Yo puedo entender que hacer que la biblia este adaptado a un lenguaje mas llano se aleje del lenguaje original y que se vayan perdiendo algunos significado por cambios de palabras, pero no se supone que las nuevas traducciones se basan precisamente en investigaciones recientes y estudios profundo de la cultura Judia y los rollos del mar muerto?. Diriamos que eso viene pasando desde hace mucho, porque el mismo Cipriano de Valera tuvo que hacer algunas correcciones a la biblia de Cosiodoro de Reina, o en que momento y en que version de la biblia, se empezo a perder esa "escencia" que la hacia mas cerca del lenguaje original?. Saludos
Muy interesante eso conocimientos adquiridos ❤
Demasiado bueno el capítulo como siempre
🫶🏽🫶🏽🫶🏽
❤❤❤❤❤❤❤
🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐
Termino con una frase Potente😂
Yo puedo entender que hacer que la biblia este adaptado a un lenguaje mas llano se aleje del lenguaje original y que se vayan perdiendo algunos significado por cambios de palabras, pero no se supone que las nuevas traducciones se basan precisamente en investigaciones recientes y estudios profundo de la cultura Judia y los rollos del mar muerto?. Diriamos que eso viene pasando desde hace mucho, porque el mismo Cipriano de Valera tuvo que hacer algunas correcciones a la biblia de Cosiodoro de Reina, o en que momento y en que version de la biblia, se empezo a perder esa "escencia" que la hacia mas cerca del lenguaje original?. Saludos
Excelente aporte
@@unchindetopodcast Gracias hermano, me gusta mucho su programa, sigan asi.
Con las nuevas traducciones se pierde la esencia totalmente de acuerdo
Sii
Con el debido respeto. Ese presentador del programa no está preparado para saber todo eso es muy mente débil
Elabora por favor.
Se descalifica a la persona cuando se presenta argumentos contundente. O simplemente un argumento válido. No descalificar sin presentar anti tesis,
Biblia reina y valera le faltan 7 libros entre ellos sabiduria biblia protestante