Na Ru さん 早速ありがとうございます。この動画は国連で「核兵器禁止条約」が採択された2年目から皆さんのアクセスが急増し始めました。それだけ皆さんの関心が高いということです。日本政府こそ率先して署名、批准すべきですがアメリカの顔色ばかり見て動こうとしていません。この動画がもっと広まるように応援してくださいね。ヒット数も今週中には25万に達しそうです。時計、少しづつ慣れてきました。 映画は50年も前のものをデジタルリマスターした作品で「卒業」。その頃見たはずなのにすっかり忘れていました。最後の5分ほどのシーンだけは覚えていました。すごく有名になったシーンです。結婚式場に乱入して男が花嫁を連れ去ってしまうんです。ぜひ見てください。
原爆の絵 1:13 「あっ、B-29が何か白い物を落とした!」という声に窓から上空を見ると機影とそれらしきものが目に映った/I heard a voice say, “Oh the B-29 dropped something white!”, and when I looked up at the sky through the window, I saw the shadow of an aircraft and something that looked like it.(渡邉昭惠さん/Akie Watanabe.) 1:42 煙の柱が上空にぐんぐん昇り、オレンジ・赤・青等の光が四方に散りつつ巨大化しキノコの形になった/A column of smoke rises steadily into the sky, and light such as orange, red, blue lights scatter in all directions and grow into a giant mushroom shape.(後藤利文さん/Toshifumi Goto.) 2:18 喉が渇き、黒い雨を口で受ける女性/Thirsty woman catching black rain in her mouth.(高蔵信子(あきこ)さん/Akiko Takakura.) 2:57 電車で被爆し、外に出ると四方は火の海だった 電車は60cmくらい西方に吹き飛ばされていた/I was exposed to the atomic bomb on a train, and when I stepped outside, I was surrounded by seas of fire. The train was blown about 60cm westward.(松本政夫さん/Masao Matsumoto.) 3:39 水を求める学徒達の声が倉庫に響く 1人1人に名前を聞いてまわる 死んだ母親の乳を吸う赤ん坊/The voices of students seeking water echo. Go around asking each person their name. A baby suckling dead mother's milk.(佐藤泰子さん/Yasuko Sato.) 4:13 倒壊した校舎の下敷きになった子供を助けることができず、ただ手を握り、声をかけるだけだった/Unable to help the child trapped under the collapsed school building, all I could do was hold his hand and speak to him.(加藤義典さん/Yoshinori Kato.) 4:49 段原国民学校の校舎の下敷きになった子供達/Children trapped under the Danbara National School building.(松村智恵子さん/Chieko Matsumura.) 5:46 屋根裏の一部がムクムクと動き、私と妹を脇に抱えた父が仁王立ちになって現れた/A part of the attic swelled up, and father who had me and my sister under his arm, appeared standing upright.(金近衛(まもる)さん/Mamoru Kanechika.) 6:24 焼けた電車の中の炭化した死体/Charred corpses in a burnt train.(木原道子さん/Michiko Kihara.) 7:09 爆風で飛散した紙を集めている時、燃え盛る猛火に追われて宇品面に避難する人々を、塀の上から見る/While collecting papers scattered by the blast, I see people evacuating to Ujina - men, chased by the raging fire, from the top of the fence.(長峰忠義さん/Tadayoshi Nagamine.) 7:36 動員学徒の死体でいっぱいの土手や川、橋から我が子の名前を呼ぶ母親/A mother calling her child's name from the banks, rivers and bridges filled with the corpses of the mobilized students.(炭本末子さん/Sueko Sumimoto.) 8:10 宇品桟橋に積まれた死体と似島 助かる見込みのある人達が船で似島に運ばれた/Corpses piled up on Ujina Pier and Ninoshima Island. People who were exposed to be saved were brought to Ninoshima by boat.(清水正明さん/Masaaki Shimizu.) 8:45 広島赤十字病院の玄関の丸い花壇の上には木材のように重ねて置かれた中学1、2年生の遺体/Bodies of 1st and 2nd grade junior high school students piled up like wood on the round flower bed at the entrance of the Hiroshima Red Cross Hospital.(河野きよみさん/Kiyomi Kouno.) 9:15 長女を火葬し、行方不明の次男の無事を祈る/Cremate the eldest daughter and pray for the safety of the missing second son.(石風呂環さん/Tamaki Ishifuro.) 10:20 先生から頭の中に埋もれたガラスの破片をピンセットで取り除いてもらっていた友達/A friend of mine who had her teacher remove a piece of glass buried in her head with tweezers.(芳賀順子さん/Junko Haga.) 10:56 収容所(三滝町)/Camp.(Mitaki Town.)(小尻勉さん/Tsutomu Kojiri.) 11:20 抜けた髪の毛を持つ私 9月頃から発熱、脱毛し、眉毛まで抜けて丸坊主になる 「一生涯外出できない」と思い、泣いた/Me with hair falling out. From around September, fever, hair loss, and even eyebrows fall out and became a bald head. I cried thinking, “I can't go out for the rest of my life.”(原田みどりさん/Midori Harada.) 12:06 妹を背負い、川に入って行方不明の父を捜すが、とうとう見つけることはできなかった/Carrying my younger sister on my back, I went into the river and searched for my father, but in the end I could not find him.(深町陸夫さん/Rikuo Fukamachi.) 12:42 負傷者であふれた救護所 この惨状の中で出産という出来事もあり、懸命にその世話をした/First aid station full of injured persons. In this treagedy, there was also the event of childbirth, and I took care of it with all my might.(知久喜代野さん/Kiyono Chiku.) 13:05 人だかりがあり、近寄ってみると不思議と手押しポンプが生きていて水が出た/There was a crowd of people, and when I got closer the hand pump was still alive and water came out.(香川嘉久さん/Yoshihisa Kagawa.) 13:54 焼け跡にバラック小屋を建てて家族4人で暮らす 夜は大きな煙突が恐ろしかったが、星は綺麗だった/Build a barrack hut in the burnt ruins and live with a family of four. The big chimney was scary at night, but the stars were beautiful.(佐々木澄江さん/Sumie Sasaki.) ごめんなさい、高蔵信子さんが描いてくれた「喉が渇き、黒い雨を口で受ける女性」という2:18の絵があるじゃないですか 3DSで調べ直したところ英語版のタイトルが違うことに気づき、訂正するためコピーして消してしまいました‼️ いいねはもちろん、返事をしてくれたみなさん、本当にごめんなさい‼️。゚(゚´Д`゚)゚。
こうゆう画面越しでしか見れないけど
本当に凄まじかったんだろうな…
助けてあげられなくてごめんなさい。で泣いた。辛すぎる
作った僕もこの絵が一番辛かったのです。外そうとも思ったのですが、本当にあった話だし書いた方が自身が一番辛かったけど、描かざるを得なかったのですから、掲載しました。
私もこの絵を出すかどうか悩みました。しかし、現実に体験されたことは貴重なので選びました。ただ、この動画では最後の方に希望につながるような絵(出産の話、井戸水の話など)を選びました。
この絵は…、広島の日本銀行で展示をされていて、思わず涙が出まくって…思い出すだけでも、辛くなります‼️
ぜひ外国人さんも原爆の怖さを知ってほしい
@@かなぶんかなぶん-v4c 日本が慰安婦を奴隷にし強姦していたのは事実。2年ぐらい前に韓国に行って来たが、日本人が慰安婦に何をしたのかが、石碑に書いてあってゾッとしたよ。日本が中国の南京で大虐殺したのにも頷けるぐらいの暴行行為が書かれてたわ。そりゃぁ、韓国も怒って石像を建てまくるわ。日本が原爆資料館を作ったのと同じ理由だわな
当時3歳の人が記憶あるくらい。
なんて恐ろしいんだろう、怖いよりも、悲しい気持ちになります。
3歳くらいだと、衝撃的な出来事だったら記憶があったりする。
大阪の空襲体験者の方も、3歳の時の体験をお話しされていました。小さくても衝撃的な事件は記憶にあるものなのですね。
私は二歳の時に母親が出て行ったのをハッキリと覚えています😅🤣
私も3歳の時に入院した経験あって、その時の記憶とか
退院直後に祖父が亡くなって、その葬式とかの記憶が残ってます
@@ニャンコニャンコ-o2w
その話はあなたにとっては悲しいかも知れませんが
今この場で言うべき言葉ではないです
私達はもしかしたら前世は戦争を体験してたのかもしれない。
でも記憶は当たり前だが残っていない。
水を求めて這いずる事が最後にした事ならとても悲しい事ですね。
それ自分も思ったことあります
安全ピン は?
@@リョーマ-v5v ほんと草
安全ピン 前世とかはないよ
Moc Moq あるとも言えないしないとも言えない
平和記念公園に行ってきたけど、
噴水が多い理由って原爆で水を求めた人達の為のものなんだね...。
リニューアルされた資料館も見てきたけど、なんとも言えない気持ちになりました。
貴重なコメントありがとうございます。他に方にもオススメください。
ああそういうことか…なんとも言えない気持ちになる
これは、世界に向けて発信するべきです。体験者にしか描けない貴重なものです。
コメントありがとうございました。この動画では最後の方に希望につながるような絵(出産の話、井戸水の話など)を選びました。他の方にもオススメ下さい。
写真は火が消えてからの記録だけど、絵はそのまっただ中を描いたものだし。決して上手じゃないけど、伝わるものは写真よりも重たい。
それほど脳内、目に焼き付いた光景なんでしょうね…😢
アメリカ兵からしたらただの地形
でもその下には尊い命たちが生きていた
絶対に忘れないでほしい
お願い。お願い。どうか分かってください。
たった一瞬のことで、人が死ぬことを。いままでの全てが無くなることを。そしてもう二度と戻らないことを。
こういうコメントでさらに胸が痛くなる
同感です。コメントありがとうございました。この動画では最後の方に希望につながるような絵を選びました。他の方にもオススメ下さい。
泣きそうだ
酔ってんの?
気まぐれ平常運転マン 酔うとか今関係ないだろ。コメントの意図を汲み取れなさすぎ。
4歳の人でも記憶があるのか………この動画で戦争が人々にどれだけの恐怖を与えたのかわかった。
4歳では?
@@ミランダ-x5t え、マジですか?指摘ありがとうございます!直しておきます!
体験者が生きている内にリアルな原爆被害映画作って欲しい
いくら戦争とはいえこんな無差別大量殺人はもっと世界中から批難されるべきだと思うし、世界は原爆の事ただのデカイ爆弾だと思ってるフシがあるから放射線で苦しんでた人も沢山いた事教えてあげて欲しい
一回作られてたよ~
黒い雨
1つでこんなに
貴重なコメントありがとうございました。この動画では最後の方に希望につながるような絵を選びました。他の方にもオススメ下さい。
NHKで再放送されてたけど被爆者がエキストラで参加した映画「ひろしま」をオススメします。被爆した時のことを思い出して嘔吐ながら撮影したと話されてました。実際とは違い匂いがしないし本当はもっと地獄だったそうです。映画館で上映前にアメリカからストップがかかり、幻の映画になったそうです。
この生々しさこそ、後世に遺すための大切なものだと思うんだ
私のこれは偽善でしょうが、本当に涙が出ます
コメントありがとうございました。この動画では最後の方に希望につながるような絵(出産の話、井戸水の話など)を選びました。
世界から戦争が早く無くなってほしい。
人は助け合って生きていくべき。
命は尊い
戦争によって得られる物は大きい。戦争がなければ成長できない。
得られるものもあるが失うものもあるんだぞ
やっばり戦争で得られるものはないでしょう日本は戦争がないと成長できないんですか?日本は戦争にとって光なんですか?成長より命が大事
@@野口英世のくるぶし 戦争は大量の命が無くなるけど電話機や電子レンジとかも戦争で生まれるのよ...
伯方の塩 それは事実だけど、それらは戦争なくてもそのうち発明されてたと思うよ
令和では核が使われないというよりなくなることを願う
湘南鉄道チャンネル EMPとかインターネットとかが無ければ使えないからね、核は。
願うんじゃなくて、「やる」んだよなぁ
正義感があるが、どうせ行動には移せません。
湘南鉄道チャンネル 勝手に願ってろ
@@リョーマ-v5v 色んなコメント欄で否定的な意見してるけどどした?ストレス溜まってんなら話聞くぜ。
涙出た...何も悪い事してない人達なのに...沢山の人が犠牲になって...もう戦争なんて起きて欲しくない。
辛い悲しい、教えてくれて本当にありがとうございました
学校に原爆の資料があったんですけど、そこに本当に炭になった赤ちゃんが写ってたんです。
本当の本当に炭なんですよ、
真っ黒いの。目と歯だけ白。
友達に「どうしたの?」って
言われるまで硬直してたみたい。
家に帰った後、涙がぼろぼろ
出てきました。怖くて怖くて。
空色みずき 様 貴重なコメントありがとうございます。核兵器がいかに非人道兵器かをこれからも伝えていきたいと思います。
@@Makoto1836 正直核は勿論武器になるものは必要ない
学校にもあったなー表紙が幼い顔に少し火傷をした少女だったな
@@大沼太郎-q8d 私の学校もそれありました、、、
全然誰も読もうとしてなかったみたいでホコリだらけでした、、、
うち小学校の図書室にも当時の人の写真が載ってる本がある、低学年には見せたくないからか、そうゆう本は政治とかそうゆう難しくてあまり人が来ない場所に置いてある、
これがさ、ほんとに実際にあったんだよね。信じられない想像できない
さんのぎのぎ さま
ご感想ありがとうございます。
実はもっと生々しい絵もたくさんありました。でも、子供たちに見せるにはきついかなと思って外したものも多いのです。最後の方の何枚かは、広島の人たちが前向きに生きていく様子の絵を採用しました。井戸水を汲む絵や出産を手伝うところなどです。
戦勝国が正義って考えはやめて欲しいな。極東裁判で判事が原爆の追求をしたのに当時の映像はそこだけカットされたみたいだし。
正義の反対はもう片方の正義。
正義とは何か分からなくなりますよ。
Masato Takada いや戦勝国が正義じゃないならなんなんですか?正義は定義があるものじゃないんだから戦勝国が決めるものでしょ。何故そんなアホみたいな意見になるんですか?
戦うんじゃあない守るんだ大事なものを
@@リョーマ-v5v
『戦勝国が正義』ですか…。
その理論で行くと、原爆投下は正義であったと言っている様にもとれますが…!?
リョーマ 正義に定義があるのなら戦争どころか争いなんて起こらないぞ
5:47 の、ふつうにパパスゲー!と思ったが左の子の肌が青いの妹さんは亡くなってしまったのかな...
肌の色とその生気の無い表情から察するに、恐らく倒壊した際死亡してしまったのだと思われます。
妹さんは頭蓋骨が見えるほど瀕死の重症でしたが回復し平成14年時点でもお元気でした。家族全員が生き残られました。
偉い人たちの話し合った結果。
何もしていない人が死ぬのはおかしい。
もちろん国は関係なく。
平和が続きますように…
7:10
原爆じゃなくて、逃げ惑う人に轢かれて死んだっていうのがすごいつらいわ
唐突何だけど進撃の巨人にもそんな描写があったんだよね
@@犯罪者ソランターボ この動画で言うことではない
@@user-ze1ps3nr7f まあそっかすみません
@@犯罪者ソランターボ進撃の巨人は、超大型巨人が巨人化する時にキノコ雲が出て地面がえぐれるし、ナチス・ドイツのユダヤ人迫害ホロコーストの要素も入ってるキャラクターの名前もドイツ人だし。
深町さんの画力がすごい
12:06
この絵を描いた人も
辛かったろうな
忘れたいだろうな
このような惨劇が
二度と起こらないように
私達は祈ることしか
出来ないのでしょうか
なにか自分に出来ることは…
今も苦しむ
たくさんの人を救いたい
これを正当化する人間がいる限り、世界は平和にならないよ。
8:50 の方の 娘さんが学校に来て、原爆についてたくさんのことを教えてくれました。
こんなにも残酷なものだと知らず、お話を聞いていて泣きそうになりました。
2度とあってはならない
今当たり前にご飯を食べ、生きて、楽しい毎日を過ごせていることに感謝しきれません。
テヒョン...
@@japan4954
は?原爆Tシャツ?
西乃 それジミンかな?
@@japan4954
いや、しらんけど
西乃 じゃあ言うなや笑笑このアイコンの人は関係ないっすよwww
絵だけでもこんなに恐ろしいのに、実際に体験した人はどんなに恐ろしかったのだろう…
コメントありがとうございます。この動画では最後の方に希望につながるような絵(出産の話、井戸水の話、煙突の下の小屋など)を選びました。また、他の方にオススメ下さい。
大人もやけど、これからを生きる子ども達になんてことを体験させるんよ…
もうこんなこと二度と起きてほしくないね
福岡三津江 ろと
福岡三津江 うん
確かにこんな事は二度起きないで欲しいな。
福岡三津江 そう?
リョーマ は?
大切な人・家族、、、たくさんの人が亡くなり、寂しさ、悲しみ、苦しみを生む。酷い、、、
今の生活では考えられないことが本当に現実で起きたなんて考えられなかった。
一瞬にしてたくさんの命が奪われ、人が灰になるとか、ほんと今じゃ考えられない。
本当に悲惨だったんだって、残酷だったんだって改めて思いました。
やっぱり戦争は嫌だって心のそこから思います。
やっぱり私みたいな若い人がもっともっと戦争についてよく学んで伝えていかなきゃいけない。
だんだん戦争が薄れていっている。
また戦争がおきないために。
子供を失う母親の気持ち
考えると涙が止まらない。
0:29の左下の絵を見た時泣いた
その人は…目の前で見たって事なんでしょうね…それで絵を描いたなら勇気がいると思う…
@@簓木涼
忘れられないだろうね…
助けられず、自分の身も守るため仕方ないにしても
生きてる人間を置いて離れるなんて
戦争は、悲しみを生むだけ
オバケパンプキン 怒りもね。
お金も生みます
l せやな
同時に教訓も
喜びなんて、勝った方の政府だけ
親戚や祖母が広島です。貴重なものを見せていただきありがとうございます。
戦争が原爆がなくなりますように。平和な世界になりますように・・・
はだしのゲンが原爆の悲惨さを詰め込んで伝えられる凄さがわかる
この前修学旅行で広島に行きました。資料館で被爆者の方が描かれた絵をたくさん見ましたが、本当に見ていて辛くなりました
昨日までの当たり前の日常、街が原爆で一瞬にして無くなって…沢山の人の命が消えて、家族、友達、子供が被曝されて亡くなったのは本当に居た堪れないです、こんな悲劇が二度と起きない様にそして世界が平和であります様にと願います。
戦争を体験した方々がどんどん減り、話を聞ける機会が減っていく中でこうした絵はすごく貴重ですね。
私は現在20代ですが自分や自分の子供が高齢になった時、また同じことが繰り返されてしまうのではないかと心のどこかで不安を感じます…。
火垂るの墓が最近地上波放送されなくなったと聞き、さらにその不安が増しました。
平和が当たり前になった現代こそ戦争についてより学ぶべきではないかと思います。
どの絵も多くの人の目に触れてほしい。
体験してなくても、分かる。
話を聞くだけで、絵を見ているだけで分かる。
これがどれだけ悲しいことか。
二度とこんなことが無いことを…願います。
悲しい、辛い、痛い、悔しい、いろんな感情が、負の感情が湧き出て涙が止まりません。
こんな…未来がまたあるのかと思うと怒りが込み上げてくる
この時代に生きた人は本当に凄いと思う。いや、凄い。
国が起こした戦争なのに罪もなんにも犯していない普通の市民
が一番被害者だね
忘れては行けない、絶対に。
この辛い経験を話してくれた方々の話をしっかり受け継いでいかなくちゃいけないね。
喉元過ぎれば熱さ忘れる、という事のないように。
体が震えた。最悪ってこういう時に使う言葉。
学校の図書室で、原爆当時の写真が載っている本を読みました。実際に人が亡くなっている写真が沢山載っていました。
あまりの衝撃に言葉が出ず、ただただページをめくり続けました。
今の人達は、体験者の話を自分自身の"耳"で聞くことも大切ですが、実際の写真を自分自身の"目"で見ることも大切です。
アメリカは日本に核爆弾を2度も落とした。
戦争だから仕方がないだなんて言われるし、日本だってアメリカに酷いことをしたとか言うけど、民間人をつかって実験をするなんて酷すぎると思いませんか。
国民は被爆を忘れません。許しません。
アメリカ人の半分以上が、この核爆弾投下を良かったものだと思っていることが非常に残念でならない。
そういうの逆恨みって言うんですよ。核投下をしたアメリカは英断だと思います。戦争の終結をはやめてくれました。
なにが正解が分からないのが歴史です。
先人たちの教えを教訓に、今何が最善なのか考えて必死に生きていくのが今を生きる人間の役目だと思います
ソ連への牽制、そして、試験以外で多額の資金をかけたこの兵器を威力を確かめるチャンスがこのタイミングしかなかったが、民間人の頭の上に落として良い道理はない、しかし戦争に道理も糞も慈悲もない
重慶定期
英断ではないね。悪魔に取りつかれていた当時の米国。
とても心が痛いです苦しいですでもこれは見てください戦争がどれだけだめか分かってください
TH-camでこういうものが見れるのは良い事ですね。
悲しい。絶対に忘れてはいけない。学校でもっととりあげてほしい。
平和がずっと続いてほしい。戦争は憎しみと悲しみし
か残らない。
戦争じゃなくて、その国ごとの代表が集まってポーカーとかババ抜きとかそんなので勝ち負け決めればいいのに
殺し合いなんてしなくても戦い方なんて色々あるのにね
桜井さん それを本気で言ってるならお前は馬鹿だ。武力以外の戦い方などない。そもそも武力以外で決まるわけがないしそのポーカーとやらをさせるためにはさらに強大な武力が必要ですが。
リョーマ お前色んなコメで
返信してるけど
暇かよ
リョーマ ま、一応正論なんだよな
ガンダムファイトですね、わかります
目には目をでは世の中が盲目になる という誰かの有名な言葉をぜひ知っていただきたい。
確かガンジーですね、あれはいい言葉です
今日はご来店頂き、またご自身の編集動画の内容をシェアして下さってありがとうございました。私たちの世代は授業や、実際に資料館などを通してしか知らないですが…実際に経験された方の声を聞けてより勉強になりました。世界の国々が核を放棄する日が来ることをただただ願ってます。
Na Ru さん
早速ありがとうございます。この動画は国連で「核兵器禁止条約」が採択された2年目から皆さんのアクセスが急増し始めました。それだけ皆さんの関心が高いということです。日本政府こそ率先して署名、批准すべきですがアメリカの顔色ばかり見て動こうとしていません。この動画がもっと広まるように応援してくださいね。ヒット数も今週中には25万に達しそうです。時計、少しづつ慣れてきました。
映画は50年も前のものをデジタルリマスターした作品で「卒業」。その頃見たはずなのにすっかり忘れていました。最後の5分ほどのシーンだけは覚えていました。すごく有名になったシーンです。結婚式場に乱入して男が花嫁を連れ去ってしまうんです。ぜひ見てください。
中学生のときに修学旅行で広島にいって、被爆した方のお話をうかがったんです。
凄い恐ろしかったです。
夢にも出てきて、ほんとに怖かったんです。
だから、これから先、このような惨劇が起こらないように私たち若者が政治に参加して、二度とこんなことを起こしたくないです。
貴重なコメント、ありがとうございます。日本政府は「核兵器禁止条約」を批准せず、アメリカなど核保有国の言いなりです。この問題こそ、日本が先頭に立つべきなのに、妨害しています。条約に署名した国々からは非難されているのですね。困った事態です。
人の命を賭けて戦争とかやめて。
お願いです!
長崎の原爆資料館に修学旅行で行きましたが、子供が炭になってたり、原爆が落ちた当時のまっ黒焦げになったお弁当とかもあったり、それを見ただけでも怖かったから被爆した方々はどれほど恐ろしかっただろうと思った…
今年もまたこの日がやってくる
忘れては行けないことは
広島だけではなく、長崎も原爆を落とされ多くの方々が亡くなられたこと。
バブル崩壊が原爆と同じ時代って思うとすごく変な感じ…昭和は日本にとって心残りがある昭和だったんだろうな…
@@soulhappy3021 昭和です
戦争体験者がどんどん減ってる今こういうのを伝えられるのは、体験者から事実を聞いた俺らなんだよね
我が子を焼く…想像できないほど辛いことだったと思います。
もう2度と核兵器が使われませんように、平和が続くように願っています。
原子爆弾こわい
確かに怖いです。
いくら語彙力がいい人でも原爆の怖さは説明できないよね。・・・
原爆の絵
1:13 「あっ、B-29が何か白い物を落とした!」という声に窓から上空を見ると機影とそれらしきものが目に映った/I heard a voice say, “Oh the B-29 dropped something white!”, and when I looked up at the sky through the window, I saw the shadow of an aircraft and something that looked like it.(渡邉昭惠さん/Akie Watanabe.)
1:42 煙の柱が上空にぐんぐん昇り、オレンジ・赤・青等の光が四方に散りつつ巨大化しキノコの形になった/A column of smoke rises steadily into the sky, and light such as orange, red, blue lights scatter in all directions and grow into a giant mushroom shape.(後藤利文さん/Toshifumi Goto.)
2:18 喉が渇き、黒い雨を口で受ける女性/Thirsty woman catching black rain in her mouth.(高蔵信子(あきこ)さん/Akiko Takakura.)
2:57 電車で被爆し、外に出ると四方は火の海だった 電車は60cmくらい西方に吹き飛ばされていた/I was exposed to the atomic bomb on a train, and when I stepped outside, I was surrounded by seas of fire. The train was blown about 60cm westward.(松本政夫さん/Masao Matsumoto.)
3:39 水を求める学徒達の声が倉庫に響く 1人1人に名前を聞いてまわる 死んだ母親の乳を吸う赤ん坊/The voices of students seeking water echo. Go around asking each person their name. A baby suckling dead mother's milk.(佐藤泰子さん/Yasuko Sato.)
4:13 倒壊した校舎の下敷きになった子供を助けることができず、ただ手を握り、声をかけるだけだった/Unable to help the child trapped under the collapsed school building, all I could do was hold his hand and speak to him.(加藤義典さん/Yoshinori Kato.)
4:49 段原国民学校の校舎の下敷きになった子供達/Children trapped under the Danbara National School building.(松村智恵子さん/Chieko Matsumura.)
5:46 屋根裏の一部がムクムクと動き、私と妹を脇に抱えた父が仁王立ちになって現れた/A part of the attic swelled up, and father who had me and my sister under his arm, appeared standing upright.(金近衛(まもる)さん/Mamoru Kanechika.)
6:24 焼けた電車の中の炭化した死体/Charred corpses in a burnt train.(木原道子さん/Michiko Kihara.)
7:09 爆風で飛散した紙を集めている時、燃え盛る猛火に追われて宇品面に避難する人々を、塀の上から見る/While collecting papers scattered by the blast, I see people evacuating to Ujina - men, chased by the raging fire, from the top of the fence.(長峰忠義さん/Tadayoshi Nagamine.)
7:36 動員学徒の死体でいっぱいの土手や川、橋から我が子の名前を呼ぶ母親/A mother calling her child's name from the banks, rivers and bridges filled with the corpses of the mobilized students.(炭本末子さん/Sueko Sumimoto.)
8:10 宇品桟橋に積まれた死体と似島 助かる見込みのある人達が船で似島に運ばれた/Corpses piled up on Ujina Pier and Ninoshima Island. People who were exposed to be saved were brought to Ninoshima by boat.(清水正明さん/Masaaki Shimizu.)
8:45 広島赤十字病院の玄関の丸い花壇の上には木材のように重ねて置かれた中学1、2年生の遺体/Bodies of 1st and 2nd grade junior high school students piled up like wood on the round flower bed at the entrance of the Hiroshima Red Cross Hospital.(河野きよみさん/Kiyomi Kouno.)
9:15 長女を火葬し、行方不明の次男の無事を祈る/Cremate the eldest daughter and pray for the safety of the missing second son.(石風呂環さん/Tamaki Ishifuro.)
10:20 先生から頭の中に埋もれたガラスの破片をピンセットで取り除いてもらっていた友達/A friend of mine who had her teacher remove a piece of glass buried in her head with tweezers.(芳賀順子さん/Junko Haga.)
10:56 収容所(三滝町)/Camp.(Mitaki Town.)(小尻勉さん/Tsutomu Kojiri.)
11:20 抜けた髪の毛を持つ私 9月頃から発熱、脱毛し、眉毛まで抜けて丸坊主になる 「一生涯外出できない」と思い、泣いた/Me with hair falling out. From around September, fever, hair loss, and even eyebrows fall out and became a bald head. I cried thinking, “I can't go out for the rest of my life.”(原田みどりさん/Midori Harada.)
12:06 妹を背負い、川に入って行方不明の父を捜すが、とうとう見つけることはできなかった/Carrying my younger sister on my back, I went into the river and searched for my father, but in the end I could not find him.(深町陸夫さん/Rikuo Fukamachi.)
12:42 負傷者であふれた救護所 この惨状の中で出産という出来事もあり、懸命にその世話をした/First aid station full of injured persons. In this treagedy, there was also the event of childbirth, and I took care of it with all my might.(知久喜代野さん/Kiyono Chiku.)
13:05 人だかりがあり、近寄ってみると不思議と手押しポンプが生きていて水が出た/There was a crowd of people, and when I got closer the hand pump was still alive and water came out.(香川嘉久さん/Yoshihisa Kagawa.)
13:54 焼け跡にバラック小屋を建てて家族4人で暮らす 夜は大きな煙突が恐ろしかったが、星は綺麗だった/Build a barrack hut in the burnt ruins and live with a family of four. The big chimney was scary at night, but the stars were beautiful.(佐々木澄江さん/Sumie Sasaki.)
ごめんなさい、高蔵信子さんが描いてくれた「喉が渇き、黒い雨を口で受ける女性」という2:18の絵があるじゃないですか
3DSで調べ直したところ英語版のタイトルが違うことに気づき、訂正するためコピーして消してしまいました‼️
いいねはもちろん、返事をしてくれたみなさん、本当にごめんなさい‼️。゚(゚´Д`゚)゚。
アメリカにもこういう資料館作って欲しい、、、
絵はカラーコピーでもデジタル処理でもよし。
スクリプトは有志が英訳。
場所さえ確保出来れば開催可能。巡回もしやしゃんせ。
戦争の酷さを1番知っているのは日本なんじゃないかな
ドイツもなかなかだよ
ナヨンペン
あんまりそれ外国では言わない方が…
(日本国内でなら別にいいと思う)
人によっては、不幸自慢のように捉える者もいるので…
一番とか順番付けするものじゃないだろ
「日本は戦争の悲惨さを知っている」で十分
国すらなくなるとか難民になるとか奴隷になるとか悲惨なことなんていくらでもある
戦争を経験して、大切な人を亡くした人の辛さは皆同じじゃないですか?
70年以上戦争して無いのに何言ってんだ
少なくとも俺は「本当の戦争」の悲惨さなんて知らないぞ
ただただ泣いた
悲惨な状況の中でも目の前にある命を助けようとしてるとこに絆みたいなものを感じた
今も昔も、命の尊さは変わらない
今、生きてることに感謝して家族や周りの人を大事にしようと思った、…
ひなの 様 制作して谷川です。貴重なコメントありがございます。また、お知り合いの方に視聴をお勧めいただければ幸です。
中3の時原爆の動画見たけど途中で辛すぎて見れなくなったから現実を知れた。良かった。絶対忘れない
今の私達にはわからないところもあるし平和ボケもあるかもしれない…
だけどちゃんとこの怖さを知っておかないと、来ないかもしれないけどまたいつ原爆が来るかわからない…
だからちゃんと私たちがこの悲しさと恐ろしさを伝えていけないんだなと思いました…
来世で幸せでありますように…
ここ数年原爆に関したドラマやドキュメンタリーの放送減った気がするが気のせいか?
2年前のコメントに返事失礼します‼️
おそらくPTAによる苦情、視聴率の低下で減ってきていると思います
人が溶けている絵とか、目ん玉ぶら下がっている絵など子供達にトラウマを植え付けたくないんでしょう😑
で、今は落ち着いていますが、みんなの大嫌いな某殺人ウイルスの流行もあって広島と長崎の原爆資料館に行けない方々もいるんですよね…
↑(うちの弟が修学旅行で広島か沖縄へ行く予定だったんですが「コロナで行けなかった」とブチギレていました)
@@しゅり-z5x やはりそうですよね
この動画を中学の時国語の
「大人になれなかった弟たちに……」でクラスみんなで
見ました。
この動画や国語の授業で戦争の恐ろしさ、怖さたくさんのことを知りました。
私は実際体験したことがないので本当のことはよく分かりません。
でも戦争は二度とあっては行けないことだということは、
はっきりと分かりました。
これからも、学んでいきましょう
ひろしまのピカって本が指定図書だったのだけど
可愛いタイトルに惹かれて申し込んだらものすごいトラウマになったよ
人を殺すためだけにこんなもの作りやがって。
今はこれの何千倍とかいう爆弾が開発されてるのが恐ろしい。
隣国の、「原爆Tシャツ」の嘲笑の話ってどうなのでしょうか?また、「日本の地震を、お祝いします」の横断幕の、画像の話ってどうなのでしょうか?
ウラン235型原子爆弾(広島市民)プルトニウム238型原子爆弾(長崎市民)が被爆して・水素爆弾(第五福竜丸乗員)が被曝した。米国の残虐な核兵器による日本人が被ばく体験した。
原爆は死と破壊しか生み出せない
ここでこのような出来事をくりかえさない ようにしたい
亡くなったみなさま ご冥福を
お祈り致します
終戦をはやめて多くの人を救いました。
@@リョーマ-v5v その代わり多くの人々が苦しみながらお亡くなりになられました
悲しいだけでは終わらせてはいけないと思いました。
戦争は二度と起こしてはいけない。
この動画見てるとどの絵が悲惨だと伝わってくる!こんな事絶対にあってはいけない!
悲惨な実態をしっかり描かれていると思います。ただ、悲惨さだけを強調したくなかったので、最後の方の数枚は広島の被爆者のかたが少しでも希望につなげるような絵にしました、出産を手伝う話、水道の水を飲む話などです。
体験した方々の声がもっと世の人に届いて欲しい。
体験した方々がいなくなったら、どうなってしまうんだろう、、
t. h さま、コメントありがとうございます。そのためにもこんな動画を作りました。多くの方に広めていただければ幸いです。
原爆の責任者とかを原爆資料館に連れていった企画がテレビであったけど
当の本人は全く反省してなかった
反省も何も悪くないからね。
@@リョーマ-v5v
色々なコメ欄で貴方の発言をみますが、原爆投下を『良し』としているとしか思えない発言にしか思えません。
実験的な原爆投下が、『何も悪くない』と言える根拠も分からない。
@@リョーマ-v5v 貴方のコメントは原爆を落として人を犠牲にしたいと言っている様にしか思えない
xxx- kanpii-xxx
それが戦争でしょ
向こうも正義と思ってるんだから
何言っても無駄だよ
xxx- kanpii-xxx 戦争ってのは正義と正義のぶつかり合いなんだよ。例えば、あなたと別の人が意見の食い違いで喧嘩したとする。そのとき、自分は正しいって思うだろ?それぞれ、自分他人が正しいって思ってんの。だから戦争はいつまで経っても終わらないんだよ。
この出来事を全世界の人に教えてあげたい。この恐ろしい出来事が変わるわけじゃないけど、こんなにも昔の日本人がつらくて怖くて悲しくて表しきれないほどの大変な思いをしたことを、原爆を落としたアメリカはもちろんのこと日本も、その他のたくさんの国も一生忘れないでほしい。
悲しい、涙、辛いなどと言葉で現せるものではないと感じます。
目の前で人が灰になり、人だったものが足元に転がり、建物が瓦礫になって開けた道のせいで場所も分からず、足はズタズタ、足の皮は破片で剥がれ、髪の毛をむしると毛が抜ける、目がやられ、聴力が麻痺する、身体全体がひからびるようでとにかく喉が渇く。
悲しさや涙が取り入る隙もない、地獄。
絵だけでも心苦しいのに、声でもっと苦しくなる、読み上げているのは被爆された人々だから、凄い伝わってくる
わたしのおじいちゃんは、戦争の時の怪我で終わってからも苦しみ、去年なくなりました。
戦争は大切な人を奪っていきます。
そんな事は二度と起こしてはいけない。
人を爆弾のように扱う特攻作戦。
そんな事は、あってはならない。
1つしかない命を大切にしなきゃダメなんだ。
特攻隊の皆さん、どうか安からに。
二度とこのようなことが起きないことを願います。
コメントありがとうございます。他の方にもおすすめください。よろしく!
被曝された方々がご高齢になっていく、俺たちが少しでも後世に伝えられるように
辛くともこういった映像は見ていきたい。
ヤバイ涙が止まらない。
河野きよみさんはまだご存命で、昨年の修学旅行で原爆の講話をしてくれました。被爆体験者ということで、話の一つ一つが生々しく、聞けば聞くほど凄惨なものでした。この先、こんなことが起こりませんように。
数年前までは毎年8月6日9日は1日中原爆のニュースが多かった気がするんだけど、今年はあまり見なかったなぁ…これじゃ自分から知ろうとしなきゃ知ないままで済んでしまう。日本人は原爆のことを知って考えなきゃいけないと思うのに。他の国では日本以上に原爆のことを考えないだろうから。
貴重なコメントありがとうございます。
もし私が母親で元気に送り出した子供をその日焼くことになったらって考えただけで泣けてくる。例え体の外に傷を負わなくても、心には一生深い傷が残りますね。恐ろしいです。
最後が確か「あっ原爆が憎い、原爆が怖い」で終わるような文が書いてある絵を知りませんか。
原爆は落とさなくても日本の負けはほとんど確定してたのにな…
説だけど戦争を理由に実験したのはなんだかなぁ…
全部苦しいけど私が1番苦しいって思ったのが自分だけ助かって誰かに「助けて!助けて!」って言われても何かの下敷きとかになっていて動かせなくてそのまま置いていくしかないっていうのが私は1番苦しいのかなって思いました。でも全てが苦しいんだろうな。もう戦争なんて起こって欲しくない。もう二度と起こらないで。
私もだよ、
野球のサイレンってなんか怖いんだけどさ、あれって……
忘れちゃいけない現実ですよね。
後世にも伝えていかなくちゃいけないと思います。
もう二度とこんな悲しい出来事を繰り返さない為に。
泣けてくる。。
こんなものは絶対に造られたらいけない。
戦争出来るような国になったらまたこうした悲劇が起きてしまう。
この戦争で亡くなられた300万余の全ての御霊を忘れてはならない…彼らは我々につながっている。
約310万人ですね。うち60万人が空襲や原爆犠牲者と言われています。250万人が軍関係者ですが、この250万人が戦闘で戦って死んだのではないことにも注目してください。むやみやたらに、実力以上に戦線を広げたために武器弾薬どころか食料の補給がまともにできず、約半分の130万人もの兵士が餓死したり、医薬品が届かずにマラリアなどの病死しているのです。大本営の大きな過失で死ななくてもよかった人々が無残にも餓死と病死しているのです。食糧不足で人肉を食べたと言う事件も多くあります。また、犠牲者は日本人(朝鮮や台湾を含む)だけでなく、日本が戦争で押しかけた中国、東南アジアの犠牲者は2000万人にもなると言うことですから、この点も忘れてはいけません。歴史上、先進国が侵略して場合、侵略された側の犠牲者は侵略した先進国の兵士の10倍以上になります。なぜなら、一般市民や農民などに多大な犠牲者ができるからです。軍隊同士の戦争では比較的対称的なのに対して一般人を巻き込む戦争の場合を「非対称性」と言います。
みんなシンプルに絵がうめえ
当時、カメラがたくさんあったらよかったね
数ヶ月前にゴジラ−1.0を映画館で観たので久しぶりに 観に来ました。やっぱり戦争や原爆はたくさんの人や生き物を傷つけ、悲しませるということを改めて実感しました😢
少しでも早く世界から戦争や核がなくなりますように😢
戦争の話を聞いてる時とかに真面目に話聞かないで爪いじったりしてる人見ると本当にぶん殴りたくなる