Learn Korean | Basic Korean Grammar 25: V을까요/ㄹ까요
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 31 มี.ค. 2019
- Let's find out the Korean grammar 'V-을까요?ㄹ까요?' that asks or suggests other's opinion.
✔︎ More videos on Korean Grammar: bit.ly/basickoreangrammar
🌱 한국어 강의 노트: 문법 25: V-을까요/ㄹ까요?
1. 예문
- 미소: 주말에 뭘 할까요?
나나: 우리 영화 볼까요?
미소: 좋아요. 주말에 같이 영화 봐요.
2. 용법
- ‘을까요/ㄹ까요’는 동사 뒤에 붙어서 쓰이는 어미로,
상대방의 의견을 묻거나 제안할 때 사용합니다.
3. 결합정보
- 동사와 결합합니다. (형용사 X)
1) 받침 O: -을까요?
- 먹다 + 을까요 = 먹을까요?
2) 받침 X: -ㄹ까요?
- 보다 + ㄹ까요? = 볼까요?
3) 받침 ㄹ: ㄹ까요?
- 만들다 + ㄹ까요? = 만들까요?
4. ‘을까요/ㄹ까요’ 대답하기: ‘-아요/어요’
- 나나: 노래방에 갈까요?
미소: 좋아요. 노래방에 가요.
5. 의미상 주어는 ‘우리’
- 나나: (우리) 노래방에 갈까요?
미소: 좋아요. (우리) 노래방에 가요.
6. 연습
- 웃다 + 을까요 = 웃을까요?
- 가다 + ㄹ까요 = 갈까요?
- 들다 + ㄹ까요 = 들까요?
7. 예문
- 여기에 앉을까요?
- 주말에 만날까요?
- 창문을 열까요?
- 집에 갈까요?
- 미소: 우리 내일 같이 밥 먹을까요?
나나: 미안해요. 내일 약속이 있어요.
- 영준: 나나 씨, 내일 몇 시에 만날까요?
나나: 7시에 만나요.
#베이직코리안 #BasicKorean #한국어문법 #KoreanGrammar #epstopik
![ภาพนี้ก็ฮาเหมือนกันนะเนี้ย #1 SS8 [ พากย์นรก MEME.EXE ] | easy boy](http://i.ytimg.com/vi/Ytc50m91QK8/mqdefault.jpg)
감사합니다 선생님 ^-^
감사합니다
선생님, 감사합니다!
My question is: how to know that it is a "we" if it is not (we) written in the sentence?
For instance:
우유 마실까요? 주스 마실까요?
I understand it as: "should I drink milk? should I drink juice?"
But the translation in my book is "Shall we drink milk? Shall we drink juice?" "Do you want to drink milk or juice?"
It confuses me not knowing why there is a "we" in some translated sentences but in Korean there is no 우리 😔
i guess you just should look at the context:) for example who is talking,what is happening(where) etc hope it helps:) 화이팅!
안녕하세요 한국어를 배우고 싶은 아랍인들을 위해 아랍어 번역을 해주셨 으면합니다.😊😊🌹💙💙
안녕하세요~아랍어를 제가 못 해서요;; 아랍어 번역은 어려울 듯 싶습니다. 죄송합니다. (__)
@@basickoreanbk 괜찮아요💜🌹
Teacher for eg 민수 씨, 이 옷이 입으면 나 예쁠까요?which is the 3rd subject 민수 씨 or 나 Is this the 3rd subject? So i reply with
예뻐요 or 예쁠 거예요?
안녕하세요 선생님, would it be right to say (으)ㄹ까요? is a propositive sentence ending and (으)ㅂ시다 is its formal form? thank you much for your lessons!
안녕하세요~
You can use '-(으)ㅂ시다' as a formal form of '-(으)ㄹ까요?' But, you cannot use '-(으)ㅂ시다' for superiors, in this case, you might use '-으시겠습니까? or -으시지요.'
For example,
- 선생님, 영화 보러 갑시다. (X)
- 선생님, 영화 보러 가시겠습니까? (O) or 가시지요.
(Teacher, would you like to see a movie?)
Here is '-읍시다/ㅂ니다' link: th-cam.com/video/bZw0we8dfL0/w-d-xo.html
Does it make sense? If you have more questions, please let me know. 감사합니다~
@@basickoreanbk 알겠어요.
멕시코에서 정말 감사합니다 선생님!
받침 ㄷ 일때는 ㄷ이 ㄹ로 변하죠? 그럼
듣다 같은 경우에는 들을까요? 가 되는건가요?
안녕하세요~네 맞아요. 듣다 (ㄷ->ㄹ) + 을까요 -> 들을까요?
다음 비디오 볼까요? ^-^
안녕하세요~문법으로 문장 만들어주셨네요~^^
@@basickoreanbk 당신의 가르침 덕분에 ^-^ 선생님
선생님, the meaning of 웃다 is (to smile). So what is the meaning for 웃을까요?
안녕하세요~'웃을까요?' can be translated as 'Shall we smile?
For example, '오늘 엄마 생일인데, 싸우지 말고 우리 같이 웃을까요? = Today is my mom's birthday. Shall we smile instead of fighting?'
Though '웃다' can be more often used in another usage of '-을까요?' which is an expression used by the speaker to guess and ask about something not happening yet, or unknown.
For example, 저 사람은 왜 웃을까요? = Why does that person smile?
If you have more questions, please leave a comment. Thank you~!
@@basickoreanbk 아~네.감사합니다 선생님~!!!😆😄
할아버지 같이 영화를 볼까요? 위 사람한테 이렇게 물어보면 안 돼요?
할아버지와 같이 친한 관계면 사용할 수 있어요.
조금 더 공손한 표현으로는 '할아버지 저와 함께 영화 보시겠어요?' 라고 여쭤볼 수 있어요.
선생님 을 /ㄹ 거예요',을 /ㄹ까요 중 에 뭐가
다릅니까?이거 는 모두 미래 시제 아닙니까?
설명 해주 면 좋겠습니다,감사합니다.
안녕하세요. Maya Pirati님~
'을까요/ㄹ까요'가 [추측]의 의미를 갖는 경우에 '을 거예요/ㄹ 거예요'와 함께 쓰일 수 있습니다.
미래 시점에 대하여 이야기 하기도 하지만 [추측]의 의미가 더 강합니다.
(예) 미소 씨는 내일 무엇을 할까요? - 아마도 친구를 만날 거예요. (추측, 미래)
또한, [추측]의 의미를 같고 있을 때는 과거 시점에 대하여 이야기 할 때도 사용합니다.
(예) 미소 씨는 어렸을 때도 키가 컸을까요? - 아마도 키가 컷을 거예요. (추측, 과거)
정리해보면,
[1] 을까요/ㄹ까요
1) 제안 (강의 내용입니다.)
- 상대방의 의견을 물어보거나, 자신의 의견을 제안할 때 사용합니다.
- (예) 내일 영화 볼까요? 밥을 먹을까요?
2) 추측 (강의에서 다루지 않았습니다.)
- 어떤 사실이나 일에 대해 추측하여 물어볼 때 사용합니다.
- (예) 철수는 내일 영화를 보러 올까요? 한국이 이번 경기에서 이길까요?
[2] 을 거예요/ㄹ 거예요 (아직 강의 영상이 없습니다.)
1) 미래
- 미래의 계획이나 예정, 가능성 등을 나타낼 때 사용합니다.
- (예) 저는 내일 영화를 볼 거예요. 저는 내일 학교에 갈 거예요.
2) 추측
- .어떤 사실이나 일에 대해 추측을 나타낼 때 사용합니다.
- (예) 철수는 영화를 보러 올 거예요. 한국이 이번 경기에서 이길 거예요.
* 을까요/ㄹ까요 vs 을 거예요/ㄹ 거예요
1) ‘을까요/ㄹ까요’가 [추측]의 의미로 사용되는 경우, 둘 다 미래 시점에 대해 이야기할 수 있습니다.(과거 시점에 대해서도 가능합니다.)
- (예) 철수가 내일 올까요? - 네, 아마도 올 거예요. (추측, 미래)
2) 하지만, ‘을까요/ㄹ까요’가 [제안]의 의미로 사용되는 경우에는, ‘을 거예요/ㄹ 거예요’로 대답하지 않습니다.
- (예) 우리 내일 만날까요? - 네, 만나요. (O). / 네, 만날 거예요. (X)
설명이 좀 길었는데, 읽으시다가 궁금한 점 있으시면 답글 달아주세요. 감사합니다~
자세히 설명 해주어서 이제 좀 이해 하게 됬어요.제안 할때 는 을 /ㄹ 까요?을거예요.( x) 추측- 을/ㄹ 까요?아마도+을/ㄹ 거예요 쓸수 있네요,기리고 을 /ㄹ 까요 는 과거 시제 도 사용 가능 있네요, 맞습니까?감사함니다 선생님
네~맞습니다.
제안 할 때는 '을까요/ㄹ까요?'만 사용하구요. 그 대답으로 '을 거예요/ㄹ거예요'는 사용하지 않습니다..
추측 할 때는 '을까요/ㄹ까요? 와 '을 거예요/ㄹ거예요' 모두 사용할 수 있습니다. 이 때, 미래, 현재, 과거 상황에 모두 사용할 수 있습니다.
우리 → -
만들다 + ‐을까 어미
만들을까
만들ㄹ까 (으 탈락)
만드ㄹ까 (ㄹ -〃-)
만들까
#어미 #중결어미
ㄹ → -
#불규칙 #ㄹ_불규칙 #탈락 #으_탈락 #ㄹ_탈락
으 → -
#우리_탈락 #주어탈락
감사합니다