台大口譯碩士 教你如何背單字 2023 版
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 มิ.ย. 2024
- 全新線課《英文單字活用術！賓狗帶你三步驟揭密母語人士的單字秘訣》
url.wordup.com.tw/8k8EG
· 在台灣，你也能用母語方式學英文單字！
· 給你具體三步驟，學會用英文思考
· 「玩」中學：感官聯想、故事情境、欣賞圖片及影片，才能長出英文腦
歡迎來加入 👉 url.wordup.com.tw/8k8EG
我的 podcast 持續更新中，可以輕鬆增加單字量👇
open.firstory.me/user/bingobi...
· Podcast 平台任你挑👆
· 每週更新 2 集
· 專屬「BB+系列」- 你也能聽懂全英文！
（這個系列用簡單的英文慢慢說故事、聊生活，是只有 Podcast 才有的系列唷）
《Spark Joy 立體背單字》高品質電子報
bingomail.carrd.co
· 你會體驗到如何運用網路資源「玩耍」背單字
· 解釋該單字的眉眉角角與流行用法
· 幫你精選該單字相關的影片、圖片以及文章
· 每月一封，定價每月 169 元，暫時開放免費訂閱
· 太常不開信的，可能會被移除唷 🙏
影片大綱：
（秒數）
0:00 重製初衷 & 新版特色
1:00 別再背中文翻譯了
2:30 英英字典為主、中英字典為輔
4:34 舉例 Client vs. Customer 有何差別
7:40 Podcast背單字資源推薦
8:13 利用 Google 圖片及 YT 影片背單字
9:12 母語學習的邏輯
10:32 這樣背太慢?
11:31 你也試試看
這隻影片是 2019 年同名影片的再製版！
舊影片的硬體設備及拍攝環境稍嫌陽春 😂
2023 年來重製它，並加入一點新的範例
調整影片的整體節奏及剪輯
用心花了好幾周的時間製作
希望能幫助你順利學英文、背單字唷 💪
FB： / bingobilingual
IG： / bingobilingual_bb
全新線課《英文單字活用術！賓狗帶你三步驟揭密母語人士的單字秘訣》
url.wordup.com.tw/8k8EG
· 在台灣，你也能用母語方式學英文單字！
· 給你具體三步驟，學會用英文思考
· 「玩」中學：感官聯想、故事情境、欣賞圖片及影片，才能長出英文腦
英英字典真的很好用 因為直接讓你只能用英語思考模式。同時也可能發現某些不懂的新單字 一次完全把該做該想的都學會。
沒錯！而且真的很多細節跟用法，就是要查英英字典才清楚
I enjoy your clips and the way you explain them, thank you.JX❤
太神啦. 背單字的痛點.完全被指出來.而且還提出解決辦法.看到這篇真是鑽到.馬上按讚.訂閱+分享!
太謝謝凱爾了，我會繼續努力推出好禮的
感謝分享 超棒的
很棒的分享~~~感謝不藏私推薦學習技巧
自己學單字時還會搭配Anki定期複習加深印象，然後昨天才發現手機看英文文章時只要長按生字就會跳出翻譯了，超實用XD
現在學習資源真是越來越多了！很快會推出更多學習資源的使用技巧，敬請期待捏 ❤
很棒的分享，謝謝。
謝謝你 ❤️ 希望有幫助到！
老师讲得太棒了！👍🏻
謝謝 William 暖耶 ❤️
謝謝老師 👍🏻 學到了💪🏻
別客氣，出來就是要互相幫忙的 😉
感謝您分享😇
真的很受用!
我是一直很喜歡英語的人，只知道自己有"語感”，卻找不到有效率方法🥺
太開心了❤
可以幫上忙真是太好了！如果你喜歡這隻影片，也蠻推薦你讀我寫的書：《跟著賓狗一起怦然心動學英文》
www.books.com.tw/products/0010933252
完全無私分享英文自學的經過與秘訣唷，不要錯過提升學習效率的機會 💪
我決定送給自己開始使用英英字典，當成我的生日禮物😍 訂閱老師的頻道了，謝謝你！聲音也很好聽有電流感 😁
生日快樂！你是新春寶寶呀～～電流感這個形容詞我愛，歡喜收下 ❤
@@BingoBilingual 對呀我是1/23生日(初二)，賓狗老師念英文的聲音，很舒服然後是一種尾韻會有微微的電流感哈哈，觸電感😍 還不錯!
歡迎分享你實際運用的心得，我們一起討論最適合你的模式 👇
谢谢分享。这期视频很有帮助
此外，不同人的记忆方式真的各有差别，第一步关键还是找到自己熟悉的记忆法。
还是用whisker （动物的胡子）这个词举例
1、熟悉图像的人，按您所说应该把图片和单词whisker 放在一起记忆。
2、对声音敏感的人，可以用近音法记忆，whi（猬）sker（鬚）
3、习惯系统记忆的人，可以尝试把与whisker 同一范畴的词搜索出来，打包记忆
4、熟悉故事的人，读一些简单的轻小说/网文英文版记单词
没有唯一的记单词方法，上述组合起来运用也可以。还有遗忘是常态，不要被遗忘吓倒
@@Fizzing-Amperage 說得真好～必然會遺忘的，所以之後我還會推出「聽說讀寫」的英文學習習慣，不斷維持 + 加深印象
求推荐英英字典app
我通常都是用 iPhone 內建的查詢，不知道 Android 用戶有沒有推薦的字典 app，歡迎分享
iPhone內建教學： 3c.ltn.com.tw/news/33330
如果是網頁版英文字典，我推薦劍橋辭典以及 Oxford Learners' Dictionary，他們寫的定義通常比較簡單好懂唷
謝謝您的心得分享！！開始行動學習與花上學習時間。
你這句話也鼓勵到我了！！一定繼續推出好的自學影片～～
太棒了讚謝謝你
別客氣，能幫到 99 我也很開心！
謝謝分享 超好用
謝謝你！你覺得哪一招最好用？
超級贊同，再也不能贊成您更多了。哈哈 接受我的雙膝
收下你的雙膝（?!）然後繼續認真做給你們觀看！
謝謝賓狗😊
This is damn right. I'm 44 and started to use Cambridge dictionary online (only English) since I was 18 and it helps a lot. Believe me. When I say it helps a lot, it means it helps a lot buddy. Besides, try to practice the example in the dictionary and that's the best way u know how to use the word.
I totally get what you mean, and the fact that you write perfect English is a testament to that 😉
@@BingoBilingual ty. not always lol.
@Adelawooo u need to practice then find out by urself.
新年快乐，宾狗哥哥
新年快樂～～好久沒見了！
挖喔 謝謝你!
謝謝賓狗老師，我會用您的方法去學習背英文單字！
不會，加油加油，我們一起 spark joy 學英文
很棒的教學
謝謝 Ian ❤️
感謝分享 真的很認同
我國中的時候發了一張千字表說要背 但實際只用來考試
但我真正學會英文其實是在澳洲打工學的....
希望繼續努力 推廣出去 改善台灣教育
大家一起共勉之
謝謝你肯定！為了考試的背誦，真的也只能在考試中用，說起來也是公平了（?!）
澳洲打工是很棒的學習機會，你當時做什麼工作呢？
@@BingoBilingual 普通肉廠切肉仔XD
Respect! 需要很專心的工作！
感謝分享
已訂閱！感謝不藏私分享學英文的方法，過去真的都用錯誤的方式死背單子，謝謝你提供很棒的學英文資源，馬上開始用英英字典！
不會不會！一起善用英英字典 💪 你目前選用哪一個英英字典呀？
每個舉例都好貼切！！
一定要的，全力幫助你們理解 💪
鈴鐺開起來~~~ 謝謝分享,很實用!!
我聽到了幸福的鈴鐺聲 😂 謝謝你～最喜歡哪一招呢？
@@BingoBilingual 感謝回覆! 喜歡你說話的聲音,聽了很治癒~ 都想試試看!
非常好。
你的留言也讓我覺得你非常好 ❤
總之 如果是正在準備學校或比較簡單的英文檢定考試 例如多益 其實死背中文解釋還是不錯的選擇 因為可以短時間記下比較大量的單字 當然啦 考完後就忘了 而且用這種死背的方式來讀英文 其實在口說、寫作和聽力方面要進步很難 頂多對於寫考試時的閱讀題跟選擇題有幫助而已。如果是希望英文可以聽說讀寫全方面的提升 把定義記下來（不是中譯而已）和例句是不二法門 因為唯有透過例句 才能幫助自己理解那個單字的正確用法、使用的介系詞、常用搭配詞、在什麼context 下使用等等的問題 我個人背單字都是搭配anki來使用 並不會規定自己一天中一定要背一堆單字 相反的 我反而是重質不重量 把單字變成我可以在口說跟寫作時運用 才是我追求的
Joe 說的沒錯，死背是可以面對考試的（當然還是要看個人死背的能力😂），我上大學以前也死背過，這個故事下週的影片也會分享！說起來真的是要有正確認知後，做適合自己的選擇～如果最終生存或工作要用到英文，那重質不重量是對der 👍
謝謝你的影片,讓我發現自己背英單背地太急了,沒有真正記起來,謝謝您
我們一起享受學習的過程，反而可以今天學、明天就會用！
大推～～～這個真的才有辦法使用英文單字。
最帥男人真不是蓋的 😂 👍
好，会努力学起来的，支持！
我也支持你！你第一個丟到 Google 圖片的單字是哪一個呢？
好厲害
一件三连，好频道，你的方法很具体，很实用，谢谢分享。
啊哈哈 很喜歡這件襯衫！謝謝你 ❤
我很喜歡英文，但總覺得遇到了瓶頸，原來是我的學習方式出了問題！
像是讀到一個單字，就會開始思考它和它的同義字的使用時機，然後腦袋就打結了XD
謝謝賓狗的詳細分享，之後會開始使用英英字典
可以幫助你突破瓶頸，真是太好了！下一個用英英字典查的單字，歡迎跟我分享
好新奇的方式，光是聽就覺得用圖片與英文單字聯結是個好方法，讚
謝謝 Wei 肯定，推薦試試看！
學到了 謝謝
能幫到 Timothy 真是太好了！
演算法把我帶來這裡，主持人声音好听，是个很棒的介紹学习英文的方式！
謝謝 Maggie 喜歡！
太棒了 馬上就來試試看英英詞典!
Go go go!
謝謝您
谢谢你👍👍👍
謝謝老師
我的榮幸！
有学到哦🎉
Thanks for sharing
謝謝你
以前就有看過英文很好的同學都是用英英字典，不過因為真的一瞬間會大腦超載，所以沒使用。看完影片，跟著使用賓狗的教學，最近使用起來真的上手很多了!
太好了！你過去的反應我也有過，真的就是要加一點小技巧，開始使用之後，就漸漸不那麼嚇人，最後就習慣了，You're on the right track!
覺得真讚~我以前國中高中背的國文課本都想不起來了，更何況是英文。印象最深刻的應該是，英文單字錯一個打一下。被打了之後記得特別勤快。
求學過程真是辛苦了！希望接下來可以一起用怦然心動的方式學，告別羞辱跟處罰！
感謝賓狗分享這支100分影片。
另外請問不知道賓狗有沒有參與過toastmasters的活動嗎？一個可以提供英語口說及演講的場合。
好奇英語演講跟一般口說溝通的差異。
謝謝 Mack 啦！我參加過 Model United Nations 模擬聯合國，某種程度上跟 Toastmasters 算相似，都會用英文做正式的演說。而英語演講的用字跟句構都會比日常口說正式一點點，比如是口語上說 “The channel is nice! I love it! Imma share some of the videos to my guys.” 但演講就可能調整成 “This channel provides high-quality content that is worth sharing to your family and friends.” 不過現代的演講風格很多元，未必都會很正式，不過趨勢上來說，演講的用字跟句構會這樣調整！
學語言有在那種環境和人互動，邊學邊用才最有效率，因為記下來的是互動當下的情境，不會是只有一個單字一句例句，而是完整有情節的對話串。歐洲很多人都會數種語言，那些國家地理環境，隔壁不同國家語言的人通來通去，很快現實生活就能用能上手。台灣日本韓國人英文能力普遍都普通，大概就是只有考試才用得到。花很多心力成本，回報卻是低的，除非對語言有興趣。
同意 Jack 說的，學語言有環境非常加分！其實美國也有不少華人，英文學不好，所以盡力調校英文學習方法，不管是在台灣或國外都是很有價值的
@@BingoBilingual?
狂 這居然也可以應用在其他語言學習上耶 太酷了!讚讚
你懂！語言學習的方式邏輯，很多都是可以互通的
的確查英英字典最花時間，但真的記住了，我喜歡看小說來學不同單字用在何處，有上下文，比較好理解
你內行的，真的要閱讀或聆聽去接收單字，才會變得立體！我最近也會推出影片，分享怎麼建立英文自學的聽說讀寫習慣，stay tuned!
很強。love u
Love u too!
難唸啊
老師您好😍
哈囉憲在～
太實用了! 想請教如果名詞能用圖片幫忙，動詞或是副詞能用什麼方法加深記憶呢?謝謝
動詞有時候可以用 YT 影片去碰碰運氣，比如說馬慢跑的動作是 canter，你就可以搜尋 canter，看看馬 "canter" 的模樣，記住那樣的動作、畫面與環境。副詞確實比較難找到，所以要比較側重仰賴英英字典以及例句，還有利用 Spark Joy Method 持續在故事或影劇中接觸各式各樣的詞彙。
2/1 下午就會推出介紹 Spark Joy Method 自學方法的第一部影片囉，敬請期待！
好方法！謝謝你！這樣也可以學日文。
日文有超多背單字、閱讀聆聽的有趣素材，祝你玩得愉快 😉
超棒的影片
話面真的比以前好多了（笑
你暗示什麼 😂
感谢分享，大陆英语老师的教法完全学不进去，看完之后现在多少有点学好英语信心了
謝謝本多～之後還會持續放送好料，我們一起學得有效又開心 😉
Multiple intelligence and authentic materials
This means a lot to me! Thanks 👍👍❤️
謝謝真的很好 有夠清晰 ，可是你的麥克風太高大，會擋住你的臉， 可以將麥克風 放低點，在下巴下面 或者隱藏麥克風
讚
『 環境 』才是最重要的！
土生土長學習英語的台灣人，在踏入社會後除非長期從事英語相關的工作，不然忘記學過的單字本來就是遲早的事⋯⋯
若是從小就在國外留學長大，之後回台灣的才有可能例外！
就連國外長大後回台灣，英文也可以退步（跟他們自己比的話）
所以那個「環境」雖然確實很重要，不過所有人都可以在當下的處境中，盡可能建立最好的環境，讓自己前進
10:48 這是真的😂
考試考得好 跟 用得上又是另一回事情
語意 跟 情境使用 都很模糊
對呀！如果希望背了之後真的會用，勢必要調整學習方式才行～
好讚，謝謝分享。已經學起來whisker的意思，念的時候自然想起圖片，但卻會拚字錯誤。請問該如何避免拚字錯誤呢?
其實現代來說，除非要考試，不然也不需要太在意「背」拼字了，因為電腦手機幾乎都會自動修正。但如果想要或必須背，推薦可以手寫練習，能夠幫助記憶，也可以學習「自然發音法」，結合英文的發音原則去加強記憶
我英文開始進步是開始接觸外籍看護後，雖然都是用翻譯軟體溝通，我用老師教導的發音方式，結果機器翻出來很奇怪，菲律賓籍的看護發音聽起來好彆扭，但翻譯機聽得懂，真的有夠漏氣的。不過也開始透過聊天，慢慢把一些相似音的英文連結起來，比如水餃（陌生的單字）和請坐下（很熟悉的簡易單字串連）於是就記得水餃怎麼說了。
接著是用聯想和肢體語言和看護互動，譬如我需要乳液，但乳液我不會說，於是我就用body milk，她立刻知道我需要什麼，並且會給予正確的翻譯回饋。覺得真的 學好英文，環境很重要呢。
為自己建立環境，真的是不二法門！很開心你有「用英文溝通」的機會，那是一生的寶藏！
台灣人說話很有磁性
謝謝若拙，我覺得你這個留言也有磁性魔力 😁
蠻厲害的
Michael 的留言也蠻厲害的 😉
請問一下，我還有一個問題，用你的方法知道要怎麼學英文單字，但是要學哪些重要的單字可以比較能反覆使用，也就是怎麼找單字來源的素材，知道這個單字是很重，要優先學習地。
不错
謝謝大兔子，你對那個概念印象最深？
感谢！比读书时候一个一个背单词好多了
太好了！你第一個用 Google 圖片查的單字是什麼～
一語驚醒夢中人
看到這影片真的有種相見恨晚的感覺
謝謝你喜歡！但絕對不會太晚，現在開始，大有可為 💪
認同你的方法，可以用學英文單字的app 就省掉一些步驟，節省一些時間！
現在自學工具很多，善用是好事！有沒有推薦的呀？
雖然不是英文，但是最近在背日文就是用這個方法。
雖然還是會忘記這個字怎麼念。但是意思本身卻記得比較熟。
很多學習外語的技巧真的是相通的！遺忘難免，多讀多聽一次一次接觸再變成你的詞彙吧 💪
請問有建議的日日字典嗎？
感謝老師分享，我現在背單字用 英英字典 + ChatGPT 現在可以知道很多正確的用法。
但我目前有個焦慮，我不太確定這些句子是常用的，還是已經落伍，或生僻。
請問大家有遇過這個問題嗎? 有什麼建議嗎?
然後，這是我問 ChatGPT 的回答
下面是我們可以做的幾件事：
多讀書：閱讀不同類型的書籍和文章，可以幫助你掌握當前常用的語言用法。
觀察日常對話：聆聽日常對話和觀察朋友和家人的用詞，可以幫助你掌握當前常用的語言用法。
參考語言學習資源：使用一些專門的語言學習資源，例如語言學書籍，網上課程等，可以幫助你掌握當前常用的語言用法。
寫作練習：多寫作，並且尋求有經驗的人的意見，可以幫助你提高語言的使用能力。
通過這些方法，你可以更確信自己的語言使用是正確的，並且能夠掌握當前常用的語言用法。
你會擔心句子是否落伍生僻，我覺得非常有 sense 👍
而 ChatGPT 給的意見很好，確實是要持續多閱讀聆聽你喜歡的英文素材
就會知道當下英文該怎麼使用，是最自然的，You're on the right track!
這集解開我英英字典搜尋無限迴圈的解決辦法😭 真的查了有些看不懂不然就是原本查一個，例句不會的單字又要查
恭喜你 ❤ 小小的一步，帶來莫大的學習機會，加油～
Haha noted!
😉❤
good !!
Thx!!
Good~
Thanks!! ❤️
thanks
My pleasure! 你最喜歡哪一招呢？
想請問一下～
查完英英字典後發現有4、5個單字不太理解（也看完中英字典解釋），我是不是應該繼續用一樣的方式查詢這4、5個單字呢？
查完這4、5個還會有接續一樣的情形作無限循環。
有以上情形，想請問有沒有更好的建議或解決方法呢？
🙏🙏🙏🙏🙏
好問題！我會建議先不要往下查詢英文定義裡那 4、5 個單字，用了中英字典之後，只是回頭「看看」英英字典會不會比較懂了，不懂也不用在這個瞬間研究全部的生難字，千萬不要破壞學習整體的興致～就先繼續享受手邊正在使用的英文文章或影片就好，保持接觸英文的習慣，細水長流最重要
很好玩哦
受到鼓勵了！會繼續製作好玩又充實的影片給你的！
其實初期可以這樣背，減少閱讀時的焦慮感，建議在學習第一個月可以狂背4000-6000單，然後開始大量閱讀和開始查原文字典，要熟練該語言到B2或C1，大約只要6-12個月。
依據你的建議 初期這樣做 不到一個禮拜就一堆人放棄了
4k-6k單字 多少人是小時候一路學到大學才有得字量 更別提像我這種不愛念書的 單字量才2000左右 你讓我一個月狂背4-6k 根本是叫我放棄學英文
@@cestlavie1298 就看積極度了，不夠積極的人，那就慢慢來，慢慢學。想要6-12個月以內到達C1水平，就是要努力一些。而且初期這樣做可以找一群朋友，每天在群裡打卡激勵彼此，可以增加成功率。
@@cestlavie1298 看久了真得會有語感。即使現在當下記不下來，一天看一輪或是二天看一輪就很有感覺在。
你可以先試著找app中有7仟單字分6類等級，你把第三等級天天重複看記不住沒關係，久了就會有下意識反應在。
好棒棒
你來學習更棒棒，最喜歡哪一招呀？
頻主查英文字典偏向應用解釋方面來記憶
不錯的思維
在接觸過的記憶法中背單字用已知道中英文搭配諧音故事的記憶法才是目前最快的
至少一小時內記最多的
印象深記憶時間很久，不過也是會正常遺忘但馬上又會記起來同樣要在遺忘曲線上做複習記憶，這比死背好用十倍
只不過背到後面很多單字後面字尾發音太像了容易重疊的小問題
變成兩個不同意思英文搞成同一個中文翻譯
再來是要很會掰諧音這要很有想像力跟練習
你說出的方法我也不時會用上！不過就像梁說的，有點講求緣分 XD 所以真的是要多重方法搭配，讓單字變立體！
祝您們
健康快樂
平安長壽
福慧雙修
生意興隆
學佛是人生最高的享受
南無阿彌陀佛
真誠清凈平等正覺慈悲
看破放下自在隨緣念佛
謝謝宗憲的祝福，也祝你健康快樂、享受學習！
谢谢。其實字典、辭典的素质也很重要，谷歌翻译不可靠，因为素质欠佳。網上多看英英，好得多。從小说中学单词，養份或會比從新聞中學豐富。
Google 翻譯真的是要... 稍稍再加油 XD 小說、新聞、商業文章真的是各有特色，多閱讀真的很棒，你懂！
好老師
This means a lot! Thank you ❤️
我看到你......的介紹
都讓我怦然心動的想......開始認真......學英文了呢！
OS：影片中的你，右手在桌下做什麼？
太好啦！我也是天天持續享受英文素材唷，一起 spark joy 學 😌 至於右手，要不要猜猜看？
in which level of English can we use English dictionary?
From A1~C2
All levels of student should start using English-English dictionary as early as possible. A1 level students are equipped with commonly-used expressions and elementary vocabulary, according to the British Council, so I would suggest using both English-English and English-Chinese dictionaries to facilitate learning. Cambridge Dictionary is a great choice to get both its English definition and Chinese translation.
dictionary.cambridge.org
想問一下有推薦的英英字典嗎
用這個方法來用在白紙小孩身上
Where are you?
跳出好多圖片跟延伸
Where are you from?
Where are you
I (you) am (are) (w)here
小孩記得很清楚字的演變
好記也好妙喔
英英字典入手
從小孩出發
能夠從小學英文，真的是很棒的！同意 Grace！你目前選用那個英英字典呀？
不只有英文的部分，這中文的聲音和咬字部分也很想讓我的小孩學習啊
Kitty 你這樣講我心花怒放捏 😂❤️
謝謝分享，不過假如是預定七個月要考雅思，必須至少要有5000單的量的話，也是推薦這樣讀嗎？
我們頻道主要分享的是如何長期開心的自學英文，短期衝刺比較不適合， 不過如果你將來就是要去留學或國外工作，最後還是得用這樣的方式學，才有辦法真正與人溝通
提問，單字量好像夠了，但會的單字拼成文章的時候會看不懂句子的意思，也就是不會拆解文法結構導致讀文章霧煞煞這樣的問題，要如何改善呢😢
這個問題很棒！台灣人大多苦讀過文法了，我想你也不例外，所以表示苦讀文法的方式不適合你，建議多吸收「夠簡單」的英文句子，自然而然打基礎，會更適合你！
你可以利用《聽新聞學英文》Podcast 的 BB+ 系列！這是個英聽練習系列，雖然不是閱讀，但絕對是鍛鍊「吸收理解」英文的能力。而且這個系列會刻意用簡單的句子及緩慢的語速，還會有中文解析 + 單字講解，想要逐字稿的話也是有機會取得，一定可以讓你學會快速理解英文句子，又能增加單字量，推薦聽！傳送門在這 👇
open.firstory.me/story/clbchcf00000a01rs0rx99txq/platforms
目前是個考生，學英文的時候因為覺得單純背單字好無聊，所以自己就試試看任何不同的方式背單字，包含英英字典和google 找圖片，或是找YT剛好歌詞裡有那個單字的歌來聽😂但目前遇到的瓶頸是考試要背的單字太多加上自己的程度沒有很好，而且用這種方式練習很花時間，所以好一陣子都直接看到單字背中文，雖然當下都記下來且速度快但真的忘了快😰
考前衝刺確實不推薦這樣紮實學習，但將來真正要用語言生活及工作時，這就是必要的學習過程了
想請問賓狗，如何協助朋友學英文
大家都有一定的英文基礎，想要在工作中使用英文對話，以練習英文能離，但是每當遇到不會講的詞，就有人會問說，「XXX詞怎麼講」？然後大家就直譯，去google這個中文詞的英文
但如果用英文思考的話，根本不是這樣翻XD 這也沒辦法用字典查，在這樣的情況，要怎麼回答，以及如何增進英文能力呢？謝謝你
好問題，我來針對查詢&進步兩個方向回答
查詢：利用 Google 來查
若某日你們想查「潛在客戶」的英文，但一時不確定最道地該怎麼說，就可以先嘗試用最簡單的英文換句話說
例如 “future client” “potential client” 等關鍵字，丟進 Google，就會冒出相關的文章，你就會看到母語人士用哪些術語稱呼潛在客戶（比如說 prospective clients）
如果很趕時間，還可以直接問 ChatGPT 就好，你可以下這樣的指令：「請問潛在客戶的英文怎麼說，給我三種說法」，它也會為妳快速統整
進步：忘記/不會單字，別急著查，先練習換句話說
若某日朋友忘記「時差 jet lag」的英文，與其立刻停下來查單字然後背誦，可以鼓勵對方用換句話說（paraphrase）的方式表達，他或許有能力說出：The client flied 8 hours. Feeling sleepy now. 這就可以鍛鍊他說英文的彈性，累積信心後，其實會更願意閱讀跟聆聽英文，單字量也才會真正上升
以上給你和朋友參考，將來我再製作 paraphrase 單集跟你們分享
👍
❤❤❤
❤️❤️❤️
感覺都是平常會用的方式。希望能夠有更科技化的方式
因为背单词的本质就是下苦功夫。这种视频只是教你如何不走弯路，但不可能有什么不下功夫就能背下来几万单词的方法...
老師教的很認真，方法很棒哦~！
Avien 你的話讓我好有動力！謝謝～你最喜歡那個方法或概念呢？
圖像記憶真的很適合我，我連找東西，都是用畫面記憶在搜尋！
那你非常適合這支影片建議的方法，enjoy!!