@@AVECELISA obrigada pela resposta! Especificamente no francês não, pois só há pouco comecei a desenterrar o meu de colégio de 40 anos atrás, embora veja muito cinema francês e seja parente de francês, ou seja, pelo menos o ouvido já esteja meio "educado". No inglês sim, pois é a língua que estudei mais a fundo, cursei fonética, linguística etc. (no extinto Teachers Training Course do antigo IBEU no Rio, curso de tão alto nível que para dar aula era exigido doutorado na língua - RIP...) Ali entendi o divisor de águas que é entrar na fonética do idioma, por isso bato palmas pra você, pois em geral não vejo darem ênfase a isso, ou pelo menos de forma tão didática.
Você é uma Figurassa! Seus Vídeos são Fantásticos! Sou seu Fã! E Obrigado pelos Vídeos! Na semana passada conversei com um Haitiano em francês graças à esses vídeos!!!! Foi uma conversa curta e simples, mas gostei muito!
J'aime ton canal, Prof. Elisa! Desses sons nasais, o UN é o mais difícil pra mim, já que não consigo diferenciar tanto do EN... Tô acompanhando... Bisous!!!
meu deus muito obrigada Elisa!!!! eu to morando na frança faz 8 meses e apesar de estar quase avançada, NINGUÉM conseguia me fazer entender a diferença entre esses malditos sons ahahaha só o ''in'' que eu conseguia diferenciar e olha que muuuito francês tentou me ajudar AHAHAH merci merci merci!
Thayane, não se subestime. Comece apenas e não páre. Comprometa-se por enquanto 5 minutos todos os dias. Você vai ver a diferença. Participe também da Semana do Francês de 9 a 15 de março. Você vai amar.
Maravilha vídeo 👏🏽👏🏽👏🏽 Você poderia ensinar Por favor como faz aquele sonzinho grrrrr tem uns rrrrrr na pronúncia parece pocha MUITO esses rrrrr Heureusement por exemplo
Coucou! Elisa, merci beaucoup pour cette video! T'es incroyable :) estou com uma dúvida quanto a pronúncia do EN/AN. Você disse para separar a língua do céu da boca e arredondar os lábios, mas não entendi se a língua vai pra baixo ou fica no meio da boca entre o céu e o ''chão''. Obrigada mais uma vez, sou nova aqui no canal e me animei demais para fazer o curso.
Merci !! Sabia que assim como tenho um canal no youtube, também tenho um canal no instagram, facebook, um podcast no spotify e um blog? Recomendo que também visite esses outros canais, eles são muito informativos! Basta procurar "avec elisa" no google + o canal que deseja encontrar (instagram, facebook, blog, spotify...) 💕
Maravilhosa!
Merci Arthur, fiz até um vídeo em sua homenagem.
@@AVECELISA 😍😍 já vou assistir!!
Excellent état explications. Je li.
Merci, Beatriz ! Vous pouvez dire "bravo pour ta super explication ! J'ai compris tout !"
@@AVECELISA merci. J'ai compris et je suis pratique on mon libre. Oui. Merci. Merci. Bisou.
Suas aulas são muito divertidas!
Merci Maria ! 😍❤️ Já está participando do evento a Grande Missão Francês Ativo?
Obrigado. Realmente, obrigado.
Adorei a abordagem da fonética, que no fim das contas é o que nos torna mais facilmente inteligíveis no idioma estrangeiro.
D'accord! Você já conhecia esses truques para dominar o som do francês? E como andam os estudos atualmente?
@@AVECELISA obrigada pela resposta! Especificamente no francês não, pois só há pouco comecei a desenterrar o meu de colégio de 40 anos atrás, embora veja muito cinema francês e seja parente de francês, ou seja, pelo menos o ouvido já esteja meio "educado". No inglês sim, pois é a língua que estudei mais a fundo, cursei fonética, linguística etc. (no extinto Teachers Training Course do antigo IBEU no Rio, curso de tão alto nível que para dar aula era exigido doutorado na língua - RIP...) Ali entendi o divisor de águas que é entrar na fonética do idioma, por isso bato palmas pra você, pois em geral não vejo darem ênfase a isso, ou pelo menos de forma tão didática.
Divertido
Merci Madame Elisa
Amei o vídeo!!! Vou ter que assistir mil vezes para decorar... ( Sou da turma dos primeiros passos e estudando sozinha)
Obrigada!!😍😘
Uau. Que garra!
Estou adorando essas aulas mais curtas. Parabéns!
Adoro suas aulas🥰
AMEII 👏👏👏
Amei! Poder ver como é feita a pronúncia ajuda muito no aprendizado, ainda mais nesse jeito bem humorado! hahaha
Merci Elisa!
Je t'en prie, Alice!
Gratidão
E aí, Maria, vai usar essa técnica pra dominar os sons nasais? 🤩
Adorei!
J'ai tout compris même si je ne parle pas le portugais ! Bravo !
Merci!!!!
Tu es super, Elisa! Nunca tinha entendido a diferença entre esses sons!
Merci Solange ! Ontem fiz uma live sobre os sons nasais, se quiser ver 💕💕
Você é uma Figurassa! Seus Vídeos são Fantásticos! Sou seu Fã! E Obrigado pelos Vídeos! Na semana passada conversei com um Haitiano em francês graças à esses vídeos!!!! Foi uma conversa curta e simples, mas gostei muito!
Nossa Adrino, fico tão feliz em saber isso. Você tem participado das lives diárias 11h?
INCRÍVEL 👏👏👏 Estava precisando disso, obrigada!!!!
Nilziane fico muito feliz em saber que te ajudou. Não deixe de participar das lives 11h todos os dias
Parfait madame! Merci beaucoup
De rien!
J'aime ton canal, Prof. Elisa!
Desses sons nasais, o UN é o mais difícil pra mim, já que não consigo diferenciar tanto do EN...
Tô acompanhando...
Bisous!!!
DEMOREI MAS ACHEI . MUITO OBRIGAO
excellente video!. Je vous remerci!
De rien e volte sempre!
meu deus muito obrigada Elisa!!!! eu to morando na frança faz 8 meses e apesar de estar quase avançada, NINGUÉM conseguia me fazer entender a diferença entre esses malditos sons ahahaha só o ''in'' que eu conseguia diferenciar e olha que muuuito francês tentou me ajudar AHAHAH merci merci merci!
Salut Luiza ! Fico muito feliz que meus vídeos tenham te ajudado e que finalmente você conseguiu ver as diferenças!!!!
acho a língua francesa tão romântica 😍😍😍quero muito aprender..mas não sei se sozinha consigo.
Thayane, não se subestime. Comece apenas e não páre. Comprometa-se por enquanto 5 minutos todos os dias. Você vai ver a diferença. Participe também da Semana do Francês de 9 a 15 de março. Você vai amar.
Maravilha vídeo 👏🏽👏🏽👏🏽
Você poderia ensinar Por favor como faz aquele sonzinho grrrrr tem uns rrrrrr na pronúncia parece pocha MUITO esses rrrrr
Heureusement por exemplo
Telminha fiz vários vídeos com essa dúvida. Você viu?
Coucou! Elisa, merci beaucoup pour cette video! T'es incroyable :) estou com uma dúvida quanto a pronúncia do EN/AN. Você disse para separar a língua do céu da boca e arredondar os lábios, mas não entendi se a língua vai pra baixo ou fica no meio da boca entre o céu e o ''chão''. Obrigada mais uma vez, sou nova aqui no canal e me animei demais para fazer o curso.
Maravilhosa!!!
Merci!
Elisa, nós te amamos!
Merci, Ana !!!
boa tarde
Adorei você atuandooo!! hahahaha!!
Merci !! Sabia que assim como tenho um canal no youtube, também tenho um canal no instagram, facebook, um podcast no spotify e um blog? Recomendo que também visite esses outros canais, eles são muito informativos! Basta procurar "avec elisa" no google + o canal que deseja encontrar (instagram, facebook, blog, spotify...) 💕
Merci beaucoup
De rien!
chanter, venex, peine por exemplo
Adorei!!! Vc fez os sons e tb usou o liaison entre o "on + a" e o "un + enfant", certo??
Exatamente!!!
Pretendo aprender esse ano. Tenho um basiquinho. Mas falta muito pra fluência 🤦🏾♀️🤦🏾♀️
Mantenha a consistência que você consegue. Um pouquinho todos os dias. Volte sempre aqui Gabriela.
En/an são os piores 😀😌 Parabéns, professora Elisa ❤ eu estava precisando desse vídeo. 👍
Que bom saber que te ajudei Andressa. Você tem acompanhado as lives diárias 11h?
Sim batata quente
in/un/en não consigo ouvir ainda a diferença, é muito sútil pra mim KKKKKKKKKKKKKK mas chegaremos lá
Vai chegar sim Navi. Você tem participado das lives diárias 11h?
👏👏👏👏👏
Enfant; comptine; dans; moins etc.
A primeira palavra que eu aprendi foi enfant (criança).
Infirmier,entré,ancienne,onze.
Elisa já me falaram que a palavra abajour vem do Francês. É verdade? Existem algumas palavras em português que vieram do Francês?
Muitas KKKKKKKKKKK Aliás todas as línguas românticas têm *muito* em comum por causa do latim
Existem muitas. É verdade sim! Participe das lives diárias 11h
alors,
on, enfant, hurrácan, un, unitarie, moment
Très bien !
On mais fácil
Conseguiu pronunciar o som sem dificuldades? 🥰
@@AVECELISA sim prof merci
Bonsoir professeur Elisa kkkkkk eu tentando fala o som Nasal
Segue firme porque você vai conseguir.
Mais cette frase est plus difficile 😬
#turma14
super !! 😍😍
Slt