【翻訳】日本のTravis JapanがAGTで再び世界を魅了 | トラジャ 2024 アメリカズ・ゴット・タレント | America's Got Talent Fantasy League
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ต.ค. 2024
- #travisjapan #トラジャ #agt
AGT Fantasy Leagueで日本のTravis Japanが「Just Dance!」を披露
(海外メディアの記事をもとに動画を作成してみました。)
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. ALL RIGHTS BELONG TO THEIR RESPECTIVE OWNERS
この動画は英語学習を目的に制作しています。フェアユースポリシーにより、著作権を侵害するものではありません。
翻訳をありがとうございます♪ やっと言っている内容が解りました。Travis Japanが少しづつでも認知されて嬉しいです。曲はあまり好きではない見たいですが 事務所の人いい曲をよろしくお願いします🎉AGTで誠実にダンスや歌を頑張っている姿が カッコ良かった。これからも色々な事に チャレンジしてTravis Japan応援してます。
コメントありがとうございます。はい、ハイディーの言う通りとても謙虚で好感が持てますね!海外でもっと活躍してほしいです。
Was really fun to watch, I hope they come back next year!!
翻訳待ってました〜ありがとうございます❣️審査員が何を言ってるのか気になっていたので嬉しいです😊前回準決勝でのハウイのブザーと失礼なコメントにずっとモヤモヤしていたのでトラジャがデビュー曲で再度AGTに戻って来ないかなと妄想してたので今回こんな素敵なステージを披露してくれて本当に嬉しかったしスッキリしました🎉🎉🎉これでもっと世界にファンが増えて欲しいものです🥰余談ですが今回なぜソフィアさんでなくてメルBさんが審査員になったんでしょうね😅
コメントありがとうございます!見てくださってとても嬉しいです。今回ハイディーが"He buzzed you the last time"と言った後にハウイが"to help them!"と付け加えていました。(翻訳に含めなくてごめんなさい!)ソフィアは確かまた戻って来ると言っていたような気がします。次のAGTも楽しみですね!
昨年度が凄すぎて、インパクトが無いと厳しいです、ハードルが高くなったね