Sønderjysk for begyndere

Fra DR TV-udsendelsen "Sønderjysk for begyndere".
Undervisning i Sønderjysk på Sønderjysk Skolemuseum,
som ligger i Over Lerte.
Lærer : Asger Reher
Elev 1 : Flemming Møldrup
Elev 2 : Tom Buk-Swienty
Sendt 17/5, 24/5 og 31/5 2020

[@Ama-hi5kn]

Nordmann over her. Jeg jobbet sammen med en sønderjyde i mange år. Jeg måtte konsentrere meg til tider for å forstå hva han pratet om. For det meste gikk det greit. Men som vi sier her på Sørlandet, jeg mistet/tapte tråden i samtalene noen ganger. Haha.

[@andershansen9009]

Det er der mange Danskere der også gør hehe

[@jakob449]

Kæft han spiller godt, total som ens barndom i skole. Især den med bogen skulle bundes ind👍

[@ChokyoDK]

Fantastisk

[@David-yc8hb]

Nu fik jeg løst til at lære sønderjysk

[@simonjrgensen4630]

Jeg har lyst til lære sønderjysk

[@BennyDACHO]

Taler han ægte sønderjysk? For jeg forstår det hele, selvom jeg er fra Nordsjælland (taler dog flere sprog: dansk, svensk, tysk, hollandsk og engelsk).

[@nannasmor]

Så sjovt

[@AlxzAlec]

Ville også ønske Synnejysk var et sprog, som Neapolitansk

[@AlxzAlec]

Æ elsk’ min landsdel

[@kbhprinsesse]

Hvad siger han den anden gang, han skælder Kedde ud? Det er ikke tekstet.

[@DanielDK909]

Kedde! Nej for fanden. Du er våd nede foran, har du nu pisset i bukserne igen? Kedde for satan, ind med dig og få nye underbukser på din dumme dreng..
Så er det oversat ord for ord 😄
Kedde er Christian på Sønderjysk

[@idadallpedersen1004]

Han siger, at Kedde har våde bukser, om han har tisset i dem. Og så beder han ham om at gå ind og tage nogle tørrebukser på

[@kbhprinsesse]

@@idadallpedersen1004 tak!

[@kirstinetermansen3227]

Godt nok,. En træls bog

[@Welther47]

Jeg vil også sige at deter en dialægt, for det er ligs nøjagtigt hvad dialægt betyder. Det er dansk, men med andre ord ind imellem, så det er ikke bare en accent.

[@NeulandInternet]

Her i Holsten plejer man at sige Moin nar man møder nogen, men ikke nar man tager afsked :D

[@Pyrusia]

Man plejer ikke at sige mojn når man møder nogen, man siger mojn når man tager afsked

[@kbhprinsesse]

Det lyder dumt, uanset hvornår det bliver sagt.

[@Pyrusia]

@@kbhprinsesse æt for os som æ Synnerjyde

[@kbhprinsesse]

@@Pyrusia nej, det er klart :) Kan en ægte sønderjyde mon så forklare mig, hvad læreren her i klippet siger, anden gang han skælder Kedde ud? Det er ikke tekstet, så jeg kan ikke forstå det.

[@lakshen47]

Man saje åltins mojn.

[@wilhelmanakin]

Mojn når vi komme og mojn når vi gæ.

[@alleveddet118]

💋😇tak 🤐🫡

[@Annam318]

Jylland Denmark og Tyskland,♥️

[@klonsagaen]

ja i sønderjyder kan bare rådne.
men jeg støtter ålborg øst
for dér var min barndom.
Og jeg snakker normalt
og ja ålborgensere er ligesom mig.