Hola muchas gracias por información. Tendrían que aceptar también en copia de formato digital la partida de nacimiento del AVO pero no la aceptan. solicitan original del mismo
Cierto. En realidad en algunos casos que está bien emitida de forma digital, la aceptan... pero lo que pasa es que en muchos casos son solo una impresión de un acta/certificado escaneados...
Gracias por tus videos. Son muy útiles. Yo ando buscando el certificado de nacimiento del avo. Año de nacimiento 1848 Torino. Aparentemente el apellido era Filippone y cuando llegó a Perú aparece como Philippon. No se si se podrá hacer lo de la nacionalidad. Algún consejo? No se por donde comenzar. Gracias!!!
Matias, sacame una duda, en el consulado dice esto "la transmisión del status es posible solo para los descendientes nacidos de ciudadanos italianos después del 17 de marzo de 1861 (fecha de proclamación del Reino de Italia) o después de la anexión del territorio de nacimiento al Reino de Italia" mi avo nacio el 4/2/1860 puedo acceder a la ciudadania?
Impecable , con información veraz y al día como siempre. Mathias siempre te consulto y has ido despejando todas.mis dudas con las que pude solucionar mis problemas de trámite de ciudadanía que me encontré en esta Comuna, ahora falta el tramo final y te explico , ya son más de tres meses que me recibieron los documentos , se inició el trámite de ciudadanía y qué se envió la PEC, pero el problema es que la persona encargada de la Comuna me indica que no me puede dar el número de PEC porque es un Trámite confidencial entre el Consulado y la Comuna y que tengo que esperar. Entonces Mathias no se que hacer como te.dije líneas arriba ya paso más de tres meses. Qué puedo hacer? Debo escribir yo a la Embajada no obstante sin tener el número de PEC? Qué podría hacer?. Gracias por la atención.
Hola! Si, en realidad como el pedido al comune via PEC de la no renuncia es un trámite interno, es correcto que no quieran dartelo. Ahora bien, hay que ver efectivamente en que momento se envió dicho PEC, porque puede que la carpeta la presentaras hace 3 meses, pero que lo hayan enviado mucho después. No se que consulados te corresponde, pero algunos tardan bastante (principalmente La Plata, que está tardando 90 días ó más).
@@CiudadaniaenItalia Mathias si gracias por la atención , me indico que lo había enviado en Agosto inicios, y es la Embajada de Perú y pues ahí sí que son veloces en contestar siempre porque no tienen tanta carga de expedientes , ya que incluso para trámites de ciudadanía se encuentra cerrada pero si para otra servicios atienden . Entonces Mathias solo me quedaría esperar o me recomiendas que escriba a la Embajada. Muchas gracias nuevamente por tu apoyo .
@@CiudadaniaenItalia pues si eso creo está sucediendo , porque la persona encargada dice que estos trámites duran hasta un año😕😕bueno solo queda esperar . Gracias Mathias Bendiciones.
Hola, funciona al revés también? Necesito las actas italianas para hacer rectificaciones en Buenos Aires, por lo tanto la consulta es si los comunes están mandando actas digitales y si apostillan digitalmente igual que Argentina. Gracias
Hola, las apostillas italianas NO son digitales, debe realizase ante la Prefettura de la zona de emisión del documento! Debe hacerlo alguien en italia.
¿Alguien que pueda confirmar si alguno logró hacer los trámites usando las actas italianas digitales? Porque me contacté con alguien que busca actas en Italia y supuestamente evitan el formato digital a la hora de la tramitación. Hoy mandé un mail a alguien que se encarga de buscarlas y me escribió esto (reservo la identidad): "en Italia si o si se debe de presentar acta original, firma y sello en tinta, lo mismo en casi todos los consulados italianos del mundo ( digo casi porque se que el consulado de La Plata acepta digital). De esa circular no la escuche nunca y aquí nadie la aplica." Nota: "> De esa circular" se refiere a la circular 77 por la cual le consulté para evitarme que me traiga el acta física y se tarde meses en llegar.
Hola. Esa información en parte es correcta. El problema es la emisión "digital" de parte de algunos comunes. Para que sea válida, debe tener firma digital, y numero de protocolo en margen; lamentablemente muchos comunes solo te envian el certificado "escaneado", y eso no tendria validez al imprimir. Nosotros también realizamos el pedido en fisico para asegurarnos menos problemas.
¡¡¡Excelente informe!!!...👏👏👏En el caso de documentos con firma ológrafa (manuscrita) ¿Hay que primero legalizar dicho documento a través del Ministerio del Interior y luego apostillar por TAD, o directamente se legaliza y apostilla por TAD?...
Impecable!! Todo muy claro como siempre.. Ahora te hago una consulta con respecto a mi caso, en donde mí avo es mi bisabuelo por parte de madre. Necesito presentar el acta de divorcio de mi mamá? Desde ya gracias!!
Hola Juan. No es un documento obligatorio, salvo que tu madre también aplique a la ciudadania. No obstante, en algun comune pueden pedirtelo, principalmente si tu madre está viva. Yo recomiendo siempre adjuntarlo por las dudas.
Hola impecable el vídeo!!! Te hago una consulta todas las actas de mi carpeta son de Buenos Aires las hice vía on line al igual no naturalizado..todas tienen rectificación ..mi duda es yo las hice papel para orientarme mejor el tema es cuando son digital el acta y las rectificaciónes necesita sello? Porque me llega así sin sellos pero veo tutoriales de antes de la pandemia dónde capital sellaba las actas.. disculpa la extensión de la consulta..muchas gracias !!!
hola zoestoz en polonia con mi mujer que es polaca z no me aceptanla partida de nacimiento digital apostillada xla haya porque dicen que es una impresion y no es papel membretado , les dije que en argentina nose hacian mas escritas y cuando quieren verificar el sello de lahaya en el sitiodel gob argentino de legalizaciones que figura en la apostilla el sitio esta caido yo tambien quise entrar a verifica la apostilla y el sitio esta caido que hagoooooo!!!!
Hola. Buenos dias. Si, lamentablemente no se que sucedió pero no funciona esta semana... espero lo solucionen pronto. Ahora bien, cualquier institución/organismo, si tiene dudas sobre la veracidad de un documento extranjero, debe verificarlo por cuenta propia en contacto con el consulado argentino en la zona. Esperá a ver si vuelve a funcionar la web de apostilla... y sino comentales esto, que ellos tienen que consultar via interna con el consulado.
Buenas noches. Primero muchas gracias por toda la info, realmente es de mucha ayuda ya que son un montón de cosas que hay que tener en cuenta y a veces marea un poco (bastante). Te hago una consulta de la que no encuentro información: en la guía que está en tu página, por lo que entendí, dice que las actas digitales solicitadas en CABA deben estar timbradas, que no sirven las gratuitas. Las únicas opciones pagas son pidiendolas urgentes o si no se conoce la fecha exacta pero yo tengo la información ya que un familiar ya las había solicitado con anterioridad y, teniendo esa información, las actas son gratuitas. ¿Tengo que usar alguna de las opciones pagas igual aunque tenga la información exacta para que sean válidas? Perdón por la extensión y muchas gracias nuevamente!
Hola!! buenos dias. Eso cambió hace relativamente poco. Actualmente las actas de CABA son todas gratuitas y sirven! ya que te vienen con la hoja adicional de "partida entregada" con la fecha de emisión.
Buenas! Una consulta! Mi avo italiano vino a Brasil (naci en Arg, ahora viviendo en BR), con unos primos de acá vamos a hacer la ciudadania por via judicial, las partidas online/digitales las acepta la Justicia tambien? O solo el Stato Civile? Gracias!
Matias buenas tardes! Que aconsejas? Pedir por mail que nos mandes el acta y a criterio de ellos el formato? O directamente solcitarla en papel? Si tiene algun error, la puedo rectificar o debo volver a solicitarla? Gracias!
Hola Sofia. Yo sugiero pedir que se envie en Papel. Si hay errores hay que pedirla de nuevo. (siempre que sean errores en la emisión del certificado. Puede que el acta original sea correcta y los errores sean en realidad en las actas argentinas)
@@CiudadaniaenItalia Matías muchas gracias por tu tiempo siempre en despejarnos nuestras dudas. Se valora mucho! Claro, mi duda sobre la solicitud a Italia, no te lo aclaré.
Hola Matias, estoy gestionando la ciudadania italiana por matrimonio. Piden Estratto de atto di matrimonio. El patronato italiano las ofrece digitales.....sirven para gestionar la ciudadania en el consulado de Bs As. O deben ser originales. Gracias
Depende como las emitan!! Si son digitales con firma del funcionario y numero de protocolo en el margen, si sirven. Si son emitidas con firma en tinta pero digitalizadas luego, no.
Hola! Queria saber si para realizar la ciudadania en el consulado de Capital Federal te aceptan el acta de nacimiento italiana con firma y sello digital, en formato pdf. Gracias! muy buenos los videos
Hola, te quería consultar sobre el acta italiana digital, mande un mail al comune de mi abuelo con todos los datos y me enviaron su acta con firma digital por posta certificata, es valida para presentarla en cualquier comune de italia si la imprimo? Muchas gracias
Tengo el acta de mi AVO, que descargue de family search de una pariente lejana que tramito la ciudadania a travez del mismo AVO, esta sellada con fecha de 2020, me sirve para el tramite en el consulado de aca?
Hola. Te respondi justo un mensaje en un grupo de facebook. Esa no sirve, porque es un acta de bautismo, debe ser emitida por la parroquia y sellada por la diocesi. (lo que vos ves ahi es un sello de una certificación de copia hecha en el comune, no sirve)
Lo referido a las actas Digitales italianas está explicado en el video de "Solicitud de Actas italianas". th-cam.com/video/WKQpct6KpJs/w-d-xo.html donde aclaro las diferencias entre cada tipo de emisión.
Hola Mathias, cómo estas? Con respecto a las actas te quería consultar qué validez tienen en cuanto a fecha, haciendo el trámite en Italia.. Quisiera saber si al tener la carpeta con las actas traducidas, legalizadas apostilladas , etc con fecha por ejemplo abril 2023, hasta cuándo puedo ir a la Comune y utilizar esa documentación. Tienen una fecha de caducidad? Gracias. Saludos.
Hola Matias! Recien veo tus videos por primera vez y tengo una duda...soy divorciado y mi duda es si tengo que presentar acta de matrimonio y acta de divorcio tambien en el consulado...
Hola! Las actas digitales de mi papá, abuelo y mía (la del avo ya me la enviaron en papel) sirven para presentar carpeta en el consulado de Argentina? Porque vivo en Tucumán pero todas nuestras actas son de Mendoza y no sé si debo ir y pedirlas en papel o las digitales me sirven. Gracias!!
Hola matias: una consulta: en la carpeta: ya tengo todas las actas.. xcepto la partida de nacimiento de mi esposo y su defuncion. Son necesarias incluirlas si la descendiente del italiano soy yo???
Hola Matías. Sabes si en algún consulado en argentina pueda ser que no te tomen como válida el acta digitalizada (firma, sello y plurilingüe) con número protocolar? Ya que escuché que en el consulado de Morón puede ser que no te lo tomen.
Hola Matias muchisimas gracias por estos videos que subis y la informacion que das ! tengo una consulta, yo en este momento estoy viviendo en San Luis que consulado me corresponde? Tengo otra, tengo pensado sacar la ciudadania por mi tatarabuelo, tengo dudas con respecto a los nombres, que pasa si el acta de nacimiento dice Vincenzo y la defuncion dice Vicente ? como se hace en estos casos ?
Hola Lucas, buenos dias. Para San Luis corresponde el Consulado en Mendoza. La traduccion de nombres no se consideran errores: Vincenzo y Vicente seria el mismo nombre, no debes hacer nada.
Hola! Por cuestiones de tiempo pedí todas las actas de manera digital, solo tengo en papel la de nacimiento de mi avo y su cnn, me complicaría el trámite?
@@CiudadaniaenItalia estuve viendo que algunas comune no aceptan actas digitales mas allá de la circolare 77, pero no sé si se refieren a actas argentinas o italianas. gracias por responder
Hola qué tal! Una consulta … encontré en FamilySearch el acta de nacimiento de mi avo. Con esa puedo pedir el certificado de no naturalización? Ya que no me responden los mails el comune y pienso ir a Italia a tramitarla
hola matias!. Estoy empezando con toda mi carpeta. Yo tengo todas las actas digitales del gobierno de la ciudad en argentina con firma olografa, firma digital y todas gratuitas ya que tenia todos los datos. son del 2020 sirven o debo pedirlas nuevamente. No debo legalizarlas no?
Hola Cristian. En ese momento las gratuitas no servían para el trámite, y había que abonarlas para tener una hoja adicional. Ahora si son gratuitas todas. Te recomiendo las vuelvas a tramitar para no tener problemas al momento de la apostilla. (no llevan legalización previa)
@@CiudadaniaenItalia gracias por responderme. Abusando de tu tiempo yo teniendo partidas de PBA y algunas de GCBA no necesito legalizarlas en ministerio del interior pero si apostillar en tad?. te hago esta pregunta porque me dicen que en el consulado italiano de Lomas de zamora no tienen que estar apostilladas es asi, tenes conocimiento?. Gracias y muy buen dia
Perdón, yo hablaba de Apostilla por si se presenta en Italia. Es correcto, en tu caso, No debes legalizar ni apostillar... va traducción directamente. (igual te recomiendo las pidas actuales)
Mati! consulta, si viajo a Italia, necesito las actas si o si en el comune del AVO o me las pueden enviar en pdf con firma digital? Osea, tengo la de nacimiento de mi AVO de la comuna de Calatafimi en papel con sello del registro civil de allá, pero me falta la de matrimonio que solo tengo un certificado con los datos de fechas y nombres pero no se si tendra validez. Debería ir al comune a buscarla o me la pueden enviar por pdf y al momento de hacer la carpeta allá tendrá validez ese pdf?
Hola Santiago, buenas tardes. Las actas que te envien digitales, sirven siempre y cuando estén emitidas con sello y firma digital (y nº de protocolo al margen superior o en el margen derecho). No serviria que la firmen y simplemente te la mande escaneada. Si tenés la posibilidad de pasar por dicho comune, es mejor que pidas una copia ahi mismo.
buenas! muy bueno el video, muchas gracias! Tengo una duda sobre el acta de nacimiento y matrimonio de mi avo. Un pariente mio que esta tramitando la ciudadania tiene ambas actas digitales que le pasaron desde la gestoria que se encarga de su tramite. El me las paso a mi, digitalizadas, creo que estan escaneadas, se ve todo perfecto. Me serviria este documento?seria valido? y otra duda que tengo es sobre la rectificacion de los documentos, me comentaron en el registro civil que puede llegar a tardarme un año en rectificar las actas, hay alguna forma de hacerlo mas rapido? muchisismas gracias, seguramente me contacte por mail para recibir alguna ayuda con los tramites, saludos!
Hola Agustín. No, deberías tener la emisión en papel de los documentos. Las rectificaciones depende de cada registro civil, por lo general demoran varios meses. Que te indiquen 1 año, es normal, pero suele tardar menos (entorno a los 6 meses en la mayoria de los casos en los registros mas lentos). No hay forma de acelerarlo.
Te hago una consulta. Mí avo es mí papá el ya falleció. Es verdad que el pudo averme anotado en el consulado de arg y gracias a eso yo ya soy ciudadano italiano?
Hola Matias, en mi caso la descendencia es por parte paterna, mi padre ya fallecio, cuando naci no se caso con mi madre, pero el ya luego se caso con otra mujer despues de mi nacimiento. ¿ Solo presento de mi padre su acta de nacimiento y defuncion? o debo presentar el matrimonio con su otra mujer?, ya que con mi mama no se caso, ¿seria necesario la partida de mi madre o ya no?- y en el caso de la defuncion de mi padre, el murio en USA, ALLA cual el lugar donde apostillan las actas? MUCHAS GRACIAS MATIAS.
Tenes que presentar todo completo, incluso el matrimonio aunque no sea tu madre. Una cosa, es importante que tu nacimiento haya sido declarado por tu padre (o por ambos, padre y madre). Desconozco cual es la oficina que apostilla en Usa.
Matias, todo completo te refieres tambien al acta de nacimiento de mi mama? o solo el matrimonio de mi padre con su otro compromiso? (mi padre y su esposa ya fallecieron)Ahi tambien necesitaria la defuncion de su otro compromiso?.... la descendecia es por mi tatarabuelo. y sera tramitado en Italia. Ah y en la caso que me dijiste que mi acta de nacimiento debe ser declarado por mi padre, al margen de mi acta dice que fue inscrito judicialmente. declarado por el Señor Juez de primera instancia en lo Civil.
@@shandyquintanillamendoza6688 Pero no es suficiente que "aparezca" el nombre de tu padre. Tiene que figurar como "declarante" o "interviniente", digamos, ser quien te anotó
Holaa!! como estas!? Ya me respondiste una pregunta que me sirvio de ayuda! Ahora tengo otra duda: mi hermana entrego su carpeta, no le pedian mas que informacion sobre ella, resulta que ayer le llego un mail diciendo que falta la demostracion de residencia. Ella entrego las facturas de internet y luz a nombre de mi madre italiana junto al dni de mi madre. Con eso no basta? Si no tiene un servicio a su nombre es lo logico, pero mi hermana… tiene el monotributo de AFIP a su nombre y en la direccion de nuestra casa, es valido? sirve como demostracion? le dieron solo DIEZ dias para mandar lo que resta de la documentacion, que hago?
Hola Julian. Debe tener una factura de servicio que le llegue al domicilio A SU NOMBRE. No sirve que sea a nombre de la madre. Resumen de cuenta bancaria puede servir.
@@CiudadaniaenItalia Claro!! Pero es mi hermana y vive con mis papas, porque deberia tener algo a su nombre? no tiene logica. yo tampoco tengo servicios a mi nombre, vivimos con ellos. Lei por ahi que cuenta bancaria no aceptaban puede ser? en CABA digo
@@julipalamara8467 Claro, pero siendo mayor de edad, los consulados piden ese requisito para corroborar que efectivamente vive ahí. Que trate de presentar antes del plazo todas las facturas posibles, de Cuenta bancaria y telefonia, incluso me han comentado que sirve una factura de servicio online como netflix.
Excelente contenido, te felicito en cada video se nota el trabajo de calidad de tu equipo. Por favor les mande mensaje por Instagram quiero saber de sus servicios estoy aun en Argentina. Por favor indicame como me puedo comunicar, gracias.
Hola Adrián, buenos dias. Gracias por el mensaje. Si, via Instagram tenemos un pequeño retraso en responder todos los mensajes, nos escribe mucha gente por ese medio. Podés contactarte via mail a: info@ciudadania-enitalia.com
El N°1 en Gestoria de Ciudadania italiana, y lo más importante...EXCELENTE persona.
Tremendo video y canal. Muchisima informacion valorable. MUCHAS GRACIAS!
Gracias!! :)
¡Tus vídeos son los mejores! Gracias por toda la información, re clara y actualizada.
Sos un genio, gracias por la explicación
Hola muchas gracias por información. Tendrían que aceptar también en copia de formato digital la partida de nacimiento del AVO pero no la aceptan. solicitan original del mismo
Cierto. En realidad en algunos casos que está bien emitida de forma digital, la aceptan... pero lo que pasa es que en muchos casos son solo una impresión de un acta/certificado escaneados...
Gracias por tus videos. Son muy útiles. Yo ando buscando el certificado de nacimiento del avo. Año de nacimiento 1848 Torino. Aparentemente el apellido era Filippone y cuando llegó a Perú aparece como Philippon. No se si se podrá hacer lo de la nacionalidad. Algún consejo? No se por donde comenzar. Gracias!!!
Hola!! Muchas gracias y muy claro como siempre 👋
Matias, sacame una duda, en el consulado dice esto "la transmisión del status es posible solo para los descendientes nacidos de ciudadanos italianos después del 17 de marzo de 1861 (fecha de proclamación del Reino de Italia) o después de la anexión del territorio de nacimiento al Reino de Italia" mi avo nacio el 4/2/1860 puedo acceder a la ciudadania?
SI!
gracias
@@CiudadaniaenItalia
Impecable , con información veraz y al día como siempre. Mathias siempre te consulto y has ido despejando todas.mis dudas con las que pude solucionar mis problemas de trámite de ciudadanía que me encontré en esta Comuna, ahora falta el tramo final y te explico , ya son más de tres meses que me recibieron los documentos , se inició el trámite de ciudadanía y qué se envió la PEC, pero el problema es que la persona encargada de la Comuna me indica que no me puede dar el número de PEC porque es un Trámite confidencial entre el Consulado y la Comuna y que tengo que esperar. Entonces Mathias no se que hacer como te.dije líneas arriba ya paso más de tres meses. Qué puedo hacer? Debo escribir yo a la Embajada no obstante sin tener el número de PEC? Qué podría hacer?. Gracias por la atención.
Hola! Si, en realidad como el pedido al comune via PEC de la no renuncia es un trámite interno, es correcto que no quieran dartelo.
Ahora bien, hay que ver efectivamente en que momento se envió dicho PEC, porque puede que la carpeta la presentaras hace 3 meses, pero que lo hayan enviado mucho después. No se que consulados te corresponde, pero algunos tardan bastante (principalmente La Plata, que está tardando 90 días ó más).
@@CiudadaniaenItalia Mathias si gracias por la atención , me indico que lo había enviado en Agosto inicios, y es la Embajada de Perú y pues ahí sí que son veloces en contestar siempre porque no tienen tanta carga de expedientes , ya que incluso para trámites de ciudadanía se encuentra cerrada pero si para otra servicios atienden . Entonces Mathias solo me quedaría esperar o me recomiendas que escriba a la Embajada. Muchas gracias nuevamente por tu apoyo .
@@margo5208 Esperar, quiza si respondieron pero el comune aun no se puso a verlo o quiere retrasar la finalización del trámite.
@@CiudadaniaenItalia pues si eso creo está sucediendo , porque la persona encargada dice que estos trámites duran hasta un año😕😕bueno solo queda esperar . Gracias Mathias Bendiciones.
Hola, funciona al revés también?
Necesito las actas italianas para hacer rectificaciones en Buenos Aires, por lo tanto la consulta es si los comunes están mandando actas digitales y si apostillan digitalmente igual que Argentina.
Gracias
Hola, las apostillas italianas NO son digitales, debe realizase ante la Prefettura de la zona de emisión del documento! Debe hacerlo alguien en italia.
¿Alguien que pueda confirmar si alguno logró hacer los trámites usando las actas italianas digitales? Porque me contacté con alguien que busca actas en Italia y supuestamente evitan el formato digital a la hora de la tramitación.
Hoy mandé un mail a alguien que se encarga de buscarlas y me escribió esto (reservo la identidad):
"en Italia si o si se debe de presentar acta original, firma y sello en tinta, lo mismo en casi todos los consulados italianos del mundo ( digo casi porque se que el consulado de La Plata acepta digital). De esa circular no la escuche nunca y aquí nadie la aplica."
Nota: "> De esa circular" se refiere a la circular 77 por la cual le consulté para evitarme que me traiga el acta física y se tarde meses en llegar.
Hola. Esa información en parte es correcta. El problema es la emisión "digital" de parte de algunos comunes. Para que sea válida, debe tener firma digital, y numero de protocolo en margen; lamentablemente muchos comunes solo te envian el certificado "escaneado", y eso no tendria validez al imprimir.
Nosotros también realizamos el pedido en fisico para asegurarnos menos problemas.
@@CiudadaniaenItalia Gracias por responder.
Entonces casi que estamos en la misma. Hay que pedir el papel para evitar cualquier imprevisto.
¡¡¡Excelente informe!!!...👏👏👏En el caso de documentos con firma ológrafa (manuscrita) ¿Hay que primero legalizar dicho documento a través del Ministerio del Interior y luego apostillar por TAD, o directamente se legaliza y apostilla por TAD?...
Hola Hugo, depende de que localidad estás hablando. Si son del interior si... se legaliza primero por min. interior y luego apostilla.
@@CiudadaniaenItalia ¡Muchas gracias Matías por la info!!!... El documento es de Capital Federal, en tal caso tendría directamente apostillar por TAD.
@@UggoRuix1992 Claro
Impecable!! Todo muy claro como siempre..
Ahora te hago una consulta con respecto a mi caso, en donde mí avo es mi bisabuelo por parte de madre. Necesito presentar el acta de divorcio de mi mamá?
Desde ya gracias!!
Hola Juan. No es un documento obligatorio, salvo que tu madre también aplique a la ciudadania. No obstante, en algun comune pueden pedirtelo, principalmente si tu madre está viva. Yo recomiendo siempre adjuntarlo por las dudas.
@@CiudadaniaenItalia Listo! Tan claro como siempre.. Muchas gracias!
Hola impecable el vídeo!!! Te hago una consulta todas las actas de mi carpeta son de Buenos Aires las hice vía on line al igual no naturalizado..todas tienen rectificación ..mi duda es yo las hice papel para orientarme mejor el tema es cuando son digital el acta y las rectificaciónes necesita sello? Porque me llega así sin sellos pero veo tutoriales de antes de la pandemia dónde capital sellaba las actas.. disculpa la extensión de la consulta..muchas gracias !!!
Son asi. tienen firma digital. no es necesario sellarlas ni nada.
hola zoestoz en polonia con mi mujer que es polaca z no me aceptanla partida de nacimiento digital apostillada xla haya porque dicen que es una impresion y no es papel membretado , les dije que en argentina nose hacian mas escritas y cuando quieren verificar el sello de lahaya en el sitiodel gob argentino de legalizaciones que figura en la apostilla el sitio esta caido yo tambien quise entrar a verifica la apostilla y el sitio esta caido que hagoooooo!!!!
Hola. Buenos dias.
Si, lamentablemente no se que sucedió pero no funciona esta semana... espero lo solucionen pronto.
Ahora bien, cualquier institución/organismo, si tiene dudas sobre la veracidad de un documento extranjero, debe verificarlo por cuenta propia en contacto con el consulado argentino en la zona.
Esperá a ver si vuelve a funcionar la web de apostilla... y sino comentales esto, que ellos tienen que consultar via interna con el consulado.
@@CiudadaniaenItalia dale muchas gracias!!!
Buenas noches. Primero muchas gracias por toda la info, realmente es de mucha ayuda ya que son un montón de cosas que hay que tener en cuenta y a veces marea un poco (bastante). Te hago una consulta de la que no encuentro información: en la guía que está en tu página, por lo que entendí, dice que las actas digitales solicitadas en CABA deben estar timbradas, que no sirven las gratuitas. Las únicas opciones pagas son pidiendolas urgentes o si no se conoce la fecha exacta pero yo tengo la información ya que un familiar ya las había solicitado con anterioridad y, teniendo esa información, las actas son gratuitas. ¿Tengo que usar alguna de las opciones pagas igual aunque tenga la información exacta para que sean válidas? Perdón por la extensión y muchas gracias nuevamente!
Hola!! buenos dias.
Eso cambió hace relativamente poco. Actualmente las actas de CABA son todas gratuitas y sirven! ya que te vienen con la hoja adicional de "partida entregada" con la fecha de emisión.
@@CiudadaniaenItalia muchísimas gracias!
Buenas! Una consulta! Mi avo italiano vino a Brasil (naci en Arg, ahora viviendo en BR), con unos primos de acá vamos a hacer la ciudadania por via judicial, las partidas online/digitales las acepta la Justicia tambien? O solo el Stato Civile? Gracias!
Hola. Si, son válidas.
@@CiudadaniaenItalia Perfecto, gracias por la info!
Matias buenas tardes! Que aconsejas? Pedir por mail que nos mandes el acta y a criterio de ellos el formato? O directamente solcitarla en papel?
Si tiene algun error, la puedo rectificar o debo volver a solicitarla? Gracias!
Hola Sofia. Yo sugiero pedir que se envie en Papel.
Si hay errores hay que pedirla de nuevo. (siempre que sean errores en la emisión del certificado. Puede que el acta original sea correcta y los errores sean en realidad en las actas argentinas)
@@CiudadaniaenItalia Matías muchas gracias por tu tiempo siempre en despejarnos nuestras dudas. Se valora mucho!
Claro, mi duda sobre la solicitud a Italia, no te lo aclaré.
Hola Matias, estoy gestionando la ciudadania italiana por matrimonio. Piden Estratto de atto di matrimonio. El patronato italiano las ofrece digitales.....sirven para gestionar la ciudadania en el consulado de Bs As. O deben ser originales. Gracias
Depende como las emitan!! Si son digitales con firma del funcionario y numero de protocolo en el margen, si sirven. Si son emitidas con firma en tinta pero digitalizadas luego, no.
Hola! Queria saber si para realizar la ciudadania en el consulado de Capital Federal te aceptan el acta de nacimiento italiana con firma y sello digital, en formato pdf. Gracias! muy buenos los videos
Hola. Solo si está emitida digitalmente de forma correcta con el nº de protocollo en el margen.
@@CiudadaniaenItalia gracias por la respuesta!
Hola, te quería consultar sobre el acta italiana digital, mande un mail al comune de mi abuelo con todos los datos y me enviaron su acta con firma digital por posta certificata, es valida para presentarla en cualquier comune de italia si la imprimo? Muchas gracias
Hola David. Si, es importante que cuente con el nº de protocolo en el margen.
Tengo el acta de mi AVO, que descargue de family search de una pariente lejana que tramito la ciudadania a travez del mismo AVO, esta sellada con fecha de 2020, me sirve para el tramite en el consulado de aca?
Hola. Te respondi justo un mensaje en un grupo de facebook. Esa no sirve, porque es un acta de bautismo, debe ser emitida por la parroquia y sellada por la diocesi. (lo que vos ves ahi es un sello de una certificación de copia hecha en el comune, no sirve)
Tengo la partida de mi abuelo Italiano en forma digital. Es valida? Muchas Gracias
Estoy con el mismo tema. Pudiste averiguar si es valida?gracias
Lo referido a las actas Digitales italianas está explicado en el video de "Solicitud de Actas italianas". th-cam.com/video/WKQpct6KpJs/w-d-xo.html donde aclaro las diferencias entre cada tipo de emisión.
Hola Mathias, cómo estas? Con respecto a las actas te quería consultar qué validez tienen en cuanto a fecha, haciendo el trámite en Italia.. Quisiera saber si al tener la carpeta con las actas traducidas, legalizadas apostilladas , etc con fecha por ejemplo abril 2023, hasta cuándo puedo ir a la Comune y utilizar esa documentación. Tienen una fecha de caducidad? Gracias. Saludos.
Hola Sebastián, tenés justamente un video sobre eso: th-cam.com/video/ldbuzgeMyyE/w-d-xo.html
Espectacular !! Lo ví a tu video de derribando mitos y la validez de las actas. Qué bueno tener información y todo documentado. Gracias !!
Hola Matias! Recien veo tus videos por primera vez y tengo una duda...soy divorciado y mi duda es si tengo que presentar acta de matrimonio y acta de divorcio tambien en el consulado...
Hola. Si si. ambas cosas. Matrimonio + Sentencia de divorcio como "cosa juzgada"
@@CiudadaniaenItalia buenisimo! Gracias...
@@CiudadaniaenItalia Matias hay algún video donde detallas como sacar turno en el consulado por descendencia directa??
@@marchu73 Hola, no de momento no tengo hecho video sobre eso.
Hola! Las actas digitales de mi papá, abuelo y mía (la del avo ya me la enviaron en papel) sirven para presentar carpeta en el consulado de Argentina? Porque vivo en Tucumán pero todas nuestras actas son de Mendoza y no sé si debo ir y pedirlas en papel o las digitales me sirven. Gracias!!
Hola Eve. Digitales sirven, pero si presentas en otra provincia, recordá que debes legalizar por min. del interior previamente a la traducción.
Hola matias: una consulta: en la carpeta: ya tengo todas las actas.. xcepto la partida de nacimiento de mi esposo y su defuncion. Son necesarias incluirlas si la descendiente del italiano soy yo???
Hola Veronica. NO, no son necesarios esos documentos.
Hola Matías. Sabes si en algún consulado en argentina pueda ser que no te tomen como válida el acta digitalizada (firma, sello y plurilingüe) con número protocolar? Ya que escuché que en el consulado de Morón puede ser que no te lo tomen.
Si el acta está correctamente emitida en formato digital, deben aceptarla en consulado.
Hola Matias muchisimas gracias por estos videos que subis y la informacion que das !
tengo una consulta, yo en este momento estoy viviendo en San Luis que consulado me corresponde?
Tengo otra, tengo pensado sacar la ciudadania por mi tatarabuelo, tengo dudas con respecto a los nombres, que pasa si el acta de nacimiento dice Vincenzo y la defuncion dice Vicente ? como se hace en estos casos ?
Hola Lucas, buenos dias.
Para San Luis corresponde el Consulado en Mendoza.
La traduccion de nombres no se consideran errores: Vincenzo y Vicente seria el mismo nombre, no debes hacer nada.
@@CiudadaniaenItalia gracias !!!
Hola! Por cuestiones de tiempo pedí todas las actas de manera digital, solo tengo en papel la de nacimiento de mi avo y su cnn, me complicaría el trámite?
Hola. No entiendo la pregunta... por qué complicaría?
@@CiudadaniaenItalia estuve viendo que algunas comune no aceptan actas digitales mas allá de la circolare 77, pero no sé si se refieren a actas argentinas o italianas. gracias por responder
@@sils7 Las actas digitales con apostilla (de argentina) son totalmente validas... la información que podés estar leyendo puede ser algo ambigua.
Hola qué tal! Una consulta … encontré en FamilySearch el acta de nacimiento de mi avo. Con esa puedo pedir el certificado de no naturalización? Ya que no me responden los mails el comune y pienso ir a Italia a tramitarla
No. Necesitas el acta emitida por el comune.
Buen dia, estoy tramitando la ciudadania por matrimoni...tengo partida nacimiento digital..Caba...debo apostillarla
Si tramitas en Consulado de caba. No. Solo traducción.
Otra consulta... Tiene un vencimiento o ya la puedo ir haciendo.. Sin problema que se venza!!! Gracias
No vence.
Muchas gracias,,por tu buena predisposicion para ayudar a todas las personas
hola matias!. Estoy empezando con toda mi carpeta. Yo tengo todas las actas digitales del gobierno de la ciudad en argentina con firma olografa, firma digital y todas gratuitas ya que tenia todos los datos. son del 2020 sirven o debo pedirlas nuevamente. No debo legalizarlas no?
Hola Cristian. En ese momento las gratuitas no servían para el trámite, y había que abonarlas para tener una hoja adicional.
Ahora si son gratuitas todas. Te recomiendo las vuelvas a tramitar para no tener problemas al momento de la apostilla.
(no llevan legalización previa)
@@CiudadaniaenItalia gracias por responderme. Abusando de tu tiempo yo teniendo partidas de PBA y algunas de GCBA no necesito legalizarlas en ministerio del interior pero si apostillar en tad?. te hago esta pregunta porque me dicen que en el consulado italiano de Lomas de zamora no tienen que estar apostilladas es asi, tenes conocimiento?. Gracias y muy buen dia
Perdón, yo hablaba de Apostilla por si se presenta en Italia.
Es correcto, en tu caso, No debes legalizar ni apostillar... va traducción directamente. (igual te recomiendo las pidas actuales)
@@CiudadaniaenItalia Gracias infinitas por tu tiempo y dedicacion a la ayuda de la gente. un genio 😄
Mati! consulta, si viajo a Italia, necesito las actas si o si en el comune del AVO o me las pueden enviar en pdf con firma digital? Osea, tengo la de nacimiento de mi AVO de la comuna de Calatafimi en papel con sello del registro civil de allá, pero me falta la de matrimonio que solo tengo un certificado con los datos de fechas y nombres pero no se si tendra validez. Debería ir al comune a buscarla o me la pueden enviar por pdf y al momento de hacer la carpeta allá tendrá validez ese pdf?
Hola Santiago, buenas tardes.
Las actas que te envien digitales, sirven siempre y cuando estén emitidas con sello y firma digital (y nº de protocolo al margen superior o en el margen derecho). No serviria que la firmen y simplemente te la mande escaneada.
Si tenés la posibilidad de pasar por dicho comune, es mejor que pidas una copia ahi mismo.
buenas! muy bueno el video, muchas gracias! Tengo una duda sobre el acta de nacimiento y matrimonio de mi avo. Un pariente mio que esta tramitando la ciudadania tiene ambas actas digitales que le pasaron desde la gestoria que se encarga de su tramite. El me las paso a mi, digitalizadas, creo que estan escaneadas, se ve todo perfecto. Me serviria este documento?seria valido? y otra duda que tengo es sobre la rectificacion de los documentos, me comentaron en el registro civil que puede llegar a tardarme un año en rectificar las actas, hay alguna forma de hacerlo mas rapido? muchisismas gracias, seguramente me contacte por mail para recibir alguna ayuda con los tramites, saludos!
Hola Agustín.
No, deberías tener la emisión en papel de los documentos.
Las rectificaciones depende de cada registro civil, por lo general demoran varios meses. Que te indiquen 1 año, es normal, pero suele tardar menos (entorno a los 6 meses en la mayoria de los casos en los registros mas lentos). No hay forma de acelerarlo.
Te hago una consulta. Mí avo es mí papá el ya falleció. Es verdad que el pudo averme anotado en el consulado de arg y gracias a eso yo ya soy ciudadano italiano?
Si, podría ser posible, pero en ese caso tendrían que llegarte notificaciones cuando hay elecciones.
Hola Matias, en mi caso la descendencia es por parte paterna, mi padre ya fallecio, cuando naci no se caso con mi madre, pero el ya luego se caso con otra mujer despues de mi nacimiento.
¿ Solo presento de mi padre su acta de nacimiento y defuncion? o debo presentar el matrimonio con su otra mujer?, ya que con mi mama no se caso, ¿seria necesario la partida de mi madre o ya no?- y en el caso de la defuncion de mi padre, el murio en USA, ALLA cual el lugar donde apostillan las actas? MUCHAS GRACIAS MATIAS.
Tenes que presentar todo completo, incluso el matrimonio aunque no sea tu madre.
Una cosa, es importante que tu nacimiento haya sido declarado por tu padre (o por ambos, padre y madre).
Desconozco cual es la oficina que apostilla en Usa.
@@CiudadaniaenItalia muchas gracias Matias
Matias, todo completo te refieres tambien al acta de nacimiento de mi mama? o solo el matrimonio de mi padre con su otro compromiso? (mi padre y su esposa ya fallecieron)Ahi tambien necesitaria la defuncion de su otro compromiso?.... la descendecia es por mi tatarabuelo. y sera tramitado en Italia. Ah y en la caso que me dijiste que mi acta de nacimiento debe ser declarado por mi padre, al margen de mi acta dice que fue inscrito judicialmente. declarado por el Señor Juez de primera instancia en lo Civil.
ah en mi acta de nacimiento si figura el nombre completo de mi padre en la parte de HIJO DE DON....... y sus datos completos.
@@shandyquintanillamendoza6688 Pero no es suficiente que "aparezca" el nombre de tu padre. Tiene que figurar como "declarante" o "interviniente", digamos, ser quien te anotó
Holaa!! como estas!? Ya me respondiste una pregunta que me sirvio de ayuda! Ahora tengo otra duda: mi hermana entrego su carpeta, no le pedian mas que informacion sobre ella, resulta que ayer le llego un mail diciendo que falta la demostracion de residencia. Ella entrego las facturas de internet y luz a nombre de mi madre italiana junto al dni de mi madre. Con eso no basta? Si no tiene un servicio a su nombre es lo logico, pero mi hermana… tiene el monotributo de AFIP a su nombre y en la direccion de nuestra casa, es valido? sirve como demostracion? le dieron solo DIEZ dias para mandar lo que resta de la documentacion, que hago?
Hola Julian.
Debe tener una factura de servicio que le llegue al domicilio A SU NOMBRE. No sirve que sea a nombre de la madre.
Resumen de cuenta bancaria puede servir.
@@CiudadaniaenItalia Claro!! Pero es mi hermana y vive con mis papas, porque deberia tener algo a su nombre? no tiene logica. yo tampoco tengo servicios a mi nombre, vivimos con ellos. Lei por ahi que cuenta bancaria no aceptaban puede ser? en CABA digo
@@julipalamara8467 Claro, pero siendo mayor de edad, los consulados piden ese requisito para corroborar que efectivamente vive ahí. Que trate de presentar antes del plazo todas las facturas posibles, de Cuenta bancaria y telefonia, incluso me han comentado que sirve una factura de servicio online como netflix.
Excelente contenido, te felicito en cada video se nota el trabajo de calidad de tu equipo. Por favor les mande mensaje por Instagram quiero saber de sus servicios estoy aun en Argentina. Por favor indicame como me puedo comunicar, gracias.
Hola Adrián, buenos dias. Gracias por el mensaje.
Si, via Instagram tenemos un pequeño retraso en responder todos los mensajes, nos escribe mucha gente por ese medio.
Podés contactarte via mail a:
info@ciudadania-enitalia.com