This is Welsh: Welsh heritage not English: Gafflwen Dihenydd O’r Fuddugol yn wiriol sydd Ni fydd neb yn ein drech Falch ydy ni i drochu Traed o flean i’r annwn Mewn y gwybodaeth fe godwn ni. We cheat death From this rightful victory No one can overcome us We are glad to plunge Feet first into Annwn In knowledge we will rise. In old welsh mythology it’s believed that those who died will rise again to defeat the English. It has always been believed that King Arthur would come back from death to defeat them. Annwn is the welsh otherworld so where the deities lived. And it’s believed this is also the land of the dead (also our national anthem Land Of Our Fathers) (welsh is my mother tongue)
The family tree vast research of Welsh heritage Constantine the great + fausta > fausta the younger + Leolin of caer colun > Magnus maximus + elen of the hosts > constantin the just + yvoire of ganis > uther pendragon + Ygraine of Avalon King Arthur.
I really appreciate that someone else knew this was Welsh not English, or that it wasn't actually from halo, would you know the actual name of the song, I've been trying to get it for a while, I'm not a Welsh speaker either so struggle
@@angelusdraven6101 it is a rewrite/cover of the light of Aidan song lament also a Welsh song, but with the lyrics changed to fit the halo3 trailer it’s written by Peter freeman and Gareth Williams. I hope that helps you I don’t know anything about halo but the words correspond to the direct path of our history in which someone must have looked up in depth in choosing the words!
@@gabemore1766 thanks, yea I'm not really a fan of halo myself, don't know too much about it, I'm more here for the song, I've just always wondered what the actual song was called, it's beautiful and gives me chills I was trying to find it
@@braydicus then who ever decided to use the words looked into Welsh history and picked the lyrics according to the Welsh history because the words lyrics have been changed slightly. I also hear different variants to this song
Ive been searching for this song since ODST - Never could find a version that didn't have the SFX from the trailer in the background... I think I've just pooped myself silly.
It is 2:43 in the morning and I just did the same thing. Was listening to the light of aiden version (the light, soft, gay one), while cooking and then stubbornly went on an internet adventure to finally find this.
Guys I’m in the same boat. The original track must have existed somewhere as this sounds nearly identical to the ODST trailer. But for whatever reason nobody ever found it. It’s even mentioned in the descriptions of the SFX ridden edits, how it’s the best version they have. So weird. Who is the original composer? Vocalist? Oh well. It’s so nice to finally have a nice clean version. (OnlyDeathStopsThem)
Gafflwn Dihenydd, o'r fuddugol yn wiriol sydd. Ni fydd neb yn ein Drechu, Falch ydy ni i drochu, Traed o flaen i'r Annwn, mewn y gwybodaeth fe godwn ni. English Translation: We cheat Death from his rightful victory. No one can defeat us. We are glad to plunge Feet first into hell in the knowledge that we will rise.
Gafflwn Dihenydd, o'r fuddugol yn wiriol sydd. Ni fydd neb yn ein Drechu, Falch ydy ni i drochu, Traed o flaen i'r Annwn, mewn y gwybodaeth fe godwn ni. English Translation: We cheat Death from his rightful victory. No one can defeat us. We are glad to plunge Feet first into hell in the knowledge that we will rise.
_\\\¡¡¡"🔥🔥Simplemente Espectacular y Increíble Música de esta Película no solo por la Voz y los Sonidos que ya son Increíbles sino por el Transfondo 🏴 la primera vez que la escuché se me Erizó la Piel de la Emoción (>0
" Gafflwn Dihenydd, o'r fuddugol yn wiriol sydd. Ni fydd neb yn ein Drechu, Falch ydy ni i drochu, Traed o flaen i'r Annwn, mewn y gwybodaeth fe godwn ni."
I'd love to curl up inside Dan Pemberton'head. No doubt that sounds more romantic in Welsh. 😂❤ Damn but he could puppeteer me with his music. Whoo ooooooooo! Every single time ....
Ah flundi eni, ohr vidi, gal ah un vere yulsi Ni vik ni, an hine veni, vie fadi ni ee, troni Blide oh vline ranun, yunagwei, bore dile vey gore du ni Ah flundi eni, ohr vidi, gal ah un vere yulsi Blide oh vline ranun, yunagwei, bore dile vey gore du ni
Gafflwn Dihenydd, o'r fuddugol yn wiriol sydd. Ni fydd neb yn ein Drechu, Falch ydy ni i drochu, Traed o flaen i'r Annwn, mewn y gwybodaeth fe godwn ni. its in welsh
@@EthanThomson We get Dihenydd, of the veritable victor that is. No one will defeat us, We are proud to be immersed, Foot in front of the Annwn, in the knowledge we will rise.
lyricstranslate.com/de/daniel-pemberton-politics-life-lyrics.html#ixzz52YpvJ1mP Lyrics are in Welsh: Gafflwn Dihenydd, o'r fuddugol yn wiriol sydd. Ni fydd neb yn ein Drechu, Falch ydy ni i drochu, Traed o flaen i'r Annwn, mewn y gwybodaeth fe godwn ni. Translated into English as follows: We cheat Death from his rightful victory. No one can defeat us. We are glad to plunge Feet first into hell in the knowledge that we will rise.
This song gives you nothing but goosebumps 🔥🔥
Facts
everytime!
this is my fav of all its soundtrack. can't believe the movie flopped. its a grat movie!
This is by far the best version.
güzel
*_WE'RE DROPPING INTO HELL TROPPERS, TIME TO GROW A PAIR!_*
This is Welsh:
Welsh heritage not English:
Gafflwen Dihenydd
O’r Fuddugol yn wiriol sydd
Ni fydd neb yn ein drech
Falch ydy ni i drochu
Traed o flean i’r annwn
Mewn y gwybodaeth fe godwn ni.
We cheat death
From this rightful victory
No one can overcome us
We are glad to plunge
Feet first into Annwn
In knowledge we will rise.
In old welsh mythology it’s believed that those who died will rise again to defeat the English. It has always been believed that King Arthur would come back from death to defeat them. Annwn is the welsh otherworld so where the deities lived. And it’s believed this is also the land of the dead (also our national anthem Land Of Our Fathers) (welsh is my mother tongue)
The family tree vast research of Welsh heritage
Constantine the great + fausta >
fausta the younger + Leolin of caer colun > Magnus maximus + elen of the hosts > constantin the just + yvoire of ganis >
uther pendragon + Ygraine of Avalon
King Arthur.
is it weird that i love it more now that you explained 😂😍
I really appreciate that someone else knew this was Welsh not English, or that it wasn't actually from halo, would you know the actual name of the song, I've been trying to get it for a while, I'm not a Welsh speaker either so struggle
@@angelusdraven6101 it is a rewrite/cover of the light of Aidan song lament also a Welsh song, but with the lyrics changed to fit the halo3 trailer it’s written by Peter freeman and Gareth Williams. I hope that helps you
I don’t know anything about halo but the words correspond to the direct path of our history in which someone must have looked up in depth in choosing the words!
@@gabemore1766 thanks, yea I'm not really a fan of halo myself, don't know too much about it, I'm more here for the song, I've just always wondered what the actual song was called, it's beautiful and gives me chills I was trying to find it
Derdini şarkıya dökmüş gibi ben beğendim her zaman dinliyorum.
yey
Feel the legend inside you
He'll yeah I sometimes wish man this world lacks that it's sad that and magic would be awesome
@@amazingemrys2939 magic and power are your goals
I found it 👑 . It's so gorgeous her voice and the instruments sounds 🌌💥🎗️🔥✨💫
There, just over that Hillside. IMORTALITY, TAKE IT ,ITS YOURS
You are Lion's.
Acıyı ,kırılmış gururu, onuru hissediyorum bu şarkıda.
Tek değilsin :/
yey
Haklısın aynı düşüncedeyim.
Disculpa, que idioma es?
Vay aq.
The tune is Welsh traditional, called Llef Harlech - Harlech's Cry. It's also a well known song called Beth yw'r hâf I mi - What is summer to me.
Lies, all ONI propaganda...
REMEBER REACH!
I love this kind of music
@@vtheman1850 it’s Welsh dude lol
@@gabemore1766 it’s a joke, because this song was in the halo 3 ODST trailer way back in the day.
@@braydicus then who ever decided to use the words looked into Welsh history and picked the lyrics according to the Welsh history because the words lyrics have been changed slightly. I also hear different variants to this song
We are ODST
Feet first into hell
Gives me the chills just thinking of that trailer and ODST as a whole.
Dísz sortűz! Balra át!
King Arthur..
@@putinslice it was long before Halo ODST and just after that came King Arthur's
Yenilmezlik duygusunu ve düştüğüm yerden kalkmam için güç veriyor bu şarkı bana. Her öyle hissettigimde gelir dinler, herşeyin içinden geçerim.
aradığım yorum bende öyle bro
That’s crazy that you feel that way, since it is about gladly going through hell, knowing you will be victorious and cheat Death.
@@AzazelBathory Şarkının anlamından ziyade ritmi daha ön plandadır.
Only Death Stops Them.
Ive been searching for this song since ODST - Never could find a version that didn't have the SFX from the trailer in the background... I think I've just pooped myself silly.
It is 2:43 in the morning and I just did the same thing. Was listening to the light of aiden version (the light, soft, gay one), while cooking and then stubbornly went on an internet adventure to finally find this.
Guys I’m in the same boat. The original track must have existed somewhere as this sounds nearly identical to the ODST trailer. But for whatever reason nobody ever found it. It’s even mentioned in the descriptions of the SFX ridden edits, how it’s the best version they have. So weird. Who is the original composer? Vocalist? Oh well. It’s so nice to finally have a nice clean version. (OnlyDeathStopsThem)
ikr
Gafflwn Dihenydd, o'r fuddugol yn wiriol sydd.
Ni fydd neb yn ein Drechu, Falch ydy ni i drochu,
Traed o flaen i'r Annwn, mewn y gwybodaeth fe godwn ni.
English Translation:
We cheat Death from his rightful victory.
No one can defeat us. We are glad to plunge
Feet first into hell in the knowledge that we will rise.
This music 🎵 rocks all day
Gafflwn Dihenydd, o'r fuddugol yn wiriol sydd.
Ni fydd neb yn ein Drechu, Falch ydy ni i drochu,
Traed o flaen i'r Annwn, mewn y gwybodaeth fe godwn ni.
English Translation:
We cheat Death from his rightful victory.
No one can defeat us. We are glad to plunge
Feet first into hell in the knowledge that we will rise.
What language is it?
D E A D R O S E welsh?
I want this writhing on my mouthmask against corona!
Dats a beautiful piece.
A prideful one
What language is that song?
We are not meant to avoid the afterlife, we just have to make sure it's crowded when we arrive
I disagree yeah everyone says they wouldn't want to keep living but really if u could be young forever u wouldn't hate it
@@amazingemrys2939 Eternal slumber is better. Life cycle is perfect.
God bless ya ,I like this song for some reason even it's on different language it's kinda cool and peasiful
I love the whole soundtrack of King Arthur legend of the sword.....❤❤
I love how this show is hardly ever brought up when talking about this song. Its always ODST and ODST only, as it should be.
I’ve been searching for this song after I watched the movie like 1 or 2 weeks
we were waiting 8 years, WE ARE ODST
i was searching one without those blank parts thanks
Ne kadar sade, anlaşılır ve bir o kadar da hisli.
Love this song 🔥🔥
Thank you for posting this... I will search many times now I find the best music.
How is your name like that stranger
listening to this song with the 2pac-legendary mashup feels incredible
Great Movie Great music!!!
Przemawia do serca .......
Ah flundi eni, ohr vidi, gal ah un vere yulsi
Ni vik ni, an hine veni, vie fadi ni ee, troni
Blide oh vline ranun, yunagwei, bore dile vey gore du ni
(Drums)
Ah flundi eni, ohr vidi, gal ah un vere yulsi
Blide oh vline ranun, yunagwei, bore dile vey gore du ni!
Source: Musixmatch
Songwriters: Daniel Alexis Pemberton
The Politics & The Life lyrics © Warner Olive Music Llc.
All wrong !
This isn't Welsh
These words ain't even matching up to what is being spoken. Lol
@@marsmisc Try singing it, it matches
@@fiercelion3329 I did. It didnt work. Close but didnt. Definitely when you seen the Welsh words for the song and then this writing just confuses you.
I loved this movie
Awesome song!🩸🩸
Thank you for this!!!!!
Thank you
Great song! Wolf!!
VERY GOOD SONG & FILM🙏
Not one only president or king worth!! For that Arthur is so legendary.
The perfect ruler.
Very nice song 🖤🖤🖤🖤
King of return
It's beatifull
Thus is a boss film I loved it and songs and music
Ngl, my best friend and I (huge Halo fans) saw this movie purely because of this song. We ended up enjoying it on its own mertis, but still.
I love it
Oooooo I've been looking for the ODST song for ages.. :)
This is the best
Welsh definitely! old school bardic Welsh at that
we cheat Death, from his rightful victory , no one can defeat us, we are Glad to plunge feet first in to the hell, in the knowledge that we will rise
Nice 👍
We
Are
O D S T
Whoa this one doesn't have like two minutes of howling and drumming it's all meat and potatoes
Great song. Felt the goosebumps in it. What language is this? and what does it mean?
Welch Gaelic is the language.. I'm still trying to get the name of the artist that sang it. So much passion and feelings
Where could I find more songs like this?
Wardruna, Heilung, Danheim etc etc. Its Norse. If you like this kind music, your good to go. Skål 🍻
wish this was longer than 3:26
th-cam.com/video/_Z1-95EJ3nI/w-d-xo.html
The Witcher 3 Vibes.
XD!
we are O.D.S.T
_\\\¡¡¡"🔥🔥Simplemente Espectacular y Increíble Música de esta Película no solo por la Voz y los Sonidos que ya son Increíbles sino por el Transfondo 🏴 la primera vez que la escuché se me Erizó la Piel de la Emoción (>0
all i could think of is the ODST trailer while watching this
never saw this movie but if they paid this big a homage to ODST then it's alright in my book
Someone knows, if there's an instrumental version?
Markus - Do a Google search for Llef Harlech.
Its the flippin song from Halo ODST trailer 😱 been looking forbthis forever
Es de Escocia la música???? Me fascina!!!! Me encantó esta película,su vestuario,los paisajes,todo !!!!
_Tengo entendido que es de Galés 🏴 y que está en ese idioma y igual Concuerdo que es Fascinante🔥 Saludos_
King Arthur...
brabo demais
My friend!
"
Gafflwn Dihenydd, o'r fuddugol yn wiriol sydd.
Ni fydd neb yn ein Drechu, Falch ydy ni i drochu,
Traed o flaen i'r Annwn, mewn y gwybodaeth fe godwn ni."
What is the instrument used in the background. Bagpipe?
yes drum and bagpipe
There’s also a bass it sounds like.
😍😍😍😍
beğendim
Feet first into hell.
Čas neumí najít čest umí najít tvou krásu najdeš když tvoje tvář nemá ani vlasy .
Empuñad vuestra espada que el mundo agoniza ,tumbad al impio!!!! para poder regresar a casa.....
This music talk about ODST,what is going on?
This song was in Halo ODST Live Action Trailer. Took so many years to find. That's why people are talking about ODST.
Richard Contreras this song is the ODST theme
Çok güzel
This music made me a silent man
Me too
PENDRAGONNNNNNN
Anyone know what kind of music is that please ? Thank you 👑
I'd love to curl up inside Dan Pemberton'head. No doubt that sounds more romantic in Welsh. 😂❤
Damn but he could puppeteer me with his music.
Whoo ooooooooo! Every single time ....
¿Por qué ser enemigos, si podemos ser amigos?
That's the fucking dialogue
👍
God
We are ODST.
Ah flundi eni, ohr vidi, gal ah un vere yulsi
Ni vik ni, an hine veni, vie fadi ni ee, troni
Blide oh vline ranun, yunagwei, bore dile vey gore du ni
Ah flundi eni, ohr vidi, gal ah un vere yulsi
Blide oh vline ranun, yunagwei, bore dile vey gore du ni
Very much wrong
Gafflwn Dihenydd, o'r fuddugol yn wiriol sydd.
Ni fydd neb yn ein Drechu, Falch ydy ni i drochu,
Traed o flaen i'r Annwn, mewn y gwybodaeth fe godwn ni.
its in welsh
ضپ
@@EthanThomson
We get Dihenydd, of the veritable victor that is.
No one will defeat us, We are proud to be immersed,
Foot in front of the Annwn, in the knowledge we will rise.
@@alexanderacostaosorio Dihenydd is a Welsh word for death, and Annwn for Hell.
A lot of nuance is lost in literal translation.
Прикольная песня похоже что то посоветуйте
Jenny of Oldstones от Florence + the Machine
Wardruna
@@dima_vagovsky welsh language
which language is this?
Gabriel Aguirre Pascual welsh language
and where can i find the original lyrics?, i mean, in welsh
lyricstranslate.com/de/daniel-pemberton-politics-life-lyrics.html#ixzz52YpvJ1mP
Lyrics are in Welsh:
Gafflwn Dihenydd, o'r fuddugol yn wiriol sydd.
Ni fydd neb yn ein Drechu, Falch ydy ni i drochu,
Traed o flaen i'r Annwn, mewn y gwybodaeth fe godwn ni.
Translated into English as follows:
We cheat Death from his rightful victory.
No one can defeat us. We are glad to plunge
Feet first into hell in the knowledge that we will rise.
harmlessratz those lyrics are wrong
Best
Cymru am byth
There's a version mixed with tupac legendary,with Mike Tyson footage..if you want goosebumps😉
Like miusic
10 hour version? Please 😐
th-cam.com/video/_Z1-95EJ3nI/w-d-xo.html
Loop it
ᛋᚲåᛚ ᛒᚱᛟᛏᚺᛂᚱᛋ ᚨᚾᛞ ᛋᛁᛋᛏᛂᚱᛋ 🍻
mük
Baya mükemmel
Main hoon na
🤫
lyrics please!. I'm argentinian.
What language is this
Welsh language
Şarkıyı sonda yarıda kesmeyeydin iyiydi.
HAIL TO THE KING
Mage
Как классно.Я здесь после сериала Викинги,задел меня Рагнар...
Halo ODST brought me here
language?what language?
welsh
gales ( indo europeu ) welsh
King Artur