I have been a fan of Lara Fabian for years... She has the voice of an angel. You don't have to understand French to love her music... L'homme qui n'avait pas de Maison, Leila, Au loin la-bas, Humana, Rio, S'en aller, Ne lui parlez plus d'elle (Omidog, her voice in Ne lui parlez plus d'elle!), J'ai 12 ans, L'hymne á l'amour, her entire album Le Secrete... I could go on, but you need to go back and listen to her entire catalogue. Don't be intimidated if you don't understand French, it is totally unnecessary to falling in love with her voice, her music. Her voice is beyond description, and the writing, composition and production of every album just incredible. Trust me on this one: people around the world fell in love with The Beatles who didn't understand English. Understanding the lyrics isn't required in the case of artists like them, or like Lara Fabian (and no, I'm not comparing her to The Beatles, merely illustrating a point). Would it help one appreciate her that much more? Sure. But she's that good that it isn't required. So glad you discovered her! Don't stop here--- Her music is truly incredible whether you understand French or not. Oh: She also performs in English, in which she is perfectly fluent. She simply prefers French, and truthfully, I prefer her in French.
English translation of lyrics -------------- I looked for You I remember everything Like it was yesterday Your eyes, your lips And the view of the sea I remember us And how beautiful we were Your name in my prayers And your breath on my skin The day I lost you You needed some space If only I had seen it I would’ve given you that space Where were you? Where were you? All those years without you I looked for you You were no longer there Where were you? Where were you? I needed you so much I searched for you There you built your life Took the risk of losing us Tell me if I can say it all Tell me if I’m pissing you off Time heals all When love is what hurts It would take some magic For your face to disappear The day I lost you You needed some space If only I had seen it I would’ve given you that space Where were you? Where were you? All those years without you I looked for you You were no longer there Where were you? Where were you? I needed you so much I looked for you I want you to tell me if it’s that child That I couldn’t give you Who’s really missing Where were you? Where were you? All those years I looked for you Where were you? Where were you? All those years without you I looked for you You were no longer there Where were you? Where were you? I needed you so much I looked for you
Lara's concerts have been and will continue to be a benchmark for the French-speaking world. This is one of my favourites "En toute intimité" Full English translation For our English-speaking friends th-cam.com/video/NMHym4N4UXo/w-d-xo.htmlsi=W2NtNDdaIQCznKQy This concert has it all The quality of the image Lara's incredible voice Fabulously performed, intimate music And full English translation as close as possible to the lyrics This concert is Lara's soul A must-see
Quite good new single, or what. You probably know by now, there is quite a few live performances already. Worth to check. Lara has been the most played single artist in my music equipment about 25 years now, and that doesn't seem to be changing any time soon... But she is not known enough here in Finland, so i have to mention her in my own music site too. th-cam.com/video/PS6XRXabQFo/w-d-xo.html&pp=ygUGdHRraW5n She really deserves it. She is been around so many years and still is absolutely phenomenal. Keep those Lara reactions coming.
I have been a fan of Lara Fabian for years... She has the voice of an angel. You don't have to understand French to love her music... L'homme qui n'avait pas de Maison, Leila, Au loin la-bas, Humana, Rio, S'en aller, Ne lui parlez plus d'elle (Omidog, her voice in Ne lui parlez plus d'elle!), J'ai 12 ans, L'hymne á l'amour, her entire album Le Secrete... I could go on, but you need to go back and listen to her entire catalogue. Don't be intimidated if you don't understand French, it is totally unnecessary to falling in love with her voice, her music. Her voice is beyond description, and the writing, composition and production of every album just incredible. Trust me on this one: people around the world fell in love with The Beatles who didn't understand English. Understanding the lyrics isn't required in the case of artists like them, or like Lara Fabian (and no, I'm not comparing her to The Beatles, merely illustrating a point). Would it help one appreciate her that much more? Sure. But she's that good that it isn't required.
So glad you discovered her! Don't stop here--- Her music is truly incredible whether you understand French or not. Oh: She also performs in English, in which she is perfectly fluent. She simply prefers French, and truthfully, I prefer her in French.
Lara Fabian is Fantastic 🤩
English translation of lyrics
--------------
I looked for You
I remember everything
Like it was yesterday
Your eyes, your lips
And the view of the sea
I remember us
And how beautiful we were
Your name in my prayers
And your breath on my skin
The day I lost you
You needed some space
If only I had seen it
I would’ve given you that space
Where were you? Where were you?
All those years without you
I looked for you
You were no longer there
Where were you? Where were you?
I needed you so much
I searched for you
There you built your life
Took the risk of losing us
Tell me if I can say it all
Tell me if I’m pissing you off
Time heals all
When love is what hurts
It would take some magic
For your face to disappear
The day I lost you
You needed some space
If only I had seen it
I would’ve given you that space
Where were you? Where were you?
All those years without you
I looked for you
You were no longer there
Where were you? Where were you?
I needed you so much
I looked for you
I want you to tell me if it’s that child
That I couldn’t give you
Who’s really missing
Where were you? Where were you?
All those years
I looked for you
Where were you? Where were you?
All those years without you
I looked for you
You were no longer there
Where were you? Where were you?
I needed you so much
I looked for you
Lara's concerts have been and will continue to be a benchmark for the French-speaking world.
This is one of my favourites
"En toute intimité"
Full English translation For our English-speaking friends
th-cam.com/video/NMHym4N4UXo/w-d-xo.htmlsi=W2NtNDdaIQCznKQy
This concert has it all
The quality of the image
Lara's incredible voice
Fabulously performed, intimate music
And full English translation as close as possible to the lyrics
This concert is Lara's soul
A must-see
😍 Wonderful Lara! She’s like the finest wine and still sounds and looks amazing! 🤎👸🏼🤎
Love Lara ❤
Love from Denmark ❤
Maravillosa Lara ❤❤❤
Amazing, beautiful songs ❤❤magical voice ❤❤very beautiful ❤❤😊
thanks queen lara x
The queen
Quite good new single, or what. You probably know by now, there is quite a few live performances already. Worth to check. Lara has been the most played single artist in my music equipment about 25 years now, and that doesn't seem to be changing any time soon... But she is not known enough here in Finland, so i have to mention her in my own music site too. th-cam.com/video/PS6XRXabQFo/w-d-xo.html&pp=ygUGdHRraW5n She really deserves it. She is been around so many years and still is absolutely phenomenal. Keep those Lara reactions coming.
Please watch her live performance of this song❤
Rare live performance by Lara Fabian
"Un ave maria"
th-cam.com/video/-zbpmGv9jqg/w-d-xo.htmlsi=pnnzFqylhzBnCUso