Romaji: `Daijobu?’ Ushirokara oinuki zama kimi ga iu musubi naoshi teta Shoelace kyu ni narihibiki dasu Bell tozakaru ushirosugata oikakete boku wa hashitta taisetsunakoto o nanika tsutaetakute Close my eyes negatte mite mo Time goes on nagarete ku But don’ t be afraid sabishikute subarashi kono-jikan-goto koete ikou Are you ready? Kagayaku junbi wa deki teru kai? Kyo wa ano hi kaita `mirai’ mai chiru hanabira wa kimi no Spotlight wakaremichi mo kowakunai modaijobu nakanai yo mune no naka terashi teru sasayakana sono kotoba ga meguru kisetsu no kaze o dakishimete bokura aruki dasu sorezore no `ima’ ano hi no seimon no mae sora kara wa hanabira no ame saborou to kaeri kake teta ushiro kara kuru kimi to megaatta itsumo hitoridatta boku ni `ikoyo’ tte tozen no yo ni ano toki no kimi no egao ga boku no sekai o kaeta nda” Open my eyes yume ga samete Call your name dokoni mo inai But don’ t forget setsunakute utsukushi kono-jikan-goto koete ikou Are you ready? Sakihokoru junbi wa deki teru kai? Kyo wa ano hi kaita `mirai’ kirameku omoide wa kimi no Searchlight korekara mo hitorijanai sayonara wa iwanai yo mune no naka terashi teru azayakana sono egao ga meguru kisetsu ni namida o koraete bokura aruki dasu sorezore no `ima’ kimi ga mitsukete kureta utsumuita mama aruku boku o yasashii ni egao ni sukuwa reta kimi no koto o wasure wa shinai Are you ready? Kagayaku junbi wa deki teru kai? Kyo wa ano hi kaita `mirai’ mai chiru hanabira wa kimi no Spotlight wakaremichi mo kowakunai modaijobu nakanai yo mune no naka terashi teru sasayakana sono kotoba ga meguru kisetsu no kaze o dakishimete bokura aruki dasu sorezore no `ima’
[ENG] I hope they call him back for a third season of DR. STONE and that its theme is opening or ending. [SPA] Espero que lo vuelvan a llamar para una tercera temporada de DR. STONE y que su tema sea opening o ending.
ENGLISH: “Are you okay?” From behind Overtake Zama, you say Shoelace that was retied Bell suddenly resounds Going away from behind Chasing I ran I want to convey something important Close my eyes Time goes on But do n’t be afraid lonely and wonderful Let’s go beyond this time Are you ready? Are you ready to shine? Today is the “future” I drew that day The falling petals are your Spotlight I’m not afraid of forks I’m okay, I won’t cry anymore Illuminating in my chest The small words Embrace the seasonal breeze We start walking each “now” In front of the main gate of that day Petal rain from the sky I was about to skip I met you from behind To me who was always alone “Let’s go” as a matter of course Your smile at that time It changed my world. ” Open my eyes Call your name nowhere But do n’t forget sad and beautiful Let’s go beyond this time Are you ready? Are you ready to bloom? Today is the “future” I drew that day Glittering memories are your Searchlight I will never be alone I won’t say goodbye Illuminating in my chest The vivid smile Hold back tears in the seasons We start walking each “now” You found me I walk with my face down The kindness saved me with a smile I will never forget you Are you ready? Are you ready to shine? Today is the “future” I drew that day The falling petals are your Spotlight I’m not afraid of forks I’m okay, I won’t cry anymore Illuminating in my chest The small words Embrace the seasonal breeze We start walking each “now”
"Awak baik-baik saja?" Dari belakang 「大丈夫？」 後ろから Kelewatan yang anda katakan 追い抜きざま 君が言う Tali kasut yang diulang 結び直してた Shoelace Loceng yang tiba-tiba berdering 急に鳴り響き出す Bell Pemandangan belakang 遠ざかる 後ろ姿 Mengejar saya berlari 追いかけて 僕は走った Saya ingin memberitahu anda sesuatu yang penting 大切なことを何か 伝えたくて Tutup mata saya Close my eyes 願ってみても Masa terus berlalu Time goes on 流れてく Tetapi jangan takut But don't be afraid Kesepian dan indah 寂しくて素晴らしい Mari melangkaui masa ini この時間ごと 超えて行こう Adakah anda sudah bersedia? Are you ready？ Adakah anda bersedia untuk bersinar? 輝く準備はできてるかい？ Hari ini adalah "masa depan" yang saya buat hari itu 今日はあの日描いた「未来」 Kelopak yang jatuh adalah Sorotan anda 舞い散る花びらは 君の Spotlight Saya tidak takut dengan garpu 分かれ道も怖くない Saya tidak akan menangis lagi もう大丈夫 泣かないよ Aku bersinar di dada 胸の中 照らしてる Perkataan kecil ささやかな その言葉が Ikuti angin musiman 巡る季節の風を 抱きしめて Setiap "sekarang" kita mula berjalan 僕ら歩き出す それぞれの「今」 Di hadapan pintu utama hari itu あの日の 正門の前 Hujan kelopak dari langit 空からは 花びらの雨 Saya hendak ponteng サボろうと帰りかけてた Saya berjumpa dengan anda dari belakang 後ろから来る 君と目が合った Pada saya yang selalu keseorangan いつも一人だった僕に "Mari kita pergi" sudah tentu 「行こうよ」って 当然のように Senyuman anda pada masa itu あの時の君の笑顔が Ia mengubah dunia saya ' 僕の世界を 変えたんだ' Buka mata saya Mimpi terjaga Open my eyes 夢が醒めて Panggil nama anda entah dari mana Call your name どこにもいない Tetapi jangan lupa sedih dan cantik But don't forget 切なくて美しい Mari melangkaui masa ini この時間ごと 超えて行こう Adakah anda sudah bersedia? Are you ready？ Adakah anda bersedia untuk mekar? 咲き誇る準備はできてるかい？ Hari ini adalah "masa depan" yang saya buat hari itu 今日はあの日描いた「未来」 Kenangan bergemerlapan adalah Lampu Pencarian anda 煌めく思い出は 君の Searchlight Saya tidak akan bersendirian これからも一人じゃない Saya tidak akan mengucapkan selamat tinggal さよならは 言わないよ Aku bersinar di dada 胸の中 照らしてる Senyuman yang jelas 鮮やかな その笑顔が Menahan air mata di musim 巡る季節に 涙をこらえて Setiap "sekarang" kita mula berjalan 僕ら歩き出す それぞれの「今」 Awak jumpa saya 君が見つけてくれた Saya berjalan dengan menghadap ke bawah うつむいたまま 歩く僕を Saya diselamatkan dengan senyuman lembut 優しい笑顔に救われた saya tidak akan lupa kamu 君のことを忘れはしない Adakah anda sudah bersedia? Are you ready？ Adakah anda bersedia untuk bersinar? 輝く準備はできてるかい？ Hari ini adalah "masa depan" yang saya buat hari itu 今日はあの日描いた「未来」 Kelopak yang jatuh adalah Sorotan anda 舞い散る花びらは君の Spotlight Saya tidak takut dengan garpu 分かれ道も怖くない Saya tidak akan menangis lagi もう大丈夫 泣かないよ Aku bersinar di dada 胸の中 照らしてる Perkataan kecil ささやかな その言葉が Ikuti angin musiman 巡る季節の風を抱きしめて Setiap "sekarang" kita mula berjalan 僕ら歩き出す それぞれの「今」
I like.. no adore you music reallly reallly, it gives me a lot of beautiful/wonderful/ magical feelings, just like I am wandering between the cloud feeling light. Thank you Rude-a san 🌱🐢
この曲は全国の卒業生に贈る歌です。
2020年度はみんなそれぞれ我慢したこと
中止になったことがあると思います。
悔しい気持ちも沢山あったと思います。
そんな中で１つ忘れないで欲しい。
みんなの「未来」はとても輝いていて
可能性に満ち溢れているということを。
自分次第でなりたい自分になれるということを。
みんなの「未来」に花が咲きますように。
高みで会おう。
Rude-α
私もアーティストを目指しているので、Rudeくんと高みで会えるように頑張ります🙇
言葉選びがすごく温かい。
♡WILLCACC♡
WE HAVE NEXT VIRUS
LOVEMONEY
愛❤️
愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛
♡WILLCACC♡
WE HAVE NEXT VIRUS
LOVEMONEY
愛❤️
愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛
♡WILLCACC♡
WE HAVE NEXT VIRUS
LOVEMONEY
愛❤️
愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛
Romaji:
`Daijobu?’ Ushirokara
oinuki zama kimi ga iu
musubi naoshi teta Shoelace
kyu ni narihibiki dasu Bell
tozakaru ushirosugata
oikakete boku wa hashitta
taisetsunakoto o nanika tsutaetakute
Close my eyes negatte mite mo
Time goes on nagarete ku
But don’ t be afraid sabishikute subarashi
kono-jikan-goto koete ikou
Are you ready?
Kagayaku junbi wa deki teru kai?
Kyo wa ano hi kaita `mirai’
mai chiru hanabira wa kimi no Spotlight
wakaremichi mo kowakunai
modaijobu nakanai yo
mune no naka terashi teru
sasayakana sono kotoba ga
meguru kisetsu no kaze o dakishimete
bokura aruki dasu sorezore no `ima’
ano hi no seimon no mae
sora kara wa hanabira no ame
saborou to kaeri kake teta
ushiro kara kuru kimi to megaatta
itsumo hitoridatta boku ni
`ikoyo’ tte tozen no yo ni
ano toki no kimi no egao ga
boku no sekai o kaeta nda”
Open my eyes yume ga samete
Call your name dokoni mo inai
But don’ t forget setsunakute utsukushi
kono-jikan-goto koete ikou
Are you ready?
Sakihokoru junbi wa deki teru kai?
Kyo wa ano hi kaita `mirai’
kirameku omoide wa kimi no Searchlight
korekara mo hitorijanai
sayonara wa iwanai yo
mune no naka terashi teru
azayakana sono egao ga
meguru kisetsu ni namida o koraete
bokura aruki dasu sorezore no `ima’
kimi ga mitsukete kureta
utsumuita mama aruku boku o
yasashii ni egao ni sukuwa reta
kimi no koto o wasure wa shinai
Are you ready?
Kagayaku junbi wa deki teru kai?
Kyo wa ano hi kaita `mirai’
mai chiru hanabira wa kimi no Spotlight
wakaremichi mo kowakunai
modaijobu nakanai yo
mune no naka terashi teru
sasayakana sono kotoba ga
meguru kisetsu no kaze o dakishimete
bokura aruki dasu sorezore no `ima’
🙌bless
あー…もうすぐで卒業か…
コロナでいろんなことを制限されたり受験でもストレス溜めすぎて体壊したりしたけど結局は楽しかったな。
二年前は卒業なんて来ない、まだずっと先だと思ってたけど楽しかったから本当にあっという間だな。
一度きりの高校生楽しかったぞ！！！
親、先生、友人みんなみんなありがとう！！！
すぽふてぃふぁいに配信してほしいです
今年卒業だ、いろいろあった専門学校。専門学校在学中にrude君に出会って学校終わりにrude君のライブに行って励まされて頑張れたなー！いい思い出をありがとう😭
[ENG] I hope they call him back for a third season of DR. STONE and that its theme is opening or ending.
[SPA] Espero que lo vuelvan a llamar para una tercera temporada de DR. STONE y que su tema sea opening o ending.
Concuerdo
I hope so❤️🔥
Re sii, lo necesitamos XD
i may not speak Japanese but when it's comes to music is different story and a different life (:
Rude-a さんをSK∞で知って、そしたら次の歌のmvに大好きなサラちゃんが出てて、私はもうすぐ卒業で…。誠に勝手ながら運命を感じました。素敵な楽曲ですね！Paradiseと共にこれからたくさん聴きます！
サラちゃんかわいい！！🧏🏻♀️🤍
サラちゃんが踊ってるの久しぶりに見た😭
曲調もいいし歌詞も素敵！
ルードアルファめっちゃくちゃ最高すぎるし
かっこいいって思う
今年の卒業生も、コロナの影響で
後輩なしの卒業式になるかと、考え思ったら
苦しいし、悲しい気持ちになってしまうけど
ルードの今回の卒業ソング聞いて思いっきり自分の
未来に羽ばたいて行って欲しい
私の去年の高校卒業式も、後輩誰一人いませんでした
人生で、こんな事初めての卒業式だったのですが
大好きな先生方に、見送られ
素晴らしい卒業式に、なりました。
卒業アルバムも、無地のまんまで
後輩からのメッセージも、もらう事ないまんま
無言のお別れでした。
又通っていた高校が、特別支援高校で
支援高校の寮生活だった為尚更仲が、深まり
後輩も皆くるめて、大きな一つの家族みたいなものでした
突然の高校生活の終わりを、担任の先生から
告げられた時も、悲しかったです
コロナが、どれだけ憎いのか
憎しみを、持っているのかが
良くわかりました😭
これから卒業式を迎える皆様🌺
卒業おめでとうございます🎓
あなた達の卒業式には、後輩は
参加していましたか？
それとも、参加していませんでしたか？
どっちにしろ
色々あった学校生活だったと思います。
まだまだこの先も、収まる気配を見せてくれない
コロナだけれど、皆さんの心が折れ曲がり
辛い事もあるでしょうけれど、大丈夫です👌
周りにいる方々に、感謝の気持ちを持ち
大きく羽ばたいて、頑張ってください
応援しています📣
小高サラちゃんカワイイ🙋♀️✨💕
I will graduate this year from college so this song hit so hard 😭❤️
sending all good vibes!
@@skisservinterYT thanks 😊
I am also going to graduate from high school this March.....😐😭
Gratz🔥 me too 👌🏻
Congrats and Best Wishes for your future.
ENGLISH:
“Are you okay?” From behind
Overtake Zama, you say
Shoelace that was retied
Bell suddenly resounds
Going away from behind
Chasing I ran
I want to convey something important
Close my eyes
Time goes on
But do n’t be afraid lonely and wonderful
Let’s go beyond this time
Are you ready?
Are you ready to shine?
Today is the “future” I drew that day
The falling petals are your Spotlight
I’m not afraid of forks
I’m okay, I won’t cry anymore
Illuminating in my chest
The small words
Embrace the seasonal breeze
We start walking each “now”
In front of the main gate of that day
Petal rain from the sky
I was about to skip
I met you from behind
To me who was always alone
“Let’s go” as a matter of course
Your smile at that time
It changed my world. ”
Open my eyes
Call your name nowhere
But do n’t forget sad and beautiful
Let’s go beyond this time
Are you ready?
Are you ready to bloom?
Today is the “future” I drew that day
Glittering memories are your Searchlight
I will never be alone
I won’t say goodbye
Illuminating in my chest
The vivid smile
Hold back tears in the seasons
We start walking each “now”
You found me
I walk with my face down
The kindness saved me with a smile
I will never forget you
Are you ready?
Are you ready to shine?
Today is the “future” I drew that day
The falling petals are your Spotlight
I’m not afraid of forks
I’m okay, I won’t cry anymore
Illuminating in my chest
The small words
Embrace the seasonal breeze
We start walking each “now”
高３の女子です。
コロナの影響で高校生活最後の行事が無くなり、あまりいい思い出が無いです…。
親友とは離れ離れになるのでほんとに寂しいけど、この曲を聞いて将来の夢のために頑張ろうって思えました！！
Rude-αくんの曲はとても勇気が出るような、言葉で表すのが苦手なので上手く言えませんが、自信が持てるような曲で大好きです！！
コロナで潰れた行事もあって卒業式も縮小で寂しい1年だったけど、だからこそ楽しいこともあって最高な1年でもありました。
4月から慣れないことも多いだろうけどみんなの笑顔忘れないで、負けないで頑張りたいです🌸
中3です。コロナで夏休みも短くて、授業も詰め込んで、でもHiphop界にとっても大変な1年だった。Hiphopに何回も救われた1年でもあった。受験頑張ります。
受験生だからとても嬉しい😃
毎回曲のテイストが違うから飽きずに聴いているのRude-aさんだけやわ
アイスクリームのMVくらいから、毎回曲のテイストが大幅に変わっていて、いつも名曲を生んでくれる。
これはリピートするしかない！
早く覚えてLIVEなどでみんなで歌いたい！
今までの状況を変えてくれるようなHAPPYなCHUUNだね
高校卒業して1年が経とうとしてる。
めんどいとか思ってた学校生活だったけど、今は寂しい気持ちでいっぱい笑笑
戻れるならもう一度だけ戻りたい😭
卒業が近い、
それを教えてくれる歌✌️😁
この歌を高校の卒業する年に聞けるのが嬉しいです....ありがとう!!るどくん😭
ルードくん歌い方の中でも特徴的なビブラートがいちばん素敵
Beautiful song💙✨ Rude-α's voice is unique. I like it a lot!
ルード君いい曲だね❣️
やっぱサラなんすよ、、、
This reminds me of Payphone. Both songs share similarities at some point
Thanks! I knew i had heard the chorus before, but could’t put my finger on what song it was.
Absolutely amazing. Honestly wish this song was featured somewhere so at least more people can find out about this masterpiece.
ルードのバトルこないだ久々にみたけどめっちゃ上手かったし作る曲もいい曲ばっかでほんとに元気もらってます！
今年高校卒業なんでめっちゃ響きました！
輝く準備できてるよ！！
Rude-αの音楽はいつも温かくて優しい！
落ち着いたら必ずライブ行きます！
今高校3年生でコロナで行事が全部潰れた中でこの曲を出してくれて本当に嬉しい🥺
同じくです🥺🙏🏻
mvだけでカッコよすぎる
Idk what the song is saying, but in my head they're girlfriends :3 I love the song tho
Yes we are ready
アーティストとしてマジでレベル上げてる毎回。
I'm graduating from high school this year so this its home hard ✌️😭
Good luck! Do yoyr best
Shoto prince Im trying 💪😎 thx
めちゃめちゃ背中押される歌詞で励みになります！！
歌詞がよすぎる早くMV見たいいい！
So true king
卒業シーズンにぴったり！素敵な曲ですね！MVの子も可愛い！
I'm falling in love again~ never felt like this since 2017.
すごく好きです❤️
いい曲🎵
i'am waiting
I can feel that
はやくみたい！楽しみ！
これからも応援してます
Absolutely love this song!!
Me too!!
A new fan, love your songs👍🏻☺️❤️😍
AHHHHHHH I CAN'T WAIT!!!!!!
あ…。ええ曲やった…。
I'm waiting for this oneee
素敵すぎる歌詞と映像の組み合わせで
観ててすごく幸せでした☘️
歌詞もメロディも歌声もMVも素敵すぎる😆‼️
OMG 😍😍😍 Rude a ur the best 😭😭😘😘... I am soooo in love
rude a dont miss
I'm waiting
this was most certainly a very beautiful song~
I'm a fan of rude-A because of Dr.Stone
He so talented. Love his songs. 💯💯😍😌😊
*Otro día escuchando a rude-a ( ◜‿◝ )♡*
I really love this song!! Though I can barely understand it because of my limited Japanese vocab, the song hits so different! 😭💕 it's just so good
めっちゃ好き❕❕
Hermoso 😍🤩
最高‼️
いい曲
So much love for him and this song.❤❤❤
最高 てす
💕💕❤️
Awesome!
Aaaaaa can’t wait 💖
"Awak baik-baik saja?" Dari belakang
「大丈夫？」 後ろから
Kelewatan yang anda katakan
追い抜きざま 君が言う
Tali kasut yang diulang
結び直してた Shoelace
Loceng yang tiba-tiba berdering
急に鳴り響き出す Bell
Pemandangan belakang
遠ざかる 後ろ姿
Mengejar saya berlari
追いかけて 僕は走った
Saya ingin memberitahu anda sesuatu yang penting
大切なことを何か 伝えたくて
Tutup mata saya
Close my eyes 願ってみても
Masa terus berlalu
Time goes on 流れてく
Tetapi jangan takut
But don't be afraid
Kesepian dan indah
寂しくて素晴らしい
Mari melangkaui masa ini
この時間ごと 超えて行こう
Adakah anda sudah bersedia?
Are you ready？
Adakah anda bersedia untuk bersinar?
輝く準備はできてるかい？
Hari ini adalah "masa depan" yang saya buat hari itu
今日はあの日描いた「未来」
Kelopak yang jatuh adalah Sorotan anda
舞い散る花びらは 君の Spotlight
Saya tidak takut dengan garpu
分かれ道も怖くない
Saya tidak akan menangis lagi
もう大丈夫 泣かないよ
Aku bersinar di dada
胸の中 照らしてる
Perkataan kecil
ささやかな その言葉が
Ikuti angin musiman
巡る季節の風を 抱きしめて
Setiap "sekarang" kita mula berjalan
僕ら歩き出す それぞれの「今」
Di hadapan pintu utama hari itu
あの日の 正門の前
Hujan kelopak dari langit
空からは 花びらの雨
Saya hendak ponteng
サボろうと帰りかけてた
Saya berjumpa dengan anda dari belakang
後ろから来る 君と目が合った
Pada saya yang selalu keseorangan
いつも一人だった僕に
"Mari kita pergi" sudah tentu
「行こうよ」って 当然のように
Senyuman anda pada masa itu
あの時の君の笑顔が
Ia mengubah dunia saya '
僕の世界を 変えたんだ'
Buka mata saya Mimpi terjaga
Open my eyes 夢が醒めて
Panggil nama anda entah dari mana
Call your name どこにもいない
Tetapi jangan lupa sedih dan cantik
But don't forget 切なくて美しい
Mari melangkaui masa ini
この時間ごと 超えて行こう
Adakah anda sudah bersedia?
Are you ready？
Adakah anda bersedia untuk mekar?
咲き誇る準備はできてるかい？
Hari ini adalah "masa depan" yang saya buat hari itu
今日はあの日描いた「未来」
Kenangan bergemerlapan adalah Lampu Pencarian anda
煌めく思い出は 君の Searchlight
Saya tidak akan bersendirian
これからも一人じゃない
Saya tidak akan mengucapkan selamat tinggal
さよならは 言わないよ
Aku bersinar di dada
胸の中 照らしてる
Senyuman yang jelas
鮮やかな その笑顔が
Menahan air mata di musim
巡る季節に 涙をこらえて
Setiap "sekarang" kita mula berjalan
僕ら歩き出す それぞれの「今」
Awak jumpa saya
君が見つけてくれた
Saya berjalan dengan menghadap ke bawah
うつむいたまま 歩く僕を
Saya diselamatkan dengan senyuman lembut
優しい笑顔に救われた
saya tidak akan lupa kamu
君のことを忘れはしない
Adakah anda sudah bersedia?
Are you ready？
Adakah anda bersedia untuk bersinar?
輝く準備はできてるかい？
Hari ini adalah "masa depan" yang saya buat hari itu
今日はあの日描いた「未来」
Kelopak yang jatuh adalah Sorotan anda
舞い散る花びらは君の Spotlight
Saya tidak takut dengan garpu
分かれ道も怖くない
Saya tidak akan menangis lagi
もう大丈夫 泣かないよ
Aku bersinar di dada
胸の中 照らしてる
Perkataan kecil
ささやかな その言葉が
Ikuti angin musiman
巡る季節の風を抱きしめて
Setiap "sekarang" kita mula berjalan
僕ら歩き出す それぞれの「今」
bad translation brow
salala ❤️
and nice song mr rude alpha
いいなあ
Im a new fan this great boy✨💗
IM from Indonesian and i love youre song
Beautiful song
進学先がまだ決まっていない自分には泣けねぇよ…
Top of East Asian Pop ♥♥♥♥
Aaah i love this! 😭❤️❤️
I like.. no adore you music reallly reallly, it gives me a lot of beautiful/wonderful/ magical feelings, just like I am wandering between the cloud feeling light. Thank you Rude-a san 🌱🐢
🥰🥰🥰🥰🥰
9b頑張れ！
me puso soft
Wow I’m really early lolllll love the song!!!
Veo Yuri en este video, me gusta y está buenisima la rola.
Mantap abangg
🔥🔥🔥🔥🔥🔥
This song is one of the best Japanese song I HAD EVER HEARD!!!!
Just awesome
Me encanta!!!! El vídeo muy bueno y él con su voz y el felling is so hard 🌠💖🌺❤️💙✨
💖💖💖
No puede ser que esto me encante tanto 😭😭😭😭❤❤❤❤
Minha nova música favorita ❤️❤️
This is cool
[TR] Cidden hoş bir şarkı. Sanatçı da öyle :)
😍😍😍😍😭❤
llore y ame
Niceeee!
😍🥰😍
JA VI A THUMBNAIL JA FIQUEI HMMM YURI... AMO