Ich hab eine Kritik an dem Format. Bitte die Filme klar aussprechen um welche es sich handelt. Konnte die kleinen Plakate nicht erkennen um welche Filme gerade geredet wird.
Ich finde diese kleinen extra Videos immer sehr unterhaltsam und wollte mich nur mal bedanken. Davon könnt ihr gerne mal Anime, Haifilme oder Jim Carrey als Thema nehmen und egal ob Tierliste oder Ko. Turnier ❤
Da schließ ich mich doch gerne an ;) 80er Sci-Fi-Filme, Highschool-Filme, Barbaren/innen-Filme und Französische-Komödien von Jacques Tati über Louis De Funes bis zu Pierre Richard
Mir ist da spontan ein Film eingefallen, der trotz Ewan McGregor in der Hauptrolle nicht ans Original heran kam. Es ist Freeze - Alptraum Nachtwache als Remake von Nightwatch. Es war sogar vom selben Regisseur. Das Original war 1994 auch einer der ersten Filme von Nikolaj Coster-Waldau, hab mich richtig gefreut, ihn als Jamie Lannister wieder zu sehen.
Absolut! War einer der ersten Filme bei denen ich damals realisiert habe, dass 1:1 eine Kopie mit amerikanischen Schauspielern gedreht wurde und war fassungslos! Das Original ist auf jeden Fall besser!
Ich habe ein gutes Beispiel Deutscher Film von 2001 „Das Experiment“ von Hirschbiegel mit Moritz Bleubtreu. Das US-Remake 2010 war schlechter als das Original.
Ich find diese knockout oder eben Tier List Videos ja prinzipiell sehr unterhaltsam, aber manchmal frag ich mich wie viel Sinn die ergeben, wenn einige Filme von diesen oder jenen Mitspielern nicht gesehen wurden und dementsprechend auch gar nicht sinnvoll eingeordnet werden können. Dann geht’s meistens nach Schätzung oder man schließt sich den anderen an und das macht das ganze Konzept doch irgendwie hinfällig.
"Spurlos" wäre mir noch eingefallen. Das Original ist niederländisch und das Remake mit Kiefer Sutherland. Später gab's noch einen ähnlichen Film mit Kurt Russel
22:33 Aber in The Last Samurai geht es darum, dass er ein Amerikaner in Japan ist... Warum ist das so wie Ghost in the Shell mit Scarlett Johansson? Hat Anna The Last Samurai gesehen?
Cooles Video, aber nächstes mal vielleicht die Liste teilen und ein paar mehr der Filme nachholen, das war schon sehr oft ein "kenn ich nicht" ;) Weiter so!
Wenn nur Remakes von nicht englischsprachigen Filmen, warum dann Dawn of the Dead? Und zu Godzilla...ich find den als reinen Monsterfilm immer noch sehr unterhaltsam. Als Godzillafilm ist er natürlich mega besch...eiden. 😉
@@KeksDoseAXB Vielleicht weil das Original eine US-Italien-Produktion ist. Ich glaube es ging im Kern auch gar nicht mal um die Sprache alleine, sondern um typische US-Hollywood-Remakes. Ich denke bei kleineren Indie-Produktionen kann man dann schon eine Ausnahme machen, auch wenn diese im Original englischsprachig sind.
Ich muss heftig protestieren Daniel "Einer nach dem anderen" ist der viel besser als "Hard Powder" :) Super Format! vorallem weil man wirklich viele neue Filme kennen lernt, von denen man gar nicht wusste das es sie gibt
Mein Einwurf für eine mögliche weitere „Tier List“ ist „Goodnight Mommy“, das Remake des 2015 erschienenen österreichischen Films „Ich seh Ich seh“. Nur so viel: Persönlich würde ich die US-Version der Kategorie „komplette Katastrophe“ zuordnen, da ich das Original trotz des teilweise hölzernen Schauspiels der Jungen und der befremdlichen Rote Kreuz-Szene gegen Ende für ein Meisterwerk der beklemmenden Atmosphäre halte, wodurch er für mich zu einem der besten Horrorfilme überhaupt gehört. Die Neuverfilmung wiederum ist zwar handwerklich solide umgesetzt und von Naomi Watts sehr gut gespielt, lässt mich aber schulterzuckend zurück. Wenn man allerdings nicht so befangen ist wie ich, kann man die 2022er-Fassung sicherlich auch mit „schlechter als das Original“ kategorisieren oder sie sogar als „gleichwertig“ bezeichnen, zumindest mit etwas Wohlwollen.
Coda, der 2022 den Oscar für den besten Film gewann ist wohl auch nen Remake von "Verstehen Sie die Béliers?" aus Frankreich. Kenne jetzt nur Coda, den ich schon echt gut finde, aber das Original soll angeblich noch besser sein(?)
Eigentlich passt Dawn of the Dead nicht in die Liste, da sowohl das Remake als auch das Original englisch sprachige Filme aus Amerika sind. Mag durchaus beide Filme, aber George Romeros Original ist meiner Meinung trotz den grau/blauen Zombies der bessere Film, weil er sein Setting so großartig nutzt und die Charaktere auch einfach besser funktionieren.
Das Quarantäne nicht bei "vollkommener Frechheit" einsortiert wurde find ich schon verrückt. Der ist so viel schlechter, cleaner und lebloser als das Original, der stinkt total ab im Vergleich. Gerne mehr solcher Listen! Gibt ja zum Glück noch genug Remakes zum Besprechen. :D
Ich fände es mal interessant, wenn es mal Sendungen gäbe wo es um nicht Hollywood/US Filme geht. Es gibt noch soviel anderes an Vielfalt. Zumindest war das mal ein guter Anfang hier 😄
Die Hanmerszene in Old Boy ist doch noch gleich, die sind völlig unterschiedlich. In Original kämpft sich ein „normaler Mensch“ bis zur völligen Verausgabung durch einen Flur, im Remake ist es ein Superheld, der am Ende des Flurs genauso Müde ist wie am Anfang. Die Szenen mögen gleich wirken, aber sie sind in ihrer gesamten Wirkungsweise völlig unterschiedlich. Spike Lee hat das Original einfach nicht verstanden
Sind mehrere Filme dabei bei denen das Original auch englischsprachig ist: Dawn of the Dead; The Italian Job; The Jackal. Weitere mögliche Remakes: Nightwatch (Nattevagten); The Vanishing (Spoorloos); My Sassy Girl (Yeopgijeogin geunyeo); Mirrors (Geoul sokeuro); Jungle 2 Jungle (Un indien dans la ville); Three Fugitives (Les Fugitifs)
So sehr mir diese kleinen Winschubvideos gefallen, aber das war wohl nix. Die Idee ist zwar gut, aber es funktioniert halt kein Vergleich, wenn der Großteil der Anwesenden den Großteil der Originale nicht kennt.
Unpopular opinion: ich mag den Emmerich Godzilla. Ich kann mit den originalen Japanischen nix anfangen. Aber Minus One ist um Längen besser als Emmerich. Banlieue 13 hat mir in der Liste noch gefehlt. Den haben die ja dann mit Paul Walker neu verfilmt.
Moin Eddy. Wenn du Infernal Affairs gesehen hättest, würdest du wissen, dass Departed tatsächlich auch nur ein Remake des ersten Teils und nicht der ganzen original Trilogie ist. Für sich stehend ist Departed ein solides Ding. Im gesamtbild betrachtet stinkt er aber leider ab.
Wieder sehr sehr unterhaltsam, vielen Dank. Hier kommt noch ein Remake: The Pledge vs. Es geschah am helllichten Tag, das Remake finde ich grottenschlecht, auch wenn es näher am Dürrenmatt Buch ist.
Bei Ghost in the Shell ist es nur schade, dass nie eine unrated Version erschienen ist, da die Blut Effekte aus dem Trailer im Film weg sind und wer weiß, was da noch so fehlt 😅 Macht den Film nicht besser, aber interessanter 😂
"Kap der Angst" von Martin Scorsese, ist auch ein super Remake, finde ich. Aber das Original ist glaube ich, auch schon amerikanisch, daher ist es wohl hier unpassend.
Liebe Kino+ Zuckermäuse, kann es sein, dass eure Specials öfter mal nicht als Podcast erscheinen? Gibt es eine Regel, wonach ich mich da richten kann? Ich will nix verpassen! Danke für eure tolle Arbeit!
Ich hätte in die Liste noch El Mariachi / Desperado, Bis das Blut gefriert / Das Geisterschloss, Wer Gewalt sät / Straw Dogs - Wer Gewalt sät, Das Dorf der Verdammten (1995 / 1960) und Das Experiment / The Experiment gepackt.
Ich dachte eigentlich, The Pledge (Das Versprechen) wäre ein US-Remake von Es Geschah Am Hellichten Tag, aber als ich nochmal was darüber gelesen habe, ist das so wohl nicht richtig.
Ein Paar vorschläge für das nächste Quiz. 🤔 Kampf der Titanen Runnig Man Freitag der 13 Helloween (Rob Zombie) The Hills have Eyes King Kong (Peter Jackson) Jumanji King Arthur Die Körperfresser kommen I am Legend Godzilla Mobi Dick Ghostbusters True Gift Evil Dead Star Wars Episode 4 vs Episode 7 Tomb Raider Dune Psycho Ein anderes Thema wäre Mal welcher Film ein gutes remake braucht. Wie z.B. H-Man
Ghost in the Shell als Katastrophe? Neee, ganz ehrlich, die Vision und auch schauspielerisch fand ich den als alleinstehendes Werk noch echt in Ordnung. Bin froh, dass ihr euch da noch auf schlechter als das Original geeinigt habt, das ist fair.
Es gab jedoch einen Film, der in der Originalsprache Englisch war, wodurch ich die Logik hinter der Remake-Liste nicht mehr ganz nachvollziehen kann. Ich habe aufgrund dessen noch auf Wikipedia nachgesehen, dort steht, dass die Originalsprache Englisch ist, allerdings waren die Drehorte in den USA und Italien. Das Original von 'Dawn of the Dead' übertraf das Remake bei Weitem, vor allem durch die Atmosphäre im Einkaufszentrum, die es wesentlich spannender, bedrückender und unheimlicher gestaltete.
Etwas spät zur Party, aber das The Guilty Remake ist grausam. Mehr oder weniger 1 zu 1 das Original, nur komplett überdramatisiert und amerikanisiert was es absolut nicht brauchte.
Vielleicht hätte man die Filme vorher mit den Leuten absprechen sollen 😅 Und irgendwie ist es schockierend, dass die Leute Yojimbo nicht kennen. Da wäre allerdings nach eurem Prinzip Für eine Handvoll Dollar richtig gewesen und nicht Last Man Standing (hat Schröck ja sogar erwähnt).
Mal eine Frage, damit ich nicht unwissend sterbe: Welcher NICHT-englisch-sprachige Film ist denn die Vorlage für Zack Snyders Dawn of the Dead ?? Danke vielmals und VG
Ich finde es schon schade, dass Emmerichs "GODZILLA" hier so gebashed wird. Ich war damals im Kino und das einzige, was mich genervt hat war, dass das Kino den Ton so laut gedreht hatte, dass einem fast die Ohren abfielen. Aber mir war eh klar, dass der NICHTS mit dem Gummimann-Godzilla aus Japan gemein hat und genau so losgelöst habe ich ihn mir auch angeguckt - und habe ihn auf Grund der Tricktechnik und der Action auch heute noch gern. Wer diesen Film in Grund und Boden hatet, ist meiner Meinung nach einfach nur ein Godzilla-Ultra, der einfach nur enttäuscht ist, dass der Name seinen Lieblingsmonsters für diesen Film damals "missbraucht" wurde, weil "Cash does matter" ;)
@@eminenz2go Sorry aber mal abgesehen davon, dass der Film außer dem Namen beinahe nichts mit Godzilla zu tun hat, strotzt er nur so vor Filmfehlern. Alleine die Größenverhältnisse die ständig wechseln. Mal ist er so groß wie das Empire State Building, plötzlich läuft er in der Kanalisation herum. Und wie sind die Eier in der Madison Square Garden gekommen ? Ist Godzilla durch die Tür marschiert ? Trotzdem kein Hate. Freut mich, wenn du Spaß damit hattest
@@hegelbertdinnelo6586 Da muss ich gestehen, dass ich mich so im Detail gar nicht mehr an das, was Du schilderst, erinnern kann. Auch als ich ihn zuletzt 2004 (uff! auch schon wieder 20 Jahre her!) gesehen habe, fiel mir das entweder nicht auf ODER ich gehe halt auch oft mit "viel Wohlwollen" an einen Film heran und blende mir bewusst "Fehler" und Ungereimtheiten aus, um mit dem Rest möglichst meinen Spaß haben zu können. Sicherlich gelingt mir das nicht immer (z.B. habe ich neulich "Revenge" (2017) gesehen und hatte einen Facepalm nach dem nächsten. Vielleicht hängt es bei mir aber auch mit dem "vermuteten Realismus" zusammen, wie sehr ich einem Film verzeihe? Also wenn die Macher mir Popcorn, jede Menge Fantasy- und Action-Quatsch vorsetzen wollen, nehme ich das anders an, als wenn die Macher in einem "realerem Szenario" mir eine ernste Dramatik verkaufen wollen, mir dann aber plötzlich beginnen, unrealistischem Mumpitz vorzusetzen.
Departed ist schon deutlich schlechter als Infernal Affairs. Auch wenn ich verstehe, dass man Departed mag, wenn man das Original nicht kennt. Departed ist allein dadurch schon eine absolute Tragödie, dass Scorsese seinen Oscar für ein Remake bekommen hat, obwohl er soviele "oscarwürdigere" Filme gemacht hat. Nicht zu vergessen: Andy Lau/Tony Leung > DiCaprio/Damon
Also wer Die glorreichen Sieben als gleichwertig mit den Sieben Samurai setzt, hat beide Filme nicht verstanden. Bei den Sieben Samurai hat man viel mehr Tiefgang. Sowohl was das soziale Verhältnis mit den Dorfbewohner als auch Untereinander angeht. Dazu hat man auch eine gute Motivationserklärung der sieben verschuedenen Charaktere. Das hat das Remake (Adaption?) nicht! Und Herr Schroek: Das ist ein japanischer Film und nicht chinesisch. Und ja, alles Geschmacksache. Aber gegen Kurusawa ein Remake setzen ist eh ein Fehler. Allenfalls Yojimbi und Leones Für eine Handvoll Dollar wären noch vergleichbar. Aber nur weil Leones es auf neue Art adaptiert und erstklassig besetzt hat. Und natürlich dank Ennios genialer Musik.
Fehlt da nicht noch Running Man (Millionenspiel)? Aber für die anderen US internen Remakes: Prometheus (Alien), The Thing (The Thing '82), Assault on... (Das Ende), Total Recall, War of the Worlds, Time Mashine, Reise zum Mittelpunkt der Erde, Moby Dick und Peter Jackson's King Kong.
Nein, Running Man ist kein Remake. Der Film basiert auf einen Roman von Stephen King. Zu dem Thema US-Remakes, weder Prometheus noch The Thing (2011) sind Remakes. Beide Filme sind Prequel, die beide eine eigene Geschichte und zwar die Vorgeschichte erzählen. Der 1982er The Thing ist dagegen ein Remake.
Ich verstehe nicht ganz, warum Dawn Of The Dead in der Liste ist. Geht es nicht um US-Remakes von ausländischen Filmen? Das Original ist meines Wissens mindestens zur Hälfte eine amerikanische Produktion mit einem größtenteils amerikanischen Cast und einem amerikanischen Regisseur.
Mit Abstand der schlimmste Godzilla Film. Im ganzen Film sieht man kein einziges mal das ein Mensch stirbt! nicht das mich das allgemein bei Filmen stören würde, aber bei dem Film extrem. Und die beste Szene ist in der Jean Reno total unzufrieden über den amerikanischen Kaffee ist und "mehr Milch!" brüllt:P. Ich kam damals aus dem Kino und hab fast geheult, so übel war der Film. Einzig allein der Soundtrack war ganz ok.
@@VanGeko Das mein ich ja. Es sterben so viele Menschen in diesem Film aber man sieht es nicht, man muss es sich vorstellen. Es gibt keine Szene in der man sieht das jemand stirbt. Dabei macht die Echse+Nachkommen und das Militär Kleinholz aus der Metropole.
Bei "Verblendung" bzw. "The Girl with the Dragon Tattoo" bin ich komplett anderer Meinung. Ich habe damals erst die Millennium-Trilogie gelesen und im Anschluss die schwedische Verfilmung gesehen. Den ersten Teil fand ich noch ganz okay, war aber enttäuscht von den vielen Änderungen gegenüber dem Buch. Der zweite Teil war so eine Katastrophe, dass ich ihn nicht mal zu Ende geguckt habe. An Teil 3 habe ich mich dann gar nicht mehr ran gewagt. Fairerweise muss man sagen, dass die Filme ursprünglich fürs Fernsehen gedreht wurden und dadurch einen entsprechend "billigen" Look haben. Jedenfalls fand ich Finchers Verfilmung des ersten Buchs ganz klar besser als das schwedische "Original". Die Hauptdarsteller machen es in beiden Filmen super (Noomi Rapace und Mikael Nyquist im Original, Rooney Mara und Daniel Craig bei Fincher), aber Finchers Film sieht einfach viel besser aus und soweit ich mich erinnere ist er auch deutlich näher am Buch.
Dark Water - das Original ist deutlich gruseliger, obwohl der Look des Remakes fast identisch ist. The Eye ist im Original wesentlich besser als das Remake mit Jessica Alba.
Da ich ihn gestern grad gesehen hab, fiel mir ein Brick Mansion (Original Ghettogangz oder Banlieu 13) mal ein sehr schlechtes US Remake war. Noch schlimmer als das Taxi Remake und der war schon mies. Da hat Paul Walker sich kein gefallen getan.
nir fallen zwar keine Remakes ein, aber da es Angesprochen wurde, eine TierList aller Godzilla Filme wäre Geil. Schröck, únd Anne wären gesetzt, wer Teilnehmernummer 3+4 ist weiss ich nicht genau.... vielleicht Alwin oder David Hain aber ihr habt da sicher connections zu Godzilla Interessierten. Ich kenne nur 4-5 Filme weil ich irgendwann 2 Richtig schlechte gesehen habe und dann aufgehört sie zu schauen aber ne TierList könnte dafür sorgen die Guten nach zu holen
Ich hab eine Kritik an dem Format. Bitte die Filme klar aussprechen um welche es sich handelt. Konnte die kleinen Plakate nicht erkennen um welche Filme gerade geredet wird.
Ich finde diese kleinen extra Videos immer sehr unterhaltsam und wollte mich nur mal bedanken. Davon könnt ihr gerne mal Anime, Haifilme oder Jim Carrey als Thema nehmen und egal ob Tierliste oder Ko. Turnier ❤
Da schließ ich mich doch gerne an ;) 80er Sci-Fi-Filme, Highschool-Filme, Barbaren/innen-Filme und Französische-Komödien von Jacques Tati über Louis De Funes bis zu Pierre Richard
Jim Carrey ganz clar Truman Show, Eternal Sunshine of the Spotless Mind und Man on the Moon im S Tier und alles andere darunter.
Mir ist da spontan ein Film eingefallen, der trotz Ewan McGregor in der Hauptrolle nicht ans Original heran kam. Es ist Freeze - Alptraum Nachtwache als Remake von Nightwatch. Es war sogar vom selben Regisseur. Das Original war 1994 auch einer der ersten Filme von Nikolaj Coster-Waldau, hab mich richtig gefreut, ihn als Jamie Lannister wieder zu sehen.
@@p.inc.yellow8832 gibt sogar einen neuen Teil habe ich heute erst bemerkt
An den musste ich auch direkt denken! Original ist wesentlich besser
Erster Gedanke.
Absolut!
War einer der ersten Filme bei denen ich damals realisiert habe, dass 1:1 eine Kopie mit amerikanischen Schauspielern gedreht wurde und war fassungslos!
Das Original ist auf jeden Fall besser!
Ich habe ein gutes Beispiel
Deutscher Film von 2001 „Das Experiment“ von Hirschbiegel mit Moritz Bleubtreu.
Das US-Remake 2010 war schlechter als das Original.
Schröck google mal was genau ein freudscher Versprecher ist. Oder hast du wirklich gemeint, dass du lieber Antje als Anne da gehabt hättest? xD
Das habe ich auch gedacht:D
Same 😂
Cool was dazu gelernt. Die genaue Definition ist mir erst seit heute klar.
Thanks
Das muss ne fette Entschuldigung von Schröck geben 😊
kann ich sehr gut nachvollziehen dass er lieber Antje da hat 😅
Ich find diese knockout oder eben Tier List Videos ja prinzipiell sehr unterhaltsam, aber manchmal frag ich mich wie viel Sinn die ergeben, wenn einige Filme von diesen oder jenen Mitspielern nicht gesehen wurden und dementsprechend auch gar nicht sinnvoll eingeordnet werden können. Dann geht’s meistens nach Schätzung oder man schließt sich den anderen an und das macht das ganze Konzept doch irgendwie hinfällig.
Hey könntet ihr mal die 32 besten Nebendarsteller der letzten Jahre in K O Tunier machen wie zb Christoph Waltz 😊
Das müsste dann ja Danny Trejo gewinnen
@@tagieotak2555 Who?
"Spurlos" wäre mir noch eingefallen. Das Original ist niederländisch und das Remake mit Kiefer Sutherland. Später gab's noch einen ähnlichen Film mit Kurt Russel
Breakdown?
@@Trafalgar3390 ja genau 🤗
Weitere US Remakes:
- Coda
- Ziemlich beste Freunde
- Ich seh, Ich seh
- Spurlos
- Chase
Ziemlich beste Freunde ist dort dabei
Ich mag diesen Godzilla Film und ich kenn alle!
Die erste Folge von Lost ist gestern 20 Jahre alt geworden. Wäre vielleicht guter Gesprächsstoff für die nächste Folge Kino+. 😄
Prinzipiell gute Idee, aber ist halt kein Kino…
@@dura2k Seit wann steht Kino+ ausschließlich für's Kino? Serien wurden hier schon ewig besprochen 🤷
@@kaijinjr4445 okay, war mir zumindest als Hauptthema nicht bewusst.
@@kaijinjr4445 Dafür gab's/gibt's doch eigentlich Bada Binge.
22:33 Aber in The Last Samurai geht es darum, dass er ein Amerikaner in Japan ist... Warum ist das so wie Ghost in the Shell mit Scarlett Johansson? Hat Anna The Last Samurai gesehen?
Cooles Video, aber nächstes mal vielleicht die Liste teilen und ein paar mehr der Filme nachholen, das war schon sehr oft ein "kenn ich nicht" ;) Weiter so!
Sehr gerne mehr Tier Lists oder Turniere. Mag diese Formate echt gerne 🤩
Ich mag Godzilla, das US-Remake.
Ich auch, sogar lieber als diese ganzen billigen japanischen.
Wenn nur Remakes von nicht englischsprachigen Filmen, warum dann Dawn of the Dead?
Und zu Godzilla...ich find den als reinen Monsterfilm immer noch sehr unterhaltsam. Als Godzillafilm ist er natürlich mega besch...eiden. 😉
@@KeksDoseAXB Vielleicht weil das Original eine US-Italien-Produktion ist. Ich glaube es ging im Kern auch gar nicht mal um die Sprache alleine, sondern um typische US-Hollywood-Remakes. Ich denke bei kleineren Indie-Produktionen kann man dann schon eine Ausnahme machen, auch wenn diese im Original englischsprachig sind.
Ich muss heftig protestieren Daniel "Einer nach dem anderen" ist der viel besser als "Hard Powder" :)
Super Format! vorallem weil man wirklich viele neue Filme kennen lernt, von denen man gar nicht wusste das es sie gibt
Bitte einen zweiten Teil von diesem Format ☝️🥸
Die Besonderheit an Funny Games war ja auch, dass derselbe Regisseur den Film nochmals gedreht hat.
Das war bei Ju-On The Grudge auch so, plus Produzent Sam Raimi, und trotzdem war er viel schlechter als das Original.
Mein Einwurf für eine mögliche weitere „Tier List“ ist „Goodnight Mommy“, das Remake des 2015 erschienenen österreichischen Films „Ich seh Ich seh“.
Nur so viel: Persönlich würde ich die US-Version der Kategorie „komplette Katastrophe“ zuordnen, da ich das Original trotz des teilweise hölzernen Schauspiels der Jungen und der befremdlichen Rote Kreuz-Szene gegen Ende für ein Meisterwerk der beklemmenden Atmosphäre halte, wodurch er für mich zu einem der besten Horrorfilme überhaupt gehört. Die Neuverfilmung wiederum ist zwar handwerklich solide umgesetzt und von Naomi Watts sehr gut gespielt, lässt mich aber schulterzuckend zurück.
Wenn man allerdings nicht so befangen ist wie ich, kann man die 2022er-Fassung sicherlich auch mit „schlechter als das Original“ kategorisieren oder sie sogar als „gleichwertig“ bezeichnen, zumindest mit etwas Wohlwollen.
Mich hätte interessiert was diese Runde zu Lohn der Angst von Clousot und Atemlos vor Angst von Friedkin gesagt hätte
Finde den von Friedkin tatsächlich sehr gut! Vor kurzem erst zum ersten Mal gesehen!
Bitte einen zweiten Teil von dieser Idee, dann auch mit Antje...
Coda, der 2022 den Oscar für den besten Film gewann ist wohl auch nen Remake von "Verstehen Sie die Béliers?" aus Frankreich. Kenne jetzt nur Coda, den ich schon echt gut finde, aber das Original soll angeblich noch besser sein(?)
Eigentlich passt Dawn of the Dead nicht in die Liste, da sowohl das Remake als auch das Original englisch sprachige Filme aus Amerika sind.
Mag durchaus beide Filme, aber George Romeros Original ist meiner Meinung trotz den grau/blauen Zombies der bessere Film, weil er sein Setting so großartig nutzt und die Charaktere auch einfach besser funktionieren.
Das Quarantäne nicht bei "vollkommener Frechheit" einsortiert wurde find ich schon verrückt. Der ist so viel schlechter, cleaner und lebloser als das Original, der stinkt total ab im Vergleich.
Gerne mehr solcher Listen! Gibt ja zum Glück noch genug Remakes zum Besprechen. :D
Tolles Format.
Ich konnte nichts einordnen, da ich von einem Großteil der gezeigten Filmen das Original nie gesehen hatte. ^^
Es geschah am helllichten Tag vs. Das Versprechen
Ihr solltet the girl with the dragon tattoo aus schweden nochmal rewatchen, der ist nicht so gut gealtert, wie ihr denkt..
hab mich auch total gewundert, rein inszenatorisch das echt nicht mit Fincher mithalten
bin ich voll bei dir! fincher version definitiv besser
Das Suspiria Remake ist so ein toller Film.
Der saugt mich jedes mal so in sich rein und fesselt mich über die gesamte Zeit.
Ich fände es mal interessant, wenn es mal Sendungen gäbe wo es um nicht Hollywood/US Filme geht. Es gibt noch soviel anderes an Vielfalt. Zumindest war das mal ein guter Anfang hier 😄
Die Hanmerszene in Old Boy ist doch noch gleich, die sind völlig unterschiedlich. In Original kämpft sich ein „normaler Mensch“ bis zur völligen Verausgabung durch einen Flur, im Remake ist es ein Superheld, der am Ende des Flurs genauso Müde ist wie am Anfang. Die Szenen mögen gleich wirken, aber sie sind in ihrer gesamten Wirkungsweise völlig unterschiedlich. Spike Lee hat das Original einfach nicht verstanden
Bei den Gloreichen 7 finde ich hätte man das US remake mit dem US Original vergleichen müssen. Zum Japanischen ist es ja wirklich eher eine Adaption
Sind mehrere Filme dabei bei denen das Original auch englischsprachig ist: Dawn of the Dead; The Italian Job; The Jackal.
Weitere mögliche Remakes: Nightwatch (Nattevagten); The Vanishing (Spoorloos); My Sassy Girl (Yeopgijeogin geunyeo); Mirrors (Geoul sokeuro); Jungle 2 Jungle (Un indien dans la ville); Three Fugitives (Les Fugitifs)
So sehr mir diese kleinen Winschubvideos gefallen, aber das war wohl nix. Die Idee ist zwar gut, aber es funktioniert halt kein Vergleich, wenn der Großteil der Anwesenden den Großteil der Originale nicht kennt.
Unpopular opinion: ich mag den Emmerich Godzilla. Ich kann mit den originalen Japanischen nix anfangen. Aber Minus One ist um Längen besser als Emmerich. Banlieue 13 hat mir in der Liste noch gefehlt. Den haben die ja dann mit Paul Walker neu verfilmt.
Und macht mal bitte was zu Spoof Filme. Diese Art von Filmen mit der Klasse sind ja leider ausgestorben 😢
Vorschläge fürs nächste Mal:
Lohn der Angst vs Sorcerer
Die Teuflischen vs Diabolisch
Sehr cooles Video, sehr informativ selbst für noch nicht so erfahrene Filmfans!
Moin Eddy. Wenn du Infernal Affairs gesehen hättest, würdest du wissen, dass Departed tatsächlich auch nur ein Remake des ersten Teils und nicht der ganzen original Trilogie ist. Für sich stehend ist Departed ein solides Ding. Im gesamtbild betrachtet stinkt er aber leider ab.
Von welchem Gesamtbild sprichst du ? The Departed steht für sich alleine
@@hegelbertdinnelo6586 ja, mit dem Lesen ist das so eine Sache.
Oh je, ich mach mich gleich wieder extrem unbeliebt:
Ich mag den Emmerich-Godzilla - sehr sogar.
Sorry Leute
Wieder sehr sehr unterhaltsam, vielen Dank. Hier kommt noch ein Remake: The Pledge vs. Es geschah am helllichten Tag, das Remake finde ich grottenschlecht, auch wenn es näher am Dürrenmatt Buch ist.
Das "Italian Job" Original wäre Top Tier, wenn es mal um die größten Cliffhanger aller Zeiten geht...
Das Remake von Taxi Taxi ist mit Jimmy Fallon und nicht Sam Rockwell und zudem ist der Film echt grütze.
Das Versprechen von 2001 als Remake von Es geschah am helllichten Tag hätte man auch noch reinnehmen können
Bei Ghost in the Shell ist es nur schade, dass nie eine unrated Version erschienen ist, da die Blut Effekte aus dem Trailer im Film weg sind und wer weiß, was da noch so fehlt 😅
Macht den Film nicht besser, aber interessanter 😂
"Kap der Angst" von Martin Scorsese, ist auch ein super Remake, finde ich. Aber das Original ist glaube ich, auch schon amerikanisch, daher ist es wohl hier unpassend.
Liebe Kino+ Zuckermäuse,
kann es sein, dass eure Specials öfter mal nicht als Podcast erscheinen?
Gibt es eine Regel, wonach ich mich da richten kann? Ich will nix verpassen!
Danke für eure tolle Arbeit!
ich oute jetzt mal mein ca. 9 jähriges ich. ich habe drn r.e godzilla damal gefeiert und habe gedacht: "endlich mal ein cooler godzilla"
Das einzig gute an Godzilla war der Titelsong "Deeper Underground" von J
Ich hätte in die Liste noch El Mariachi / Desperado, Bis das Blut gefriert / Das Geisterschloss, Wer Gewalt sät / Straw Dogs - Wer Gewalt sät, Das Dorf der Verdammten (1995 / 1960) und Das Experiment / The Experiment gepackt.
Ich dachte eigentlich, The Pledge (Das Versprechen) wäre ein US-Remake von Es Geschah Am Hellichten Tag, aber als ich nochmal was darüber gelesen habe, ist das so wohl nicht richtig.
Tolle Runde und tolles Format. =)
Ein Paar vorschläge für das nächste Quiz. 🤔
Kampf der Titanen
Runnig Man
Freitag der 13
Helloween (Rob Zombie)
The Hills have Eyes
King Kong (Peter Jackson)
Jumanji
King Arthur
Die Körperfresser kommen
I am Legend
Godzilla
Mobi Dick
Ghostbusters
True Gift
Evil Dead
Star Wars Episode 4 vs Episode 7
Tomb Raider
Dune
Psycho
Ein anderes Thema wäre Mal welcher Film ein gutes remake braucht. Wie z.B.
H-Man
Shutter, the eye, die schöne und das Biest, pulse, rec, carrie, the fog, Friedhof der Kuscheltiere, blair Witch project
Wie wäre ein Vergleich zwischen Runningman ,Millionenspiel und Parnem also gleiche Geschichten aber kein Remake?
Ghost in the Shell als Katastrophe? Neee, ganz ehrlich, die Vision und auch schauspielerisch fand ich den als alleinstehendes Werk noch echt in Ordnung. Bin froh, dass ihr euch da noch auf schlechter als das Original geeinigt habt, das ist fair.
Gab es nicht auch ein Remake zu "Honig im Kopf"?
Es gab jedoch einen Film, der in der Originalsprache Englisch war, wodurch ich die Logik hinter der Remake-Liste nicht mehr ganz nachvollziehen kann.
Ich habe aufgrund dessen noch auf Wikipedia nachgesehen, dort steht, dass die Originalsprache Englisch ist, allerdings waren die Drehorte in den USA und Italien.
Das Original von 'Dawn of the Dead' übertraf das Remake bei Weitem, vor allem durch die Atmosphäre im Einkaufszentrum, die es wesentlich spannender, bedrückender und unheimlicher gestaltete.
ich hab "freeze" bzw "nightwatch" vermisst🧐
Etwas spät zur Party, aber das The Guilty Remake ist grausam. Mehr oder weniger 1 zu 1 das Original, nur komplett überdramatisiert und amerikanisiert was es absolut nicht brauchte.
Vielleicht hätte man die Filme vorher mit den Leuten absprechen sollen 😅 Und irgendwie ist es schockierend, dass die Leute Yojimbo nicht kennen. Da wäre allerdings nach eurem Prinzip Für eine Handvoll Dollar richtig gewesen und nicht Last Man Standing (hat Schröck ja sogar erwähnt).
"Nattevagten" (1994, Nikolaj Coster-Waldau, Kim Bodnia, Ulf Pilgaard, Sofie Gråbøl)
vs.
"Nightwatch" (1997, Ewan McGregor, Nick Nolte, Josh Brolin, Patricia Arquette)
anyone?
Genau der hat total gefehlt.... Original ist einfach unschlagbar!
Vorschlag: Perfect Strangers (Perfetti Sconosciutti)
Mal eine Frage, damit ich nicht unwissend sterbe:
Welcher NICHT-englisch-sprachige Film ist denn die Vorlage für Zack Snyders Dawn of the Dead ??
Danke vielmals und VG
Schröck hat schon nen richtigen Alters-Husten entwickelt leider XD
Ghetto Ganz der Französiche 2teiler hätte noch gepasst, das remake mit Paul Walker, den hättet ihr easy bei unterirdisch einordnen können.❤
Kino Plus Tier Listen mit US Remakes ausländischer Film und ich hab sogar 3 davon gesehen
Nice
Schon die ersten 30 Sekunden sind Comedy Gold
"Susperia"-Remake besser als das Original? Da sag' ich jetzt mal nichts drauf...😶
ich bin einigermßen entsetzt 😉
Dawn of the Dead UND Suspiria... Ihr brecht mir mein Herz
💔
Ich finde es schon schade, dass Emmerichs "GODZILLA" hier so gebashed wird. Ich war damals im Kino und das einzige, was mich genervt hat war, dass das Kino den Ton so laut gedreht hatte, dass einem fast die Ohren abfielen.
Aber mir war eh klar, dass der NICHTS mit dem Gummimann-Godzilla aus Japan gemein hat und genau so losgelöst habe ich ihn mir auch angeguckt - und habe ihn auf Grund der Tricktechnik und der Action auch heute noch gern.
Wer diesen Film in Grund und Boden hatet, ist meiner Meinung nach einfach nur ein Godzilla-Ultra, der einfach nur enttäuscht ist, dass der Name seinen Lieblingsmonsters für diesen Film damals "missbraucht" wurde, weil "Cash does matter" ;)
@@eminenz2go Sorry aber mal abgesehen davon, dass der Film außer dem Namen beinahe nichts mit Godzilla zu tun hat, strotzt er nur so vor Filmfehlern. Alleine die Größenverhältnisse die ständig wechseln. Mal ist er so groß wie das Empire State Building, plötzlich läuft er in der Kanalisation herum. Und wie sind die Eier in der Madison Square Garden gekommen ? Ist Godzilla durch die Tür marschiert ? Trotzdem kein Hate. Freut mich, wenn du Spaß damit hattest
@@hegelbertdinnelo6586 Da muss ich gestehen, dass ich mich so im Detail gar nicht mehr an das, was Du schilderst, erinnern kann.
Auch als ich ihn zuletzt 2004 (uff! auch schon wieder 20 Jahre her!) gesehen habe, fiel mir das entweder nicht auf ODER ich gehe halt auch oft mit "viel Wohlwollen" an einen Film heran und blende mir bewusst "Fehler" und Ungereimtheiten aus, um mit dem Rest möglichst meinen Spaß haben zu können.
Sicherlich gelingt mir das nicht immer (z.B. habe ich neulich "Revenge" (2017) gesehen und hatte einen Facepalm nach dem nächsten.
Vielleicht hängt es bei mir aber auch mit dem "vermuteten Realismus" zusammen, wie sehr ich einem Film verzeihe?
Also wenn die Macher mir Popcorn, jede Menge Fantasy- und Action-Quatsch vorsetzen wollen, nehme ich das anders an, als wenn die Macher in einem "realerem Szenario" mir eine ernste Dramatik verkaufen wollen, mir dann aber plötzlich beginnen, unrealistischem Mumpitz vorzusetzen.
Nun gut, dann muss ich mir halt das Remake von Suspiria endlich mal angucken. 👍
Departed ist schon deutlich schlechter als Infernal Affairs. Auch wenn ich verstehe, dass man Departed mag, wenn man das Original nicht kennt. Departed ist allein dadurch schon eine absolute Tragödie, dass Scorsese seinen Oscar für ein Remake bekommen hat, obwohl er soviele "oscarwürdigere" Filme gemacht hat. Nicht zu vergessen: Andy Lau/Tony Leung > DiCaprio/Damon
Find ich absolut nicht. Für mich auch gleichwertig. Schauspieler und insgesamt das Filmhandwerk ist bei The Departed deutlich besser.
Also wer Die glorreichen Sieben als gleichwertig mit den Sieben Samurai setzt, hat beide Filme nicht verstanden.
Bei den Sieben Samurai hat man viel mehr Tiefgang. Sowohl was das soziale Verhältnis mit den Dorfbewohner als auch Untereinander angeht. Dazu hat man auch eine gute Motivationserklärung der sieben verschuedenen Charaktere.
Das hat das Remake (Adaption?) nicht!
Und Herr Schroek: Das ist ein japanischer Film und nicht chinesisch.
Und ja, alles Geschmacksache. Aber gegen Kurusawa ein Remake setzen ist eh ein Fehler. Allenfalls Yojimbi und Leones Für eine Handvoll Dollar wären noch vergleichbar. Aber nur weil Leones es auf neue Art adaptiert und erstklassig besetzt hat. Und natürlich dank Ennios genialer Musik.
The Crow hätte da noch gut reingepasst um die unterste Reihe zu ergänzen. 😄
Oh, ja. Da hätten sie was ganz aktuelles gehabt.
Passte doch nicht in das Format.
@@bubbibabba stimmt, aber evtl kommt ja noch eins mit "nur" remakes.
Fehlt da nicht noch Running Man (Millionenspiel)?
Aber für die anderen US internen Remakes: Prometheus (Alien), The Thing (The Thing '82), Assault on... (Das Ende), Total Recall, War of the Worlds, Time Mashine, Reise zum Mittelpunkt der Erde, Moby Dick und Peter Jackson's King Kong.
Prometheus soll ein Remake von Alien sein? Da hast du was nicht richtig verstanden..
Nein, Running Man ist kein Remake. Der Film basiert auf einen Roman von Stephen King.
Zu dem Thema US-Remakes, weder Prometheus noch The Thing (2011) sind Remakes. Beide Filme sind Prequel, die beide eine eigene Geschichte und zwar die Vorgeschichte erzählen. Der 1982er The Thing ist dagegen ein Remake.
Es fehlt auch Inside wo das Remake ne Katastrophe ist, oder auch Ein Mann namens Owe. Remake war zumindest schlechter.
Ich verstehe nicht ganz, warum Dawn Of The Dead in der Liste ist. Geht es nicht um US-Remakes von ausländischen Filmen? Das Original ist meines Wissens mindestens zur Hälfte eine amerikanische Produktion mit einem größtenteils amerikanischen Cast und einem amerikanischen Regisseur.
Bei Verblendung gehe ich nicht mit das Remake um Welten besser
Was ist denn mit "Honig im Kopf"? Oder fallen Sachen für die Kategorie "Beides Mist" direkt raus? 😁
Der Emmerich Godzilla, ist der einzige den ich mag, die andren find ik alle eher langweilig xD
Mit Abstand der schlimmste Godzilla Film. Im ganzen Film sieht man kein einziges mal das ein Mensch stirbt! nicht das mich das allgemein bei Filmen stören würde, aber bei dem Film extrem. Und die beste Szene ist in der Jean Reno total unzufrieden über den amerikanischen Kaffee ist und "mehr Milch!" brüllt:P. Ich kam damals aus dem Kino und hab fast geheult, so übel war der Film. Einzig allein der Soundtrack war ganz ok.
@@mikelee4929 tja mag halt jeder was andres :D
und was ist mit den Heli Piloten, den Leuten im U-boot und die Fischer, die sterben doch alle Oo
@@VanGeko Das mein ich ja. Es sterben so viele Menschen in diesem Film aber man sieht es nicht, man muss es sich vorstellen. Es gibt keine Szene in der man sieht das jemand stirbt. Dabei macht die Echse+Nachkommen und das Militär Kleinholz aus der Metropole.
Bei "Verblendung" bzw. "The Girl with the Dragon Tattoo" bin ich komplett anderer Meinung. Ich habe damals erst die Millennium-Trilogie gelesen und im Anschluss die schwedische Verfilmung gesehen. Den ersten Teil fand ich noch ganz okay, war aber enttäuscht von den vielen Änderungen gegenüber dem Buch. Der zweite Teil war so eine Katastrophe, dass ich ihn nicht mal zu Ende geguckt habe. An Teil 3 habe ich mich dann gar nicht mehr ran gewagt. Fairerweise muss man sagen, dass die Filme ursprünglich fürs Fernsehen gedreht wurden und dadurch einen entsprechend "billigen" Look haben.
Jedenfalls fand ich Finchers Verfilmung des ersten Buchs ganz klar besser als das schwedische "Original". Die Hauptdarsteller machen es in beiden Filmen super (Noomi Rapace und Mikael Nyquist im Original, Rooney Mara und Daniel Craig bei Fincher), aber Finchers Film sieht einfach viel besser aus und soweit ich mich erinnere ist er auch deutlich näher am Buch.
Keine Ahnung warum so viele den Godzilla Film hassen, ich finde den echt unterhaltsam.🤷
Wunder mich warum einer von eddys Lieblingsfilmen nicht dabei ist " der duft der frauen "
Eine Liste mit den Titeln der Originale und der Remakes wäre nice gewesen. Oder wenigstens Einblendungen im Video.
Audioflick wäre auch mal wieder was.... Hobbit Reihe evtl 🤔
Dark Water - das Original ist deutlich gruseliger, obwohl der Look des Remakes fast identisch ist. The Eye ist im Original wesentlich besser als das Remake mit Jessica Alba.
Judge Dredd fehlt. Ich finde übrigens die Neuverfilmung von 2012 besser.
Nein, Judge Dredd fehlt.
Geiles Format, aber lasst euch doch mal einander aussprechen. Ist teilweise schon hart zu zusehen wie Anne ins Wort gefallen wird.
Coole Folge, vielen Dank - aaaaber die Fahrstuhlmusik im Hintergrund nervt schon etwas ;)
Die meisten Remakes sind klar schlechter. Das ist bemerkenswert, weil man doch einfach nur die Vorlage "verbessern" müsste.
Naja es geht den Amerikanern ja nicht darum die Filme zu verbessern sondern nur darum sie zu verstehen ;)
Just Visiting - das ist Remake von Die Besucher
Jeje, Honey in the Head vergessen 😅
Da ich ihn gestern grad gesehen hab, fiel mir ein Brick Mansion (Original Ghettogangz oder Banlieu 13) mal ein sehr schlechtes US Remake war. Noch schlimmer als das Taxi Remake und der war schon mies. Da hat Paul Walker sich kein gefallen getan.
Last Man Standing kommt doch nicht an den ersten Teil der Dollar Trilogie heran...
…wo sind die ganzen anderen Horror Remakes? TCM, Friday 13th., Nightmare…
Hard Powder ist kein Standard Liam Neeson Film was redet sie da
Suspiria von Guadagnino ist ein sehr sehr guter Film. Der ganze Vibe ist sehr atmosphärisch und beängstigend zugleich.
Ich hätte da noch Ocean 11, Am hellichten Tag, Die Flüchtigen (1986), Der Boss (Belmondo) Pelham 123
nir fallen zwar keine Remakes ein, aber da es Angesprochen wurde, eine TierList aller Godzilla Filme wäre Geil. Schröck, únd Anne wären gesetzt, wer Teilnehmernummer 3+4 ist weiss ich nicht genau.... vielleicht Alwin oder David Hain aber ihr habt da sicher connections zu Godzilla Interessierten. Ich kenne nur 4-5 Filme weil ich irgendwann 2 Richtig schlechte gesehen habe und dann aufgehört sie zu schauen aber ne TierList könnte dafür sorgen die Guten nach zu holen