Just accidently found your song on Spotify and even though I couldn't understand a single word of the lyrics, I'm still in love with it. Your music brings light to my day, you deserve much more recognition! Sending you all the love from Vietnam!
welcome VIetnam! I first thought about trying to translate the song into English for you but firstly it is quite difficult to translate - at least for my English - and secondly you do not always have to understand the text of a melody. I loved Arabic and Persian music for a time in life, it didn't matter that I didn't understand the text, I still understood the music and the feeling if you understand what I mean. Hope you are well on the other side of the earth. Love from Gothenburg
Herregud så toppenhärligt, har bara hört två låtar så här långt och är helt golvad. Vilket härlig röst, och musik, text, allt. Äntligen något som känns nytt, fräscht, unikt och alldeles underbart.
I found your song till slutet about augusti on Spotify and even though I don’t know a single word of Sweedish your voice is extremely beautiful. It is so calming and relaxing. Keep putting out more music!
Snälla spela in mer!! :) den rösten behöver jag mer av över de kommande åren. Såg någon som skrev en modern Monica Zetterlund, och då vill jag lägga till en modern Anita Lindblom
Came across you on a mixed Spotify album. Love your sound even though I don’t understand the words. Any English translation? Or maybe leave it to my imagination. Anyway thank you.
Gave it a try: Sing a song for me that´s what he said there in Iviken just like when the snow fell he fell for the music when the snow fell he fell for my song so heavenly fine yes he was kind not darkness still sad in a way that I notice that he is sad I wonder what he is thinking when the snow fell did he fall for me the tracks thawed as he walked home first day of the year he disappeared in July even though it was hot he was cold, so cold he was cold, so cold even though I was there in time once I arrived late he has left Selma’s and I I arrived to late my only ’hinning’ is probably no more even though I said hello I no longer exist the tracks thawed as he walked home first day of the year he disappeared in July even though it was hot he was cold, so cold he was cold, so cold so, now I sing a song for you although it's autumn I want to sing for you I never meant to intrude again I just wanted you as my friend the tracks thawed as he walked home first day of the year he disappeared in July even though it was hot he was cold, so cold he was cold, so cold
Tänker på den här låten nästan varje dag. Den är otydbar på något plan (på ett bra sätt) som gör att man undrar vad den egentligen handlar om. Vem är Anton? Vad är det som har hänt? Älskar den jättemycket oavsett!
@@moonicamac847 Jag satt också och funderade över ordet så tack så mycket för förklaringen, Moonica! Skulle du vilja påstå att ordet "Hinning" kommer från dalmål, då jag vet att du kommer i från Dalarna?! Du har en otroligt magisk röst och det känns som varje ord i dina sånger går igenom själen...En blandning av vemod, styrka, kärlek och längtan... ja, för att nämna några! Fortsätt på samma spår...Vi behöver fler svenska trubadurer. Tack, för din sång!
Har någon sett min haka? Jag är fortfarande under någon slags förtrollning av denna änglaröst! Din kärlek ekar ut i främmande själar oavsett vem du riktar den mot
En modern Monica Zetterlund. Så fantastiskt bra och är det unika vi behöver i denna musikvärld!
Erik Pettersson ❤️
helt klart jag instämmer
en gåtfull, vacker sång som är sjungen av en röst som himlen måste längta efter.
Just accidently found your song on Spotify and even though I couldn't understand a single word of the lyrics, I'm still in love with it. Your music brings light to my day, you deserve much more recognition! Sending you all the love from Vietnam!
Hoang Nguyen What a lovely comment you left me ❤️Thank you!
welcome VIetnam! I first thought about trying to translate the song into English for you but firstly it is quite difficult to translate - at least for my English - and secondly you do not always have to understand the text of a melody. I loved Arabic and Persian music for a time in life, it didn't matter that I didn't understand the text, I still understood the music and the feeling if you understand what I mean. Hope you are well on the other side of the earth. Love from Gothenburg
En underbar låt och riktigt härlig video. Vackert Moonica!
Herregud så toppenhärligt, har bara hört två låtar så här långt och är helt golvad. Vilket härlig röst, och musik, text, allt.
Äntligen något som känns nytt, fräscht, unikt och alldeles underbart.
Bland det bästa jag hör av svensk musik! Förmedlar sådana känslor efter bara första versen! Helt fantastiskt!
Fantastisk låt. Alldeles, alldeles underbar. Min son heter Anton och jag älskar honom kors och tvärs, och nu har vår relation ett soundtrack. Tack!
I found your song till slutet about augusti on Spotify and even though I don’t know a single word of Sweedish your voice is extremely beautiful. It is so calming and relaxing. Keep putting out more music!
Snälla spela in mer!! :) den rösten behöver jag mer av över de kommande åren. Såg någon som skrev en modern Monica Zetterlund, och då vill jag lägga till en modern Anita Lindblom
Found yesterday and I am hooked! Så fin, så mjuk, så vacker!
Så otroligt vackert, väldigt fint ❤️
Helt fantastiskt bra sång. Man kan känna igen sig på så många plan samtidigt som det finns utrymme för nya tankar och tolkningar.
Jättebra låtar mysiga arrangemang och mojjig sång/röst jag lyssnar ofta på din musik
Sån fin röst.. magiskt !
Så förtrollande att lyssna på den här låten. Älskar den.
Så otroligt fin låt. Lyssnar om och om igen och kan inte få nog 😊
Verkligen underbart. Fortsätt så här! :D
..."Fastän det är höst, vill jag sjunga för dig"... är magiskt. Så fint!
Very nice, I was hosting a Swedish young lady, she prepared a typical Swedish breakfast while listening this, Love it !
Precis upptäckt denna artist av ren slump på Spotify. Tack ödet för att du fört mig samman med denna poesi, precis vad hjärtat behövde.
Gentle and sad, very much my type
Sjukt fint!
Tack Lisa för denna underbara låt! Fick tillbaka lusten att skapa musik igen. Hälsningar Joel
Balsam❤❤❤
WOW!
Vilken fin röst!
Så bra !!!
Beroendeframkallande röst, låt, svalt coolt mona Lisa leende och video = bra kombo för fortsatt framgång
Vacker video!
vilken fin sång
💚💚💚
❤️❤️❤️
I swear it's like I hear Monica Zetterlund singing. It's uncanny. I just listened to "Trubbel".
sjukt bra!!
Fin röst och härliga ord!
Magisk! Relaterar på många sätt.
Underbar låt! Precis som alla dina andra låtar :)
Du är tamefan bäst!! 🙏❤
Hur kunde jag missa, det låter som dyr produktion. bra ljud :)
bra på nåt märkligt sätt.
Your songs relaxes me after a tiring day. Send you love from your new fan from the Philippines 🇵🇭
Så konkret och mystiskt på samma gång. Förtrollande bra.
henrik wallenberg ❤️
Hade lyckan att få upptäcka dig för ett tag sedan. Hoppas på att få se dig live någon gång 🕊🌿
Fann din musik i vintras och finner den mer upplyftande för varje gång jag upptäcker något nytt.
...refrängen i denna sång och melodi är helt magiskt. Så obeskrivligt vackert,
Enastående!
Maconica!
längtar tills jag får se dig live
RYSNINGAR !!!!!
Came across you on a mixed Spotify album. Love your sound even though I don’t understand the words. Any English translation? Or maybe leave it to my imagination. Anyway thank you.
No translation (yet)
Let’s leave it to your imagination ❤️
Gave it a try:
Sing a song for me
that´s what he said
there in Iviken
just like when the snow fell
he fell for the music
when the snow fell
he fell for my song
so heavenly fine
yes he was kind
not darkness
still sad
in a way that I notice
that he is sad
I wonder what he is thinking
when the snow fell
did he fall for me
the tracks thawed as he walked home
first day of the year
he disappeared in July even though it was hot
he was cold, so cold
he was cold, so cold
even though I was there in time once
I arrived late
he has left Selma’s and I
I arrived to late
my only ’hinning’ is probably no more
even though I said hello
I no longer exist
the tracks thawed as he walked home
first day of the year
he disappeared in July even though it was hot
he was cold, so cold
he was cold, so cold
so, now I sing
a song for you
although it's autumn I want to sing for you
I never meant to intrude again
I just wanted you as my friend
the tracks thawed as he walked home
first day of the year
he disappeared in July even though it was hot
he was cold, so cold
he was cold, so cold
Lyssnade på denna igår när sambon ropar från andra rummet: "Är det Monica Zetterlund du lyssnar på??"
Det låter verkligen som hon inspirerats av Z’s musikaliska dialekt. Jag tänker även en svensk Lana Del Rey.
Tänker på den här låten nästan varje dag. Den är otydbar på något plan (på ett bra sätt) som gör att man undrar vad den egentligen handlar om. Vem är Anton? Vad är det som har hänt? Älskar den jättemycket oavsett!
AtomicP0w3r ❤️
Damn lady you sign power
smukt
Vad är en hinning? Hyllning? Lovtal?
Typ så
@@moonicamac847 Jag satt också och funderade över ordet så tack så mycket för förklaringen, Moonica! Skulle du vilja påstå att ordet "Hinning" kommer från dalmål, då jag vet att du kommer i från Dalarna?! Du har en otroligt magisk röst och det känns som varje ord i dina sånger går igenom själen...En blandning av vemod, styrka, kärlek och längtan... ja, för att nämna några! Fortsätt på samma spår...Vi behöver fler svenska trubadurer. Tack, för din sång!
Har någon sett min haka? Jag är fortfarande under någon slags förtrollning av denna änglaröst! Din kärlek ekar ut i främmande själar oavsett vem du riktar den mot
typ lyssnat tusen gånger
Underbart 4:58
Ibland kommer jag in hit, och varenda gång tappar jag hela min jävla tallrik med spaghetti.
Helvete vad du är bra
Sett denna video kanske 8 gånger om dagen i flera veckor nu, inte ens nära att börja tröttna!
Åx
Detta är nog det vackraste som gjorts i någon konstform någonsin.