K/DA - MORE | Tradução PT-BR
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ต.ค. 2024
- Hoje finalmente as K/DA lançaram o lead single do EP All Out, More.
Sim, o vídeo é legendado em português no canal do League Of Legends, mas acompanhando a tradução que é em chinês, coreano e português, alguns trechos da letra ficaram confusos ao meu ver, e essa tradução que fiz simplifica um pouco melhor pra quem quiser saber como é a letra de More.
#LeagueOfLegends #K/DA #MORE
✅ Torne-se Membro do CLUBINHO LÚDICO! / @uniludico
💠 Seja Padrinho ou Madrinha do Universo Lúdico! bit.ly/PadrimLu...
___
🧚🏼♀️ Créditos de roteiro e edição em alguns vídeos: / madonnalice
___
📧 CONTATO PROFISSIONAL
uni.ludico@gmail.com
📷 Instagram
/ uni_ludico
🐦 Twitter
/ uni_ludico
🔵 Facebook
/ uni.ludico
🎮 Discord
/ discord - เกม
⭐ Análise com detalhes e referências do clipe: th-cam.com/video/fwedAL1xVOc/w-d-xo.html
Aguardando
ansiosa
Fico muito melhor que as legendas do youtube que são mais difíceis de visualizar as vezes e tem erros
Ansiosa
Nao demora muito por favor 👏❤️
AS PATROAAAAAAAAAAAAAAA
Irra
A patroa aqui é você 💖
EMI VC AQUI
TE AMO
SIM PRINCIPALMENTE A EVE
EMI tu aqui?
eu surtei bem maisssssssss
Ahri sua lindaaaaaaaaaaaaa
Eve sucubusssss
AAAAAAAAAAA
AAAAAAA
AAAAAAAAAAA
A riot games pode fazer varias merdas, mas cara essa parada de levar o 'mundo do lol' pra fora do jogo é incrivel. Conheço gente que curte POP/STARS e nem sabia que eram personagens de jogo kkkk RIOT a gente te ama
A gente passa raiva, mas no fim, eles continuam expandindo cada vez mais o League Of Legends, e a gente só tem a ganhar com isso
cara Siim, adoro essas musicas (menos kpop)
que a riot faz, so queria uma boy band com os homi ai eu surtava de vez
@@UniLudico no futuro vai ter uma ahri virtual holograma pra abraçar a gente, um dia talvez
@@settochefe5378 sett profeta
@@settochefe5378 não duvido nada de ter um BTS da vida no lol, já tem uma porrada de boneco homi no meta, é só fazer as skins e lucrar
Ok, eu estava sem expectativas com medo da riot lançar um clipe igual aquela prévia das poderosas que não tinha uma animação convincente.
Fiquei com medo de nao ter a mesma qualidade, mas me surpreenderam e gostei desse clipe, tava estranhando que a Seraphine não tinha aparecido e pensei "Uai, fizeram a animação antes de colocarem ela no projeto?" mas teve uma aparição bacana e todas ficaram muito lindas.
Estou surpreso.
The baddest foi um lyric video anjo
Surpreso é pouco uahsuah
eu achei a primeira versão melhor em tudo bixo, curti muito não essa, a animação ficou muito diferente da de antes
@@revofpss não é pq é diferente que é pior. além dessa animação ser mt superior a outra, a musica tbm é bem melhor
"O que é mais alto que o topo? Sou eu!"
Evelynn muito Rainhaaaaaa😍💕
Eu vim dá um gostei e dizer que já amo essa música.
Obrigado
Tambem ja ameii
vai se fude kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
@@annalucia4443 JFASY78SA9IFASKFJASHFASUFIASK
Tbm amo essa música
"kali n trava"
trava sim,TRAVA NA BELEZA
Se ela não trava, EU TRAVEI
@@UniLudico nois travaremos
Meu celular travou bem na parte dela kjjkkkkkkk
KKKKKKKKKK amei
Trava no lança
TIRARAM OS APLIQUES DA EVELYNN!! PINTARAM DE AZUL E COLOCARAM NA SERAPHINE
Kkkkk
😭😭
Juntaram os apliques do cabelo da eve , e da calda da ahri e colocaram na seraphine ;;;---;;;
É ficou divissima
Ainda aproveitaram,
Me doparam, e cortaram minhas caudas. Daí essa pirralha ainda me aparece com meus pelo na cabeça
Nessa a Akali e a Evelyn se destacaram. PRINCIPALMENTE A EVELLYN! QUE LINDA MEU NMRL.
Da até arrepio quando ela abra os braços
Eu conversando com um amigo, ele concordou também evelyn nesse clipe pqp
@@gabriel_5726 nuss ela ficou mt linda vei a parte q ela canta solo da uma sensação
@@Yuri-gr5ul sim cara eu curti muito, por conta desse clipe eu vou comprar a skin hehe
@@gabriel_5726 somos 2
Olha eu não entendo nada de Lol, só acompanho o KDA por conta das cantoras de kpop que eu gosto, mas nessa parte 0:47, cheguei a ficar arrepiada cara kkkk. Essa "personagem" é tão,slá, poderosa kkkk.
Ela é a criadora de viúvas, uma succubus. Ela não teve tanto brilho no primeiro clipe, mas esse..
Ela e a mais padroa de todas rlx que todos sentem o mesmo kkkk
Evelynn meu anjo, é a própria patroa ksksks
Poderosa até no jogo, pq na hora do charme, ela te ulta cê morre se n é por causa da build tank
@@paulor.1379 eu sou main e tenho essa skin do clipe, é tão satisfatorio dar charm e ult
0:45,essa parte me arrepio todo quando eu vi,melhor parte do MV inteiro,evelynn rainha demais!!!!
Quando eu vi essa parte pela primeira vez,eu só pensei,me leva Evelynn
Ela e ahri não tem como
Real
ela ta mo estranha prediro ela de 2018 kkkk
Eu chei que so foi eu que arrepiei kkkkkkk
@@NarotoOzomaki como vc ousa falar da rainha de 2020 assim kkkkk
A parte da evelynn e da ahri foram as que eu mais gostei
Siiiiiiiim
Uia
e as skins delas ficaram lindas dmssss
so faltou ela cantar "kali é nerfada" pq é so isso que a riot faz com ela kkkkk, quando n estão cortando o cabelo da eve estão nerfando a akali, forças guerreiras
akali é ousada nerfam nerfam nerfam mas a a rainha é casca grossa mesmo
@@settochefe5378 he rapaz manja nos reps
Esse boneco é um câncer, não faz nenhum sentido o dano que ela dá, mas cá entre nós, personagem é foda, pena que é muito OP :3
@@Wesley_Julio_FX real kkkk os cara nerfam e ainda tá forte
a minha akalizinha continua op, mas aquele W invisivel da saudade. O Q curar nem se fala
A Akali dando uma cotovelada na Seraphine kkkkk
Não sei pq,mas eu shippei kkk
@@burunouchiha4565 mano que mania de shippar em todo jogo kkkk,daqui a pouco vão shippar o dono da rockstar com o dono da riot kkkk
@@slamanotai kkkkkkkk
@@slamanotai Shippo
@@burunouchiha4565 Mda cara, os cara shipa com tudo aaaaaaa
N pode nem tirar uma foto junto q os cara já fala: Ain meu casal
Evelin e Akali blz, mas Akali e Seraphine man???
N pode nem ser amiga mais pqp
Outras pessoas: Ahri, Ahri, Ahri
Eu: Evelynn Rainha!!!
Eu: AKali Akali Akali
@Zen Eu sou muito cadelinha da Evelynn
@Zen Exatamente, mas pra mim a parte ruim foi Seraphine, eu não tenho nem raiva, mas o ranço escorre no meu olhar
@@iangarcia3186 Tb morro de ranço dessa personagem, mas a parte dela foi babado. Oq incomodou mto foi aquele cabelo de Barbie, plastificado e duro kkkkk
@@iangarcia3186 não começa com isso de cadelinha, é um personagem de jogo mano
Essa kai'sa ta muito perfeita
Evelynn e Ahri sem palavras claro
3:11 essa cena é tipo tão: fica aí no seu lugar observando a verdadeira rainha criança 💅
coitada da matadora de skarner kkkkkk 💞😂
Eu acho que passa mais uma vibe de "quero ser que nem ela um dia"
Desgraçada fudida, vamos vingar você skarner
😂😂🤣🤣😂😂
Bem feito pra parar de matar brakern kkkkk
Ninguém rouba meu brilho
Agr as falas de seraphine fazem sentido obg
Gostei como a parte da Seraphine (tanto a letra como a parte do clipe) mostra a trajetória dela de uma pequena artista indie até ser uma grande popstar (e também agora sabemos pq ela tem uma cama no recall da skin dela ksksk)
1:28 Agora eu entendi aquela fala da Seraphine... Então ela não tava sendo debochada... Na verdade ela só tava falando uma parte do Solo do Kai'sa...
Também reparei nisso, basicamente todas as falas que a galera estava achando que ela estava sendo esnobe/toxica ou que a fama subiu a cabeça, eram na verdade referencias aos refrães das KDA.
Agora que tem esse contexto da pra entender ( admito que no início peguei ranço dessa skin só por causa das falas sksksks )
Dps dessa me arrependi de joga hater nela
@@PedroRibeiro-gy5pj ou seja, a boneca é literalmente uma skin
@@kurotsundere gritooooo🗣 kkkkkkkkkkk
Caramba gente, Alesius e Alice vcs são mt bons sem zuera, fizeram um vídeo da tradução do clipe em menos de 24 horas, e aind apor cima com edição boa, parabéns mesmo
Eu tô no chão ainda com esse single das k/da ❤️ obrigado pela tradução simplificada ❤️❤️
Acabou de lançar e chegou a notificação, tá melhor do que nunca wtf
Eu assisti na estreia e estou em choque até agora
"kali não para, kali não trava"
e o meu PC que travou tudo quando começou essa parte dela?
To zoando não, travou mesmo KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
Sempre um trabalho maravilhoso do Universo Lúdico!
Admiro muito vcs ❤️❤️
Muito obrigada 💖
@@UniLudico ultima vez que eu disse obrigadA me falaram que obrigadA é só pra meninAs. Masculinidade inquebravel a tua👏👏👏👍
Ta muito bom. Pra mim o destaque foi a Eve. Só queria um pouco mais de destaque pra Kai'sa kk
Eu tbm ✊🏻😔 eu ainda dou main kai'sa kk
Kai'sa tá tipo a Jisoo do BP, a gente ama, mas não são destaque nenhum
@@jeianmoonz8370 caralho cara,você leu minha mente a jisoo e a kaisa são as minhas preferidas,parece que é uma coisa,são todas maravilhosas que merecem ser exaltadas,mas na verdade são bem apagadas
@@saelen7079 Sim, as duas tem poucas linhas, não demonstram seu total talento e são boicotadas como : Aquelas que não se importam com a fama ou são apenas parte do grupo, não se importam com a vida exterior
@@jeianmoonz8370 então,e justamente em pop star a kaisa nem canta,tipo a jisoo em ice cream...duas garotas incríveis que merecem der destacadas
Amei a música,já é minha quadragésima quinta vez escutando ela.
Meu Deeeeus!!! Eu amei tudo nessa música.... A coreografia, figurino.... O MV completo!!! Já quero fazer versão coreografia, cosplay, gastar todo o meu dinheiro com as KDA (Dinheiro esse que não tenho 🤭)
Arrasa
Vou fazer o mesmo (com meu dinheiro invisível kkk)
eu lendo a parte da Akali meus olhos: ➡️⬅️➡️⬅️➡️⬅️➡️⬅️➡️⬅️➡️⬅️➡️⬅️➡️
AKJSKSJSKAA SSSS
Eu não jogo mas acompanho as músicas e as meninas do (G)idle,mas de uma coisa eu sei,essa personagem kaisa é linda demais,o corpo dela me lembrou muito de bailarina( quando eu fazia as meninas de lá tinham esse padrão (ou ficavam depois com esse formato de corpo ) acho lindo
3:25 "me imita não"
Só eu que me sentir igual a EVY parecendo uma kenga se esfregando na estátua nos 03:18 quando tá sentindo a vibe boa da música kkkkkkkkkkkkkkkkkk 😂😂😂😂
Kkkkk
Evy kenga kkkkkk
Akali dando uma cotiveladinha na Seraphine kkkkk gostei pakaraio sério mesmo, e a Evelyn é a dona da porra toda, com toda certeza a mais sexy do vídeo, e eu gostei pakaraio da parte da Seraphine, pq destacou a voz dela pakaraio
Vlw pela tradução :3
Kai’sa é tão radioativa que faz o cenário flutuar
ela te assustou ?
Kkkkkkkkk barata purpurinada!! Ela tá belíssima
m o n s t r u o s i d a d e
n fala da patroa
KKKKKKKKKKKKKK cuidado, minha aparência pode te assustar!!!
essa partezinha da seraphine e akali
SENHOR Q FOFINHAS
muito
Tradução maravilhosa,edição impecável e a melhor parte, sem Chernobyl Korean nos comentários enchendo o saco pela Sera cantar 10 segundos em chinês.
0:45 aí o coração chegou a bater Eve rainhaaaaa💖
Seraphine:
O que é mais alto que o topo?
- Eu.
Pelo jeito ela ñ estava debochando
Evellyn q fala isso
@@lucasrexs Nas falas da skin dela ela tem essa interação com a Evelynn e todo mundo achou que fosse deboche e estrelismo, mas era só referência à parte que a Eve canta
Verdade, Seraphine deve ter uns 1,97
Engraçado que a moto da Akali é real, uma Ducati, a mesma que o Fabio Giga fisiculturista comprou recentemente kk
"Minha capa vale mais que essa joça inteira" rica né xoxo
0 defeitos em More
Eu quero minha Evelynn com cabelão
Gostei MUITO MAIS da sua tradução que a que estava no clipe!!! Achei bem mais fiel
Akali humilde como sempre genteee, iconeeee
3:24 eu ameeeeeeei essa parte
beleza eu sei que vcs ficaram vendo o tanquinho da akali e as coxas da eve KKKKKKKKKKKK
shhh KKKK
@@limseulgi9096 beleza kkkkkk
Os oppai da eve
@@ViniciusAlves-kf1uk kkkkkkkkk
Silencio minina ninguem pode saber kkkk
Eu sendo main kai'sa *SURTANDO* ela tá linda dms, a parte da akali, a eve,a Ahri todas maras tô vociada na música, kkk essa tradução tá MT boa parabéns!
Muito top, só a cara da Evelyn que parece que fez harmonização
"o roit so lança coisa pra boneca fadinha"
"Mds que lixo"
"sona 2.0" mimimimimimimimimimimimimimimimimimimi
podem falar o que quiser,
que os cara é bom e ficou massa pra karaleo e vcs vao ter que engolir.
oq o cu tem haver com as calças?
realmente, o clipe e a música ficaram bons, mas a seraphine ainda é uma sona 2, só lançam skin pra boneco feminino no meta, e que essa empresa nn sabe balancear o próprio jogo
Continua como sona 2.0
@@teccerak5147 lux e mf n ta meta e tem umas 13 skins kkk
Fala isso pra família do skarner, a pera, ela já matou todos 😡
A parte da Kai'sa pra mim é tudo ❤🛐
Agora que eu percebi que as falas que a seraphine debocha das kda são referências a oque as meninas falam na letra kkkkkk
Kai'sa 1:27 evellyn 1:40 ahri 1:50 akali 0:21
Se a rito gomes caprichasse no lolzinho tanto quanto fez com esse clipe maravilhoso, iríamos ter o melhor joguinho do mundo kkk
"Eu tô te caçando igualzinha a Buffy"
E realmente referência da Caça Vampiros? Eu não tô sonhando nem surtando? 😯 (GRITOS INTERNOS)
É referência a Buffy sim
@@madonnalice (gritos internos) kkkk
Agora sim a tradução ta certa, bom, na maioria
Diretor de art merece um prêmio na moral
Vdd
PERFEITOOOO, tanto a msuica como as legendas
E a galera hateando a Seraphine. Vão tudo comprar a skin dela, vai vendo kkkkkkkkkkkkkkk esse clipe tá muito melhor q Pop/star visualmente falando. E até musicalmente tbm. Obg por legendar Alesius ❤️ Maravilhoso igual as patroa
Eu odiei a seraphine e não vou comprar a skin dela, no maximo vou comprar ela pela gameplay que é boa, mas essa boneca de um modo geral é podre
@@contateste1099 Os caras chegaram num nível de esquizofrênica tão forte, que eles estão postando foto a mais de quatro meses em um instagram de uma boneca que nem existe só pra duvulgar ela... por que eu compraria uma merda dessa?
@@Manu1003 mano, só vou comprar pela gameplay, mas eu não tô aguentando mais essa boneca. Velho, no início e tals, poha lgl, que se jogada genial tlgd? Mas agr já tá mto forçado
@@contateste1099 Bom, eu só jogo o jogo casualmente e não quero ser uma extreme, então eu só jogo com personagem gratuito mesmo
@@contateste1099 Ela realmente é insuportável
To esperando o vídeo com os detalhes ansioso
Essa legenda ficou MUITO melhor
Muito obrigada ❤️
Outros: Evellyn Rainha
Eu: Kai'sa Deusa >
Tadinha tão excluída kkk so vejo comentário da eve ou da akali,no maximo ate aqui achei 3
"Você sabe, eu não entro num padrão"
Todas padrão.
-Kai'sa e-girl, 2020
Provavelmente por causa do DNA do vazio né?
Padrão de personalidade esquecido no churrasco
ESSE CLIPE É TÃO INCRÍVEL TANTO QUATO O PRIMEIRO.EU VOU TEMTAR CANTAR A TRADUÇÃO
"League of Legends (o jogo mais pica que existe)" kkkkkkkkkkkkkkkkk boa
todos as partes são fodas mas a da akali esta em outro nivel 😔👊
Imaginei que a parte da seraphine ia ser mais foda mas ok
Eu gostei da animação e tudo mas confesso que gostei mais das partes da Evellyn e do refrão só ._.
n me arrependo nenhum pouco de ter Akali K/DA 🙏akali pft te amo.
Amei o vídeo com tradução me inscrevi bjs de luz.
"Kali tem trampo,Kali trabalha" Claramente a resposta da indireta que eu mandei pro meu pai pedindo as coisas
Eu amo a a música do canal q coisa adorável ❤️
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah to infartando com essa perfeição
Que linda essa vayne kDa 🤩🤩🤩 brincadeiras a parte
QUE CLIP VIU SENHORA RITO GOMES HEIN, QUE CLIPE
mano,isso tá perfeito d+
League Of Legends (jogo mais pica que existe)
Kekeke
Crushei agora.
For Honor: hold my beer.
Jogo horrível, não sei pq ainda jogo isso
@@victor.alvszz Emfim a hipocrisia! fala mal mais joga vai entender kkk
*Não curto esse tipo de música mas admito que a parte da Akali ficou muito fodakk*
Igual toda música que botam a Akali
@@marcosharris3457 basicamentek
Poisé né
Sempre fica 👁️👄👁️
Pessoas normais: uau, novo single.
Pessoas chatas: ain mimimi que chato, Sera cópia da Sona, Nhenhenhe.
Pessoas normais e críticas: poxa, ficou bem bacana, mas eu melhoraria [...]
Eu: Evelynn rainha, né mores.
achei humorístico
Coreano: Chinese 🤮
Boa, dei 17 risadas com essa piada, foi mais ou menos assim
AHAHAHAHAH
AHAHAHAHAH
AHAHAHAHAH
AHAHAHAHAH
AHAHAHAHAH
AHAHAHAHAH
AHAHAHAHAH
AHAHAHAHAH
AHAHAHAHAH
AHAHAHAHAH
AHAHAHAHAH
AHAHAHAHAH
AHAHAHAHAH
AHAHAHAHAH
AHAHAHAHAH
AHAHAHAHAH
AHAHAHAHAH
😊😊
Eu tava quieto em relaçao a seraphine, até ela estragar a musica do meu grupo
@@patrickemanoel7739 vc quiz dizer melhorar
Por favor, trás a música das K/DA - The Baddest traduzida... :(
Meu deus, AS DIVAS TÃO VIVISSIMAS E IMPECÁVEIS
Vcs reparou q em 2:16 a Akali ta mandando uns passinhos enquanto as outras ta na coreografia ainda ?
KWKEKEKKEKS
Poisé, akali sendo akali não e mermo!?? Kkkk
É interessante como a música quebra a quarta parede, da entender quando elas dizem "Você", se referenciando aos jogadores que utilizam elas. Além de outras palavras.
Amo kdaaa
So uma pergunta
O mundo kda, é o mesmo em que existem os true damage???
Por que a akaki faz parte dos 2
Sim a kali faz parte dos dois grupos,ela é pra true damage oque a ahri é pras kda
A dúvida maior é da Sona. A DJ Sona é do mesmo mundo de KDA, True Damage e banda Pentakill que ela também faz parte (???)
@@lohannpaiva2541 sim
@@lohannpaiva2541 a pentakill eu sei que é, só n sei a DJ sona
Sim, e eu expliquei tudo aqui nesse vídeo:
th-cam.com/video/Bi1xUpN8elU/w-d-xo.html
A LEGENDA DO FINAL DSHAUIDASS
Melhor que primeiro vídeo clipe das kda falo mermo
Eu gostei muito da animação, mas confesso que ainda assim prefiro a animação antiga do primeiro clip delas. A EVELYNN ta uma deusa de tão bonita, vontade de virar mono só pra ficar apreciando essa majestosa mulher a
Só gastaria de deixar claro que a Akali e a Evelyn carregam essa porra!! Olha os close da evelyn e o Abs da Akali meuuuu!
Achei a música maravilhosa, a animação tbm, só me incomodou um pouco a boca delas qnd vão cantar, não pareceu sincar bem com a música, de resto foi flawless. Sobre a seraphine, ficou meio estranho em relação a personalidade dela, o conteúdo do que ela canta adshfhadsfhhads mas isso sou eu sendo chato, e flando em ser chato, eu fiquei muito ligado ao modelo dela da HQ onde ela tem um rosto mais arredondado, mais cute sabe? e nas skins e no clipe ela ta mais magra e slim, isso pra mim descaracterizou a personagem...mas dnvo, eu sendo chato dashfhadshfhsadhf
As patroasss!!! 👁️👄👁️👏
Sei de nada da liga das lendas, mas curti a música/clipe/letra 👌
Rainha a verdadeira rainha.....
3:18 iih surto
AS PATROASSS
A alice sendo a melhor sempre ♡♡
Dessa vez n teve propagando do aroma do vazio? Poxa alesius e alice
quem concorda que a melhor parte é essa > 0:52
Não
olá, eu to surtado e euforico, mas vlw pela tradução
KDAAAAAAAA
ai evellyn dona do meu kur😌🤚
as pedras em forma de pessoas sao as pessoas que o keio tilto
Parabéns fico muito bom mesmo sério vlw.
Eu: Vó eu não quero mais tô satisfeito.
Minha vó: 0:55
Humor e piadas👍😂😂😂😂
Perfeição meu Deus
Estou aqui morrendo com essa música XP
Mano tu podia fazer a parte 2 do universo musical do league of legends
Caraka ta cada mais top as. Musicas da Kda