"Verkerov Lee" | Armenian Fedayi Folk Song

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 ม.ค. 2023
  • 🇦🇲 The song talks about a wandering Fedayi fighting for his ideals and principles despite all.
    The Fedayi (W. Armenian: Ֆէտայի Fedayi; E. Armenian: Ֆիդայի Fidayi), also known as the Armenian irregular units or Armenian militia, were Armenian civilians who voluntarily left their families to form self-defense units and irregular armed bands in reaction to the mass murder of Armenians and the pillage of Armenian villages by criminals, Kurdish gangs, Turkish forces, and Hamidian guards during the reign of Ottoman Sultan Abdul Hamid II in late 19th and early 20th centuries, known as the Hamidian massacres. Their ultimate goal was always to gain Armenian autonomy (Armenakans) or independence (Dashnaks, Hunchaks) depending on their ideology and the degree of oppression visited on Armenians.
    =======================================
    2:05 - 2:14 The Armenian text shown in this part of the video may not be correct (as I wasn't able to get the correct Armenian lyrics for that part), the english translation however is.
    =======================================
    Full of wounds, I am a fedayee,
    Wandering, I have no home,
    Instead of my lover, I embrace my gun,
    Nowhere have I had a peaceful sleep.
    The mourning and weeping of the bloodied land,
    Called me from my cloistered life.
    The love of my tortured fatherland,
    Made me unafraid of danger.
    I was dubbed a fedayee,
    I became a soldier of an ideal:
    Let the rivers of blood I have shed,
    Be an example to the Armenian soldier.
    I was crucified as a fedayee
    For our sacred principles,
    Let the blood that I have shed,
    Strengthen the Armenian soldier.
    =======================================
    🎥 This channel is dedicated on bringing the best possible quality videos on patriotic songs, anthems marches etc. from nations all around the world.
    My goal is to create a library of melodies from the whole world and in the highest quality possible.
    Consider subscribing to not miss any new content you will find here only!
    Like this video if you found it enjoyable!
    =======================================
    ⚠️ Disclaimer: This channel does not support any ideologies presented its videos. Content is made for purely educational, entairtainment and artistic reasons.
    ✉️ You can contact me at dimitrisofficial01@gmail.com
    #armenia #folksong #patrioticsong
  • เพลง

ความคิดเห็น • 42

  • @dimitris_official
    @dimitris_official  ปีที่แล้ว +27

    🇦🇲 The song talks about a wandering Fedayi fighting for his ideals and principles despite all.
    The Fedayi (W. Armenian: Ֆէտայի Fedayi; E. Armenian: Ֆիդայի Fidayi), also known as the Armenian irregular units or Armenian militia, were Armenian civilians who voluntarily left their families to form self-defense units and irregular armed bands in reaction to the mass murder of Armenians and the pillage of Armenian villages by criminals, Kurdish gangs, Turkish forces, and Hamidian guards during the reign of Ottoman Sultan Abdul Hamid II in late 19th and early 20th centuries, known as the Hamidian massacres. Their ultimate goal was always to gain Armenian autonomy (Armenakans) or independence (Dashnaks, Hunchaks) depending on their ideology and the degree of oppression visited on Armenians.
    =======================================
    2:05 - 2:14 The Armenian text shown in this part of the video may not be correct (as I wasn't able to get the correct Armenian lyrics for that part), the english translation however is.

    • @sargis_02
      @sargis_02 ปีที่แล้ว +7

      It's only from 2:58 onwards that the lyrics and translation don't match the song, the rest is correct. Thank you for uploading!

    • @badgerfaninnj
      @badgerfaninnj 3 หลายเดือนก่อน

      Yes, the last two lines especially are off, way off. @@sargis_02

  • @badgerfaninnj
    @badgerfaninnj 5 หลายเดือนก่อน +17

    They sang this song at my exalted grandfather’s funeral. I love you, I miss you Grandpa. Every day.

    • @Trigathus
      @Trigathus 4 หลายเดือนก่อน +4

      🥺 may he rest in peace

  • @user-ds6er4zu5z
    @user-ds6er4zu5z 3 หลายเดือนก่อน +8

    Կեցցե ' մեր հերոս ՖԻԴԱՅԻՆՆԵՐԸ ։ Կեցցե ' մեր փառավոր ՀԱՅ ԱԶԳԸ ։ Կեցցե մեր ԱՍԱԼԱՆ ։ 👍💪👏

  • @folyaka
    @folyaka ปีที่แล้ว +32

    The memory of the glorious Fidains will always remain in the hearts of Armenians. Their fight was not in vain

  • @gregoralani
    @gregoralani 3 หลายเดือนก่อน +3

    Σε ευχαριστούμε φίλε Δημήτρη για την αγάπη που εχεις για την Αρμενία ζήτω η άρμενο ελληνική αιώνια φιλία 🫡

  • @justanunusualperson8913
    @justanunusualperson8913 ปีที่แล้ว +13

    Thank you a lot for the Armenian songs you publish! Subscribed and please post more. ❤

  • @gerardadanalian6187
    @gerardadanalian6187 11 หลายเดือนก่อน +7

    La chanson que me chanter ma grand mère,je l’ai retrouvé je peux mourir maintenant

    • @haig7972
      @haig7972 4 หลายเดือนก่อน +1

      Tu parle arménien ?

    • @gerardadanalian6187
      @gerardadanalian6187 4 หลายเดือนก่อน +1

      @@haig7972 non

  • @arsensimonyan254
    @arsensimonyan254 ปีที่แล้ว +8

    👑👑👑👑👑👑A R M E N I A👑👑👑🦅🦅👑👑👑👑🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲✊✊✊✊

  • @cheetoTS
    @cheetoTS ปีที่แล้ว +7

    Fedayi 🔥🔥

  • @captainblackbeard7840
    @captainblackbeard7840 8 หลายเดือนก่อน +3

    the actual song is 8 or 9 verses but most recordings are a shortened version of 4. the last verse in the song is the last verse in the full length song but you have the lyrics of another verse, maybe 5th

  • @Squish_that_cat
    @Squish_that_cat ปีที่แล้ว +6

    🇮🇳🤝🇦🇲

  • @csillagszr
    @csillagszr ปีที่แล้ว +7

    Love armenians, russians and hungarians

  • @alal7194
    @alal7194 ปีที่แล้ว +6

    🇦🇲✊🏼🗡

  • @reptilefan1115
    @reptilefan1115 ปีที่แล้ว +2

    shat lav

  • @arsensimonyan254
    @arsensimonyan254 11 หลายเดือนก่อน +2

    🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲

  • @novorossiyaball7805
    @novorossiyaball7805 ปีที่แล้ว +6

    fedayi

    • @alal7194
      @alal7194 ปีที่แล้ว +8

      Just a reminder, we dont support Russia) 🇦🇲

    • @novorossiyaball7805
      @novorossiyaball7805 ปีที่แล้ว +1

      @@alal7194 most armenians support russia, as ukraine and azerbaijan are close partners. I personally hate the Rusaian government for the 2020 betrayal.

    • @alal7194
      @alal7194 ปีที่แล้ว

      @@novorossiyaball7805 Most Armenians FROM Armenia hate Russia, maybe Armenians from Russia support it, Russia just cant stand us for trying to be independent they’ll only support us as slaves, the issue is not Ukraine, Azerbaijan or whatever, the thing is that Russia is destroying our sovereignty

    • @novorossiyaball7805
      @novorossiyaball7805 ปีที่แล้ว +2

      @@alal7194 ironically the only reason why armenia exists is cuz of russian support. Many volunteers from Russia fought for Artsakh and are remembered.

    • @alal7194
      @alal7194 ปีที่แล้ว +1

      @@novorossiyaball7805 Man thats total 100% ignorant bullshit, give me a name of atleast 10 volunteers, and dont forget that Russians alongside Azeris made an ethnic cleansing in Artsakh, look operation “Ring” plus general Shamanov fought against us on the side of Azerbaijan, Big F to Russia from Armenian freedom fighters ‼️

  • @floridawomanbot3991
    @floridawomanbot3991 ปีที่แล้ว

    Where are the black men

    • @jigglerip
      @jigglerip ปีที่แล้ว +1

      How did you find this video?

    • @floridawomanbot3991
      @floridawomanbot3991 ปีที่แล้ว

      @@jigglerip how did YOU find this video?????

    • @jigglerip
      @jigglerip ปีที่แล้ว +3

      @@floridawomanbot3991 I'm confused as to understanding how someone who talks or thinks like you is even here. Must be an isolated incident.

    • @Hye4Life.
      @Hye4Life. ปีที่แล้ว +1

      what are you talking about ?

    • @varg3952
      @varg3952 11 หลายเดือนก่อน +3

      Maybe with ur mom😂😂😂

  • @lagap5730
    @lagap5730 8 หลายเดือนก่อน +3

    Thank you very much! Too much Respeckt .....