קרן פלס - לייק וואנקה (קליפ)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ก.ย. 2024
- הופעות קרובות: fanlink.to/Ker...
_________
סינגל ראשון מתוך האלבום החדש שיראה אור בקרוב...
לעוד עדכונים בקרו בעמוד הרשמי של קרן:
/ kerenpeles
מילים ולחן: קרן פלס
במאי- יריב בראל
מי ימלא את הרצפה שלי בנעליים רטובות
מי ילכלך לי את החלומות בנהמות שינה קצובות
מי יחכה לי ברחובות
עד שאשוב אליו ובידיו געגועים אליי
מי יאהב אותי למרות כל הדקירות בלב
בגלל כל הדקירות
ומי יבקש אלי גם כשקשה
אולי תביני שמותר לנו לטעות
למי יש עיניים עצובות
אושר נכון
מי ישטוף את הכלים שלי בסבון
יקנה לי אבוקדו ,יחמם לי את הדם
יחייך אלי לפני שהוא נרדם
כשאתה נעלם אין עולם אין מילים
גם הים הוא רק ים סתם גלים על גלים
אז אל תשכח שהבטחת, כשתגדל
ניסע שוב לשחק בלייק וואנקה
מי יפצע אותי באהבה , ייתן את התשובה הלא פשוטה
ומי יטגן את הבצל צהוב שרוף חצי שקוף
בדיוק כמו שאתה
מי עוד עושה אותי שקטה
היית רעש מושלם
היינו רעש מושלם
אין בכלל חרטות או דמעות
זה פשוט זה פשוט
כי שווה לי לטעות אם אתה הטעות
רק אל תשכח שהבטחת כשתגדל
ניסע שוב לשחק בלייק וואנקה
רק שנינו וערסל.
במאי- יריב בראל
צלם- זיו ברקוביץ
פיסול בחול-רותי שר קפלנסקי
עריכה-דימה לידחוב וסיימון בירמן
הפקה- אודי אפרת
סטיילינג- יולי סגרדה
איפור- קארין כהן
שיער- רפי חובב
לעמוד הפייסבוק של קרן: / kerenpeles
איזו כישרונית אני מת. חבל שגיליתי את השיר הזה רק לאחרונה
כנ״ל
שיר מדהיםםםם❤ מעבר לכל זמן ובזמן הצלילים שהוא נותן
נכון
ככל שאני שומעת יותר אני יותר אוהבת ומתמכרת וזה אומר שזה נוצר ממקום אמיתי
אהובה עוזרי כן, זה בהחלט המדד, היות והקשר בין אגם וונאקה לשיר הזה הוא בערך כמו הקשר בין מכחול לנעל בית.
סתם גיבוב של מילים.
+אהובה עוזרי זה דווקא אומר שהשיר לא טוב
חייים שליייי קרן פלס
ממש מרגשת.זמרת מעולה
ושוב אני מוצא את עצמי נח כאן מתענג על הצלילים של קרן המדהימה.
חחחח קרן שרופה עליךך !! את מלכה !!! :)
זה אגם וואנקה לא ווא-נאקה lake wanaka בניו זילנד
צודק בני. רוב הישראלים שבאים לניו זילנד אומרים וא נאקה. מעצבן קצת. אבל סולחת לה. היא מוכשרת ברמות ❤
♥
ארך
"נהמות שינה קצובות". איזו דרך מדהימה להגיד- נחירות.
חחחחחחחחחח כל כך נכון
😂😂😂
וואיייי רק עכשיו התייחסתי למשפט הזההה
אני ראיתי במשפט הזה נשימות כבדות של אדם ישן. אם היה נוחר היתה מעיפה אותו
@@Cookiemonster885 😅😅😅👍🏻👍🏻👍🏻
מישהו ב2024??
Great song by Keren Peles, love from America! Here is the English translation and Hebrew in English letters for sing along:
מי ימלא את הרצפה שלי בנעליים רטובות
mi yemale et haritzpa sheli bena’alayyim retuvot
who will fill my floor with wet pairs of shoes
מי ילכלך לי את החלומות בנהמות שינה קצובות
mi yelachlech li et hachalomot benehamot shena ketzuvot
who will sully my dreams with rhythmic sleeping moanings
מי יחכה לי ברחובות
mi yechake li berechovot
who will wait for me in the streets
עד שאשוב אליו ובידיו געגועים אליי
ad she’eshuv elav uve’yadav ga’agu’im elay
until I will return to him and in his hands, longings for me
מי יאהב אותי למרות כל הדקירות בלב
mi yohav oti lamrot kol had’kirot balev
who will love me despite all the stings to the heart
בגלל כל הדקירות
biglal col had’kirot
because of all the stings
ומי יבקש אלי גם כשקשה
vemi yevakesh elay gam k’she’kashe
and who will crave me even when it’s hard
אולי תביני שמותר לנו לטעות
ulay tavini shemutar lanu litot
maybe understand that we are allowed to make mistakes
למי יש עיניים עצובות
lemi yesh ayanayyim atzuvot
who has sad eyes
אושר נכון
osher nachon
true happiness
מי ישטוף את הכלים שלי בסבון
mi yishtof et hakelim sheli besabon
who will wash my dishes with soap
יקנה לי אבוקדו ,יחמם לי את הדם
yekane li avocado, yechamem li et hadam
will buy me avocado, will warm my blood
יחייך אלי לפני שהוא נרדם
yechayech elay lifne shehu nirdam
will smile on me before he sleeps
כשאתה נעלם אין עולם אין מילים
k’she’ata ne’elam ein olam ein milim
when you disappeared, there is no world no words
גם הים הוא רק ים סתם גלים על גלים
gam hayam hu rak yam s’tam galim al galim
even the sea is just a sea just waves on waves
אז אל תשכח שהבטחת, כשתגדל
az al tish’kach she’hivtachta, k’she’tigdal
so don’t forget that you promised, when you grow up
ניסע שוב לשחק בלייק וואנקה
nisa shuv lesachek be’Lake Wanaka
we’ll journey to play in Lake Wanaka again
מי יפצע אותי באהבה , ייתן את התשובה הלא פשוטה
mi yiftza oti be’ahava, yiten et hat’shuva halo peshuta
who will wound me in love, will deliver the not so simple answer
ומי יטגן את הבצל צהוב שרוף חצי שקוף
vemi yitagen et ha betzel tzahov saruf chetzi shakuf
and who will fry the burnt semi-transparent yellow onion
בדיוק כמו שאתה
b’diuk kemo she’ata
exactly like you do
מי עוד עושה אותי שקטה
mi od ose oti sh’keta
who else makes me quiet
היית רעש מושלם
hayyita ra’ash mush’lam
you were a perfect noise
היינו רעש מושלם
hayyinu ra’ash mush’lam
we were a perfect noise
אין בכלל חרטות או דמעות
ein bich’lal charatot o d’ma’ot
there are no regrets or tears at all
זה פשוט זה פשוט
ze pashut ze pashut
it’s simple it’s simple
כי שווה לי לטעות אם אתה הטעות
ki shave li litot im ata hata’ut
cause it’s worth it for me to make a mistake if you are the mistake
רק אל תשכח שהבטחת כשתגדל
rak al tish’kach she’hivtachta k’she’tigdal
just don’t forget that you promised that when you grow up
ניסע שוב לשחק בלייק וואנקה
nisa shuv lesachek be’Lake Wanaka
we’ll journey to play in Lake Wanaka again
רק שנינו וערסל.
rak sh’nenu ve’arsal.
just the two of us and a hammock
סחטיין על ההשקעה.
Sachtein al hahashka-a
well done for your time
אני בכלל אוהב שירי פופ אמריקאים ולא יודע איך התמכרתי לשירים שלה היא פשוט מושלמת
כנ״ל
Ariel Cyrus נכון היא מושלמת
סיפור חיי
כנלללל
@@hilayaish4587 כנ"ל ? באמת ? כנ"ל? מה באמת הצלחת ללמוד ממה שנכתב למעלה ?
אחד השירים הכי יפים ששמעתי זה באמת שיר מאוד יפה אין לי שום מושג על מה הוא מדבר אבל אהבתי אותו מאוד שיר באמת יפה
בצבא אני וחברה שלי בדקנו איפה זה לייק וואנקה ואם זה מקום אמיתי, ועכשיו אנחנו מתכוננות לטיול בניו זילנד וזה אחד המקומות שאנחנו הכי רוצות לבקר בו :) תודה!
Inbal Ida ואי ממש ממש מעניין!!!!!!!!!
Inbal Ida בצבא אני וחברה שלי בדקנו איפה זה נרניה אבל אז הגיע מחבל ואלאור הוא הילד של כולנו גם של קרם פלס חחחח
Inbal Ida באמת תתהיתי מה זה
לא יודע אם הגעתן לשם, אבל אני ממליץ לכן בחום לנסוע לניו זילנד. הייתי שם חצי שנה, ועזבתי לפני 15 שנים בערך.. ואין יום שאני לא מתגעגע לחופש שהיה לי שם. קניתי רכב משומש והייתי לגמרי חופשי. לייק וואנקה הוא מקום חצי-אוטופי וכדאי לתצפת עליו מרוב רוי... :)
".....מי יטגן את הבצל צהוב שרוף חצי שקוף- בדיוק כמו שאתה" o_O לזה קוראים מחמאה!
חחחחחחחח
TuliBilbuliMe HHHHHHHHHHHHHHHH
זה כאילו שהוא זה שמטגן את הבצל
😂😂😂
השיר הזה כתוב במילים כל כך שנונות ויפות כל מישפט בסלע!!!!
איזה שיר מדהים ובכלל כל השיר של קרן פלס מדהימים.
היא מוכשרת בצורה שאי אפשר לתאר!
שיר קסום, מילים מדהימות, לחן סוחף, והיופי האין סופי של קרן ברקע של ים אין סופי... שלמות ❤
חיימון לימון חיימון לימווןןןןן
Israel Is a most Beautiful Country in MIDDLE EAST I really want to have a long time
I have to love an Israeli girl
קרן, את מדהימה מאז שאני ילדה קטנה אני לא מפסיקה לשמוע את השירים שאת שרה וכותבת. את האמנית הכי מוכשרת בארץ . את מלכה תמשיכי לעשות את מה שאת עושה כי זה טוב . את מוכשרת ואת יודעת את זה , כולם יודעים את זה . אוהבת אותך !!!
קרן פלס היא אחת הזמרות הכי טובות בארץ ואולי בעולם!
מי יקנה לי אבוקדו?!
בעייתי קצת עם המחיר של היום 😄
i cant stop listening to this song ! soooo perfect that i love it !!
שיר מדהיםםםםםם :))))) פשוט זמרת ומשוררת ומלחינה בחסד עליון!!! אני ככ אוהבת אותההה !!!
צודק/ת
חולה על השיר הזהה!!;-)
Who would have thought that there is a song about a lake in New Zealand in Israel. And the song so beautiful and romantic.
אני פשוט לא מפסיקה ללחוץ על הכפתור של הריפליי...
כל המילים נכונות.אני מאוהבת בשיר הזה
משפחת שווץ😏??
Loved the drums...
2020-2021 מישהו?
בטח! שיר שחייבים לשמוע כל פרק זמן
@@אבנרלייפר 1 בבוקר *ה*שעה לשמוע
יסס תמידד
זה לא אותו דבר, זה כמו נחירות שקטות
היי
שיר מהמם פשוט שיר מדהים אין מילים יש לקרן פלס את הקול הכי יפה ואוו פשוט אין מילים♥♥♥
Love! From Florida, USA
It's nice to read such a comment, she has a beautiful voice, meaningful and powerful words, also a great personality 😃❤❣❣❣
Love u back from israel❤️
Beautiful woman Keren, I love your songs though I don't underwent Hebrew, your voice is wonderful am Bukachi elphas from Kenya, visit Kenya we love you.
I mean I don't understand Hebrew sorry for typically error
למה אין עוד כמוה?
למה? את באמת צודקת!
מירי מסיקה היא ממש כמוה
אי אפשר לקבוע ככה שמירי מסיקה כמוה,יש את קרן ויש את מירי וזו אישיות שונה וזה בא לידי ביטוי בצורה של השירה,בגישה לשיר..בהכל.
אני בת 10 ואני מטורפת עליה חולמת לפגוש אותה!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
מכירה את הכל בעל פה
את כל השירים: מבול, הצפון הפורח, אם אלה החיים, זאת שבמקומי, גם אני ועוד...
מתוקה, אני מאחלת לך לפגוש אותה ולהגשים חלומך, היא באמת מהממת!
פגשת כבר?
Жаль, что сбивки ударные портят все. Припев просто сказка, как и девушка. Такую тему можно было на 5 минут растянуть как минимум. Пойду 6 раз слушать :[
את פשוט מדהימה מרגשת כיף לישמוע אותך חודרת לוריא וללב וואוו כיף לי לישמוע אותך תמיד ולהיראות את החיוך המדהים שלך מהעיניים ששרות יחד עים הקול המקסים שלך....
טוב יש שירים ויש שירים!! שיר כמו שרק מקצוען יכל ליצור.
יכול
השיר הכי טוב שלה
הזמרת הזאת תמיד מפתיעה אותי מחדש זה דבר מדהים
לייק מי שבא ממשפחת שווץ פרק 3
קרן יש לי חלום זה לראות אותך ושתדעי כמה אני אוהבת את המוזיקה שלךךך את לא מבינה כמה למרות שכולם צוחקים עליי בגלל הסיגנון של המוזיקה שלך ואוהבים רק מיזרחית אני לא מקשיבה
קרן את מוסיקאית אדירה! נדירה בכישרונך ! מעריץץץץץ
וואו פשוט מטורף ...התחלתי ליבדוק את השירים שלה אחרי ששמעתי את שקופים ומי אני וזה מהטופ אוף דה טופ
חורשת על קרן בספוטיפיי. שם גם הכרתי את השיר המהמם הזה...
נכנסתי לקליפ והאמת שהתבאסתי... השיר ככ יפה והקליפ מוריד לי...
מסכימים?
קליפים אחרים של קרן יפייפים
"כי שווה לי לטעות אם אתה הטעות".
לילה שלם חשבתי על המשפט הזה
קרן יש לך שירים ממש יפים
את שרה מהמם
אני גם אוהבת מאוד לשיר ואת מעודדת אותי להמשיך גם אם לפעמים שיר אחד לא מתאים לקול שלי להמשיך לנסות
The Music is amazing.... i just love and enjoy a lots Keren Peles you shining star for Israel Voice i heard....
Can some one help me... where can i get subtitle in English....
Free Palestine 🇵🇸 I’m Jew Palestinian, israhell is terror
פשוט אהבת חיי. כשאת מחייכת אני מחייכת פי עשר:)) אהובתי, את שרה מושלם ואין כמוך בעולם הזהההה!!!! את כל כך יפההה 3 פשוט ואוו!!!!!
שיר מהממם ....
לא מפסיק להתנגן לי בראש
Ahava... From Indonesia
זאת מוסיקה ישראלית אמיתית !!! לייק מי שמסכים
I love her! She is amazing, just perfect....
קרן אני אהבת אותך את מספר 1
שיר מהמם!!!!!!!!!❤
השיר הזה מאד, נוכח המילים כל כך נאמרות בפשטות. מדהימה וזה כל כך מרגש ומדהים!!
חחחח מי יקנה לי אבוקדו
אני מת העל הכתיבה שלה
מי ימלא???????
יאווו חיים שלי קרן שלי מתה אליך יאוו
גאונה איזה מילים - כמה שאת מיוחדת .כל שיר שלך מפתיע מחדש.יכולה לשמוע אותך כל היום את אישה חלום
לייק מי שנכנס ב2022
את פשוט מדהימה מרגשת כיף לישמוע אותך חודרת לוריא וללב וואוו כיף לי לישמוע אותך תמיד ולהיראות את החיוך המדהים שלך מהעיניים ששרות יחד עים הקול המקסים שלך....
דניאל פומרנץ ז"ל :'(
מה הוא קשור
"שווה לי לטעות אם אתה הטעות" איזה משפט!!! גאונות.
2022 מישהו כאן
שיר מווווווווושלם, שומעת אותו בלופים
קרן את מושלמת , יוצרת ענקית
שרק תמשיכי להצליח 3>
שיר מדהים ומרגש ברמות אני פשו מכורה לשיר הזה וחולה על החיוך שלההההההההה
*שיר* *יפה*
*ואת* *קרן*
*אני* *מצפה* *ממך* *לפחות* *את* *יודעת* *להיות* *פלס*
*אם* *כבר* *החלטת* *לכתוב* *שיר* *מושלם* *ומרגש* *כמו* *לייק* *וואנקה*
*לפחות* *תהיי* *אמיתית* *אם* *עצמך* *את*
*ותקראי* *ל''ואת"*
*לייק* *רודברג* 🤣🤣🤣🤣🤣
רני לפני כמה ימים חלמתי שאני פוגשת אותך ואז קמתי וראיתי שזה חלום ולא באמת
מעריצה מספר 1!!!
"שווה לי לטעות אם אתה הטעות " משפט נוסטלגי
2025?
אחד השירים הכי יפים בעולם😍😍
איזה כתיבה מהממת ומדהימה של קרן האלופה שמצליחה להפתיע כל פעם מחדש!!😍 הלחן- סוף!! התמכרתי לשיר הזה💝
טליה אמרה אז אני מקיימת🙏🙏
שיר מהמם מה זה לייק וואנקה הסבר מישהו?
אגם תיירותי
אגם בניו זילנד
מהממם היא מהממת שרה מושלם פשוט מהממת אפשר לומר מושי מושלמת מאלפת מהממת פשוט מתה עליהההההיא שרהה מושלם מתה אליה
Hi Keren, very nice song, although I do not understand Hebrew. You could sing it in english as well.
מדהימה גם היא תשיר בלה בלה בלה זה יהיה מדהים.... והכל תוצרת הארץ!
ממש לא החוזק שלה זאת הכתיבה שלה
שיר מאלףףףף
,🌹🌹🌹🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱❤️
מהממת!!!!!!!!!!!!
את מיספר 1!!
ארך ארך ארך
אימאלה משם זה מוכר לייי
זהו אני מכור ! :)
את מדהימההה!!!!
אין הרבה אנשים כמוך - יפה, מוכשרת, מצחיקה וטובת לב.
איך כל זה יכול להיות בבנאדם אחד?
זה הדבר הכי נכון שיכולתי לשמוע!!!!!!
יש בשיר מילים ממש חזקות ועם מסר מאחוריהן. עם זאת יש כמה קטעים שאולי פיוטיים ,עד כמה שאפשר להפוך דימויים יומיומיים כמו קנית אבוקדו וטיגון בצל למילים פיוטיות...אף על פי כן השיר קליט (ושיר של קרן)וממש יפה
SUPERB, KEEP ON HAVING THIS MAGICAL EFACT ON PEOPLE
She is a nice singer
לאגם קוראים וואנקה (במלעיל) ולא וונאקה (במלרע), אני מניח שקרן יודעת את זה עם היא הייתה שם. למה היא שרה "וונאקה"? זה ממש מעצבן.
קרן זמרת מהממת אני מעריץ אותך
רגע!
היא שיחקה בשמש את קרן חחחחחחחחחחחחחחחחחח והם נילחמו של ששי
חחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחח
חחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחח
חחחחחח
חחחחחחחחחחחחחחח
לא, זאת אורלי ויינרמן
2024 מישהו ?
אני חולה על קרן פלס!!!!!!!!!!+.......😄כול כך קשה להפסיק לשמוע את השירים האלה!!!!!......😁😄
יש לך כשרון ואני ממש מעריצה אותך יש לך כל ענקי ואת פשוט מושלמת ואת תמיד מקום ראשון את פשוט כותבת מושלם אי אפשר לעשות יותר טוב מי זה, זה מושלם כל השירים שלך מושלמים! מושלמים בדיוק כמו שאת מושלמת!!!!!!
אחד המושלמים
Alguien que sepa lo que significa en español ? :D
מעבר לעובדה שהמילים מדהימות קרן פשוט יפייפיה !
קליפ פשוט אבל למי אכפת כשהקול המדהים הזה מתנגן ברקע ?
תענוג !
הקליפ הזה נורא רומנטי
אחלה זמרת שבעולם וגם יש לך כתבות מדהימות בעיתום שבע ימים..
בד"כ אני לא מתחברת לשירים כאלה אבל באמת שזה אחד השירים היפים ♥
כל כך אמיתית ומדוייקת כישרונית על!
כל שיר חיבור מחדש
לא אהבתי