everything Gabrielle touches becomes gold. Thank you for showing me the beauty of the Norwegian language and inspiring me to learn it. Jeg elsker deg Gabrielle ❤
Tusen hjertelig Gabrielle for at du gir musikk med dyp mening og snert som sitter i hjerteroten i mange år og en går aldri lei....Hvis du bare ante hvor mye og hvor bra ..Du er bare nydelig...tenk å få lov å snakke med deg om livets sider over en kaffe...
I don't know enough Norwegian to understand al the lyrics (but some), but the music video has a nice concept. Gabrielle has such beautiful music, and I feel the vibes of what I don't fully understand.
Gleder meg sånn til allsang på refrenget på neste konsert! Tenker på deg Tenker på deg, ja jeg tenker på deg! Tusen takk for en nydelig låt Gabrielle!!
wow, denne e bra, eg elskar an! denne videoen har alt, inspirasjon innen klær og interiør, bra redigering, bra sang, ikkje minst og mye mye mer! Stå på Gabrielle, du e rå og eg digger deg
Pagan liminals [Verse 1] Are you breathing now, are you breathing now? Do you breathe better now? I never know Known air passes through the lungs When it was just the two of us And you smile like you never did before This sounds like That I don't treat you to that, though Are you breathing now? Do you breathe better now? [Pre-Chorus 1] And she's the sun And she knows you And you e the moon Which becomes visible to me When it is night And I go through everything I could have Because you smile like you never did before That I don't treat you to that, though Are you breathing now? Do you breathe better now? [Chorus] And it's not that I regret it I know she dresses you better And she loves you more But when I think of you When I think of you It doesn't mean I care Just don't let me see you [Hook] Because I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you Yes, I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you Yes, I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you Yes, I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you [Verse 3] Are you breathing now, are you breathing now? Do you breathe better now, do you? I never know Let it drop something close enough Too much to ask for me One that I can never hold on to as I should But I never plan to do as I do, though Do you breathe no, do you breathe better now? [Pre-Chorus 2] For she is the sun And she knows you And you e the moon Which becomes visible to me When it e night And I go through everything I could have One who can never hold on to what I should But I never plan to do as I do, though Do you breathe no, do you breathe better now? [Chorus] And it's not that I regret it I know she dresses you better And she loves you more But when I think of you When I think of you It doesn't mean I care Just don't let me see you [Hook] Because I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you Yes, I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you Yes, I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you Yes, I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you And I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you Yes, I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you Yes, I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you Yes, I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you I had to run it through google translate because it was too much to write, so sorry for some possible grammar mistakes
Åååh, den scenen på kafé, når G sitter og ser ut av vinduet..... ouch så mye jeg kan relatere til det 😑. Du skulle bare visst hvor mye tekstene dine har trøstet meg, Gabrielle! 🤗
Gabrielle you're so talented. I love so many of your songs, but this is my current favorite. I used to be involved with this guy who moved away and got a new boyfriend. I tried tro be friends with them. It was so wierd to see that someone who was into you is now in love with somebody else. I felt exactly like you in this video! lol. I hope one day I get to meet you.. Hugs from Bergen
Puster du no puster du no Puster du bedre no Eg vett du aldri Kjente luften gå igjennom lungene Når det kun var oss to Og du smiler sånn som du aldri gjorde før Dette høres ut som om At eg ikkje unner deg det men Puster du no Puster du bedre no Og hon er solen Og hon kjenner på deg Og du e månen Som blir synlig for meg Når det blir natt Og eg går gjennom alt som eg kunne hatt For du smiler sånn som du aldri gjorde før At eg ikkje unner deg det men Puster du no Puster du bedre no Og det e ikkje det at eg angrer på det Eg vett at hon kler deg bedre Og hun elsker deg mer Men når eg tenker på deg Når eg tenker på deg Det e ikkje det at eg bryr meg Bare la meg slippe å se deg For eg tenker på deg Tenker på deg Ja eg tenker på deg Ja eg tenker på deg Tenker på deg Ja eg tenker på deg Ja eg tenker på deg Tenker på deg Ja eg tenker på deg Ja eg tenker på deg Tenker på deg Ja eg tenker på deg Puster du no puster du no Puster du bedre no eller Eg vett eg aldri Lot det slippe noe nærme noken Ble for mye å be for meg En som eg kan aldri holde fast på det som eg bør Men eg har aldri planer om å gjør som eg gjør men Puster du no puster du bedre no For hon er solen Og hon kjenner på deg Og du e månen Som blir synlig for meg Når det e natt Og eg går gjennom alt som eg kunne hatt E en som aldri kan holde fast på det som eg bør Men eg har aldri planer om å gjør som eg gjør men Puster du no puster du bedre no Og det e ikkje det at eg angrer på det Eg vett at hon kler deg bedre Og hun elsker deg mer Men når eg tenker på deg Når eg tenker på deg Det e ikkje det at eg bryr meg Bare la meg slippe å se deg Og det e ikkje det at eg angrer på det Eg vett at hon kler deg bedre Og hun elsker deg mer Men når eg tenker på deg Når eg tenker på deg Det e ikkje det at eg bryr meg Bare la meg slippe å se deg
Im norwegian, and I can tell you that it`s not. I also thought so in the beginning... But it`s about her feelings after a breakup, even though she knows they love each other, she can`t help thinking about him. So she also say I know you have it better now, just don`t let me see it.
But it's a dialect of Norwegian, that is not taught abroad usually. So I learned the dialect they speak in Oslo and I have enormous trouble understanding her (but I understand people in Oslo just fine). They have a lot "harsher" sounds. Like the r is like the French or German r. The g in the end of words is an actual g, whereas in Oslo it's like a y. ... Obviously don't take this info for granted, as I'm a foreigner myself. Just thought that that's maybe why it didn't sound like Norwegian to you - was super confusing for me in the beginning at least. :)
It's Norwegian. Gabrielle is from Bergen so she has a different dialect. I've heard from several people that the Bergenser dialect is easier to understand, or more correctly said, the dialects in Western Norway, are easier to understand.
I was the guy in the vid.
Thanks for the fun day, guys!!! Takk
you are handsome 😂
😦💘
@@dnc7502 Those are some nice words, thank you
@@hondergabrielle yeeeeeeeeeeeeeeeei!!
@@13gudadod :D ;)
I don't understand anything but i love this song
Hubert me too, but I love it😊
The title means "thinking about you".
same
Me too
Thinking about you.
The feeling of thinking of someone that's gotten over you and is with another person...
Ah now I get it. Thanks.
:/
Thank you, now I get the whole video
Its HURTS.
I'm from Poland and I'dont understand anything but this son is my life, I love this song and u Gabrielle
I'm from Norway like she is and I don't understand her either so don't worry bout that :p
everything Gabrielle touches becomes gold. Thank you for showing me the beauty of the Norwegian language and inspiring me to learn it.
Jeg elsker deg Gabrielle ❤
Jeg elsker deg is correct in written language, Bokmål, but Eg elskar deg is in Bergen dialect, which is the beautiful dialect of Gabrielle.
@@th5841 Thank you for bringing this to my attention!
Tusen hjertelig Gabrielle for at du gir musikk med dyp mening og snert som sitter i hjerteroten i mange år og en går aldri lei....Hvis du bare ante hvor mye og hvor bra ..Du er bare nydelig...tenk å få lov å snakke med deg om livets sider over en kaffe...
Takk for at man bare kan gå på youtube og høre fin musikk. Takk for at du deler😊
So so beautiful and sad at the same time
Catch me looking longingly into the eyes of someone that never existed in my life
catch me looking longingly into the eyes of someone who is wholly undeserving of my affections xD
I don't know enough Norwegian to understand al the lyrics (but some), but the music video has a nice concept. Gabrielle has such beautiful music, and I feel the vibes of what I don't fully understand.
Please help me! I can't stop listening to and watch this video.
Elsker denne sangen så sykt!!!
Sublime! Du gir oss alltid musikk som inspirerer sjelen vår, jeg elsker deg Gabrielle! Hug from Uruguay 💚
Que chido encontrar gente que habla español
Every day I am clearer that music is the international language. Incredible song, it transmits a lot.
Ett musikkalsk geni , vakker og mørk stemme !
Ladies and gentlemen, I introduce to you the most under-appreciated song ever to exist.
I'm here again because of Evak😂😂😂
I love this song 😍
Hi how is the Sony calles in EVAK called?
Jeg har altid elsket det norske sprog, det lyder så smukt! Og den her sang gør det kun bedre ❤️
literally years waiting for this, thanks for coming back, I love your music🥰🥰🥰
Awesome! And... a little sad too
Vestlandsprinsessa leverer som alltid varene.👍.
Endelig tilbake! Jeg gleder meg til konserten i Stavanger!
Gleder meg sånn til allsang på refrenget på neste konsert! Tenker på deg Tenker på deg, ja jeg tenker på deg! Tusen takk for en nydelig låt Gabrielle!!
Så fin sang og musikkvideo! Vakkert!
i don't understand the lyrics but i love the concept of video, it's amazing🥰
I LOVE THIS! Beautiful song :)
Beautiful
Felipe Souza - brasileiro ??
@@SammyL. Sim! haha
no one deserves such adoration
wow, denne e bra, eg elskar an! denne videoen har alt, inspirasjon innen klær og interiør, bra redigering, bra sang, ikkje minst og mye mye mer! Stå på Gabrielle, du e rå og eg digger deg
Hei! Whats your dialect?
i need english lyrics its so good
Pagan liminals
[Verse 1] Are you breathing now, are you breathing now? Do you breathe better now? I never know Known air passes through the lungs When it was just the two of us And you smile like you never did before This sounds like That I don't treat you to that, though Are you breathing now? Do you breathe better now?
[Pre-Chorus 1] And she's the sun And she knows you And you e the moon Which becomes visible to me When it is night And I go through everything I could have Because you smile like you never did before That I don't treat you to that, though Are you breathing now? Do you breathe better now?
[Chorus] And it's not that I regret it I know she dresses you better And she loves you more But when I think of you When I think of you It doesn't mean I care Just don't let me see you
[Hook] Because I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you Yes, I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you Yes, I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you Yes, I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you
[Verse 3] Are you breathing now, are you breathing now? Do you breathe better now, do you? I never know Let it drop something close enough Too much to ask for me One that I can never hold on to as I should But I never plan to do as I do, though Do you breathe no, do you breathe better now?
[Pre-Chorus 2] For she is the sun And she knows you And you e the moon Which becomes visible to me When it e night And I go through everything I could have One who can never hold on to what I should But I never plan to do as I do, though Do you breathe no, do you breathe better now?
[Chorus] And it's not that I regret it I know she dresses you better And she loves you more But when I think of you When I think of you It doesn't mean I care Just don't let me see you
[Hook] Because I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you Yes, I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you Yes, I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you Yes, I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you And I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you Yes, I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you Yes, I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you Yes, I'm thinking of you Thinking of you Yes, I'm thinking of you
I had to run it through google translate because it was too much to write, so sorry for some possible grammar mistakes
94/5000
Flott sang! Takk for at du fortsetter å lage vakker (og fengende) musikk :)
endelig!! dette har jeg gledet meg til.
i am so in love with you, u are literally one of my favourites!
Woow
i wish i could understand this materpiece song❤
Amo esta canción ♥️😭🇲🇽
I LOVE THISS
Åååh, den scenen på kafé, når G sitter og ser ut av vinduet..... ouch så mye jeg kan relatere til det 😑. Du skulle bare visst hvor mye tekstene dine har trøstet meg, Gabrielle! 🤗
saaame
Er jeg den eneste som starta å gråte til slutten av videoen?
Me whenever I hang out with my non single friends.
Veldig kul låt og video! Bra jobba fra skuespillere og regissøren
Gabrielle you're so talented. I love so many of your songs, but this is my current favorite. I used to be involved with this guy who moved away and got a new boyfriend. I tried tro be friends with them. It was so wierd to see that someone who was into you is now in love with somebody else. I felt exactly like you in this video! lol. I hope one day I get to meet you.. Hugs from Bergen
Bare melodi takk😍
Needed this
soy de Perú, no entiendo nada pero me encantó el ritmo :3
❤️❤️
omg, you're back
Fantastisk
for en fin musikkvideo !!
Jeg elsker det!❤️
Whoaaa I love it!!!
😻❤️😿❤️😻❤️😭❤️... for en fin låååt!!!!!!
i love this
Så veldig fin fin, Gabrielle...💔❤️
Very bra :)
Mesterverk.. :-)
I’m still here because Evak..
Aren't we all?
Sameee
Halla! Still here and learning Norwegian, hahaha!
Morganville94 yeah me too:)
@@oanapetcu330 it's missing Evak hours and learning as much Norsk as I could from duolingo and songs and rewatching SKAM this quarantine, haha!
Nydelig låt!
Schönes Lied :)
❤
KAN JEG TENKE PÅ DEG
Fant denne sangen pga IKEA
♥️♥️♥️♥️
Ok im literally just finding out Gabrielle is the roommate in “home for christmas”
Oslo 💚
Yaratoma
Bergen❤️
@@arnurson standard 😂
we should all say thanks to skam
why? what does this have to do with skam?
@@11karotte because we know gabrielle thanks to skam
Omg her song was in SKAM?
@@sophieminter0 yes
Is there an instrumental version of this, Gabrielle? I would love to cover it
English subtitles please??
ein fin sumarsong
Medina Valbak på norsk det her
She is cool I don’t know why Isak didn’t like her back then🤣
Where is my evak nation
Puster du no puster du no
Puster du bedre no
Eg vett du aldri
Kjente luften gå igjennom lungene
Når det kun var oss to
Og du smiler sånn som du aldri gjorde før
Dette høres ut som om
At eg ikkje unner deg det men
Puster du no
Puster du bedre no
Og hon er solen
Og hon kjenner på deg
Og du e månen
Som blir synlig for meg
Når det blir natt
Og eg går gjennom alt som eg kunne hatt
For du smiler sånn som du aldri gjorde før
At eg ikkje unner deg det men
Puster du no
Puster du bedre no
Og det e ikkje det at eg angrer på det
Eg vett at hon kler deg bedre
Og hun elsker deg mer
Men når eg tenker på deg
Når eg tenker på deg
Det e ikkje det at eg bryr meg
Bare la meg slippe å se deg
For eg tenker på deg
Tenker på deg
Ja eg tenker på deg
Ja eg tenker på deg
Tenker på deg
Ja eg tenker på deg
Ja eg tenker på deg
Tenker på deg
Ja eg tenker på deg
Ja eg tenker på deg
Tenker på deg
Ja eg tenker på deg
Puster du no puster du no
Puster du bedre no eller
Eg vett eg aldri
Lot det slippe noe nærme noken
Ble for mye å be for meg
En som eg kan aldri holde fast på det som eg bør
Men eg har aldri planer om å gjør som eg gjør men
Puster du no puster du bedre no
For hon er solen
Og hon kjenner på deg
Og du e månen
Som blir synlig for meg
Når det e natt
Og eg går gjennom alt som eg kunne hatt
E en som aldri kan holde fast på det som eg bør
Men eg har aldri planer om å gjør som eg gjør men
Puster du no puster du bedre no
Og det e ikkje det at eg angrer på det
Eg vett at hon kler deg bedre
Og hun elsker deg mer
Men når eg tenker på deg
Når eg tenker på deg
Det e ikkje det at eg bryr meg
Bare la meg slippe å se deg
Og det e ikkje det at eg angrer på det
Eg vett at hon kler deg bedre
Og hun elsker deg mer
Men når eg tenker på deg
Når eg tenker på deg
Det e ikkje det at eg bryr meg
Bare la meg slippe å se deg
yayy on the road to learn Norwegian
anyone wants to join in?
Yessss. And I need to learn this Bergen dialect.
is that a polyramous relatiship that i see?😍
I think it's about the post-breakup feelings, seeing him with someone else
Im norwegian, and I can tell you that it`s not. I also thought so in the beginning... But it`s about her feelings after a breakup, even though she knows they love each other, she can`t help thinking about him. So she also say I know you have it better now, just don`t let me see it.
wait i thought she was together with the woman? like she has these scenes with her...?
Hva sier en fisk når den er sur? Å, det er fiskeleig!
Bergensk er så deilig
Nydelig som alle låter du har tror mange kjenner seg i gjen klem ut3n at dem tør og si det
Hey, Gaby! The new girlfriend of your ex, has got a new boyfriend in a FLAX commersial. Your ex may be free on the "marked". Just saying👍
Norwegian folks don't make music. Only gaberilla does
"Puster vi fortsatt" Lyrics i Karpe Diem sin låt "her" fikk jeg assosiasjon til med en gang. :)
I love this. Is it Swedish or Danish, or something else entirely? Norwegian?
Norwegian
But it's a dialect of Norwegian, that is not taught abroad usually. So I learned the dialect they speak in Oslo and I have enormous trouble understanding her (but I understand people in Oslo just fine). They have a lot "harsher" sounds. Like the r is like the French or German r. The g in the end of words is an actual g, whereas in Oslo it's like a y.
... Obviously don't take this info for granted, as I'm a foreigner myself.
Just thought that that's maybe why it didn't sound like Norwegian to you - was super confusing for me in the beginning at least. :)
It's Norwegian. Gabrielle is from Bergen so she has a different dialect. I've heard from several people that the Bergenser dialect is easier to understand, or more correctly said, the dialects in Western Norway, are easier to understand.