ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ส.ค. 2021
- Lyrics/Şarkı sözleri
[All senshi]
yatto tadoritsuita ai, nigirishime
chiisa na nemuri ni yasuragu hito
tojita mabuta ni sayonara, kuchidzukete
toki no hanazono ni anata okizari ni shita
[Mitsuishi Kotono (Sailor Moon)]
ai wa yume no mama de wa
tsudzukanai
musaboreba, utsukushii shikabane,
soredemo
[All senshi]
nozomu no nara, oikakete kite
ano kuchidzuke wa akai tattoo;
sadame no yokoku kizamu tattoo
watashi ni nara, hitome de wakaru
kuchibiru-gata ni itamu tattoo;
kakusenai wa anata
It's Moon Revenge, wooo...
[Hisakawa Aya (Sailor Mercury)]
yami ni tojikomerarete mo hikareau
O-RA wa kesenai, tajiro ga nai
[Tomizawa Michie (Sailor Mars)]
sukete miete'ru wakare de moe nagara
tsugi no meguriai mo mata anata ga ii to
[Shinohara Emi (Sailor Jupiter)]
ai wa fukaku naru hodo
yokubari de
toiki sae shibaritai rifujin,
soredemo
[Fukami Rika (Sailor Venus)]
hikari no uzu noboritsumete'ku
akai kioku wa doku no tattoo
mirai no KAOSU shimesu tattoo
[All senshi]
futari de nara, kudakechiru made
kuchibiru-gata ni itamu tattoo
daita mama de ii wa
It's Moon Revenge, wooo...
[All senshi]
nozomu no nara, oikakete kite
ano kuchidzuke wa akai tattoo;
sadame no yokoku kizamu tattoo
watashi ni nara, hitome de wakaru
kuchibiru-gata ni itamu tattoo;
kakusenai wa anata
It's Moon Revenge, wooo... - เพลง
Sailor Moon'u çook severim. İki gün önce bu filmini yıllar sonra tekrardan izlemiştim. En sevdiğim filmidir. Bu şarkı da gerçekten en efsane şarkılarından. Çevirisi var mı diye merak edip baktım ve sizin çevirinize denk geldim, hem de yeni paylaşmışsınız ^^ çok teşekkürler emekleriniz için, çok mutlu oldum görünce 😊🌙
Ben de sailor moon'u yeni bitirdim gerçekten çok güzel bir animeydi, şarkılarının çevirileri olmadığını görünce çevirmeye başladım daha da devam edicem. Bu güzel yorumunuzu görmek beni çok mutlu etti. Çok teşekkür ederim🤍🌙
@@lilis8899 Aynen yıllar geçse de ikonikliğini kaybetmiyor ^^ Zaten eski animelerin tadı daha bir güzel oluyor sanki. Şarkılarını çevirmeniz çok hoş gerçekten. Ben teşekkür ederim bunun için, çevirilerinizi takip etmeye devam edeceğim ^^
@@hilalcakr8976 Destekleriniz için teşekkürler ^^
Oha sonunda bunun çevirisini buldummnn