Irina Björklund & The Shubie Brothers featuring Ramiro Blas - Planta Semillas
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 เม.ย. 2022
- PLANTA SEMILLAS
Irina Björklund & The Shubie Brothers featuring Ramiro Blas.
Yann Chapus: Graphics
Irina Björklund: Text & vocals
Ramiro Blas: Text & vocals
The Shubie Brothers: Music & arrangements
Pauli Saastamoinen: Mastering
Janne Haavisto: Photo and video edit
The Shubie Brothers:
Jussi Jaakonaho: Guitars
Miikka Paatelainen: Guitars
Jukka Kiviniemi: Bass
Abdissa "Mamba" Assefa: Percussion & mix
Janne Haavisto: Drums
In collaboration with Central Line Entertainment and One Tree Planted.
PLANTA SEMILLAS
Original lyrics of PLANT A SEED: Irina Björklund
Spanish translation: Ramiro Blas
All that we need
springs from a seed
for eternity
Oh feel the need
plant me a seed
of hope for humanity
1.
Hoja asoma
al velo de hormigón
susurro canción
2.
Soy mensajero,
escucha mi ruego
pierde tu miedo
3.
Pronto te irás
selva desierto y mar
mi tiempo será
4.
Quemas mis brazos
mi sangre mi dura piel
ahoga tu ser
5.
Sé más valiente
mirame a los ojos
te pido crecer
6.
Sacias tu hambre
pecado hecho carne
un plato mortal
7.
Del agua vienes
el mar su vida te da
¿Matarlo tu plan?
All that we need
springs from a seed
for eternity
Offer me your hand
save our land
save our seas
8.
Brotar es mi don
del mundo su pulmón soy
revierte tu hoy
9.
Planta semillas
frutos de árbol tendrás
futuro serás
10.
En la tierra hay
formas de energizar
fósiles dejar
Together we can
save our land
offer me your hand
11.
Océanos, mar
aire para respirar
el sol magia da
12.
En equilibrio
la energía está
mira, búscala
13.
Dame tu mano
ayúdame a crecer
multiplicaré
14.
Planta semillas
frutos de árbol tendrás
futuro serás
Brilliant music. Thank you.
Terrific! Let’s plant a forest-❤️
Terrific!!! Let’s plant a forest-