L'importanza di essere Franco - Oscar Wilde

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 10 ก.พ. 2025
  • Titolo originale: L'importanza di chiamarsi Ernesto(1895)it.wikipedia.or...
    Oscar Wilde (Dublino, 16 ottobre 1854 - Parigi, 30 novembre 1900)
    it.wikipedia.or...
    La commedia è del 1958
    Regia: Mario Ferrero
    Personaggi e Interpreti:
    Worthing: Franco Volpi
    Monerieff: Tino Carraro
    Cecilia Cardew: Fulvia Mammi
    Guendalina Fairfax: Lia Zoppelli
    Lady Bracknell: Mercedes Brignone
    Lane: Vittorio Congia
    Merriman: Carlo Cataneo
    Miss Prism: Isabella Riva
    Rev. Chasuble: Sergio Tofano

ความคิดเห็น • 73

  • @brunobergonzi8458
    @brunobergonzi8458 2 ปีที่แล้ว +29

    Più passa il tempo e più cresce a livello esponenziale la grandezza degli attori, dei registi, degli sceneggiatori e di tutte le produzioni di quei tempi. Grazie per aver conservato e condiviso questi autentici tesori dell'Arte. In questi tempi di decadenza e mediocrità, poter accedere a loro è davvero una grande fortuna.

  • @vilmadisilvestro2735
    @vilmadisilvestro2735 ปีที่แล้ว +2

    Grazie, veramente un puro sorso cristallino
    tra i veleni del linguaggio odierno... Che nostalgia.

  • @albertoapos7943
    @albertoapos7943 2 ปีที่แล้ว +10

    Fantastico grazie infinite .Tino Carraro uno dei miei attori preferiti. Anche Franco Volpi è un grande.

  • @dautunno6877
    @dautunno6877 2 ปีที่แล้ว +12

    Questa produzione per me è un ricordo memorabile, ero un ragazzo quando la vidi al Bar dove mi portavano i miei genitori perchè noi non avevamo la televisione in casa. Questo fu uno dei motivi per i quali mi sono appassionato di teatro che ho amato per tutta la vita.

  • @tonianatale3079
    @tonianatale3079 2 ปีที่แล้ว +12

    Attori che non hanno simili, recitazione vera!!! Non c'è ne sono più!

  • @mirellatei7336
    @mirellatei7336 2 ปีที่แล้ว +6

    Che testo ! Di ELEGANTE IRONIA, grazie mille, bravi attori, da non dimenticare tale buon Gusto ! Sconosciuto nel presente....

  • @elianasoldati2108
    @elianasoldati2108 ปีที่แล้ว +4

    Grazie per queste meraviglie ne divoro una dopo l'altra

  • @anniballo1
    @anniballo1 12 ปีที่แล้ว +31

    Un sincero GRAZIE a chi ha inserito questo prezioso video : una notevole edizione dell'opera di Wilde, splendidamente recitata da attori in gran forma.

  • @deoleocap3629
    @deoleocap3629 4 ปีที่แล้ว +9

    Che bravi interpreti di una geniale opera dell'immenso Wilde!

  • @ivanotrincanato1302
    @ivanotrincanato1302 3 ปีที่แล้ว +5

    Deliziosa commedia dell'immortale
    Oscar Wilde

  • @maristellatonello5975
    @maristellatonello5975 6 หลายเดือนก่อน +2

    Ma quanto erano bravi i nostri attori della prima Rai! Mostri sacri!

  • @maristellatonello5975
    @maristellatonello5975 6 หลายเดือนก่อน +1

    Tino Carraro simpaticissimo in questa piece!

  • @AlenCappelletti
    @AlenCappelletti 3 ปีที่แล้ว +5

    Fantastico! Recitazione in ogni dettaglio al top !

  • @vladimirdragul1455
    @vladimirdragul1455 7 หลายเดือนก่อน

    Meravigliosa, questa versione non l'avevo mai vista grazie di averla pubblicata

  • @pq6970
    @pq6970 8 ปีที่แล้ว +9

    Oscar Wilde uno dei personaggi che piú mi ha colpito in tutta la mia vita!!!

  • @sandatoacsen9858
    @sandatoacsen9858 3 ปีที่แล้ว +2

    Bellissimo... Veramente bello ! ❤️😍

  • @hunny945
    @hunny945 6 ปีที่แล้ว +9

    Scoperto adesso, per puro caso, ed utilissimo al mio approfondimento dell'opera di Wilde: l'ho trovata una versione eccellente, con lo stile e la classe di un teatro italiano che non c'è più, e dal quale abbiamo solo da imparare!

    • @esteticamentecasiello310
      @esteticamentecasiello310 5 ปีที่แล้ว +2

      Piacevole tempo passato in compagnia questi grandi interpreti..e poi la sottile ironia che svolazza come una farfalla mai fastidiosa ma precisa che rende la fatuita'dei personaggi...normale

    • @donatella2993
      @donatella2993 4 ปีที่แล้ว +6

      hunny945 non è vero che non c’è più....Ho abbandonato da anni la tv per rintanarmi nei teatri dove ancora si vede la vera recitazione. Attori bravissimi li abbiamo ancora ma non sono visibili come in televisione. Umberto Orsini a 85 anni ha fatto un monologo di un’ora e mezza senza interruzione...mi sono commossa, ma come lui tanti altri che amano incondizionatamente il teatro e la sua vicinanza con il pubblico.

  • @eymannmon
    @eymannmon 10 ปีที่แล้ว +12

    Tino Carraro e Franco Volpi , grandi ! :D

  • @edigabrieli7864
    @edigabrieli7864 8 ปีที่แล้ว +12

    Che classe l'indimenticabile Zoppelli

  • @alessandropasquariello5992
    @alessandropasquariello5992 4 ปีที่แล้ว +3

    Molto bello 👍

  • @beautyblack2468
    @beautyblack2468 ปีที่แล้ว +2

    La bella, pura e semplice Guendalina ha una "mammina" eccezionalmente lungimirante e scrupolosa: fortunata Guendalina!

  • @monicapagni8720
    @monicapagni8720 ปีที่แล้ว

    Uno degli sceneggiati piu' belli che io abbia mai visto

  • @paolopoletti3195
    @paolopoletti3195 10 ปีที่แล้ว +20

    Oscar wilde..mai nessuno come lui

    • @annaponisio4614
      @annaponisio4614 4 ปีที่แล้ว

      Veramente un grandissimo scrittore,profondo conoscitore della natura umana.....se fosse stato uno psicanalista,sarebbe stato il migliore (dopo il dottor Freud,naturalmente!)

  • @massimomascelli7308
    @massimomascelli7308 4 ปีที่แล้ว +2

    Ottimo! Cultura e teatro, iscritto ora con entusiasmo

  • @marcomicheletti9957
    @marcomicheletti9957 8 ปีที่แล้ว +16

    “Soltanto i parenti e i creditori suonano in questo modo wagneriano”. [14:46]

  • @lauraranzani5032
    @lauraranzani5032 3 ปีที่แล้ว +5

    Visti recitare fin da bambina attori indimenticabili.

  • @pietrosola5249
    @pietrosola5249 4 ปีที่แล้ว +4

    Complimenti Giulia genito

  • @igiulful
    @igiulful วันที่ผ่านมา

    Quando, il secolo scorso, la TV faceva CULTURA (sorry, vocabolo oggi senza significato); un cast da brivido: 9 attori-attrici tra i più bravi di quel tempo. Un altra 80enne ringrazia.

  • @sabrinabrancati3098
    @sabrinabrancati3098 5 ปีที่แล้ว

    Grazie

  • @gsaxita
    @gsaxita 11 ปีที่แล้ว +26

    ps comunque e' bello vedere che in ita non siamo tutti trogloditi , invece che vedere "grassi che cadono " o " donne che parcheggiano " vediamo il teatro

    • @nonreperito
      @nonreperito 6 ปีที่แล้ว +2

      Wow, che persona acculturata che sei! Bravissimo! Ti darei tutti i miei spicci se potessi!

    • @Lily.cortez
      @Lily.cortez 5 ปีที่แล้ว

      Menomale male che non sei troglodita, sennò che cosa diresti di buono.

  • @ikaelele
    @ikaelele 11 ปีที่แล้ว +3

    Stupendo *-*

  • @lilianacioppettini143
    @lilianacioppettini143 4 ปีที่แล้ว +2

    “Non è questo il momento di fare dello scetticismo tedesco”!!!

  • @pietrosola5249
    @pietrosola5249 4 ปีที่แล้ว +1

    Bello l importanzadi essere franco di oscar wilde

  • @guillerme241
    @guillerme241 2 ปีที่แล้ว

    Sn lieta di farle osservare che è la prima volta che vedo una vanga in vita mia: è ovvio che le nostre sfere sociali sono molto diverse...😂😂

  • @7ederic07
    @7ederic07 2 ปีที่แล้ว +1

    Ottimo :)))Grazie

  • @guitaristssuck8979
    @guitaristssuck8979 หลายเดือนก่อน

    13:13 perché ha detto pranzo se si tratta di una cena?

  • @armandogonella2770
    @armandogonella2770 9 ปีที่แล้ว +7

    G R A N D I S S I M O W I L D E !

  • @DavideSierchio
    @DavideSierchio 11 ปีที่แล้ว +4

    come è terribile per un uomo, scoprire improvvisamente di non aver detto mai altro in vita sua, altro che la verità. :))))

  • @andreapegaso
    @andreapegaso 11 ปีที่แล้ว +1

    c'è un errore nella trascrizione dei ruoli e degli attori: Monerieff e interpretato da Tino Carraro, viceversa Worthing è interpretato da Franco Volpi

  • @BiancaRigby
    @BiancaRigby 12 ปีที่แล้ว +4

    Volta a 18 anni e ora che ne ho 21 replichiamo). Cecily ha 18 anni nel testo,l'attrice che la interpreta mi sembra un po' agée per la parte (come tutti del resto). In ogni caso,nulla toglie all'interpretazione magistrale degli attori...è solo una precisazione di una che conosce a memoria il testo ^^

    • @lauraranzani5032
      @lauraranzani5032 3 ปีที่แล้ว

      Anche io a vent'anni sembravo più vecchia a trentotto ero uno splendore. A detta di tutti mi sono evoluta!

  • @RudyCrespi
    @RudyCrespi 9 ปีที่แล้ว +6

    Delizioso!

  • @Dodo-dp4cf
    @Dodo-dp4cf 6 ปีที่แล้ว +3

    Molto bello ma la qualità dell’audio è pessima!!!

  • @paeema1
    @paeema1 6 ปีที่แล้ว +2

    molto piacevole, anche se sembra che i matrimoni tra consanguinei non creassero problemi a quei tempi

  • @gsaxita
    @gsaxita 11 ปีที่แล้ว +7

    tutti a menarla con la traduzione dei nomi ,,, io penso che abbia senso ,, in tutti e i due casi e' importante essere franco :)

  • @waimar5457
    @waimar5457 26 วันที่ผ่านมา

    L' importanza di essere Franco?... ma non era Ernesto il nome?

  • @mibassso
    @mibassso 10 ปีที่แล้ว +3

    Io detesto essere indiscreto, ma potrebbe dirmi chi sono?

  • @alek286
    @alek286 12 ปีที่แล้ว +2

    divertente, il gioco dei nomi si perde nella traduzione

  • @pietrosola5249
    @pietrosola5249 4 ปีที่แล้ว +1

    Bel.o l importanza di essere franco di oscar wilde

  • @gioarca6623
    @gioarca6623 10 ปีที่แล้ว +1

    ommioddio le traduzioni ahhahahahahahaha

    • @gioarca6623
      @gioarca6623 10 ปีที่แล้ว +2

      ma niente può battere la versione inglese

  • @pietro1787
    @pietro1787 2 ปีที่แล้ว +1

    CERCO. EVA FUTURA ANNO 2000.IL COMPIUTER E L'A FABBRICA DELLUOMO. OBBIETTIVO LUNA. I LEGIONARI DELLO SPAZIO. SOUND UNA SERA CON SALGARI REG. UGO GREGORETTI E. IL CONTO DI MONTECRISTO DI GRGORETTI

  • @pietro1787
    @pietro1787 2 ปีที่แล้ว +1

    Erco. 1000 km al minuto reg Mattoli

  • @BiancaRigby
    @BiancaRigby 12 ปีที่แล้ว +4

    Io interpreto Cecily in teatro (l'ho fatta per la prima

  • @marialuisadellagramatica9672
    @marialuisadellagramatica9672 5 ปีที่แล้ว

    cecilia faceva lo spogliarello ne i soliti ignoti,... cosa si fa per la pagnotta

    • @giuliaservilia50
      @giuliaservilia50  5 ปีที่แล้ว +1

      No, è somigliante.. ma l'attrice dello spogliarello è la brava Vicky Ludovisi del film 'L'audace colpo dei soliti ignoti' di Nanni Loy, che la scelse anche per 'Specchio segreto''😉

    • @marialuisadellagramatica9672
      @marialuisadellagramatica9672 5 ปีที่แล้ว

      @@giuliaservilia50 mi sembrava proprio lei, grazie dell' informazione, era deliziosa...

  • @gsaxita
    @gsaxita 11 ปีที่แล้ว

    :) !!!

  • @nicolettabaldari9285
    @nicolettabaldari9285 3 ปีที่แล้ว

    Che antipatica la vecchia!!

  • @bunrei
    @bunrei 7 ปีที่แล้ว

    Non si recita assolutamente così quest'opera. Si perde il 99% del capolavoro wildiano.

    • @DorianYarg
      @DorianYarg 6 ปีที่แล้ว +2

      Zia Augusta, sei tu?

    • @bledarymeraj5689
      @bledarymeraj5689 3 ปีที่แล้ว +5

      Per certi versi hai ragione, ha un andamento poco sostenuto in confronto a quanto dovrebbe averla, si perde l'effetto comicoeffervescente di Wilde. Però va anche detto che questo era un lodevole tentativo della rai di fare una vulgata della cultura. Peccato solo non aver proseguito sulla stessa linea nei decenni successivi, oggi producono trasmissioni televisive a cui hanno essi stessi dato il nome "trash"! Quindi, piuttosto che la totale aridità culturale, forse non è così male......

  • @davidramanzini1605
    @davidramanzini1605 3 ปีที่แล้ว

    Fa schifo.

  • @Criszeb
    @Criszeb 4 ปีที่แล้ว +1

    Grazie