What an awesome song and good video to come with it, however i was wondering where those radio "voicelines" came from? The ones at the beginning and near the end 2:48 Thanks!
Для тех кто вдруг не знает,300-ыми обозначают раненых солдат,а 021-е - убитые (как-бы прототип современных 200-х) For those who suddenly do not know, the 300th denote wounded soldiers, and the 021st - killed (as if a prototype of the modern 200's)
@@Templar_MK1Асбестоз можно получить при очень долгой и постоянной эксплуатации фильтров ГП-5 . Фильтры более современных противогазов тех же ГП-7 ,"Нерехта". Должны быть безвредны. А бегать в них действительно забавно .
Hi! Its a relatively unknown Soviet-Afghan war songs by VIA Rostov. I'm no Russian speaker, and the English is probably a bad translation from Google translate. I cannot say for certain what it's about, but maybe some Soviet special forces detachment in Afghanistan? perhaps they are referring to VDV or Spetznaz or something like that.
Song about VDV (Airborne) unit, they was Elite Forces in USSR and in Russia now. At the end of the song it mentions the battle that took place during the Kunar operation. Where a group of Soviet soldiers were ambushed and were VDV troops sent to rescue them. (Кунарская операция 1985)
Actually the main idea of the song is that 99% of tasks in the war are completed by humble regular troops, although special forces (reffered in the song as 'rangers') with elaborated names just do nothing. The lyrics describe the situation in which the special forces squad went on mission but failed and had to be salvaged by the regular airborne regiment. As far as i know there were a couple of such cases in this conflict, so the song is inspired by real events. P.s. English is not my native language, so I hope I haven't messed up with it badly:)
hey nice vid, can you tell me where do you find video footage like this and how it is possible to put it in a video pls ( i wanna try to repost song like those in my language)
You can get footage by searching in the Russian language, as there is a lot of footage that doesn't reach English speaking audiences. Then you download those vids >:)))
@@Templar_MK1 I've got the translation polished and commented, feel free to put it in the description: Radio: «20». «20». This is «01». Over. «20», the bearded ones got our "home-brewed rangers" pinned down in the grid box 12. Code "triple seven", code "triple seven", over. You pick any names for yourself: "Punitive", "Mountain" and "Hasty-assault". You may have been "rangers" for a long time, but I don't get it: Into the night, our regiment is suddenly marching to the canyon you're supposed to take. Into the night, our regiment is suddenly marching to the canyon you're supposed to take. We have been flying to Jalalabad and have been to Kandahar, Although troops are jam-packed there, as they say. We've seen you, rangers, and we didn't forget you, Your "mountain-hedge-born" rifle battalion. We've seen you, rangers, and we didn't forget you, Your "mountain-hedge-born" rifle battalion. But an ordinary airborne unit Cleans up someone's mess all the time. And that's why, laughing out loud, One doesn't pick a name for itself. And here comes the "Punitive", it's very amusing, Military-entertaining motorized rifle regiment. Wearing circumcised panamas, full of daredevils, But if it's a mess all around - what's the use of them? Wearing circumcised panamas, full of daredevils, But if it's a mess all around - what's the use of them? But an ordinary airborne unit Cleans up someone's mess all the time. And that's why, laughing out loud, One doesn't pick a name for itself. Learn from us, sweetheart "Punishers" and "Rangers", And don't give us the side eye - you shouldn't forget How you were showing your backs along the small Kunar River, And how you, sweethearts, had to show a clean pair of heels. How you were showing your backs along the small Kunar River, And how you, sweethearts, had to show a clean pair of heels. But an ordinary airborne unit Cleans up someone's mess all the time. And that's why, laughing out loud, One doesn't pick a name for itself. Radio: "01", "01". This is "20", over. Came to the area. Picked up the "Climbers". Picked them up. We'll be leaving now. "01", "01", cover us with "Shmels" from the high ground (RPO-A Shmel, 'rocket-propelled infantry flamethrower "Bumblebee"'). Cover us with "Shmels", over. But an ordinary airborne unit Cleans up someone's mess all the time. And that's why, laughing out loud, One doesn't pick a name for itself. Radio: "01", "01", this is "20", over. We're at the base, we're at the base. No codes "three hundred" (wounded) and "zero-two-one" (KIA), over. No codes "three hundred" (wounded) and "zero-two-one" (KIA), over.
a Vy sebe nazvaniya pridumayte lyubye: "Karatel'nye", "Gornye," i "Prytko-shturmovye". Puskay davno vy "Reyndzhery", no ne voz'mu ya v tolk: V ushchel'e, chto dolzhny vy vzyat', vdrug v noch' idet nash polk. V ushchel'e, chto dolzhny vy vzyat', vdrug v noch' idet nash polk. Letali my v Dzhelalabad i v Kandagare byli, Khot' voysk tam ponatykano, kak govoryat - bitkom. My videli vas "Reyndzhery", i my vas ne zabyli, Vash "Gorno-podzabornyy" strelkovyy batal'on. My videli vas "Reyndzhery", i my vas ne zabyli, Vash "Gorno-podzabornyy", strelkovyy batal'on. Zato desantaya obyknovennaya chast' Oshibki ch'i-to vechno ispravlyaet. I potomu, nad vami gromko smeyas', Nazvaniya sebe ne vybiraet. A vot idet "Karatel'nyy", on ochen' zanimatel'nyy, Voenno-razvlekatel'nyy motostrelkovyy polk. V panamakh poobrezannykh, kishat golovorezami, No esli v nem krugom bardak - kakoy zhe ot nikh tolk? V panamakh poobrezannykh, kishat golovorezami, No esli v nem krugom bardak - kakoy zhe ot nikh tolk- Zato desantaya obyknovennaya chast' Oshibki ch'i-to vechno ispravlyaet. I potomu, nad vami gromko smeyas', Nazvaniya sebe ne vybiraet. U nas uchites', milye "Karateli" i "Reyndzhery", I ne smotrite pskosa - ne stoit zabyvat': Kak vdol' Kunara-rechen'ki pokazyvali spiny vy, I kak prishlos' vam, milye, tam pyatkami sverkat'. Kak vdol' Kunara-rechen'ki pokazyvali spiny vy, I kak prishlos' vam, milye, tam pyatkami sverkat'. Zato desantaya obyknovennaya chast' Oshibki ch'i-to vechno ispravlyaet. I potomu, nad vami gromko smeyas', Nazvaniya sebe ne vybiraet. Zato desantaya obyknovennaya chast' Oshibki ch'i-to vechno ispravlyaet. I potomu, nad vami gromko smeyas', Nazvaniya sebe ne vybiraet.
It seems like this is the only version of this song on TH-cam. Thank you for uploading it.
There are other versions but quite in the niche. Thank you nonetheless!
Под этот трек, можно и марш бросок на одном дыхании пробежать
Этот трек просто имба
Ты ещё атас не слышал у них на канале
Видео длится 3:33.
от рассвета до заката 333!
Слава России нашей
Хочешь расскажу что было в первую чечню?
@@александрсилантьев-в2рНу а чем в итоге твоя чечня закончилась?
@@dragbors2216 во первых она не моя. Во вторых вошла в состав России.
Может советскому союзу?
Эти рейнджеры просто малыши!
Эти ящеры просто малыши!
Это ущелье набухнет от десантников!
Десантура, вы чё творите?
Это рофлс!
Этот рейнджер увидеть мощь дшк и набухнет от пуль
We out of Kandahar with this one🗣🗣!!
Fr
Templar, Youve done it again! Your channel will soon be just as popular as any of the other big ones! Ura comrade!
URA
New Soviet Afghan Video Located
Like and Subscription added
Also if you ever need help with lyrics/translation lmk
I might need some translation help later :)
@@Templar_MK1 I have a pet peeve of people getting lyrics wrong, so I'm always happy to help!
Прекрасная песня❤
А кадры из фильма какие классные)
🎶КРОВЬ! КРОВЬ! КРОВЬ ДЛЯ КРОВАВОГО ПРАПОРА!
КРОВЬ! КРОВЬ!...
Well, mountain we're coming again.
When will the next attack be?
@@wensesdanielgarciacampos3784 It already has. #freepalestine
@@danielg7806glory
@@danielg7806from the river to the sea
You can
Yet another great video with banger music!
Goes hard as fuck
Love "the beast of war" scenes
Where can I watch that? I look for it but can't find it
@@jukebox_heroperson3994 movie orca2 (nvm)
@@jukebox_heroperson3994CDA
@@jukebox_heroperson3994Афганский излом
love it! fast paced, action packed, fucking kino!
Not Kino, that isn't Viktor Tsoi's voice.
i think he meant the slang “Kino” which meant “grand” or sumthing like that
@milkdudsonblitz338 yes yes that too
4 chan boy you are in a Russian video comment section, the only Kino here is the band 🤙🏻
This is so good
we getting demobilized with this one 🎉🎉🎉
Fire
hardest banger ever
What an awesome song and good video to come with it, however i was wondering where those radio "voicelines" came from? The ones at the beginning and near the end 2:48
Thanks!
They were from the original audio!
@@Templar_MK1 Uh ok, thank you then!
Для тех кто вдруг не знает,300-ыми обозначают раненых солдат,а 021-е - убитые (как-бы прототип современных 200-х)
For those who suddenly do not know, the 300th denote wounded soldiers, and the 021st - killed (as if a prototype of the modern 200's)
In Vietnam its trees but in Afghanistan its mountains and caves
бегать в противогазе - прикольно!
Until you get asbestosis!
@@Templar_MK1Асбестоз можно получить при очень долгой и постоянной эксплуатации фильтров ГП-5 . Фильтры более современных противогазов тех же ГП-7 ,"Нерехта". Должны быть безвредны. А бегать в них действительно забавно .
Ты видимо не бегал в них (ну я тоже конечно в них не богал но всё же)
Это из тупого фильма
обожаю потрясающие сцены из фильма "Зверь" в этом фейерверке СЛАВА СОВЕТСКОМУ СОЮЗУ 🇷🇺
I love the song but can't find anything on it to explain what it's about. Any ideas?
Hi! Its a relatively unknown Soviet-Afghan war songs by VIA Rostov. I'm no Russian speaker, and the English is probably a bad translation from Google translate. I cannot say for certain what it's about, but maybe some Soviet special forces detachment in Afghanistan? perhaps they are referring to VDV or Spetznaz or something like that.
Potentially. Idkw but I kept trying to look up VIA Rostov as if it were a military unit only to realize it's a band.@@Templar_MK1
Song about VDV (Airborne) unit, they was Elite Forces in USSR and in Russia now. At the end of the song it mentions the battle that took place during the Kunar operation. Where a group of Soviet soldiers were ambushed and were VDV troops sent to rescue them. (Кунарская операция 1985)
Actually the main idea of the song is that 99% of tasks in the war are completed by humble regular troops, although special forces (reffered in the song as 'rangers') with elaborated names just do nothing.
The lyrics describe the situation in which the special forces squad went on mission but failed and had to be salvaged by the regular airborne regiment. As far as i know there were a couple of such cases in this conflict, so the song is inspired by real events.
P.s. English is not my native language, so I hope I haven't messed up with it badly:)
@@Templar_MK1 Here it is sung that ordinary airborne units corrected the mistakes of special forces. Or the rangers.
Lepsze to niż niejeden film.
Nice video!
I don't understand why Soviets wore winter uniforms and ushankas in afganistan..
It gets colder at higher altitudes!
it's better have something and don't need it than don't have something and need it
КОВЕРЧЕНКО, КАК ОБЫЧНО!)
Simplemente épico
El Vietnam soviético 🗿
In fact, Soviet troops almost cleared Afghanistan of terrorists. They left due to a change in management.
WE MARCHING TO PANJSHIR VALLEY WITH THIS ONE 🔥🔥🗣️🗣️
the radio transmission around 3:00 is from the grozny offensive in chechnya right?
The radio transmissions came with the original track, and the song came out in the Soviet-Afghan war, so probably not.
Нет, она, как и радиопередача 0:01 записана авторами трека
We getting killed by Venom snake with this banger 🔥🔥🔥🥶🥶🥶🗣️🗣️🗣️💀💀💀
NO! THAT IS NOT SOLID SNAKE
@@abraham_a i never played metal gear, but i want to
♥️🇦🇫🇷🇺
May the working class return to power one day
From what movie is the footage?
hey nice vid, can you tell me where do you find video footage like this and how it is possible to put it in a video pls ( i wanna try to repost song like those in my language)
You can get footage by searching in the Russian language, as there is a lot of footage that doesn't reach English speaking audiences. Then you download those vids >:)))
@@Templar_MK1 okkkk then you need to do some montage and add the translations >=)))
Yo will we ever get eng subtitles
Check the description my lad
I am not sure, but I think you used scenes from some movie, can you tell me name of the movie please.
The movie is called "The Beast"
add lyrics pleaseeee hshshshshhas
A youtuber named "Doggler" added lyrics to this video you can look them up
@@Templar_MK1 I've got the translation polished and commented, feel free to put it in the description:
Radio: «20». «20». This is «01». Over.
«20», the bearded ones got our "home-brewed rangers" pinned down in the grid box 12.
Code "triple seven", code "triple seven", over.
You pick any names for yourself:
"Punitive", "Mountain" and "Hasty-assault".
You may have been "rangers" for a long time, but I don't get it:
Into the night, our regiment is suddenly marching to the canyon you're supposed to take.
Into the night, our regiment is suddenly marching to the canyon you're supposed to take.
We have been flying to Jalalabad and have been to Kandahar,
Although troops are jam-packed there, as they say.
We've seen you, rangers, and we didn't forget you,
Your "mountain-hedge-born" rifle battalion.
We've seen you, rangers, and we didn't forget you,
Your "mountain-hedge-born" rifle battalion.
But an ordinary airborne unit
Cleans up someone's mess all the time.
And that's why, laughing out loud,
One doesn't pick a name for itself.
And here comes the "Punitive", it's very amusing,
Military-entertaining motorized rifle regiment.
Wearing circumcised panamas, full of daredevils,
But if it's a mess all around - what's the use of them?
Wearing circumcised panamas, full of daredevils,
But if it's a mess all around - what's the use of them?
But an ordinary airborne unit
Cleans up someone's mess all the time.
And that's why, laughing out loud,
One doesn't pick a name for itself.
Learn from us, sweetheart "Punishers" and "Rangers",
And don't give us the side eye - you shouldn't forget
How you were showing your backs along the small Kunar River,
And how you, sweethearts, had to show a clean pair of heels.
How you were showing your backs along the small Kunar River,
And how you, sweethearts, had to show a clean pair of heels.
But an ordinary airborne unit
Cleans up someone's mess all the time.
And that's why, laughing out loud,
One doesn't pick a name for itself.
Radio: "01", "01". This is "20", over.
Came to the area. Picked up the "Climbers". Picked them up.
We'll be leaving now.
"01", "01", cover us with "Shmels" from the high ground (RPO-A Shmel, 'rocket-propelled infantry flamethrower "Bumblebee"').
Cover us with "Shmels", over.
But an ordinary airborne unit
Cleans up someone's mess all the time.
And that's why, laughing out loud,
One doesn't pick a name for itself.
Radio: "01", "01", this is "20", over.
We're at the base, we're at the base.
No codes "three hundred" (wounded) and "zero-two-one" (KIA), over.
No codes "three hundred" (wounded) and "zero-two-one" (KIA), over.
Из какого это фильма песня?
"The Beast" (1988)
это ВИА Ростов поет
а фильм шлак клюквенный
name of the movie?
The beast (1988)
thank you@@Templar_MK1
Выебываться не надо. Все Люди братья!
a
Vy sebe nazvaniya pridumayte lyubye:
"Karatel'nye", "Gornye," i "Prytko-shturmovye".
Puskay davno vy "Reyndzhery", no ne voz'mu ya v tolk:
V ushchel'e, chto dolzhny vy vzyat', vdrug v noch' idet nash polk.
V ushchel'e, chto dolzhny vy vzyat', vdrug v noch' idet nash polk.
Letali my v Dzhelalabad i v Kandagare byli,
Khot' voysk tam ponatykano, kak govoryat - bitkom.
My videli vas "Reyndzhery", i my vas ne zabyli,
Vash "Gorno-podzabornyy" strelkovyy batal'on.
My videli vas "Reyndzhery", i my vas ne zabyli,
Vash "Gorno-podzabornyy", strelkovyy batal'on.
Zato desantaya obyknovennaya chast'
Oshibki ch'i-to vechno ispravlyaet.
I potomu, nad vami gromko smeyas',
Nazvaniya sebe ne vybiraet.
A vot idet "Karatel'nyy", on ochen' zanimatel'nyy,
Voenno-razvlekatel'nyy motostrelkovyy polk.
V panamakh poobrezannykh, kishat golovorezami,
No esli v nem krugom bardak - kakoy zhe ot nikh tolk?
V panamakh poobrezannykh, kishat golovorezami,
No esli v nem krugom bardak - kakoy zhe ot nikh tolk-
Zato desantaya obyknovennaya chast'
Oshibki ch'i-to vechno ispravlyaet.
I potomu, nad vami gromko smeyas',
Nazvaniya sebe ne vybiraet.
U nas uchites', milye "Karateli" i "Reyndzhery",
I ne smotrite pskosa - ne stoit zabyvat':
Kak vdol' Kunara-rechen'ki pokazyvali spiny vy,
I kak prishlos' vam, milye, tam pyatkami sverkat'.
Kak vdol' Kunara-rechen'ki pokazyvali spiny vy,
I kak prishlos' vam, milye, tam pyatkami sverkat'.
Zato desantaya obyknovennaya chast'
Oshibki ch'i-to vechno ispravlyaet.
I potomu, nad vami gromko smeyas',
Nazvaniya sebe ne vybiraet.
Zato desantaya obyknovennaya chast'
Oshibki ch'i-to vechno ispravlyaet.
I potomu, nad vami gromko smeyas',
Nazvaniya sebe ne vybiraet.
The damn mountain got them
Ну да, да.. только двд воевать и умеет..