(แปลไทย / thaisub) Suki Suki Daisuki
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 พ.ค. 2021
- talk : สวัสดีค่า เพลงนี้เป็นเพลงญี่ปุ่นที่แปลยากมากกกกกก ความหมายลึกซึง้ค่ะ เพลงออกจิตๆหน่อย ยังไงผิดพลาดตรงไหนติชมได้เลยนะคะ! เราจะนำไปปรับปรุงให้ดีขึ้นค่ะ! อย่าลืมไปสนับสนุนเจ้าของเพลงด้วยนะคะ ขอบคุณค่า
Song : Suki Suki Daisuki (ชอบที่สุดเลย)
Artist : Jun Togawa
Original : • Suki Suki Daisuki (201...
Lyrics & Romaji : lyricstranslate.com/en/%E3%81...
English Translation : genius.com/Jun-togawa-suki-su...
Thai Translation : sickarettes (me)
Illustration : Pinterest
#แปลเพลงญี่ปุ่น #เพลงญี่ปุ่นน่ารักๆ #เพลงญี่ปุ่นเพราะๆ
ig ↔ @tofunyaaa
subscribe for more! ↫
⊹⊹
Copyright Disclaimer: All audio and visual parts in the following material are the sole property of their respective owners.
The video is made for entertainment purposes and no infringement is intended under Section 107 of the Act 1976, where allowance is made for ‘fair use’ for purposes such as criticism, commentary, news reporting, teaching, scholarship, and research.
This project is non-profit and the material is used for entertainment purposes only.
![[แปลเพลง]Kikuo - 愛して愛して愛して/Aishite Aishite Aishite | LYRICS/Thaisub |](http://i.ytimg.com/vi/aRw1bvbPB6Y/mqdefault.jpg)
![[แปลเพลง]Kikuo - 愛して愛して愛して/Aishite Aishite Aishite | LYRICS/Thaisub |](/img/tr.png)
คล้ายๆ
คำนี้ปะที่พูดว่า
เธอหักอกผม ผมเลยหักขาเธอ
อ๊าา เหมือนใจได้ปริญญา อ๊าาาาาา566555555555555665 เราขอโทษนะที่เราขำ แต่คล้ายจริงๆๆๆ
เธอล้อเล่นกับหัวใจผม ผมเลยล้อเล่นกับลิ้นปี่เธอ
555+
@@user-vv5lj9sk9s 😂😂😂
จบิง คล้ายมาดดด
เป็นเพลงตั้งแต่ปี 1985 ที่เอามาเปิดตอนนี้ก็ยังไม่รู้สึกเก่าเลย เนื้อเพลง+การร้องที่โคตรสนุก ฟังกี่ทีก็ไม่เบื่อ
525522๕๕๒๙5959959529๕9929๕522๙29๕
ชอบเนื้อหาเพลง ไม่ได้เบียวแต่รู้สึกเหมือนมันถ่ายทอดอารมณ์ของคนๆนึงได้ดีมาก เป็นความรู้สึกที่เหมือนอดกลั้นมานานเงี้ย แล้วชอบมากท่อนที่บอกให้กอดจนกระดูดหักไปข้าง
" ฉันชอบนายนะ ชอบที่สุดเลย มาเป็นของฉันเถอะนะทั้งร่างกายเเละจิตใจทุกๆอย่างของนายจะต้องเป็นของฉันคนเดียว " คลั่งรักจนจิต55555
สมัยก่อนตอนยังไม่รู้คำแปล : เพลงน่ารักจังเลยยยย
ตอนนี้ : …
เจอเพื่อน😂
พะแพงเจอเพื่อนแล้วววว
ผมพบเพื่อนแล้วววว
ตอนนี้ก็น่ารักเหมือนกัน55
เจอเพื่อน
ส่งไปให้คนที่ชอบเลยค่ะเราส่งไปแล้วเขาบล็อกหนีเลยค่ะ😊
เตงงง😂ดราว่าเราเจอคนนกเหมือนเราแล้ว
@@user-tn7we4ky6l น่าจะ😂😂
คุณ คนที่เราแอบชอบส่งมาให้เราก่อนนอน...😭😭😭😭 เกือบเขินล่ะ
เป็นเราก็บล็อคค่า กลัว5555555555
5555
.....ฟังจากติ๊กต๊อกนึกว่าเพลงจะความหมายคลั่งรัก ก็คลั่งรักจริงแหละ555555555555555
ครั่งรักขั้นรุนเเรงเลยเเหละ
รักจนขู่ฆ่าเลยล่ะ
@@kuro-chan8913 ไช่
@@Nth221 opokmnnjisksss
คือแบบ ยันเดเระอ่ะ
เรารู้จักเพลงนี้จากช่องยูปทูปช่องนึง เราฟังครั้งแรกเรากลัวท่อนประโยคร้องตะโกนขึ้นเสียงสูงท่อนสุดท้ายมากเลย มันน่าขนลุกมากๆ(สำหรับเรา) เราไม่เคยชินเลยเพราะมันหลอน+มารู้ความหมายทีหลังอีก;-;... แต่เพลงนี้เพราะมากค่ะฮือออ💖
เขาโยนหัวใจผมทิ้งไป ผมเลยโยนเครื่องในเธอทิ้งเหมือนกัน
เดี๋ยวอ่ย55555
เดี๋ยวนะ
ไม่ต้องทำขนาดนั้นก็ได้อยากไปนอนในคุกหรือไงหรืออยากจะเริ่มต้นชีวิตใหม่
@@lucifer.1028 เขาพูดเล่นๆให้มันเข้ากับเพลงอย่าเบ๋อ
@@lucifer.1028 วันแรกกับการเล่นเน็ตรึ?
เพลงญี่ปุ่นน่ารักๆ.... จ้าาา น่ารักกก😹
น่ารักมากเลย
น่ารักฝุดๆ
มันน่ารักตรงไหน?
@@user-lx2my5wl9d เขาปั่นไหมค๊าาาา
น่ารักมากครับ..........
ถึงรู้คำเเปลเเต่ยังชอบ เพราะดี5555555555555
เพลงญี่ปุ่นน่ารัก.......
ครั้งแรกที่ฟังแบบไม่แปล ผมก็จับรัศมีความน่ากลัวของเพลงนี้ได้แล้วครับ
คำร้องมันหลอนเกินห้ามใจจริงๆ
คู่มือเมื่อคุณรู้ตัวว่ามีคนแอบชอบคุณแบบ(คลั่งรัก)
1.บอกไปตรงๆเลยว่า"พี่ไม่ชอบคนบ้าๆแบบนี้"
2.คุยกับผู้หญิงต่อหน้าคนๆนั้น
3.เมื่อเค้าเดินมาฆ่าคุณและเพื่อนโดยมีประโยคว่า"รุ่นพี่ต้องรักกู" ให้เดินไปเลยในมือคุณมีความเชื่อและมีดดาบของคุณ
4.พูดคําสั้นๆ"กูไม่กลัว
5.สู้มันซะ(ทุ่มทุกอย่างที่คุณทําได้)
6.แจ้งความมัน(คนแอบชอบ)ในข้อหา*คิดปทุศร้ายต่อบุคคล
ปล.ข้ามข้อ2.ไปก็ได้
ถ้าสู้แล้วหมดหนทางให้ท่องบทสวดของพระองค์(ซิ้ดซาดโซด) เค้าจะช่วยท่าน
แน่ใจนะครับว่าจะรอด
เป็นเพลงที่น่ารักมาก....
ท้าโรงเรียนเปิดเราจะร้องเพลงนี้ให้กับผู้ชายดู
ร้องแค่ท่อนชอบนะ ชอบนะ ชอบที่สุดเลยนะ
เพลงนี้น่ารักมากเลย........
ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะครับ✨💕
ขอบคุณคนแปลมากครับ สู้ๆนะ
หลอนติดหูเลย//ล่าสุดเปิดฟังทุกวัน
ชอบเพลงนี้มากเลย
เราชอบเพลงแนวจิตๆอะไรนี่นะ แต่ก็ไม่ได้เอาไปใช้ในชีวิตจริงอะ เราแค่ชอบ เพื่อนด่าว่าเบียวตลอด แต่เราไม่ได้ไปฆ่าใครสักหน่อยเห้อออ
จริงค่ะ
+1 ค่ะ
ตอนยังไม่รู้คำแปล : ปวดท้อง-
ตอนรู้คำแปล : ปวดท้องหนักกว่าเดิม-🤣
เป็นพวกฟังอะไรน่ากลัวหรือสยองจะปวดท้องค่ะ😂
เราปวดฉี่อะ55
สำหรับผมมันดาร์ตั้งแต่ดนตรีช่วงเปิดละ😂 แต่ไปๆมาๆก็ ตนตรีก็สดใสปกติ พอมีอีกช่วงก็ดาร์ก เอาง่ายๆสำหรับผมเสียงดนตรีมันมีหลายอารมณ์ แต่เนื้ออะดาร์ก🤣
รู้สึกปลื้มปริ่มมากค่ะ มีผู้ชายส่งเพลงนี้มาจีบ😔🤘🏻
พี่แกคงไม่รู้ความหมายเพลง
@@bgmzeed5022 เค้าส่งอันนี้มาเลยค่ะ แง;_;
@@w.godzilla7604 XD
@@w.godzilla7604 ì_í
@@w.godzilla7604 ล็อกห้องดีๆนะคะ5555
เคยคิดว่ามันเป็นเพลงน่ารักๆ แล้วดูคำแปลสิ โหดเลยแฮะ;-;😂
เพลงสุดยอดไปเลย
ตอนแรกไม่รู้ความหมายเลยไม่กลัวท่อนเสียงสูง พอดูคำแปลแล้วหลอนกับกลัวเลยอ่ะแง แต่ก็ขอขอบคุณที่แปลออกมานะคะ
เพลงเพราะมากๆเลย
มันเพราะมากๆเลย
น่ารักจริงๆ
เพลงน่ารักๆ😆
ชอบมากเลยค่ะ
เราส่งไปให้คนที่ชอบ-_-และก็บังเอิญส่งมาพร้อมกัน😸
ชอบมากเลยค่ะ 😄
เป็นเพลงที่สนุกมากครับ
เพลงน่ารักมากเลยน่ารักจริงจริงนะ
แปลดีมากฮะ แปลได้ลงตัวไม่ได้แบบถึงขนาดgoogle translate ส่วนตัวชอบมาก
อยู่ๆก็ติดเพลงนี้แบบบอกไม่ถูกอ่ะ;-;;; ชอบมากกกกกกกกก🙂🙂🙂🙂
หาตั้งนานมีคลิบเดียวเลย ขอบคุณนะครับ ^^
รู้สึกว่าฟังแล้วมันส์อ่ะ55555
ว้าวซ่า เพลงน่ารัก💗 🤏🏻
@V͇̿I͇̿P͇̿亗6sUzX亗ヅV͇̿I͇̿P͇̿ น่ารัก*
นึกว่าเป็นเพลงน่ารักๆ น่ารักจริงๆ น่ารักน่ากลัว
ชอบนะคะะ อยากส่งเพลงนี้ให้☺️
เจอคนแปลเพลงนี้สักที ! 😩👌
ชอบมาก กื้ดดด💗💗💗💗
ตอนเห็นในต้อกๆ : เพลงน่ารักจางง
พอเห็นคลิปนี้ : กูฟังอะไรลงไปวะ..!!!
ตัวดนตรีคล้ายๆเพลงเซเลอมูน55
ชอบเนื้อหาของเพลงมากเลยอะ เพราะมากก//มีใครพอแนะนำเพลงแนวโรคจิตๆได้บ้างไหมคะ ส่วนตัวชอบเพลงแนวนี้
ลองฟัง gomen ne gomen ne ไหมคะ คำแปลจิตๆเหมือนกันค่ะ
肉屋のように เลยครับ คนร้องคนเดียวกัน รักต้องเลื่อยหั่นศพ(แล้วกินอย่างเอร็ดอร่อย) แนะนำให้ดูเวอร์ชั่น mv จริงๆเพลงนางมีแนวๆนี้อีกหลายเพลงเลย
อ๊าาา~ชอบเพลงนี้อ่ะะะ
หนูกลัวตรงนี้:ชอบนะ ชอบนะ ชอบมากเลยนะ พูดออกมาว่ารักฉันสิ ไม่งั้นฉันจะฆ่าคุณนะ❤
ก็น่ารักดีหนิ
ตอนแรกนึกว่าเป็นเพลงน่ารักๆใสๆ;-;
ฟังแล้วชอบเลยอ่ะ:-;ไม่ได้เบียวแต่เพราะจริงๆความหมายมันไม่ได้แรงมากรับได้:-;
เพลงใสๆ ใสจนขุ่น
ห้ะ!
คิดดีมิดั้ยเลยฮะ
ขอบคุณที่แปลนะครับ อยากรู้ความหมายมากๆเลย
ถ้านายไม่มองฉัน จะควักลูกตานายออกมาเลย......ถ้านายไม่รักฉัน จะควักหัวใจ นายมาอบกอดไว้ จูบสิ...จูบสิ...นายจูบฉันสิ......🥀🥀🥀
ฉิบละ
เนื้อเพลงโครตโหด
"กูไม่กลัว"//หยิบดาบที่คุณศรัทธา
เราฟังเพลงนี้วนไปหลายรอบมากชอบมากเลยค่ะ เป็นเพลงที่น่ารักมากๆ:)
เนื้อเพลงเเบ๊วๆมากค่ะ🐱🐱
ช่บแนวนี้มั่กค่ะ❕❣️.
เพราะมากงับ
เพลงดีมาก มาช้าไปหน่อย
สุดยอดมากเลยพี่
ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ
ฟังเท่าไรไม่เบื่อเลยค่ะ
จริง😅
I love it
โหดมาก
เเหม่เพลงญี่ปุ่นน่ารักๆ555555555
เพลงน่ารักใสๆ😂((มั้ง))
เพลงนี้น่ารักจริงจริง.........
ซึ่งๆซึ่งจริงๆ
เป็นเพลงน่ากล้วที่สุดครับ
น่ารัก.......
ชอบๆๆๆ สนุกๆๆๆ
หน้าปกอนิเมะชื่อเรื่องไรคับ
อินโทรคล้ายพาวเวอร์พลัพเกิร์ลเลย
เป็นเพลงให้อารมณ์แบบยันเดเระ
เพลงไรวา เห็นเเล้วหิวสุกี้เลย
น่ารัก....,....
ชอบ ชอบ ชอบ ที่สุด🌚
🌝
ชอบมาก😊😊😊😊
พึ่งรู้ว่ามีคนแปลเพลงนี้ด้วยขอบคุณมากๆเลยนะคะ❤️
ชื่อบับ โอ้โห้!!!55555+
@@forqutea ชื่อเลาเพราะใช่ไหม5555
@@user-iy6yf8cw9c ใช่แหละ 5555
ชอบมาก เหมือนตัวเองกำลังร้อง หึหึ
ฟังแล้วติดหูร้องไปทุกทีแล้วหนู555
บอกรักซำ้ๆ
มันไม่ใช่รัก
เธอไม่มีความรู้สึกด้วยซำ้
เขาแค่สามารถเติมเต็มเทอได้
ก็เท่านั้น…..
เทอไม่มีสิทธิ์ที่จะได้รู้สึกรักด้วยซำ้
มันเป็นแค่จิตใต้สำนึก…ของเทอ
ผมชอบเพลงนี้มาก
โอ้ยยยย เหมือนลูกทุ่งญี่ปุ่นเลย ทำนองเพลงเนี้ย
ตอนแรกที่ฟังเพลงคือมันเพราะดีแต่พอมาแปลเอิ่ม~~~
เข้าใจได้ดีนี่น้าาา :>
เพลงใสๆ
น้าส่งให้เพื่อนที่กล้วจริงๆ>:)
เพลงน่ารักจิงนะเเต่ดูคำเเปล:-:
เพลงน่ารักมา....
โหด
อ๋อเพราะดีครับ
หลอน+น่ารัก นี่มัน...
สนุกมากครับ
พอแปลแล้วนี้คือแบบ
ไม่น่าเชื่อเลยว่าจะน่ากลัวขนาดนี้
ฟังเเล้ว ขึ้นนิดๆเเฮะ
คือเเบบ......
เห็นปกติเพลงมันน่าสนใจดีเลยเข้าไปฟัง เเรกๆก็งง นี่เพลงตลกรึเปล่า พอมาซับเเล้วหลอนเลย
เพลงนี้มีความหล่อนซ่อนไว้
หลอนเกิน ไอ้ฉากที่บอกว่า พูดออกมาว่ารักฉันไม่งั้นฉันจะฆ่านาย😭น่ากลัวอ่ะ😨