Türkçe Destekli Oyunlar
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 พ.ค. 2022
- PlayStation Türkiye ekranlarından herkese selamlar. PlayStation Türkiye ekibi, 2010 yılından itibaren Türk oyuncu topluluğunu desteklemek ve ülkemizde oyunculuk kavramına katkıda bulunmak amacıyla bir çok oyuna Türkçe dil desteği getirerek ülkemizde oyunculuğu yeni bir boyuta taşıdı. Biz de bu videomuzda, sizler için, bazılarında Türkçe altyazı bazılarında ise hem Türkçe altyazı hem de Türkçe dublaj desteği bulunan oyunlardan bir liste hazırladık. Sizin de Türkçe oynamaktan keyif aldığınız oyunları yorumlara bekliyoruz.
Bizi diğer sosyal medya hesaplarımızdan da takip ederek PlayStation hakkında en güncel paylaşımlardan, haberlerden, çıkmış veya çıkacak olan oyunlardan en hızlı şekilde haberdar olabilirsin!
Facebook: / playstationtr
Twitter: / playstationtr
Instgram / playstationtr - เกม
Valllahi sony de olmasa cidden turkce destekli oyun oynayamiyacaktik hem en guzel oyunlar sizden cikiyor hemde turkce destekli oyunlar. İlerde daha cok turkce dil destegi oyunlar cikmasi dilegiyle tesekkurler plastationturkiye.
XBOX tarafıda Türkçe dil desteği sunuyor.
@@palababayigitxbox da starfield felan türkçe olmayacak açıkladılar cod oyunlarıda türkçe olmayacak
Sebeb?@@poyrazpolat8315
Steame baktim buyuk pc oyunlari arasinda dogru duzgun turkce dil destegi yok.oyun bilgisayari yerine ps5 almayi dusunuyorum
Sony bütün oyunlarını türkçe dil desteğiyle çıkarmanı diliyorum. Ingilizce gibi bütün oyunlarda türkçe dil desteği olması lazım çünkü gerçekten oyunlar çok gelişti. Diyaloglar ve ara yüz içerikleri çok daha fazla ve cidden ülkece ps tutkunu olarak büyük bir kitleye sahibiz. Bütün oyunlarının türkçe dil desteğiyle çıkması dileğiyle.. seni seviyoruz SONY...
Uncharted 4: A Thief's End, muhteşem bir deneyimdi,
İyi ki varsınız PlayStation Türkiye 🤗
Yeni çıkacak oyunlarda da Türkçe Dil desteğini sağlayabilmeniz biz Türk oyuncuları mutlu edecektir🤗
Nasıl Türkçe ye çevirebiliriz
Şu ubisoft ve rockstar gamesde oyunları Türkçe altyazı yapsa her şey daha güzel olacak…
Havalarından geçilmiyo onlar yapmaz
@@Ozgurftw Aynen bide hayasızca savunan bir kitle var bunları. İngilizce ulusal dil öğreneceksin diye. O zaman sadece İngilizce çıksın. Sen tayland dilini bile çıkarıyorsun Türkçeyi çıkarmıyorsun. Bu hakaret resmen. Ayrıca ingilizce olsa da AC gibi oyunlar derin tarih bilgisi gerektirdiğinden İngilizce bilsen de eksik kalıyorsun. Bu tarz oyunları veya filmleri Türkçe altyazıyla bitirmek elzem. Ben second son ı oynarken bile dublaj üstüne ekstra altyazı açtım. Rdr oynamak için(hakkını vererek) çok ileri ingilizcen olması lazım,kulağının ve dikkatinin de çok iyi olması lazım. Öyle İngilizce öğreneceksiniz kardeşimle olmuyor o işler. Bazı andavallara kafasına vura vura öğretmemiz gerekiyor Türkçenin de önemli bir dil olduğunu ve tüm oyunlarda özellikle o iki büyük yapım şirketinin oyunlarında kesinlike bulunması gerektiğini.
@@sarpuldess İngiliz olsam tamam derimde kimse zorunda degilki anasini satayım,en çok siz ingilizce biliyosunuz tamam diyicen bunlara🤣🤣🤣
@@Ozgurftw Önümüzdeki hafta 2 firma ile görüşmelerimiz var, bu konu başlıklarımız arasında var
The Last Of Us Part 2 💙
God Of War 💙
Uncharted 4 💙
En sevdiğim 3 oyun❤
The Last of us part 1 Gow 3 uncharted 2 > bence
Sonunda beklenen video gelmiş haydi izleyelim o halde
Umarım Marvel's Spider-Man 2 ve Wolverine de Türkçe dil desteği ile çıkarlar.
Marvel türkçe çıkartmaz
@@zalkaneus3131 Niye çıkartmasın kanka?
@@mustainehr bu zamana kadar hiç türkçe oyun çıkarttıklarını hatırlamıyorum varsada benim gözümden kaçmıştır
@@mustainehr Spider Man çıkacaktı Marvel izin vermedi. İleride ne olur bilinmez.
@@Limberman15 Hatta dublajlı çıkacaktı miles morales. Ne altyazı vardı ne de dublaj.
Emekleriniz için teşekkürler Sony Türkiye ekibi. Nice Türkçe dil destekli oyunlara.
Çok iyi video olmuş inşallah piyasadaki çoğu oyuna türkçe dil desteği gelir.
Efsane video olmuş elinize sağlık
Umarım tüm oyun ve teknoloji şirketleri tüm işlerinde Türkçe dil desteğine dublajıyla birlikte gelir
Teşekkürler Sony Türkiye ekibi.
Cok tesekkur ederiz 👏🏽👏🏽
İnşallah bütün oyunlar da olur wwe f1 nba ve hikaye tarzı gibi oyunlarda özellikle. Bunun için nereye talepte bulunmak gerekiyo?
Çok güzel. Ancak biz de oyucuyuz, ben Azerbaycanlı oyuncuyum ve sizden bir şey istiyorum. Lütfen bizi de görün, biz de bu oyunları Azerice dilde oynamak istiyoruz. Çok teşekkür ederim. 🇦🇿⭐🇹🇷
Türkçe oyun bir elin beş parmağını geçmiyor daha videodakiler dısında baska türkce oyun yok, Azerice diyorsun.
@@SemihInce899 var
⭐⭐⭐⭐⭐👑 Özcan Abi Emeğine Sağlık kolay gelsin Canlı yayın bekliyoruz
Süper olmuş
türkiye gibi büyük bir pazara bu kadar az oyuna türkçe destek verilmesi kabul edilemez. ismini bile duymadığmz dilde oyun çıkarıyorsnz. türkçeye sıra geldimi oyun sayısı bir elin parmağını geçmiyor.
afgan suri pakistan mülteci dolu ekonomisi çöp ve alım gücü rezalet ve Korsan oyun oynama oranı %70 civarı olan bi ülkeye bu kadar oyuna türkce dil desteği gelmesi bile çok iyi
Türkiye gibi küçük bir pazar demek istedin herhalde knk çünkü enflasyon ve cari açık vs gibi şeylerden dolayı yeni çıkan ps5 ps4 farketmeksizin 700 tl üstü civarı çıktığı için ve kimse de 10 12 saatlik oynanışa 700 ve üstü paralar veremeyeceği için oyuncularımız ve insanlarımız ya oyunu almaktan vazgeçiyor yada oyunu korsan oynamanın yollarını arıyor yani demem şu ki Yeni çıkan bir oyun bile TR de en fazla orijinal kopya altında 600.000 falan satıyor belki 1,5m vardır ama bu sayıların 10m olması gerekiyor ki anca yapımcılar Türkiye pazarı için tr dil desteği sağlasın ama gel gör ki APK yönetimi ve enflasyon+cari açık ile birlikte güçlü Türkiye vizyonu reklamlarda devam ediyor :D
@@Teslanes küçük ülkelere maltaya kıbrısa dil desteği verirken onlaradamı bu saydığın saçmalıkları göz önünde bulunduruyorlar. saçmasapan yorumlar yapıyorsnz.
@Onur türkçe oyun çıkarmak o kadar zor bişe değil. en fazla sony oyunları satılıyor tabi kide sonyi şikayet edicem. ben sony kullanıyorsam sony şikayet edicem
çok güzel video olmuş elinize sağlık. ama gerçekten türkiyedeki oyuncu sayısı bu kadar fazlayken neden daha çok türkçe dil desteği vermez çoğu oyun anlam veremiyorum.
Böyle büyük oyunlarda türkçe desteği olması çok güzel, fakat oyunlarda birkaç yerde yanlış çeviri yakalıyorum. İleride açık pozisyon olursa çevirmenlik yapmak isterim, nereye başvurmam gerekir bu durumda ?
Abi yurt dışı ps5 almak mesela Almanya ps5 i sahibinden satanlar var
Almak mantıklı mı
Alırsam kapanma vs gibi değişik sıkıntılar çıkarır mı
Türkçe menü var mı sorularım bunlar şimdiden teşekkür ederim
Ps5 xbox a göre daha fazla mı türkçe altywzılı oyun içeriyor?
kardeşim güzel eyvallah fena değil ama uncharted demişken uncharted nathan drake collectıion oyununun drakes fortune among thieves drakes deception oyunlarınıda türkçe dil ve altyazı yapmıştınız peki neden bu listeye koymadınız illahki ps5 oyunları mı olsun daha 2011 uncharted 3 de siz ilk dublajı başlatınız zaten
Yapay zekaya metini veriyorsun türkçe sesli okuyor herşey artık daha kolay günümüzde dil desteği konusu bile konuşulmamalı
Şu spider-man oyunlarıda olsaydı çok iyi olurdu bee 😕
Artik Turkce her oyunda standart olmali
Playstation turkiye uncharted 4 ps4 versiono da turkce dublaj olucakmi
GTA 6 PLEASE Turkish 🇹🇷 subtitle:) lütfen abi bazı multiplatform oyunlarında da Türkçe altyazı olduğu oluyor gerekli girişimleri şimdiden Türk oyuncular için yaparsanız çok seviniriz. Gerçekten oyunlardan tam randıman alıyoruz o efsane hikaye müthiş diyaloglar neyi niçin yaptığını detayları ile bilmek alınan keyfi maksimum hale getiriyor. Bunun dışında Spiderman 2 olsun Wolverine olsun onlarda da umarım Türkçe altyazı olur. Spiderman ilk oyunda exculusive olmasına rağmen olmadı Malesef. Bunun dışında beklenen kaliteli bazı multiplatform oyunlarda da Türkçe altyazı talebimizdir. Star wars Fallen order 2, RoboCop Rogue City, Project 007, Callisto Protocol, metal Gear Solid 3 Remake, Splinter Cell Remake, Dead Space Remake, Star wars Kotor Remake, Pirince of persia The sands of time Remake, Silent Hill Remake, Max Payne Remake... Heyecanla beklediğim Listem budur saygılarımla Play Station Türkiye...
knk bunu rockstargames'e yazmalısın playstation'a degil onların ellerinde olan bi şey degil yazın the quarry diye baya kaliteli bi oyun çıkıyo türkçe dil destekli ilk 2k oyunu olucak rockstargames'te oralara baglı belki gta 6 bi ihtimal türkçe dil destekli gelir ama pek sanmıyom
@@JohnCena-zk6up knka inanır mısın Rockstar games in resmi tüm farklı sosyal medya hesaplarına kaç defa yazdım birlikten kuvvet doğar herkes yazsın ama bizlerin bunu talep etmesi ile Play Station Türkiyenin girişimi arasında sonuca ulaşma açısından fark var. O yüzden hepimiz adına yazdım burayada. Sonuçta bir sürü dil ekliyor yapımcılar Türkçe altyazı için irtibata geçecek olanlar kişilerden ziyade kurumlardir. Bak dicek bunu yaptığında satışlar atıyorum 2 katına çıkar maliyeti neyse görüşelim gönüllü çevirici var biz çevirelim gerekirse. Mesela bir serinin 2.oyununda Türkçe altyazı yoktu satış rakamı bu ama Türkçe altyazı eklenen 3.oyunu çok sattı anlatabiliyor muyum yani buna benzer girişimleri Play Station Türkiye Türk oyuncular adına yapmalı bırak burayada yazalım canım kardeşim benim
@@TrustMe1 valla dedigim gibi bu sefer belli olmaz rockstargames türkiyede reklam fln da veriyo bu arada türkçe olarak 2013'te tr de oyun sektörü bu kadar büyükte degildi bi ihtimal var bence yine
Eline sağlık babush
uncharted thelast of us turkce dublajlı oynamak cok keyifliydi abi ps6 tasarımı ps6 uretiliyor diye internette haber cıkıyor dogrumu ?
Keşke spider man ve miles morales de en azından Türkçe altyazı ile gelseydi onlarda Sony oyunu sonucta 🤠 umudum hogwarts legacy de Türkçe altyazı olması ama imkansız gibi hayırlısı
Sizin sayenizde bu listeden 3 oyun kaldı sona onlarda bladboorn deamon souls ve death stranding
Ayrica sizden dil icin bile ektra ucret talep etmenizi istiyoruz yada deluxe gibi bir paketin ust versiyonunu koyun onu alalim google translate tadinda bir ceviriye bile raziyim oyunlarin hepsi hikaye uzerine nerdeyse neyi nerde nasil yaptigini anlamadan bu isi yapmak imkansiz
Kardeşim niye assassin's serisine ve örümcek adam oyununa dil seçeneği gelmiyor
Nasıl türkçeye çeviriyoruz yeni aldım da yardımcı olabilicek varmı
Detroit neden listede yok
Song of Nunu: A League of Legends Story'ide Türkçe dublaj listesine ekleyebilirsiniz.
4 aydır ps5 sahibiyim. Oyun alırken dikkat ettiğim 2 şey var. türkçe dil desteği ve 4 yıldız üstü olması ..
İşte aradığım bu
Dil destegi olmasi gereken bir sey zaten
Ubisoft,rockstar vb de yapmasi lazim ne kadar sevsemde o oyunlari almıyorum artik
Onlar olursa yeter de artar çünkü çok oyun var
Uncharted serisini oynamadım ama izlediğime göre güzel oyun
PlayStation'ın kesin ve net en iyi exclusive oyunları arasındaki bir başyapıt. Eğer elinizde PS varsa mutlaka oynayın yoksa da yakın zamanda PC ye çıkacak.
İşte bu müthiş Özcan abi eline sağlık PS Türkiye Türkiye'nin kral şirketisin 🇦🇿💪🇹🇷.
az ne alaka burda anlamadım 🤨
@@JohnCena-zk6up kardeş ülke olduğumuzu simgeliyor biliyorsundur her halde takıla takıla bayraklarını takıldın ?.
@@PROOYUNCU10110 iyide onu soruyom playstationtr de ne alaka?
@@JohnCena-zk6up keyfim istedi yazdım Azerbaycan'da PS yok yani PS satılıyor bölge olarak Azerbaycan yok PS de.
Az önce bu sony niye Türkçe altyazılı oyunu niye artırmıyor dedikten sonra gelen viideo
god of war ragnarok Türkçe dublajlı istiyoruz ❤👍
Bütün oyunlarda Türkçe dil desteği istiyoruz.
Yaw second son vardı onu niye koymadınız
The Last Of Us... hayatımın oyunu. bir daha böylesi gelmez sanıyorum.
Şampiyonlar Ligi 🤘🏻
Bazı oyunlar sadece Playstation 5'te var keşke 4'te de olsaydı ya :'(
şimdi ben bu oyunu amerikadan kutulu alsam Türkçe olucak mı
Detroit Become Human adlı oyun da çok güzeldir. Türkçe alt tazı var. Tavsiye ederim👍👍👍
Türkçe dil desteğini anlarım alt yazı yapmak ne kadar zor olabilir Harry potter oynuyorum zevk aldığım söylenemez
Horizon Zero Dawn Complete Edition türkçe mi
Abi uncharted oynadım ama Türkçeye çeviremedim
Killzone oyunlari en iyi türkce dublaj oyunlarindan ve dublaj olarak basarili second son
İnfamous second son - the Last of Us - uncharted serisi
Ghost Tsushima, çok güzeldi
KEŞKE RED DEAD REDEMPTİON 2 BU LİSTEDE GÖREBİLSEYDİK 😢
Rdr2 niye Türkçe altyazılı değil
Türkçe destekli oyunların güncel listesi yokmu varsa banada gönderin :)
Teşekkürler sony Japonya Türkiye kardeş ülke 🇯🇵🇹🇷❤️
Sony İnteractive Entertainment adı altında çıkan tüm oyunlar Türkçe olmalıdır, hadi 3. Parti oyunlara müdahale edemiyorsunuz, kendi stüdyolarınıza da mı müdahale edemiyorsunuz Sony! Türkçe çıkan her AAA oyunu alıyorum, aldırıyorum. 😎
24 mart ayında PC gelicek oyun Marvel spider-man 2 dublaj veya Türkçe altyazılı olmasını çok istiyorum
Oraya The Last Of Us Part 1 Türkçe Dublaj da geldi
Dyling Light serisi es geçmeniz şaşırttı...
Bunlar Türkçe destekli ps özel oyunlarının listesi
Yaaa days gone türkçe dublaj gelse keşke
Umarım GoW Ragnarok türk dublaj olacaq
Şu videonun en az yarım saat uzunlukta olmasını dilerdim ama malesef konu türkçe içerik olunca anca 6 dk oluyor ...
Umarım gow ragnaroka dublaj gelir
CAL OF DUTY MODERN WARFE TÜRKÇE SESLENDİRME OLSA ÇOK GÜZEL OLUR 😍❤❤💯
The last of us 1 , part 2 değil
Bence en iyisi the witcher bunu listeyi almanız lazım di
Unchartedi hollandada yasadim icin hollanda ps app den aldim turkce yokmus keske olsaydi turkce daha cok sariyodu
Uncharted be
açıkçası bu dünyada en pahalı bu kontrol sahip olan ve oyunlara bizden başka bir ülke olduğunu sanmıyorum fakat dil desteğini sadece altyazı olarak vermeniz gerçekten üzücü özellikle de god of war serisi oyunu mu oynayacaksın altıda mı takip edeceksin
Türkçe dublaj oyunlar azalıyor. 😢
Hepsini istek listeme ekledim indirim uğrarsa alırım
Bloodborne remastered gelmeli bence
Merhaba ben Amerika'da yaşıyorum god of War yükledim ama Türkçe dil seçeneği yok lütfen yardımcı olun ne yapmaliyim
God of war tr dublaj getirin o zaman sizin için çok maliyetli olmaz herhalde
Assasin serisinde 1 tane bile Türkçe yok ya 😢
Dövüyor oyunlara ne zaman çıkıyorsun
Pes2023 ne zaman çıkacaksın
Uncharted 4 turkce bitirdim
turkiye psn gift cart neden yok?
umarim bunu da hal edersiniz
psn turkiye gift cart olursa turkiye adiyla oynayan oyuncu sayisi 100000 lerce artar
PlayStation türkyiye lütfen God of War'ı dublajlı yapın😢
the last of us part 2
uncharted 4
god of war
Uncharted 4 ve the last of us en iyileri
Sözde spidermanede eklicektiniz
Playstation türkiye oyuncuları desteklemiş… vay be. Bizim neden haberimiz yok? Bize daha yüksek fiyatlar eklenmesi mi destek?
lütfn daha cok destekli oyunlaar
DETROİT OYUNUNU UNUTMUŞSUNUZ
Kurtce nezaman gelir abi?
Bekle gelir shsjsjsksksl
Muhtemelen gelmez gelirsede yıllar sonra belki
Global olarak tanınmayan bir dil nasıl eklensin
@@YouWannaFeelMe çok komiksin git birazda başkalarını güldür
Türkiyeden sony de gidiyor artık konsol almak türkçe oyun görmek zorlaşacak gibi...
Türkçe oyunlar serisini keşke bir dublaj sanatçısından dinleseydik, Özcan bey hiç olmamış bence, vurguları vs. beni epey rahatsız etti doğrusu...
Bizim ülkede dublajın maliyeti ne ola ki. Sony, ucuz bi hamleyle microsoft savaşında öne geçebilir; bizim gibi ülkelere dublaj desteği koysa oyuncuların yüreğini kazanır, haliyle kitlesini de...
Ne varsa sony de var ne varsa japon kardeslerimizde var dünyada biz türk oyuncularını düşünen bi onlar geri yalan dolan
Sırf sevdiğim oyunlar türkçe çıkmadığı için ps4 zamanında ps4mü sattım kurtuldum türkçe çıkacak mı çıkmayacak mı derdinden 😄
Red dead redemption 2 gelmeli 🥹
ABİCİM BEN O OYUNU BEDAVA ALDIM