My Top3 Korean "Snacks", Korean rolls, Tteokbokki,and pancakes!
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ต.ค. 2024
- It's not a sushi roll, it's Kimbap!
👩🍳Produced&edits: Gabiekook www.instagram.....
👩🎨Edits&Graphics: Bannie park: / banniepark
👩🏫Edits: Esther Kook: / estherkook_
0:50 떡볶이 Tteok-bokki 고추가루를 한글로 고추장으로 잘못 표기했습니다. 근데 영어는 ㅇㅋ
3:08 김밥 Kimbap
10:59 전 Jeon
근데 영어는 ㅇㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋ
너무 귀엽잖아뇨ㅜㅠ
가비님.. 두부를 냉동에 얼렸다가 사용해 보세요! 물기가 싹 빠져나가고~ 식감이 고기 같아서 정말 맛있어요!!! 예전부터 우리 조상님들께서 겨울에 일부러 밖에다 내놓고 얼렸다 녹여서 그렇게 드셨어요~ 언두부 라고...
역시...ㅠㅠ 갓(GOD)비 님...😭
지난 영상에서도 제가 너무 속상해서 말씀드렸었는데~ 그걸 보셨는지, 아닌지는 모르겠지만.. 이 영상을 접한 외국인들이 가비 님을 통해 한식에 대해 제대로 된 명칭을 알게되고! 인식하는 계기가
되기를~ 소망해 봅니다...🙏
2020년 가비 님 파이팅!!!😘💕
대한민국(한식도) 파이팅!!!!!!!💖
※외국인들이 특히 착각 하는 것!☝
떡☞모찌. 회☞사시미. 된장☞미소
청국장☞낫또. 김밥☞스시.
전골,찌개☞나베...등등 (이 외에도 많고, 음식은 아니지만~ 씨름☞스모. 트로트☞엔카. 한복☞기모노...등등)
댓글을 아까 젤 첨에 올렸는데 사라져서 다시 올려요~ㅠㅠ
요즘 이런 현상이 너무 자주 발생해서 속상 하네요.. (이건 가비님이 지우신게 아니라 유툽 자체의 문제이니 오해 없으시길~)
김밥쌀때 끝나는부분에 참기름 바르는거 첨보네요? 물을 바르던지 그쪽을 바닥으로 두면 붙는데
고춧가루가 맞는 표기입니다...
이런 컨텐츠 너무 좋아요 ㅎㅎ 가끔가다 외국분들이 김밥을 코리안스시라고 부르는 거 보면 너무 속상하더라고요ㅠ 가비님 같은 영향력 있는 분들이 우리나라 문화를 알리는 컨텐츠를 계속 제작해주셔서 가치있는 우리나라 문화가 더욱 더 알려졌으면 좋겠네요❤️
Seha Hwang 인졍 인졍 ㅠㅠ 우리나라 것을 서양나라에서는 대부분 일본 거로 알고있거나 일본식 이름으로 불리면 정말 속상해요 우리나라도 수출에 이바지 해야하는데 ㅠㅡㅜ 대표적으로 유자차가 있는데 일본식 이름인 유주로 불리고 있더라구요 😔
@@zip_sa8917 그리고 두부를 일본식 발음 으로 부르고 있더라고요 그거 들을때마다 좀 기분이 그렇더라고요 ㅠㅠㅠ
@@zip_sa8917 더 황당한건 일본엔 유자차 자체가 없어요~ 그래서 한국인들이 선물하면 어떻게 먹는지도 몰라서 식빵에 발라서 먹고 그래요~ 근데 열매가 유즈로 알려져 있다보니까 국내에서 해외에 수출할때 유즈티 라고 이름 붙여서 수출하는 회사들이 있는 바람에 유자차가 다 일본꺼 인줄 알더라구요~~ 그래도 그냥 유자라고 이름 붙이고 수출했어야 했는데요...ㅠㅠ 다들 향긋하고, 맛있다고 난리들이던데...😭
그거하고 별개로 김밥자체 원조는 스시 노리마키에서 온 건 맞아요.
@킴두아내여자 어떤면이라기 보단.. 그냥 간악하고, 교활한 그 자체라고 말하는게 맞는 표현인거 같아요!
th-cam.com/video/l6kBIkF0nUM/w-d-xo.html
th-cam.com/video/GbP2iJuWO5o/w-d-xo.html
진짜 스시라 부르지마라...한국 김밥 마! 트레디셔널!!!
저도 유럽살면서 친구들 모임에 음식 만들어갈 기회가 있으면 김밥 만들어갔는데 인싸되기 딱 좋은 간식이예욬ㅋㅋㅋㅋㅋ 다들 스시인줄 알고 신기해하거든요! 하지만 스시라고 말하면 김밥이라고 알려주고 스시라고 하면 안줄꺼라고 막 그랬어욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오늘은 오래만에 김밥을 먹어야겠어요 !!!
잘 하셨어요~👍
외국 친구들이 스시라고 말하기도 전에.. 자기가 먼저 오히려 스시라고 말하는 한국인들도 은근 많더라구요~~;;;;
스시라고 하면 안 줄꺼야 ㅋㅋㅋㅋ 칭찬합니다^^
김밥이 스시로부터 유래된 거긴 해요
@@Hyphen6584 김은 삼국시대부터 먹어 온 해초임 조선시대에 양식에 성공했고 스시가 원조라는 개소리는 어디서 나온거임?
I really and sincerely appreciate the effort and enthusiasm you put in making vegan Korean dishes. I'm Indian and vegetarian but I love cooking and have come to love Korean food and Korean culture....thank you the amazing vegan dishes. Cannot wait to try them.
Thx♡
@lilililililili ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ파파고 이미지 번역을 돌리셈 번역가라서 괜히 오버 버튼 눌린거 맞는데 번역 노동도 금전 가치가 있습니다요... 무상으로 받을 것이 아닙니다요..
Actually that's 'normal' version of Korean food. No one say that 'vegan' Korean food.
It's just choosing which ingredients to put in(Whether to put meat or not. It's just your choice.)
Korean food really shows how delicious food can be made from vegetables.
아 참고로 저는 한국인임 ㅋ
Hey i am Vegetarian Indian as well but cant cook.
@하하하 신경써서 비건 한국요리레시피를 만들어주셔서 감사합니다. 전 채식주의자고 indian입니다. 한국문화와 요리를 사랑합니다. 이 요리를 시도해볼 생각에 기대되네요.//일단 대충번역..//
한국 스시라 하지마라...김밥이라구 😣!!!!
김밥!!!!
전은 진짜 사랑♥ 떡볶이는 정말...칼로리만
아니면 맨날 먹고 시포...🤤🤤
채식 김밥과 떡볶이엔 유부를 넣어도 정말 맛있어요! 한식은 알고보면 정말 다양하게 비건으로 요리해먹을 수 있는 레시피가 참 많은 것 같아요! 가비님 늘 선한 영향력 보여주셔서 감사합니다 😊
비건 요리로 충분히 가능한 김밥,,,, 너무 익숙한 음식이라 생각도 못했네요 ♥️스시말고 김밥!
이런 컨텐츠 만드시는게 재미는 물론이고 고민끝에 나온 선한 영향력을 끼치는 것 같아 항상 존경스러운 부분이에요ㅠㅠ🙇🏻♀️
8:29 뭔가 잘못 된것같은데... 한국사람글은 김밥 꼬다리를 제일 좋아하지 않나? 나만그래...??
난 꼬다리가 제일 커서 꼬다리 좋아함ㅎㅎㅎㅎ
맞아요 꼬다리가 젤 맛있어요 욤뇸뇸~
부모님이 꼬다리 다먹어주셔서..ㅎ 아직까진 혼자먹을때 빼고 꼬다리 먹어 본 적 없네용ㅎㅎ
꼬다리 먹는 사람 적임
저는 꼬다리는 내용물 크기가 다 달라서 싫어요ㅠ 제 꼬다리 드실 분 괌다...@@@
와아 비건 김밥에 치즈랑 두부튀김 넣은 거 진짜 최고 천재 아니세요??? ❤️ 비건치즈 비싸지만 꼭 사서 해먹겠어요..! 채식 레피시 자주 올려주셔서 감사합니다 😭😆
우앗 ! 김밥에 떡볶이라니! 방금 밥 두 공기 먹었는데... 왜 또 먹고 싶은 거죠. ㅠㅠ
해외에서는 김밥보다는 아무래도 '스시'라는 단어를 쉽게 볼 수 있고, 스시집도 많아서 다들 스시라고 부르더라고요.
(아무리 아시아 식당이 없는 작은 동네라도 스시집은 꼭 있는 듯...)
저도 친구들한테 김밥을 만들어 줄때 항상 친구들이, " 스시다~" 라고 해요. 그럴 때마다 김밥이라고 정정해주긴 하는데..
스시보다 김밥이 더 유명해질 날일 빨리 왔으면 좋겠네용. ㅎㅎ
국가비님 같이 구독자도 많고, 유명하신 분이 이렇게 좋은 영상을 찍어주셔서 외국인들도 많이 볼 수 있으니 참 감사하고, 멋지십니다!!
늘 응원합니다. 화이팅~ ^^
너무너무 좋은 컨텐츠 같아요..! 3월1일 삼일절에 더더욱이 느꼈던 한국의 소중함, 좋은 맛을 이렇게 음식으로 그리고 유튜브라는 좋은 매체를 통해서 알릴 수 있다는게 기쁘네요ㅎㅅㅎ 앞으로 이런 의미있고 멋진 컨텐츠 더 많이 만들어주세요! 아직 다 보지않았지만 혼자 쬐끔...ㅎㅎㅎ 감동한 나머지 댓글 달고가욤..총총
맞아요 항상 김밥을 보면 외국 사람들은 스시나 롤종류인줄 아는것같아요 ㅠㅠ 아 이시간에 너무너무너무너무 배고파지네요 흑흑 브리야 브리야 사랑해❤️
김밥!!kimbap!!!예전에 외국인 친구들 한테 떡볶이 만들어 준적 있는데 떡볶이도 꽤 좋아하더라구요~!!
레시피 감사합니다^^
진짜 이런 콘텐츠 좀 많이 나왔으면 좋겠음 서양인들 김밥 가지고 스시라고 썸네일 달아 놓은거 여러 개 봄 김으로 말아서 만드는 건 한국껀데 ㅠ
가비님 설마 김밥, 떡볶이,전이 비건 음식이 될줄은 몰랐네요. 게다가 김밥에 두부를 넣어도 되다고 알고는 있었지만 실제로 영상으로 보니 어떤 맛일까 조금 궁금해지네요. ^^ 게다가 오늘은 주변에 있는 음식들이 비건 음식에 한번 의아했네요. 가비님 오늘도 한국 비건 음식을 올려주셔서 감사합니다. 오늘도 지식을 얻어가는 느낌이네요^^
떡볶이종류도 까르보떡볶이 짜장떡볶이 기름떡볶이 등등 여러가지 만들어서 가비님친구들 반응도 보고싶어요!
로제떡볶이랑 궁중떡볶이도요!!
와 이거 너무 좋아요 각종떡볶이 콘텐츠했으면 좋겠어요
I'm so so so happy to see more Korean vegan dishes!!! I've been vegan 4 years now and have been wanting to make more Korean vegan food so this is awesome! Thanks for the recipes :D
김밥 보고 스시라고 부르는거 핵공감 ㅠㅠ 외국에서 김밥 소개해주니까 스시같다고 해서 매번 김밥이라고 말했는데도 스시라고 부르던 넘들도 있었다구요 ㅠㅠㅠ
그러고 보니까 떡볶이는 채식주의자 분들도 먹을수 있는 건강한 음식이였군요 역시 내일 먹어야겠다 *^_____^*
Vegan Tteok-bokki, Vegan Kimbap, Vegan Jeon....
What a good idea!
Thank you for this video... I will try to remake all of your recipe... I lived near a local korean grocery, so I am very excited to make this
I usually don’t comment but I have to say I love this new vegan Korean food series SO MUCH ❤️ as someone who cares about the environment and has Korean family, this is just THE BEST 🌱✨
와 너무 좋아요ㅠ 이건 비건요리라 달걀이나 다른 육고기 없이 요리가 되서 너무 색다르게 신선해요ㅎㅎ 보통 김밥에서 두부가 아닌 계란 지단, 맛살(게살),햄 이용하던데 두부도 괜찮겠네요!!!!!
비건 중심으로 요리 하시다 보니까 마치 리틀포테스트 영화보는거 같아요 보는 내내 힐링 되는 기분🥰
정말요!!! 떡볶이도 요즘 유튜브에서 많이 소개되어서 그런지 외국 친구들이 그 식감을 이미 어느정도 예상하고 있고, 잘 즐기더라구요!! :) 식사인 줄 알지만...ㅋㅋㅋ(간식이라고 강.조.)
김밥도 그렇고 전도 그렇고. 더 많이 알려졌으면 좋겠어요!!
Such a good influence Gabie❤️ letting people know what the Kimbap is. Sometimes It bothers me when my foreign friends call Kimbap as a Sushi then I feel responsible to fix it😂 Korean eat em all the time and It’s weird to be called differently
Can’t wait to have your own recipe books!
와.... 진정한 한국의 길거리 음식을 하셨네요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
김치전이나 해물 파전 아니면 거의 간장인나 양념장 해서 먹지요 아우 야간에 먹으면 살이 찌는데....ㅠㅠ
히익 김밥 꼬다리가 제일 맛있다고 생각하는 사람으로서 김밥 꼬다리 좋아하는사람??!?
무조건 꼬다리부터 먹어여~!~! 꼬다리 최고
@@박스-z7m 맞아요맞아요! 꼬다리가 뭐라해야되지 재료가 제일 많고 풍부하다고해야되나? 그래서 맛있어용ㅎㅎㅎ
인정요! 꼬다리가 더 맛있는거같아요ㅋㅋㅋ 소풍 가서 먹는 김밥보다 아침에 김밥 썰던 엄마 옆어서 꼬다리 주워먹던게 더 맛있음!!
I love these! please make more. (at your own pace, of course, you have been spoiling us lately!
I’m proud of Gabie Kook as a Korean and sometimes as a womon.
These are honestly the recipes I’ve been wanting vegan twists on! thank you so much ❤️
일본에서도 최근 한국식 김밥이 유행하고 있어요ㅋㅋㅋ
김밥을 마키즈시/노리마키(일본식 김말이 초밥)이라고 안 부르고 '킴파'나 '캉코쿠노리마키'라고 하더라고요.
안에 들어가는 속재료도 많이 달라서 김밥 보고 스시라고 부르면 섭섭해요ㅠㅋㅋ
김치 볶음밥=키무치챠항, 닭갈비=탓카루비, 떡볶이=톳포키, 국밥=굿파, 부침개=치지미, 삼겹살=사무굡사루...대부분의 한식이 외래어 표기입니다.
예전처럼 정보 통제가 잘 됐던 때는 그랬을 수도 있겠지만 요즘에는 한국어 배우려는 젊은 세대들도 많고, 인터넷에 워낙 정보가 많다 보니 그렇게 생각하지 않는 사람들이 더 많은 것 같아요.
솔직히 자기네거라고 우기는 경우는 한번도 못봤네요. 여러 매체에서도 그대로 한국말로 소개되고 해서요.
불판위에 삼겹살이랑 콩나물.. 이런거 올려져 있고~ 옆에 상추랑 쌈채소들 있는 사진 크게 첨부하고 지네 고유(?)음식이라고 기사 내가지고~ 그때 한국인들이 분노 폭발 했었는데.. 그게 17년도 이던가~ 언젠가 모르겠네요.. 그 당시에 복사를 해 놓을것을.. 그땐 미처 그런 생각을 못해서~~ 다시 그 자료를 찾으면 복사해놔야 겠어요..
몇달전에도 그게 꼭 필요해서 찾다가 미뤄뒀었는데.. 만일 다시 찾게 되면 언제가 됐든 여기에도 올려드릴게요~ 근데 그 자료 갖고 계신분 혹시 없으시려나..
꽤 오래전 방송에도 나왔었죠~
미국이나 유럽의 일식당에서 돌솥비빔밥이나 잡채 등을 돌(이시)어쩌고 비빈빠. 자부채. 슨두부..라고 메뉴에 넣어 판매하니 거기서 식사하는 서양인들은 식후 인터뷰 하니까 당연히 일식이라고 알면서~ 색상도 예쁘고, 고기가 들어가지 않았는데도 영양도 있고! 채식주의자들에게 최고의 음식(일식)이라고 만족스러워하며 칭찬했던 기억이 납니다.. 김치도 영어로 기무치라고 써서 유리병에 담아 전문점에서 판매하니.. 그 당시에 프랑스 여성분과 인터뷰 했었는데 당연히 일본 음식이 아니냐고 하자 제작진이 일본 음식이 아니라고 하니깐 그럼 공통된 아시안 푸드냐고 다시 물어서 기분 안좋았던 기억이... 물론 요즘엔 그때보다 김치에 대해 훨씬 더 잘 아시긴 하지만.. 막상 김치의 국적까지 물어보면 아직도 많이들 모르세요~
th-cam.com/video/GbP2iJuWO5o/w-d-xo.html
th-cam.com/video/l6kBIkF0nUM/w-d-xo.html
스시 아니고 김밥!! 진짜 김밥보고는 비슷해보여서 그런지 스시라 하는 외국인들이 많은데 이렇게 맛난음식 소개로 부드럽게 소개해주시니 너무 좋아요 히히😁💖💖💖
깁밥은 일본음식 맞아요 우리나라에 와서 상당히 변형되기는 했지만 일본에서 온건 분명합니다. 실제로 노리마키의 한 종류인 후토마키는 상당히 비슷하게 생겼어요. 노리마키는 식초를 쓰고우리나라는 참기름을 쓴다고 하는데 김밥도 예전에는 식초를 넣었습니다. 그러다가 식초 대신 참기름을 넣고 내용물도 맛살이나 햄을 넣는걸로 점점 변형된거죠. 일본도 그렇지만 우리나라도 일본꺼 많이 뺏어왔습니다. 김밥 말고는 붕어빵이 있겠네요 붕어빵 종류의 온갖 풀빵들도 다 일본이 원조입니다. 까더라도 알고서 깝시다. 아무것도 모르고 무조건 까는건 우리 스스로 일본과 다름없다는걸 증명하는것 입니다.
@@리버쓰-x4o ㅋㅋㅋ선생님께서 댓글로 설명하신것처럼.. 결국 그렇게 변형된 형태가 그래서 한국식 김밥이 된거잖아요^^ 그럼 김밥이라고 부르는게 맞는거죵^^!마치 중국 자장면이 우리나라식 짜장면으로 바뀌게 된것처럼요. 근데 중국발음으로 중국에서 '자장미엔'이런식으로 외국사람들이 부르고 시키면 똑같은 음식 안나오잖아요~^^ 참기름 바른 김밥보고 스시라고 부르는건 결국 한국식으로 바뀐 음식을 잘모르고 말하는거 맞아용^^ 먹어보고 외국인분들 오 내가 아는 스시랑 달라!라고 말하십니당!그리고 이글은 스시나 김밥에 대해 제대로 외국인들이 말씀해주실수 있게 정정해주시는 가비님에 대해 칭찬하는 글이지, 일본의 스시를 까는 글이 아니랍니다~ 글의 의도좀 잘 보고 선생님이야말로 비판하세요~^^ 함부로 까면 일본인이랑 다름없다고 본인이 말씀하셨잖아요^^
@@user-ni7pq8yx5g 그건요. 원류가된 음식의 나라가 인정할 일이지 베껴간 나라가 인정할게 아니에요. 중국인들은 작장면과 짜장면이 이제는 아예 다른음식이라고 생각하는데 일본인들은 달라요 그냥 거의 같은건데 한국에도 있는거라고 생각을 합니다. 베껴놓고 일본이 떡볶이를 재료 조금 바꿔놓고 자기네나라 이름 붙이고 떡볶이와는 다른거니 일본음식이다 라고 해도 괜찮은건가요? 인정할건 인정합시다. 김밥과 노리마키의 차이가 작장면과 짜장면의 차이처럼 심한것도 아니에요. 유럽인들이 보던 일본인이 보던 미국인이 보던 간에 김밥은 노리마키임에 분명한데 왜 자꾸 억지를 쓰시나요. 일본처럼
@@user-ni7pq8yx5g 분명히 영상 초반에 김밥은 우리나라음식이라고 이야기 했습니다. 근데 역으로 생각해보자 이겁니다 떡볶이를 재료 조금 바꾸고 이름도 일본식으로 해서 떡볶이와는 다른 일본음식이다 라고 하면 한국인들은 아 네 그렇습니까 하고 말 일인가요?
@@리버쓰-x4o 아 그냥 김밥은 일본음식이라고 말하고 싶으신거군요~^^! 아~네~굳이 긴말써서 고생하시네요~ Ok~ WISE~~GUY~^^!
근데요 전 스시 비판하는 글 아니라고 말했습니다. 김밥이 스시에서 비롯된게 아니다라고 언급도 안했고요^^
그리고 전세계에 재료는 비슷한데 각 나라특성따라 약간만 다르게 조리하고 각 국가에 맞게 변형되는 사례는 많아요~^^그리고 작명은 다 각자나라의 말로 이름 짓게됩니다~ 요리는 사람과 밀접한 문화라서 서로 섞이고 융합하고 또한 새로운 형식을 띄는거에요~^^ 그런 과정을 거쳐 한국식으로 변형된 음식의 이름이 김밥이고 그럼 김밥을 김밥이라하지 뭐라해야하나요 ㅋㅋ 한국분식집에서 일본식이름으로 김밥달라고 해보세요. 분식집 사장님이 그런 음식안판다고 하시겠죠~^^
도대체 무슨 포인트에 화가 나셔서 제 댓글에 씩씩거리시는지 논점을 모르겠어요^^ 김밥이라는 단어가 그렇게 기분이 나쁘신건가요~?? 넘 재밌네요^^ㅋㅋ
그리고 영상초반에 김밥이 우리나라음식이라고 나와서 불만이 있다면 ㅋㅋ음식관련 전문가이신 가비님께 항의하세요~^^ 왜 애꿎은 제 댓글에 화풀이 이신가요??가비님께 항의할 용기는 없으신가요??^^
보니깐 다른댓글에도 복붙하고 다니시던데 ㅋㅋ이렇게 댓글들에 태클거실 시간에 자신을 좀더 돌아보시고 Love yourself 하시길 바랍니다!^^!
와우! 정말좋은 컨텐츠
주변에 채식을 하는 친구가 두명이나 있는 입장에서 마침 좋은 영상이네 영상 잘봤어요!
This was really great, doable, and easy!! We need more of these like we Stan sis. We stan
가비언니 헤어랑 메이크업 넘 예뻐용ㅜㅠ❤️
진짜... 여기사람들도 김밥보면 스시롤이다~ 이래서 그거 아니라고 한국음식 김!밥!이라고!!! 말해줘야돼요 ㅠㅠ세상사람들 다 가비님 영상보고 김밥인거 알았으면!!
맞아요 스시롤 아니고 김밥(Kimbap)이죠:) 진짜 다 너무 익숙한 음식이라 비건이라고 생각을 못했어요. 근데 김밥에 버섯조림이랑 두부부침과 두부튀김 넣는 건 생각을 못해봤는데 진짜 너무 맛있을 것 같아요!! 버섯 식감도 너무 좋을 것 같구요:) 가비님 덕분에 또 하나 배워갑니다!!
This is so calming, while educational. I love it ☺️
Yummmmm I didn't know Korean food could be so vegan friendly
Same here! I sort of wish more korean restaurants would have some vegan options though
Actually the real traditional Korean dishes are more vegetarian, vegan friendly.
Well, I didn’t say traditional Korean food, just korean restaurants, and I don’t live in Korea
A lot of korean restaurants here in New Zealand uses like anchovy stock, fish sauce, etc. I’m not vegan myself, but it means that I can’t introduce korean food to my friends who are vegan
I honestly mean no disrespect
@@parismoon2130 Same in Sydney. Korean BBQ is very underwhelming for vegans
정말 좋은 컨텐츠라고 생각해요👍🏻
노력해주셔서 감사합니당💜
*크리스마스 브이로그가 보고싶어요*
*_크리스마스가 빨리 왔으면 좋겠네요ㅋㅋ_*
영어발음 딕션 개쩐다 와 대박 자동생성되는 영어 자막 거의 정확해요 😳😳
꾸준히 한국 음식 한국 말로 알리시는거 너무 좋아요 오늘도 잘 보겠습니다^~^
엄마가 비오는날 해주시는 전이랑 똑같아요ㅜㅠ
먹고싶당ㅜㅠ
김밥 진짜 좋은 것 같아요 ㅎㅎ 김밥 좋다는 외국인들 많더라고요. 전도 만들기에 어렵지 않아서 어디서든 시도해볼 수 있고요!! 좋은 영상 감사해요. 저도 외국 살아서, 가끔 외국인 친구들한테 뭐 해줄지 메뉴 고민을 하는데,,, 도움이 많이 되네용👍🏻
진짜 김밥을 자꾸 스시라고 하면 안 주고 싶어져요 :(
속상해요 ㅠㅠ
우리 고유의 음식인데...
Really If you keep calling me sushi, I don't want to give you kimbap. :(
I really feel sore.
This is Korean traditional food.
정말 좋은 컨텐츠라고 생각해요👍👍.. 김밥!! 외국인들이 스시라고 잘못생각하는게 마음에 걸렸었거든요..
I’ve always wanted authentic Vegan versions of these snacks!! I was always afraid following a random recipe would compromise the authenticity but now I have your wisdom hehe
맞아요!! 맨날 스시래 ㅜㅜ 김밥입니다 ㅜㅜㅜ 이런 컨텐츠 만들어주셔서 너무 고맙고 재밌었어요 가비님!! ㅎㅎ ♥
Gabie you cook everything with so much precision...love watching your videos its like a comfort therapy.
After watching gabie's videos i am sooooooooo freaking hungry!!! lol :p
Im doing intermittent fasting rn... It sucks to watch eating videos 😑😑😑😑😑😑
I just made these all and they are delicious! I can’t believe how much the 감자전 taste like Northern Irish ‘fadge’. They taste identical. (Which is brilliant because it’s sooo nostalgic for me. We have fadge in Northern Ireland *very* often with breakfast.) I didn’t have any 가래떡 or even any rice flour… it I made it all from scratch! Even the flour! It took me the guts of a day but it was sooo worth it. Thank you for amazing recipes, Gabie. I enjoyed following along and eating the delicious food!
이런 방식으로 한식을 알리시다니.. 너무 좋아요
6:32 오늘도 조쉬님 목소리 등장
가비 님 배추전 외국인들에게 소개해 주세요! 배추전 진짜 존맛 만들기도 쉬워서 인기가 많을 거에요!
언니가 영국에서 엄청난 한식 프랜차이즈를 만들어줬으면 좋겠어요..!! 그럼 더 많은 외국인들이 한식을 사랑하게 될 것 같아요 :):) (언니라면 한국음식의 깔끔함과 건강함을 제대로 보여줄 수 있을 것만 같거든요....❤️)
I’m definitely going to try the potato ones!
plz... its so so so good...
I love potato Jeons!!!! Plz try!! 😊👍 its really simple but really really delicious💕💕
I looove ketchup with it. Its so good.
요롷게 한국을 향한 사랑 뿜뿜 하시는 모습 넘 조아여 ㅎㅎ 언니 진짜 넘 예쁘구 지니어스구 혼자 다하시네여 ㅎㅎ 짱이예여 ㅎ
한국음식이 비건한텐 진짜 유용한 레시피가 될수 있네요. 영어로 한국음식 설명하는거 진짜 매력있어요!
가비님 좋은 영상 감사합니다.
진짜 맛있겠네요.대박.
전을 저렇게 예쁘게 구울 수 있다니.. 같은 음식인데 가비님 손을 거치면 예술이 되나봐요.. 존경합니당
코리안스시가 아니라 김밥이라고 알려주져서 너무너무 감사해요ㅠㅜㅜㅜㅜㅠ 전 영어가 부족해서 알릴 수 없어서 자주 답답했는데ㅠㅠ
와..보는 내내 유튜브버전 리틀포레스트 보는 기분임..행복해 약간 보는 asmr같은 느낌
비건시리즈 너무 좋아요! 한식은 정말 비건하기에 좋은데 잘 안알려져서 속상했는데 이번시리즈로 많이 알려지면 좋겠어요 !
헉 제목에 홀린듯 들어왔어요... 예전에 어릴때 영어권나라에서 살게된 적이 있었는데 점심시간에 도시락으로 김밥을 싸가면 현지친구들이 자꾸 스시!스시! 얘기하던 기억이 나네요... 모두 맛있게 나눠먹었고 제가 김밥을 싸갈때마다 인기가 정말 많았지만 제가 스시가 아니라 김밥이라 정정하는 소리는 애들한테 아예 안 통하더라고요ㅜㅜ 지금은 그때 좀 더 명확하게 말했다면 어땠을까, 사실은 그게 괴롭힘이었을까 하는 생각들이 뇌리를 떠나지 않습니다. 가비님의 이런 영상들이 많이 유명해져서 이런 사소한 오해들이 하나씩 고쳐졌으면 좋겠네요! 응원해요 가비늼❣❣
가비님 영상을 보면 영상미가 너무 이뻐요ㅜㅜ
그리고 한국 음식들의 이름을 분명하게 말씀해주셔서 너무 기분이 좋답니다🥰
😍😋😋😋😋 I want to make this! It's perfect for a spring picnic.
What about vegan mexican food, Gabie?
Would you like to give it a try?
이번 컨텐츠들 너무 너무 자랑스럽고 바람직하구 뿌듯하구 좋아요 언니❤️ 시리즈 보면서 우리나라 음식들이 이렇게나 plant-based가 많았구나도 새삼 깨닫게 되구!! (덤으로 영상 업로드 하실 때마다 식욕 폭발해서 비빔밥에 이어 김밥까지 오늘도 뚝딱했어요...ㅎㅎ)
항상 좋은 컨텐츠 개발해주시구 만들어주샤서 너무 꼬맙습니다... 살앙해요❤️
외국인들 김밥보고 스시라고 할때마다 넘 답답했는데 영상으로 만들어주셔서 감사해요!! 가비님 짱😍😍
가비님 멋지네요
외국 살다보면 느껴지는 속상함들이 많이 있죠 ,,
김밥을 스시롤 이라 부르고
버섯도 일본 이름 아니면 못 알아 듣고,,
이 현실을 이렇게 나마 바로 잡아 주시니까 너무 좋네요 :)
저도 부지런히 노력해서 이런 선한 영향력 갖고 싶으네요 ~~
가비님, 고마워요, 너무너무너무….
긍정파워!!! 한국인화이팅 ㅜㅜ
ㅠㅠ한국음식 레시피 올려주는거 넘 좋아요 ㅠㅠ 비건식으로 올려주시는건 두번 좋음 ㅜㅜㅜ♡ 언니 사랑해요
음...맛있어 보여서 군침이 납니다!
👍😋
으어ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ너무 감동이에요ㅠㅠㅠㅠ언니같이 멋진 사람이 외국에서도한국을 사랑해주다니ㅠㅠㅠ
가비 목소리 들으면 너무 달달해서 계속 듣게 되네요 :) 오늘도 영상 잘 봤어요♡
자랑스러워요 언니🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷❤️❤️❤️
분위기도 잔잔하고, 한국의 전통음식들도 쉽게 잘 설명해주시고... ㅎㅎ 여러모로 힐링되는 비디오였어요~ 가비님 채널 너무좋아요^______^ ♡♥
10:45 브리 ㅠㅠㅠㅠ 먹고 싶어하는건가ㅠㅠ 귀여워 짜릿해 좋아 녹는다 으아ㅏㅏ아ㅏㅏ이ㅠㅠㅠㅠㅠ
김밥 꼬다리는 김밥의 꽃 아닌가요ㅎㅎ 옛날 김래원과 문근영이 주연했던 영화 '어린신부'에서 김래원이 다음과 같은 명대사를 외쳤죠. "아싸, 김밥 꼬다리~"
레시피뿐 아니라 설명도 해 주셔서 좋아요^^ 외국인 친구들이 물어보면 나도 이렇게 설명해줘야겠다... 채식주의인 친구들 초대했을 때 요리할 아이디어를 주셔서 감사해요 🤗
Thank You Gabbie♥(In Juno and Rose's Voices)
Why on earth are there 7 dislikes? Great video, Gabie! Love your content ❤️❤️❤️
I love how Brie is sitting with them for the meal. She really is part of the family 🥰💕
부침개는 비오는날 많이 먹어요~~기름 지글지금 소리가 빗소리랑 비슷하다고~^^
비오는날 기름 고소한 냄새는 참 좋죠~
호박전은 호박을 소금간 약간해서 뒀다가 부침가루 바르고 계란에 넣었다가 구우면 더~맛있어요^^
브리~~~~~보고싶어서 영상보러 왔어요^^
진정한 선한 영향력!!!
안그래두 외국친구들 식사초대할때 비건이나 베지테리언이 많아서 늘 고민이었는데 진짜 최고❤️
Ohh Gabie, thank you so much for your vegan recipes! I've just started watching your videos and omg they are so relaxing and peaceful to watch
너무 완벽한 세트다 김떡~!!♡
비건 한식 소개 너무 좋아요 ㅠㅠ 최고최고~~
원래 파전에는 쪽파아닌가요?? ㅠㅠ 대파는 첨보는데... 맛은 같나요?! 해외에선 쪽파가 아예 없나요?😯
그리고 김밥엔 밥의 간이 제일 중요한것같아요. 김밥 맛의 숨은 포인트는 사실 적절하게 소금간이 잘되어있는 밥이라구 생각합니다.
이렇게 맛있어보이는 영상하나 보고나서 밥을 먹으면 더 맛있게 먹을수있답니다 영상 잘 보고있어요
가비 요리 짱 🌈
언니 왜 점점 예뻐지는 고야...
한국에 비건만 들어가면 악플 다는 사람들 많은데 가비님이 비건을 다루시다니..선한 영향력 멋집니다!
Omg 감사합니다!! There really isn't many korean Vegan and slightly healthier dishes on the internet so this is so helpful! Thank you so much! 너무 맛있겠다🤤
1:31 고춧가루인데 자막에 고추장이라고 돼있어요 🙈 저두 외국 사는데 한국 분식이 그리울 때 도전해봐야겠어요🥰 항상 영상 감사합니다
가비님 영상 항상 잘 보고 있는 구독자로서 의견 조심스럽게 남겨봅니다! 외국인들이 한국 음식이 매워서 접근이 어렵다는 생각을 했어요 물론 이게 한국 음식의 매력이긴 하지만!(맛있는 매콤함?이요ㅎㅎ) 외국 분들이 좀 더 쉽게 즐길 수 있는 간장버전(또는 마일드한 버전의) 레시피도 소개하는게 어떨까 하는 생각입니다! 궁중떡볶이나 간장을 이용하는 콩나물밥 같이요:)
비건 레시피들 정말 잘 챙겨보고 있습니다! 항상 응원해요 가비님❤