PLAZA DEL CORRILLO
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ธ.ค. 2021
- PLAZA DEL CORRILLO (DE LA HIERBA)
Cuenta la historia, mezclada con leyenda, que la plaza del Corrillo toma ese nombre porque comenzó a crecer la hierba al no pasar nadie por ella en el siglo XV
Junto a la cercana iglesia de San Martín, en la Plaza del Corrillo, la misma que siglos atrás los salmantinos no se atrevían a transitar por miedo a verse involucrados en las disputas de diversas familias de esta ciudad y que la inventiva popular concedió el apelativo de Plaza de la Yerba, las columnas que sostienen los soportales por los que los transeúntes se resguardan del calor o de la lluvia, que originalmente eran de hierro y fueron recubiertas de piedra con el paso de los años, muestran en sus capiteles unas figuras mitológicas que representan los días de la semana.
Parece ser que el término “corrillo”, diminutivo de “corro”, proviene del latín “currus” (carro) en su forma “currale“ que podríamos traducir como “lugar cerrado y descubierto destinado a guardar carros”, ciertamente también será recinto capaz de guardar animales dando sentido a la palabra “corral” pero que además, por similitud, dota a los términos “corro” o “corrillo”, y por supuesto a “corral”, del significado de “patio” o “plaza”. Estos términos fueron habituales en la nomenclatura urbana salmantina en topónimos casi todos perdidos pero algunos tan cercanos como corrales de Monroy, corral de Guevara o corrillo de la Yerba.
Tal como la Rúa perdió su San Martín dejando redundante el nombre de la calle, el Corrillo perdió su Yerba, crecida supuestamente durante los conflictos nobiliarios de la historia salmantina, dejando igualmente reiterado su apelativo: Plaza del Corrillo.
Las mesas del bar de enfrente en la fachada de la catedral rompen l estética del lugar