Поскольку мы уже узрели сказ о мужественных бельгийцах, теперь мы жаждем легенду о резвых поляках, вогнавших пики глубоко внутрь фронта осман! Winged Hussars, княже!
Мы видели сказание о героизме защитников Польши и Бельгии, мы видели героев Греции, теперь нам нужна песня о Тридцатилетней войне и Белой смерти.Мы ждем White Death. Нам нужен Lifetime of War.
Вновь гибнут парни,долг выплатив, В крови, в страданиях пройдя одну лишь милю пути... Не знаю почему, но очень сильно запали в душу эти слова. Спасибо за кавер, он получился великолепным
Сразу видно, что человек старается - ни у кого ещё не было, чтобы за шестой день месяца выходил шестой кавер. Это ж сколько времени и сил потрачено, и не зря. Кто-то уже отстроил Бисмарк из этого огромного количества металла за одну неделю?
Мощно! Что кажется, атмосфера ещё более отчаянная и безнадёжная чем у оригинала! А на счёт "какова же цена одной мили?" я с другом считали, не помню сколько за милю, а вот на 1 метр приходилось около 8.3 человек
Я только вчера подумал, как бы было хорошо если бы ты сделал кавер на "The Prise of a Mile" и ты выпускаешь сегодня, просто вау. И получилось просто топ, прям классно.
Dopo questi filmati dovremmo andare a portare dei fiori o delle corone ad ogni cippo e monumento dedicato a questi giovani soldati😢😢😢😢ALMENO NELLE NOSTRE CITTÀ O NELLE NOSTRE PIAZZE😢😢😢😢😢😢😢PER NON DIMENTICARE .......PER NON DIMENTICARLI......😢😢😢😢😢
Нейтрон, что ты с нами делаешь???Как понимаю на изоляции было чем заняться;) Спасибо большое жду с нетерпением следующего кавера Sabaton)Буду очень благодарен за песню Hearts of Iron.
А можно и так, наверное... Когда тысячи пулемётов Разом все заговорят И мортиры враз пальнут Зелёные поля сожгут... И в котёл всё будет брошено- И не будет пути назад. И последний дом падёт, Когда пора боёв грядёт . Знаем- многие пострадают... Знаем - многие умрут... Одной мили та цена Ненавистна и страшна. И когда ночь придёт, Генерал в бой зовёт... И вдруг битва полыхнет. За что?? Какой смысл в этом всём?? Какова та цена??? Припев: Тысячи ног маршируют в бой- Это - армии на войне.. Нам нелегко, И мы от дома далеко! Тысячи ног маршируют в бой, Скоро - битва, прямо в котле... Цена за милю высока, И она-жизнь тех молодых солдат. ... Тысячи пулемётов Заговорили как один, Пушек рев звучит в ушах. И огонь запылал в полях И в котёл всё уже брошено: Нету нам пути назад. И разрушены дома. Шесть миль нам - не за дарма... Полмиллиона людей пали, А в траншеях ад царит, Смерть на поле столпом стоит И котёл уже закрыт... И вот-солдат ползёт, И генерал в бой зовёт! Смерть уже колосья жнёт. За что?? Какой смыл В этом всем?? Какова же цена?? Припев : ... ... Солдаты гибнут!!! Их не вернёшь!!! Пятьсот тысяч жизней, Пока милю мы пройдём.. Это- мили цена.. Припев(3 раза) ...
Просто нижайший поклон Нейтрону. Эта песня, а также "Angel's Calling", на мой взгляд, это самые сложные для перевода песни. И Нейтрон с этим отлично справился.
@@ДмитрийРусских-и4тО красавчик просто ,тебе большой респект и уважуха 🤙🤙🤙🤙🤙🤙🤙🤙🤙🤙🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤟🤟🤟🤟🤟🤞🤞🤞🤞🤞🤞💪💪💪💪💪💪💪👌👌👌👌👌👌✌️✌️✌️✌️✌️✌️👍👍👍👍👍🔥🔥🔥🔥🔥💥💥💥💥💥💥,уже в 13 лет прям истеннейший фанат группы Sabaton ,я где то с 11 лет начал слушать ,а сейчас мне 18 ,но я прям самый ярый фанат этой группы.
Привет, вы с переводчиком словно сговорились. Выкладываеть каждый день по каверу. Я даже не успеваю по несколько раз послушать. Жду следующего кавера🤘🤘🤘так держать.
Аааааа Как прочитал "На западном фронте без перемен" и после ппостмотра "1917", и после игр в батлфилд, мечтал услышать перевод! Наконец могу насладиться этой песней на русском) Огромное спасибо)
Парни вы большие молодцы,слушаю Sabaton давно,в целом понимаю то о чем они поют ,но вы открыли мне другую сторону группы и в целом песен не важно каких исполнителей , я понял что есть люди которые делают из хороших песен, прилагая свои усилия и талант ,шедевры которые хочется слушать и переслушивать много раз, то что у вас пока не большая аудитория это всего лишь вопрос времени , не всем же слушать шлак который куют шоу бизнеса продюсеры.
Обалденно. Все на одном дыхании пересмотрел. Этому миру не хватает кавера, а тем более великим и могучим для Gallipoli, Midway и The Last Battle от Sabaton
Предлагаю свой вариант припева: Тысячи ног идут вперед - это марширует полк Здесь каждый домой хочет вернуться любой ценой! Тысячи ног идут вперед - это армия в грязи В болоте их ноги - Из окопов нет пути!
Астрологи объявили неделю Сабатона. Количество каверов увеличится в 7 раз
Астрологи впервые оказались правы
Каверы Сабатона хорошие песни. Хотите их услышать?
Хорошее настроение охраняется 6-10 каверами Сабатона, хотите их слушать?
6 каверов на Сабатон приесоединились к вашем плейлисту!
Кампания "Дыхание Сабатона"
Не хорошие а просто супер.
Отсылка к мечу и магии 3?
@@Twist-z1j ты не один такой, нас много….
Передай привет Тарнуму из хроник 3й части …
Поскольку мы уже узрели сказ о мужественных бельгийцах, теперь мы жаждем легенду о резвых поляках, вогнавших пики глубоко внутрь фронта осман! Winged Hussars, княже!
Согласен с вами, пане! О поляках тоже надо
++++++++++++++++++++++
Крылатые Гуссары задерживаются, они в очереди перед No bullets fly
@@skp6221 да, тоже надо!
@Алексей Калныш ждите на пятый день с востока)
Мы видели сказание о героизме защитников Польши и Бельгии, мы видели героев Греции, теперь нам нужна песня о Тридцатилетней войне и Белой смерти.Мы ждем White Death. Нам нужен Lifetime of War.
Категорически поддерживаю!
И я категорически поддерживаю!
ПОДДЕРЖИВАЮ!!!
Лучше En luvsted I krig
"Я умер в аду. И он назывался Пашшендейл"... Отличный кавер. Спасибо!!
Никогда не любил каверы, пока не начал слушать сабатон. Что тапка, что нейтрона - слушаю только из-за сабатона.
О, броняша! *Рад встрече с товарищем по фандому*
Лол, жирный плюс!
Аналогично)
Жиза
Плюсую бр0
Чел, который обещал сжечь трусы, походу уже сжёг себя
P.S. Кавер - огонь. Хочу ещё. Желательно Ghost Division и Stalingrad
В Сталинграде +- 3 предложения,мне кажется не очень интересно будет,а вот дивизия классно будет
@@Neurecter А мне и то, и то зайдёт. Я уверен что всё ьудет на высшем уровне
Ну, скоро кавер на Сталинград будет.
Вновь гибнут парни,долг выплатив,
В крови, в страданиях пройдя одну лишь милю пути...
Не знаю почему, но очень сильно запали в душу эти слова. Спасибо за кавер, он получился великолепным
Одна из лучших песен ботинка, как по мне. Большое спасибо автору, как всегда качественно!
А как же Swedish pagans? Bismark? Rorkes Drift
но оригинал как то приятнее на слух
@@СвятославКириченко сказали же, "одна" из лучших
если не лучшая
"Шесть миль шли мы разве зря, пятьсот тысяч потеряв" - Чтож, весьма ударяет по нутру этот фрагмент
Очень атмосферно! А припев просто сразу западает в память. Отличная работа!
Не ожидал увидеть здесь Вортекс☄️
Может уже пора сделать кавер на "Wehrmacht" или "Stalingrad"?
+++
Я бы на wehrmacht послушал.
Мне кажется фраза "тысячи ног шагают в такт" было эпичнее
Но кавер всё равно топ
по дороге куда шагают?
Сразу видно, что человек старается - ни у кого ещё не было, чтобы за шестой день месяца выходил шестой кавер. Это ж сколько времени и сил потрачено, и не зря. Кто-то уже отстроил Бисмарк из этого огромного количества металла за одну неделю?
Вполне хватит, приступаю к постройке :)
Пока мы сидим дома страдаем фигнёй хороший человек для нас делает крутые каверы!
Начинай свой день с кавера!
С кавера на Сабатон!)
Жалко что в конце не было момента когда в припеве нет самой музыки, а так получилось круто, благодарю автора.
Мощно! Что кажется, атмосфера ещё более отчаянная и безнадёжная чем у оригинала! А на счёт "какова же цена одной мили?" я с другом считали, не помню сколько за милю, а вот на 1 метр приходилось около 8.3 человек
А как насчёт ghost division?
Если нейрон поставил лайки, значит скоро будет)
Мне кажется призрачная дивизия будет венчать неделю Сабатона у Нейтрона)
@@ikinggk нет, но она венчала год)
@@Glavvra4 десятилетие
Я понял его стратегию, он решил за раз все каверы Сапога сделать чтобы больше не приставали
Госпадиии, что ты творишь?))
Спасибо!) Мы тебе благодарны!
Я только вчера подумал, как бы было хорошо если бы ты сделал кавер на "The Prise of a Mile" и ты выпускаешь сегодня, просто вау. И получилось просто топ, прям классно.
Dopo questi filmati dovremmo andare a portare dei fiori o delle corone ad ogni cippo e monumento dedicato a questi giovani soldati😢😢😢😢ALMENO NELLE NOSTRE CITTÀ O NELLE NOSTRE PIAZZE😢😢😢😢😢😢😢PER NON DIMENTICARE .......PER NON DIMENTICARLI......😢😢😢😢😢
Снова пришёл не по колокольчику, а зову сердца!
Вась, ты че?
Тебя в заложниках держат?
Если да, завтра выпусти еще кавер на Sabaton
Спасибо автору!
Самая первая песня , из которой я начал слушать сабатон
Вы будете любить больше их песен! Я слушаю их песни на английском и русском и иногда они звучат лучше на русском.
Я начал слушать сабатон с песни про линкор Бисмарк
Только сегодня нашёл её оригинал и через час от тебя кавер. Ты сделал мой день в 2 раза лучше=)
До последнего слова не мог вырубить
Мы все еще не можем найти человека, который обещал сжечь свои трусы...
Вот мужик разошелся!!!!)))) Скоро все песни саботона будут переведены! Вперёд к успехам!
Я один маршировал под этот кавер?)
Кавер - мое почтение!)
Нейтрон, что ты с нами делаешь???Как понимаю на изоляции было чем заняться;) Спасибо большое жду с нетерпением следующего кавера Sabaton)Буду очень благодарен за песню Hearts of Iron.
Блин. Нейтрон,ты мне все больше нравишься. Удачи. Удивляюсь,что у тебя так мало подписчиков.
-У нас не хватает металла для постройки техники. Что делать?
-Спросите у Нейтрона, он его синтезирует уже неделю.
P.S. Так какова цена мили?
Недооцененный юмор
100 тыщ...
А можно и так, наверное...
Когда тысячи пулемётов
Разом все заговорят
И мортиры враз пальнут
Зелёные поля сожгут...
И в котёл всё будет брошено-
И не будет пути назад.
И последний дом падёт,
Когда пора боёв грядёт .
Знаем- многие пострадают...
Знаем - многие умрут...
Одной мили та цена
Ненавистна и страшна.
И когда ночь придёт,
Генерал в бой зовёт...
И вдруг битва полыхнет.
За что??
Какой смысл в этом всём?? Какова та цена???
Припев:
Тысячи ног маршируют в бой-
Это - армии на войне..
Нам нелегко,
И мы от дома далеко!
Тысячи ног маршируют в бой,
Скоро - битва, прямо в котле...
Цена за милю высока,
И она-жизнь тех молодых солдат.
...
Тысячи пулемётов
Заговорили как один,
Пушек рев звучит в ушах.
И огонь запылал в полях
И в котёл всё уже брошено:
Нету нам пути назад.
И разрушены дома.
Шесть миль нам - не за дарма...
Полмиллиона людей пали,
А в траншеях ад царит,
Смерть на поле столпом стоит
И котёл уже закрыт...
И вот-солдат ползёт,
И генерал в бой зовёт!
Смерть уже колосья жнёт.
За что??
Какой смыл
В этом всем??
Какова же цена??
Припев :
...
...
Солдаты гибнут!!!
Их не вернёшь!!!
Пятьсот тысяч жизней,
Пока милю мы пройдём..
Это- мили цена..
Припев(3 раза)
...
Мне нравится, хорошо сделал
Царство Небесное павшим воинам! Почтим их память!
Просто нижайший поклон Нейтрону. Эта песня, а также "Angel's Calling", на мой взгляд, это самые сложные для перевода песни. И Нейтрон с этим отлично справился.
Большая благодарочка! Прекрасная песня прекрасно перепета
Мне кажется все начинают день не с кофе,а с твоих переводов))
Только просыпаюсь и слушаю новый кавер)
Все истинные фанаты-да, как и я. И мне все равно, что мне 13, хорошую музыку надо слушать в любом возрасте :)
@@ДмитрийРусских-и4тО красавчик просто ,тебе большой респект и уважуха 🤙🤙🤙🤙🤙🤙🤙🤙🤙🤙🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤟🤟🤟🤟🤟🤞🤞🤞🤞🤞🤞💪💪💪💪💪💪💪👌👌👌👌👌👌✌️✌️✌️✌️✌️✌️👍👍👍👍👍🔥🔥🔥🔥🔥💥💥💥💥💥💥,уже в 13 лет прям истеннейший фанат группы Sabaton ,я где то с 11 лет начал слушать ,а сейчас мне 18 ,но я прям самый ярый фанат этой группы.
Я бы послушал кавер на Ruina Imperii, а так, это одна тз моих любимых песен. Кавер классный, лайк.
Наверное, один из лучших каверов. Явно теперь будем одним из моих любимых на ряду с "Бисмарком" и "Широямой".
Привет, вы с переводчиком словно сговорились. Выкладываеть каждый день по каверу. Я даже не успеваю по несколько раз послушать. Жду следующего кавера🤘🤘🤘так держать.
Ееее. Ты лучший! Спасибо большое)
Ждём A lifetime of war)))
Достойнейший из переводов. Спасибо за творчество
Нейтрон,ты хочешь,чтобы я от приступов кайфа слюной захлебнулся?)
Одна из самых любимых песен. Спасибо за кавер
Прекрасно, восхитительно, превосходно, идеально, эпично, - пять слов для продвижения канала.
Супер, респект чувак)))
Мне вот интересно, что думает радио тапок
Он гуся дущит от злости
@@catdlia это точно или уже застрелился
@@charlescene9698 ему ещё детей рожать надо , зачем отстреливать?
Я думаю он ещё не слышал о Нейтроне, но скоро узнает!
У тапка свой стил озвучки, перевода, подачи, даже если будут одни и те же песни, у каждого будет уникальное выступление
ДА НУ НАФИГ ! Вы СЕРЬЁЗНО ?! 6 КАВЕРОВ САБАТОНА ! Я ЧТО, СПЛЮ ?!
СПАСИБО НЕЙТРОН ! ТЫ ЛУЧШИЙ !
Мощно исполнено спасибо за кавер!😮
Ура новый Кавер
Аааааа
Как прочитал "На западном фронте без перемен" и после ппостмотра "1917", и после игр в батлфилд, мечтал услышать перевод!
Наконец могу насладиться этой песней на русском)
Огромное спасибо)
Опять идеальный кавер от Нейтрона.
Спасибо за творчество! 🥂
Ура! Это лучшее утро в моей жизни! Огромное спасибо, моя самая любимая песня.
Давно ждал кавер на эту песню! Так держать! 🤘
Классно!!!! Спасибо за новый кавер !!!!
Огромное спасибо за твое трудолюбие и упрямство.
В оригинале мне эти песни не очень зашли, но твое исполнение раскрыло их для меня по новому. Спасибо
Большое спасибо, что сделал кавер, очень сильная песня
6 каверов подряд за шесть дней, нейтрон ты лучший
Как же он наваливает, этот Нейтрон) аплодирую
Мне даже нечего сказать, СПАСИБО ЗА КАВЕР)))
Парни вы большие молодцы,слушаю Sabaton давно,в целом понимаю то о чем они поют ,но вы открыли мне другую сторону группы и в целом песен не важно каких исполнителей , я понял что есть люди которые делают из хороших песен, прилагая свои усилия и талант ,шедевры которые хочется слушать и переслушивать много раз, то что у вас пока не большая аудитория это всего лишь вопрос времени , не всем же слушать шлак который куют шоу бизнеса продюсеры.
Настолько крутые каверы,что у меня от их брутальности скоро борода вырастет
на мой взгляд, лучший твой кавер, переслушиваю его уже не первый раз.
Ещё не послушал уже скачал и поставил лайк, потому что знаю, что будет топово
что от оригинала, что этого перевода, идут мурашки. с меня лайк и добавление в свой плэйлист.Спасибо автору за перевод
О боже я его ждала!
Спасибо, моя мечта исполнена)
Осталось дождаться The End of the War to End All Wars, ну или хотя бы Poltava.
Пожалуй лучшая песня в вашем исполнении. Думаю потому что темп музыки и оригинал текста позволяет сделать качественный перевод.
И вновь
годнота , с утра))
Очень хороший кавер!
Пишу спустя два года после выхода это офигенногл кввера моё уважение музыка вокал текст все отлично
Обалденно. Все на одном дыхании пересмотрел. Этому миру не хватает кавера, а тем более великим и могучим для Gallipoli, Midway и The Last Battle от Sabaton
Предлагаю свой вариант припева:
Тысячи ног идут вперед - это марширует полк
Здесь каждый домой хочет вернуться любой ценой!
Тысячи ног идут вперед - это армия в грязи
В болоте их ноги -
Из окопов нет пути!
Одна из любимых, как всегда круто!
Этот пранк уже вышел из-под контроля. И это прекрасно!
нет.нет.нет.не может быть.еще "подарки"валятся.я просто не верю в это.адская неделя сабатона-🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Шикарно получилось, просто великолепно.
Второй день подряд кавер на Сабатон. Моё почтение🤘😎
Молодец! Все твои каверы шикарны! Очень хотелось бы кавер на Sabaton - Purple Heart.
каждый день новый кавер, моё почтение
Шикарный кавер 👍
Вот и кавер, на любимый трек сабатонов, что сказать, ура!
Ну что сказать, моё почтение 😊
Шикарно , спасибо за Sabaton )))!
Just an English comment passing through. Fantastic video, man!
Ты меня до могилы хочешь довести таким количеством годноты?
дачевоже это мощьно за душу берет )
Если выйдут Ghost Division и Stalingrad, то я распечатаю аву Отзвуки Нейтрона и повешу на стену, и также поставлю его на рабочий стол компа.
Не хочу сглазить, но чувствую скоро придётся делать видеоотчёт)
Скоро)))
@@Glavvra4 Я все ещё держу слово.
Ёпт
Это прекрасно. Спасибо за кавер.
Очень круто продолжай у тебя классно получается!!!
Один из лучших дней в моей жизни наступил сегодня
Не ну это уже выше всяких пределов народ. Столько песен... и так мало подписок на канале. Давайте поможем !
Вижу слово сабатон и иду как под гипнозом круто получилось
*Wehrmacht будет?* Ты будешь первым кто сделает на эту песню кавер!
Хоспаде, кавер на любимую песню
Наконец-то!!!
"Даёшь пятилетку в четыре года" ©Нейтрон
Всё.... Я познал Дзен и ушёл в астрал. Нейтрон сделал кавер на Цену мили. Я счастлив) Спасибо тебе большое!
Нейтрон похоже на карантине времени не терял) Так держать, лучший!