Flight of the Swans

Une environnementaliste s'envole en paramoteur pour suivre les cygnes de Bewick dans leur migration annuelle et tenter de comprendre leur déclin dramatique. 7 000 kilomètres, 11 pays, de la Russie à l'Angleterre, à travers la toundra, les forêts et les paysages industriels, où elle rencontre des personnes tout aussi passionnées par la sauvegarde et la protection de ces oiseaux et de leurs zones humides.