sampai di sini saja by amaliaAlias MV(cover in Malay for we broke up today by younha)

sebab dah lama tak upload cover,exams n all the complicated stuff,so kali ni rasa nak buat something different..selalunya cover lagu korea je kan..so,
ini adalah cover untuk lagu korea
We Broke Up Today dinyanyikan oleh Younha.
the real song you can watch it here..
• Video
i made up the Malay lyrics ,bukan direct translation.so even if its funny,bear with me haha,and im not saying i can sing as good as younha..tak2,dia jauh lagi bagus...
nak rakam lagu ni tatau lah berapa lama amik masa sebab nak tarik part tinggi asik flat..so,maaf jugak pada kelemahan vokal hehe
dan untuk video klip,ini percubaan pertama buat video klip sendiri.
jadi,yang tulis lirik,yg nyanyi,tukang tangkap video,yg berlakon,yg tukang edit,tukang angkut barang,buat teh,direktor,penulis skrip sume sendiri.yg tak sendiri,cuma lagu,copyright younha n
company dia,dan jugak kamera nikon d90,n lens nikon 18-200mm yg tangkap video ni..
terima kasih dekat kak filzah sebab bagi pinjam kamera dia,ini la yg saya buat kak filzah eheh....
jalan cerita tak susah nak paham kan?boleh faham kan?jalan cerita adalah fiksyen semata-mata,tak ada kaitan dgn yg hidup or yg meninggal dunia haha.jln cerita fiksyen tapi detailing dipengaruhi
oleh memori sendiri.n i know im not reallly good in acting.susah sbnrnya nak nangis depan camera,sebab kena nangis beautifully,n saya kalau nangis betul
mmg buruk ya amat haha..so scene2 tu maybe the best shoot,eh tapi bukan la cakap saya nangis dengan lawanya dlm tu..tak lawa pun...cuma better la...
video taken by nikon d90,lens nikon 18-200m,n tripod,dan jugak bantuan kotak kasut forever 21.haha...
so,ini lirik dia.
sampai di sini saja.
terdiam ku mendengar kata terukir,
tak pernah terlintas di fikirku selama ini,
mungkinkah kau sekadar bersenda,
atau hanya cuma berjenaka
namun dari wajahmu ku sedari,
tiap kata yang kau tuturkan bernada sepi,
perlahanku tahan air mata,
dan kucuba untuk tersenyum laluku berkata
*"sampai disini saja,
biar begini saja,
jangan cuba berpaling walau ku disini menangis,
mungkin bukannya aku,
bukan tempat diriku,
walaupun kau kucinta,kau takkan sedari aku"
bila ku tutup mata,kau hadir disisi
bila ku tutup telinga,suaramu berbisik,
adakah ini mimpi semata,
andainya mimpi mengapa pedih hatiku terasa
ulang *
ku bahagia,aku gembira,aku derita,
maaf jika engkau ku luka....
harusnya engkau berpaling,
lihat aku disini,
mengutip kenangan kita yang ditiup angin derita,
walau bukannya cinta,
kita bukan sengketa,
dan kini takkan pernah ku mampu tersenyum lagi
ulang*
terima kasih untuk yg komen n yg tgk video ni...i know some of the shoot nampak mcm out of focus,blur sikit.sgt susah sbnrnya,nak setting kamera punya
focus n nak masukkan muka sendiri dalam tu.kalau focuskan untuk org sng.ive tried my best.n masa pun tak ada,sebab ni kamera org...ni tak tdo 2 hari buat,tp seronok so takpelah kan?hehe
banyak jugak halangan sebenarnya,dengan hari hujan,lepastu dekat taman tu
org dok bawak anjing jalan2 tamau ikat pulak...takut gila,anjing besa2 pulak tu...
lepas tu dah elok2 edit lebih separuh video n dah save jugak,tatau mcm mana boleh hilang
file tu,so kena edit balik dr awal...haih sabar ajelah..
but overall,not to pat on my back,but for the first timer,im proud of my work..its not like im studying about visual art ke ape..so bolehla...b4 buat ni ade la study video clip2 korea..hehe...
finish all the shooting in 3 days.
but if there is next time,i promise i'll do better...
terima kasih juga kepada yg menjadi inspirasi kepada lagu n video ni,you know who you are.
terima kasih n maaf..^^
so,do you guys like it or not?
here is the link of my facebook :)
/ nur.amalia.binti.alias ^^