Ini kemasan yang sangat luar biasa didalamx ada orang batting (menagis) yang d gabungkan ma'badong kemudian ada orang manimbong dan ma'dandan dan di lanjutkan tarian
Maaf sedikit meluruskan, bukan dodeng pasangannya. Dodeng hanyala tomamba'ta (pengmbil nira/tuak) yang disuruh menyampaikan pesan ke paerengan/to massudi lalong (kekasih lebonna). Seperti yang terdapat pada liriknya "parampoan pa' kadangku, pepasan mase maseku lako to massudi lalong muane sangkalamma'ku" yang kurang lebih artinya : dengarkanlah perkataanku, sampaikanlah pesanku kepada to massudi lalong kekasihku. Terimakasih🙏
mzpa aannccaa the tittle of the first song that they sang is "batingna lebonna" from toraja. but there are at least 4 songs that they sang of this song . i have just tell you the first song .
we sang three songs from Tana Toraja, South Sulawesi, Indonesia. The first song titled "Batingna Lebonna", the second is "Pa'teinde", and the last is "Indeko".
Tri Mekuo Lagunya itu mnceritakan pesan arwah si cewek (Lebonna) dri liang kubur kepada kekasihnya si Paerengan untuk menepati janji sehidup semati mereka, krna mreka prnah mengikat janji bahwa mereka akan selalu bersama baik hidup maupun mati.
Tri Mekuo Jdi crita lengkapnya itu kurng lbih sperti ini: Lebonna adlah wanita yg pling cntik di Toraja dan dia mnyukai seorng pria bernama Paerengan. Mreka brdua sling mncintai, tapi ada seorang pria brnama Dodeng yg jga mnyukai Lebonna dan terusik dngan kbhagian dua sejoli ini. Suatu hari d kmpung mreka trjadi peperangan. Jdi Paerengan dan Dodeng ikut dlm prng ini. Paerengan brada di brisan paling depan sdngkan Dodeng sengaja brlambat" dn gembira mlihat Paerengan di brisan depan. Si Dodeng mmnfaatkan kesemptan itu, dia kmbali ke kmpung dn brbhong pd Lebonna kalau Paerengan sdh meninggal, shingga dia pnya kesempatan u/ mnikahi Lebonna. Nmun mndngar brita itu Lebonna ingat bahwa mreka sdh berjanji untuk hidup semati. Jadilah si Lebonna bunuh diri u/mnyusul Paerengan krna di mngira Paerengan sdh mati. Tapi knyataannya tidak sehingga arwah Lebonna tidak tenang di alam sana krna menunggu Paerengan menepati janjinya
risti palulun terimakasih sudh menjelaskan secara lengkap.. I really appreciate it thnk u so much.. sedih banget yah ceritanya.. aku juga pernah ke toraja sekali.. trus jalan2 ke goa londa.. dan gua liat ada dua tengkorak yg disimpan di bawah.. katanya si tur guide nya itu dua sijoli yg ceritanya sama seperti romeo & juliet.. menarik skali..
Tampilan budaya tempo doeloe sdh bagus, tapi mohon maaf walau ini semi kontemporer , torse tu to mellullung, mohon atensi. Budaya Toraya melulu aluk dan kasaranian
Bagus sih, tapi kreasinya terlalu melenceng karena Ma'badong (Rambu Solo') dipadukan dengan Rambu Tuka'. Terus dalam kebudayaan toraja, lelaki Toraja tidak boleh memakai Sokkong Bayu (manik penutup dada) & Ambero (manik pinggang). Berkreasi boleh saja tapi seharusnya belajar dulu budaya toraja dlm berpakaian antara perempuan dan lelaki.
Mungkin untuk presentasi saja ibu... Menarik perhatian.. seni itu memang susah di batasi, tgl bagaimana penonton maknai, kl langsung ditabrakkan dengan norma pasti mi buntu. Salama' :)
👍👍pada dasarnya seni memang tdk bisa dibatasi namun busana juga ada batasan menurut adat daerah tertentu , ada kusus untuk laki n perempuan/ya memang manik2 dipinggang itu hanya memang dipakai perempuan, kritik sebelumnya itu membangun demi kemajuan, salam sukses selalu Amin
Ini kemasan yang sangat luar biasa didalamx ada orang batting (menagis) yang d gabungkan ma'badong kemudian ada orang manimbong dan ma'dandan dan di lanjutkan tarian
An amazing and spectacular Ethnic performance!! So proud to be an Indonesian! :)))
Indonesia is always PROUD
Like it's Malaysian counterpart
And no body else is good and better but you. Never compromising NEVER.
I'm torajanese and I'm proud #piyatoraya
Wawwwwwww terimakasih sudah mempersentase kan lagu ini dengan luar biasa , proud of you guys ❤❤
it's a really cool perfomance.. so proud to be a part of DB'3 voice.. congrats guys klian 짱..!!!!
Definisi menangis yg merdu 🤗
So cool, I like very much this performance.
amazing presentation very unique and ethnic !!
Bangga bgt pasti yang bisa tampil disanaaa 💖💖💖💖
the sound of this video is overlapped. kindly check our channel for a better video performance of us in Busan Choral Festival and Competition 2016 :)
Please share the link
@@divaiochan th-cam.com/video/DVM1Djr-NCM/w-d-xo.html
I'm so proud...
Keren....br kali ini liat n dengar lagu ini
Beautiful!
So amazing!!!!
Proud be torajanese! Gudlak everyone
Wow toraja yah... proud
Mantaaaap....salut kreatifitasnya.
Kerenn Memangg..DB'3
Unhas juaranya. Mantull
ini keren banget
indonesia hebat
Indonesia...
Love this.
merinding..
wapik polllllll
Meoli komi toraya
Ahihi
Yes, Indonesia🔥👏
😂😂
👍🏻
Keren
Baguus..! Is it a lamentation song?
Batingna Lebonna latuo sangmate bersama Dodeng.
Cerita Perjanjian hidup semati Lebonna dan Dodeng.
Maaf sedikit meluruskan, bukan dodeng pasangannya. Dodeng hanyala tomamba'ta (pengmbil nira/tuak) yang disuruh menyampaikan pesan ke paerengan/to massudi lalong (kekasih lebonna). Seperti yang terdapat pada liriknya "parampoan pa' kadangku, pepasan mase maseku lako to massudi lalong muane sangkalamma'ku" yang kurang lebih artinya : dengarkanlah perkataanku, sampaikanlah pesanku kepada to massudi lalong kekasihku. Terimakasih🙏
Bating lebonna
please tell me titles of the songs!
mzpa aannccaa the tittle of the first song that they sang is "batingna lebonna" from toraja. but there are at least 4 songs that they sang of this song . i have just tell you the first song .
we sang three songs from Tana Toraja, South Sulawesi, Indonesia. The first song titled "Batingna Lebonna", the second is "Pa'teinde", and the last is "Indeko".
toraja
Sang Torayan ❤
Ahihi
Suaranya ilang...sayang banget 🥲🥲
Apakah tidak berminat untuk re-upload? 😅
Lagu daerah ape ni
TORAJA KAK
Ada yang bisa jelaskam Maksudny apa?
Revi Rafifa itu yg lagu pertama kak, itu bercerita tentang sbuah crita rakyat di Toraja (Lebonna dan Paerengan)
risti palulun truss ceritanya gimana ?
Tri Mekuo Lagunya itu mnceritakan pesan arwah si cewek (Lebonna) dri liang kubur kepada kekasihnya si Paerengan untuk menepati janji sehidup semati mereka, krna mreka prnah mengikat janji bahwa mereka akan selalu bersama baik hidup maupun mati.
Tri Mekuo Jdi crita lengkapnya itu kurng lbih sperti ini: Lebonna adlah wanita yg pling cntik di Toraja dan dia mnyukai seorng pria bernama Paerengan. Mreka brdua sling mncintai, tapi ada seorang pria brnama Dodeng yg jga mnyukai Lebonna dan terusik dngan kbhagian dua sejoli ini. Suatu hari d kmpung mreka trjadi peperangan. Jdi Paerengan dan Dodeng ikut dlm prng ini. Paerengan brada di brisan paling depan sdngkan Dodeng sengaja brlambat" dn gembira mlihat Paerengan di brisan depan. Si Dodeng mmnfaatkan kesemptan itu, dia kmbali ke kmpung dn brbhong pd Lebonna kalau Paerengan sdh meninggal, shingga dia pnya kesempatan u/ mnikahi Lebonna. Nmun mndngar brita itu Lebonna ingat bahwa mreka sdh berjanji untuk hidup semati. Jadilah si Lebonna bunuh diri u/mnyusul Paerengan krna di mngira Paerengan sdh mati. Tapi knyataannya tidak sehingga arwah Lebonna tidak tenang di alam sana krna menunggu Paerengan menepati janjinya
risti palulun terimakasih sudh menjelaskan secara lengkap.. I really appreciate it thnk u so much.. sedih banget yah ceritanya.. aku juga pernah ke toraja sekali.. trus jalan2 ke goa londa.. dan gua liat ada dua tengkorak yg disimpan di bawah.. katanya si tur guide nya itu dua sijoli yg ceritanya sama seperti romeo & juliet.. menarik skali..
Tampilan budaya tempo doeloe sdh bagus, tapi mohon maaf walau ini semi kontemporer , torse tu to mellullung, mohon atensi. Budaya Toraya melulu aluk dan kasaranian
Bagus sih, tapi kreasinya terlalu melenceng karena Ma'badong (Rambu Solo') dipadukan dengan Rambu Tuka'. Terus dalam kebudayaan toraja, lelaki Toraja tidak boleh memakai Sokkong Bayu (manik penutup dada) & Ambero (manik pinggang). Berkreasi boleh saja tapi seharusnya belajar dulu budaya toraja dlm berpakaian antara perempuan dan lelaki.
Mungkin untuk presentasi saja ibu... Menarik perhatian.. seni itu memang susah di batasi, tgl bagaimana penonton maknai, kl langsung ditabrakkan dengan norma pasti mi buntu. Salama' :)
Iya betul. Mmng yg di katakan mama gres ini btul. Tpi mungkin sdh di campur dengan memikat penampilan yah. Tpi sya salut sih.
SENI NGAK BISA DIBATASI, DAN PENERAPANNYA TIDAK ADA KAITANNYA DALAM PROSESI ADAT BU....
👍👍pada dasarnya seni memang tdk bisa dibatasi namun busana juga ada batasan menurut adat daerah tertentu , ada kusus untuk laki n perempuan/ya memang manik2 dipinggang itu hanya memang dipakai perempuan, kritik sebelumnya itu membangun demi kemajuan, salam sukses selalu Amin