Amo a la gente de Venezuela y me encanta cuando dicen "no me paras bola" ( es cuando no les pones atención) me divierte muchísimo. Dios los bendiga! Saludos desde México
Gocho, en Venezuela, es una palabra que siempre a sido usada para descriminar a las personas Andinas se refiere a una persona nacida en los estados andinos Táchira
Este video me hizo pensar en todo lo que Venezuela me ha brindado. Para mí, Venezuela siempre será la tierra mágica que me regaló su idioma y mucho más. Aprecio todos los valencianos que me apoyaron mientras estudiaba allá. ¡Mil gracias por darnos una vista positiva de Venezuela!
Grande mi Venezuela mi valencia y mi Merida, Gracias Erin por querer nuestro Pais pronto volvera a salir adelante la Gran Venezuela! De pensar que muchos Extranjeros aman mas a Venezuela que algunos Venezolanos.
@@carlosesparragoza5343 claro que si es de venezuela hermano, en venezuela hay variedad de frases dependiendo de la zona, aca se usa mucho ''el que lo que perro, todo bien?''
No te preocupes Bro, yo soy Colombiano y también se me dificulta demasiado entender a nuestros hermanos Venezolanos jajajaja Saludos, ya tienes nuevo sub.
Depende de qué parte de Venezuela sea, yo he conocido gochos, cumanences y maracuchos, y los que he conocido les he entendido lo que dicen, en Colombia a los que más se les dificulta de entenderles es a los costeños supongo que en Venezuela debería ser igual de complicado entenderles a los maracuchos porque hablan muy rápido, aunque como ya dije al maracucho que distingui le entendí bien claro, cómo colombiano tal vez veo un poco difícil entenderle a un costeño, de resto a ninguno de otra región del país
"uy no que gonorrea parce pirobo" y nosotros somos los que hablamos raro 😂 nuestro acento es casi neutro y con palabras de españa, ustedes le dicen "USB" al Pendrive y en España también le dicen "Pendrive" 😂😂
Los significados de arrecho/a: Estar enfadado Ser lo máximo o bueno haciendo algo Ser abusador o descarado Que algo está difícil Todo depende del contexto: -Si alguien está molesto, entonces, se puede decir: Ella está arrecha porque no pasó el examen. -Si algo es demasiado bueno, entonces, se puede decir: Ese teléfono que tiene ella es demasiado arrecho. -Si alguien es muy bueno haciendo algo, entonces, se puede decir: Él es demasiado arrecho haciendo arepas. -Si alguien es abusador o descarado, entonces, se puede decir: No te sientes en mi silla, no seas arrecho. -Si algo está muy difícil de hacer, entonces, se puede decir: Él examen de inglés estuvo arrecho, pero lo pasé.
Ah, Stephen y como "musiú" que fui en ese país que quise y admiré, le sugiero un paseo por su rica literatura, escritores ignorados por los premios Nobel y por la dulce expresión de su música de la que supongo, por lo menos, habrá escuchado "Ansiedad," o "Alma Llanera" , el "castigado" "Caballo Viejo" y con letras tan románticas como las de "Conticinio" o "Dama Antañona" por mencionarle algunas páginas de la Venezuela romántica. Gracias por su tiempo Salvador
Yo amo a Mexico y sus suculento pozole, sus tacos Al pastor y de lengua con sus salsa Verde su gente (la mayoria) que es super amigable y cariñosa! Besos de una Venezolana 💝
En Venezuela la palabra "Arrecho" tiene varios significados dependiendo del contexto: - Estoy/está arrecho: molesto, enfadado etc... - Soy/es arrecho: Que la persona es hábil en las cosas que hace. - Está arrecho (objeto): que el objeto en cuestión es bueno, de gran calidad, cool etc... Saludos desde Venezuela, me suscribo .
Si, que viva!, pero deja tu lengua vulgar de lado, aquí en este país no todos somos así de mal hablados.Quizás algún día entiendas que al hablar así la que se perjudica eres tu, te ves vulgar, de la calle, sin educación.
Thais Paredes mija, todos ellos tienen acentos, los de la sierra tienen acentos, los de Ayacucho también, tienen acentos que los diferencian, pero los peruanos tienen el acento más neutral de Latinoamérica
Artorias Soul Bueno, usted mismo lo esta diciendo! la S se hizo para pronunciarse! si dices que no la pronuncian entonces TIENEN UN ACENTO. te voy a poner un ejercicio. mira un comercial de television internacional y detalla el hablar de la persona! yo viví en el Peru 3 años y puedo identificar los acentos peruanos de aquí a china, tu no los puedes identificar porque ya tus oídos están acostumbrados a esa fonética. Algunos Acentos peruanos alargan la S y otros la eliminan eso no es neutralidad. el acento del centro de Venezuela y una zona al sur de mexico son los mas neutralizados de latinoamerica aunque no en su totalidad. siempre es un placer enseñar a ignorantes como usted que piensan que todas las personas que escriben en youtube carecen educación y estudios! Saludos Sr Mamaguevo.
el acento Venezolano no tiene nada de neutral y se ve reflejado cunado hacen novelas, series, películas y colocan a una persona a imitarlo muy pocas veces lo logran y se escucha sobre actuado.
Acento venezolano neutro? De donde sacan muchos venezolanos esta idea tan falsa? Yo creo es un mas mojoneamieto que quieren creer. Para un ejemplo la muchacha del video.
Yvan Villa ay chamo, te arrechaste?, No era mi intención, pero senda falacia si crees que Venezuela tiene el acento más neutral, es el acento de lima Perú
gracias chama por esos términos venezolanos !!! hice muchos amigos de Venezuela en Colombia y quiero sorprenderlos con algunos términos venezolanos!!!! me he reído mucho con tu vídeo la verdad !!!!! muchas gracias!!!!
Parcero tengo amigo y amigas venezolanos y aveces me toca llevar traductor para entenderlos, no por las palabras si no por lo enredado que hablan, entonces bromeamos y reímos de lo lindo. Cuando dicen dame la cola me les burlo y les digo de cola ud que es como mka, y nos reímos del doble sentido. Soy colombiano y el arrecho cuando era niño significaba lo mismo que en Venezuela, yo no se quien fue el mkon que le dio el significado sexual y después se masifico. Saludos desde Bogota-Colombia..
la frase jalabolas se origina en la época en que los presos usaban grillos con bolas de hierro, los presos de mayor rango tenían subditos (también presos) que, para evitarles el peso de los grillos, los levantaban y los iban halando a medida en que el preso de mayor "rango" se dirigía de un sitio a otro, entonces, el jalabolas era una especie de esclavo del primer preso.
Carlos De Mendonca sabía pero penosamente he comenzado a olvidar... sin lugar a dudas me encantaría que me refresque la memoria, siempre me ha gustado el buen humor que nos caracteriza y aprender las raíces de nuestras palabras y/o su significado me encanta!
bien, se dice que cuando gobernaba Juan Vicente Gómez, muchos de sus funcionarios llegaban a la casa de gobierno en el momento en que él tomaba la siesta (lo cual hacía en un chinchorro o hamaca), entonces, mientras lo adulaban, halaban el mecate del chinchorro para mecer al general, en el caso de los Corotos, se dice que Antonio Guzmán Blanco, cuando dejó el cargo de Presidente, se llevó unos cuadros que él había comprado en Francia de un pintor llamado Jean Baptiste Camille Corot, cuando el dijo "me llevo mis Corots", los menos cultos que ahí estaban, entendieron "me llevo mis corotos" y así se popularizó la frase.
2020 en cuarentena, viendo este video, me encando! Genial a veces nos damos por sentado que los otros pueden entendernos por que simplemente hablamos español. Buen video.
Aquí hay muchísimos de ustedes los venezolanos y los estado unidenses se llevan bien incluso mi padre es americano de origen árabe..... Y me parece muy gracioso todo 😂 saludos desde Venezuela EEUU and Venezuela 🇺🇸🇻🇪
Steveeeee Te amo! Ojala yo pudiera hablar ingles como tu hablas español. Felicidades, me encanta tu español y gracias por hacer este video sobre expresiones venezolanas. Te quedó arrechisimo!
te ganaste mi suscripcion y mi like cuando dijiste "hola, hoy me voy a convertir en venezolano" JAJAJAJ muy bueno el video, pero lo mejor fue cuando dijiste coso y vaina JAJAJAJJAJAJAJAJAJ
Te comento palabras más académicas que traducen nuestras expresiones: Jalar Bola = Adular . Echar carro = Holgazanear. Un palo= un trago. Faltó que te dijeran "vamos a hacer una vaca" es muy graciosa la reacción de los extranjeros al respecto y es una expresión que se usa de esta manera: vamos a hacer una vaca para una caja de cerveza, o vamos a hacer una vaca pa'la pizza y quiere decir que las personas que lo están diciendo van a aportar dinero para entre todos compra el articulo que están mencionando, lo cual es lo típico cuando van a comprar alcohol entre amigos.
Jajaja..... Nunca olvidare cuando le dije a un chico mexicano "Dame la Cola" El me dijo damela tu a mi !! Cuando le explique el se sintio apenado conmigo ! Y me llevo a mi casa !!
Same! Yo le dige a un chamo Salvadoreño y me imagino que en su mente surgio una confusion muy grande....El Chico puso mas rojo que un tomate y medio nervioso estaba pasandose de cariñoso y Al mismo tiempo titu beando ...yo supongo que el pensaba que mis habitos sexuales eran como exoticos ....algo diferente a los de ellos, donde la Venezolana no daba su cola Sino que era El hombre que la donaba 😏😂😂😂😂😂😂.
@@majiaegildeus7753 no se Como lo have echo El chamo pero el Venezolano promedio solo dice cosas Como pana dame la cola ahi, epa dame la cola ...una colita ahi varon 😂😂😂. Si sabemos decir por favor y gracias pero somos medio confianzudos, automaticamente tomamos a un recien conocido como si fuera un amigo casi hermano de Toda la vida.
"Vamoj ah aprender venejzolanoo" Básicamente es agregarle el sonido J antes de la S o Z y el sonido H a las vocales y alargar el sonido cantadito al final de la última sílaba. Me gusta mucho el acento venezolano es súper chévere. Saludos desde Monterrey México!!
🇻🇪Está cayendo un palo de agua 🇩🇴 Aguacero' 🇻🇪Estar limpio 🇩🇴 estoy en olla, estoy arrancao' 🇻🇪Jala bola 🇩🇴 Lambon 🇻🇪Echar un palo 🇩🇴 Vamo' ha darnos un jumo' 🇻🇪Tener levante 🇩🇴 Mangue 🇻🇪 Arrecho 🇩🇴 Killao
El del aguacero tambien lo usamos en venezuela, se usa está cayendo un palo de agua, está cayendo un aguacero, está cayendo un chaparron, existen varias formas, lo comun es escuchar que se diga, tremendo palo de agua está cayendo!
En Colombia soplando el biste sería lo mismo que decir Haciendole el Cajón, Muchas no las entendí y eso que somos paises vecinos y vivo en la frontera😂
Es que ustedes los colombianos son muy diferentes a nosotros los venezolanos los verdaderos de pura cepa, los que se parecen a ustedes son los colombos venezolanos esos son hermanos de ustedes
soy venezolano y que bueno este programa jajajaja, un abrazo para todos los hermanos dominicanos, colombianos, Costa rica, estado unidos, Peru, Ecuador, chile, Brasil, y el resto del mundo Dios los bendiga mi panitas
Soy colombiano y cuando conocí a una amiga de Venezuela en una ocasión ella dijo "chamo estoy demasiado arrecha" y pues en ese momento precisamente estábamos en mi pieza y pues fue una gonorrea por que pensé que valí monda JJAJAJA
diego lerner Soy del Zulia, y es una palabra que se escucha mucho aquí. Cuando he tenido la oportunidad de convivir con personas de todos los estados era la palabra que más se escuchaba. A lo mejor en la zona donde vives no es muy utilizada.
Diego Garcia en anzoategui ni en bolívar se utiliza mucho. Se ve una palabra muy vulgar. Pero para los estados centrales si la utilizan. Y a mi gusto se veo muy feo.
diego lerner En un principio sí le veía como una palabra vulgar aunque aún lo es, pero al escucharla mucho con contextos diferentes fue perdiendo el significado original que le tenía, es algo de costumbre y cultura. Pero gracias por el dato!
Jajajjaa buenísimo... He visto varios vídeos como este, pero la verdad es que este es el que me ha gustado más hasta ahora... Me encanta ese negro, un gringo que hable español perfecto con un acento Mexicano jajaja excelente!!!! (Por cierto, en Venezuela decir NEGRO no es para nada despectivo o discriminatorio, más bien es palabra de afecto. Ejemplo: mi esposo me dice "Mi Negra" y en todos los grupos de amigos existe "El Negro", que generalmente es el más pana del grupo jajajaja)
Estaba viendo el video y entonces empecé a preguntarle lo mismo del video a mi novio a ver si el sabia o por lo menos adivinaba y al último le dijo " Dame cola" y me fue a traer un vaso de coca cola 😂😂😂😂😂😂😂 no puedo de la risa 😂😂😂😂
karen mishel es "dame LA cola" para pedir un aventón. Su origen viene de la época en que la gente viajaba a caballo. Los caminantes cansados pedían al dueño del caballo si podían aferrarse a la cola del caballo para qué éste, en su andar, hiciera más fácil su caminar. Saludos.
Soy venezolano pero no entiendo porque hay gente es tan farandulera que no pueden ver algo donde diga venezuela o este un venezolano o salga algo de Venezuela sin que salten con comentarios como : que orgullo yo tambien soy de Venezuela, orgullo nacional, quien es de Venezuela tambien, dale like si tambien eres de Venezuela, y el cuatro en el corazooon.
Las palabras no significan lo mismo en todos lados, en colombia se dice: que chimba, para decir: que chevere En Venezuela se dice: chimbo a algo malo o de mala calidad, en otro caso si algo no te cuadra o no te gusta tu dices: no, que chimbo eso. Pero hay algo que decimos que es: Na'guara y el Va sie carajo. Que es mas dificil de explicar 😂
Gracias por las correciones, ella no agradeció, pero yo estaba pensando en que quizá dialecto/léxico también pudiera usarse, no recordaba que "modismos" también servía en ese contexto. Jeje :)
Donde aprendiste a hablar Español? Cuanto tiempos tienes hablándolo?? Hablas perfecto, no puedo creer que seas gringo! Quisiera yo hablar el inglés así sin acento
Llegué de casualidad a este video, me pareció que sería aburrido pero lo he pasado muy bien! Qué bien habla el español este "gringo", muy buena dicción. Y Sonia es un encanto, con ese buen humor y espíritu travieso que me encanta! Se han ganado un suscrip….
depende de la ocasión se usa la palabra arrecho , puede sigificar enojado o muy bueno o muy dificil. ejemplo : como estuvo el examen? estuvo arrecho. como estuvo la fiesta? estuvo muy arrecho. como esta steven? todavia el esta arrecho por lo que le hiciste. muy bueno me gusto. felicidades.
Chamo me encantó, demasiado bueno, berro en serio no sé como nosotros podemos hablar así, pero en serio me encanta porque eso nos hace únicos a nosotros
Amo a la gente de Venezuela y me encanta cuando dicen "no me paras bola" ( es cuando no les pones atención) me divierte muchísimo. Dios los bendiga! Saludos desde México
si soy de tachira venezuela, gochito xd
@@inkarrie perdón por mi falta de información pero que es "gochito"?? (saludos desde México)
@@josecortes9532 gochitos son los de tachira
Gocho, en Venezuela, es una palabra que siempre a sido usada para descriminar a las personas Andinas se refiere a una persona nacida en los estados andinos Táchira
@@josecortes9532 claro que es por nuestra forma de hablar
Soy dominicano y pensé que iba a entender todo, no fue así 😂, casi no entendí nada, los quiero venezolanos
Así fue cuando conocí a un venezolano por primera vez jaja
Soy también valenciana y es primera vez Q veo este vídeo y fue lo maximo
kevin suarez io también te quiero 😘
Que bueno jejeje yo soy de Venezuerla
HAY GRACIAS DULSURA
En Argentina hay muchos venezolanos!! Me encanta como hablan!! Los queremos mucho hermanos venezolanos 💚
Heyy y yo amo Argentina :')
Soy venezolano y vivi en La Plata y en CABA. Me encanto la experiencia, amo a su gente y su pais.
Tan linda gracias mi reina
Awww :'3. Yo soy de vene y me gusta el acento argentino u-u
Ni ahí
100℅ orgullosa de ser venezolana y de mi español donde la pasas y gozas una bola Arriba Venezuela!!
Soy Venezolano, y me gusta el video , pero es castellano
exactooooo aunque yo perdi mi acento suerte !
Es mejor colombia B)
th-cam.com/video/pZv1drSszwc/w-d-xo.html
Este video me hizo pensar en todo lo que Venezuela me ha brindado. Para mí, Venezuela siempre será la tierra mágica que me regaló su idioma y mucho más. Aprecio todos los valencianos que me apoyaron mientras estudiaba allá. ¡Mil gracias por darnos una vista positiva de Venezuela!
Que bello que hables así de mi país y más de mi hermosa ciudad... Soy valenciana
Α mi también
Grande mi Venezuela mi valencia y mi Merida, Gracias Erin por querer nuestro Pais pronto volvera a salir adelante la Gran Venezuela! De pensar que muchos Extranjeros aman mas a Venezuela que algunos Venezolanos.
Erin Caldwell :c
Soy de Anzoategui
Like si eres Venezolano y si te sientes orgulloso de que los youtubers hagan vídeos relacionados con Venezuela Saludos desde Venezuela
Igual saludos y pues siento lo mismo
Te invito a que veas este video relacionado con la inmigración venezolana ➡️th-cam.com/video/uIRXnroP-lY/w-d-xo.html
Saludoss🇻🇪
@@luisdavidescorcia3373 🇻🇪
Like!!
Amo El acento venezolano y sus frases como perro, pana, me encanta!!! Saludos desde Costa Rica. Pura vida 😉😉😉
Pura vida mae, saludos desde Vnzla, a mi tambien me gusta mucho el acento y las frases de tu pais, Hablan brutal...
en tu pais tambien hablan brutal
epale pana xd
Perro no es palabra venezolana quién te dijo esa mentira
Saludos desde. Venezuela . Amigo
@@carlosesparragoza5343 claro que si es de venezuela hermano, en venezuela hay variedad de frases dependiendo de la zona, aca se usa mucho ''el que lo que perro, todo bien?''
Si yo no fuera Venezolano, se me haría difícil entender estas vainas nojoda ajajajaj
Tienes las puertas abiertas a mi país además de Q somos muy echadores de vainas y jodemos burdaaa jajajaja
Miarma no seis tan exagerao.😅
literalmente
Juan jose Oleksiuk yo soy de a ya y algunas palabras ni las entendía 😂
Pana tienes toda la rason
No te preocupes Bro, yo soy Colombiano y también se me dificulta demasiado entender a nuestros hermanos Venezolanos jajajaja Saludos, ya tienes nuevo sub.
Jaja en serio. Porqué amigo? 😊
Andrés Díaz
Depende de qué parte de Venezuela sea, yo he conocido gochos, cumanences y maracuchos, y los que he conocido les he entendido lo que dicen, en Colombia a los que más se les dificulta de entenderles es a los costeños supongo que en Venezuela debería ser igual de complicado entenderles a los maracuchos porque hablan muy rápido, aunque como ya dije al maracucho que distingui le entendí bien claro, cómo colombiano tal vez veo un poco difícil entenderle a un costeño, de resto a ninguno de otra región del país
Ni que fueran chilenos, eso sí es otro idioma
"uy no que gonorrea parce pirobo" y nosotros somos los que hablamos raro 😂
nuestro acento es casi neutro y con palabras de españa, ustedes le dicen "USB" al Pendrive y en España también le dicen "Pendrive" 😂😂
Que divertido fue grabar esto!😅Me encanto el video final. Me reí demasiado como si no sabía lo que iba a pasar 😂 Viva Venezuela!!!! 🇻🇪
y eso?!
esfaratao creo q es lo mismo q esbaratao.... soy del zulia asi q no se mucho 😅... por cierto les falto vergatario... saludos
+Angel Soler (Angelito) se esfarató. jijijijiji
Que bella me encanto tu energía
saludo sonia tv de valencia venezuela
Me encanta como hablamos me sentí muy orgulloso al ver nuestras expresiones me hizo sentirme aún más orgulloso de mí país te amo Venezuela 🇻🇪
th-cam.com/video/pZv1drSszwc/w-d-xo.html
Los significados de arrecho/a:
Estar enfadado
Ser lo máximo o bueno haciendo algo
Ser abusador o descarado
Que algo está difícil
Todo depende del contexto:
-Si alguien está molesto, entonces, se puede decir: Ella está arrecha porque no pasó el examen.
-Si algo es demasiado bueno, entonces, se puede decir: Ese teléfono que tiene ella es demasiado arrecho.
-Si alguien es muy bueno haciendo algo, entonces, se puede decir: Él es demasiado arrecho haciendo arepas.
-Si alguien es abusador o descarado, entonces, se puede decir: No te sientes en mi silla, no seas arrecho.
-Si algo está muy difícil de hacer, entonces, se puede decir: Él examen de inglés estuvo arrecho, pero lo pasé.
Unknownz z arrecha tu explicación mano
Jajaja burda de fino
Arrecha en mi país es una mujer caliente
Cuando alguien te quiere engañar, o quiere algo que es tuyo o te quita el puesto en la fila: éste si es arrecho!
th-cam.com/video/pZv1drSszwc/w-d-xo.html
QUE ORGULLOSO ME HACE SENTIR ESTE VIDEO DE MI TIERRA VENEZUELA :')
Me alegro, amigo!
Faltó bajarse de la mula, la famosa expresión "Toche" o estoy "Enratonado" o tengo un Ratón jaja Salu2
toche es de gochos
Toche? NUNCA la he escuchado.
Y en lo que es a hora Venezuela igual?
Ah, Stephen y como "musiú" que fui en ese país que quise y admiré, le sugiero un paseo por su rica literatura, escritores ignorados por los premios Nobel y por la dulce expresión de su música de la que supongo, por lo menos, habrá escuchado "Ansiedad," o "Alma Llanera" , el "castigado" "Caballo Viejo" y con letras tan románticas como las de "Conticinio" o "Dama Antañona" por mencionarle algunas páginas de la Venezuela romántica.
Gracias por su tiempo
Salvador
Bellísimas las canciones venezolanas!!
th-cam.com/video/pZv1drSszwc/w-d-xo.html
Te amo Venezuela y soy de México 😍
Te amo México y soy de Venezuela !
Te odio México y soy de Venezuela.
Yo amo a Mexico y sus suculento pozole, sus tacos Al pastor y de lengua con sus salsa Verde su gente (la mayoria) que es super amigable y cariñosa!
Besos de una Venezolana 💝
@@troll4900 😏😏😏 trol tenias que ser, tu mamá obviamente no te para bolas...por eso andas por aqui, jodiendo
yo soy de venezuela amo mi paiz y a mexico
Soy de Medellín, Colombia, y me encanta la voz de las mujeres venezolanas 🤩🤩🤩😘😘😘😘😘😘
En Venezuela la palabra "Arrecho" tiene varios significados dependiendo del contexto:
- Estoy/está arrecho: molesto, enfadado etc...
- Soy/es arrecho: Que la persona es hábil en las cosas que hace.
- Está arrecho (objeto): que el objeto en cuestión es bueno, de gran calidad, cool etc...
Saludos desde Venezuela, me suscribo .
PEDRO TORRES BARRUTIA pa mi que a este sapo no lo cojieron bien y quedo toda frustrada.!
-Soy/es arrecho: Que la persona no le importe nada mas que el... , esa que tu dijiste no cuadra ni en un cuaderno de matematicas...
También cuando algo es muy difícil se puede decir: No vale eso es muy arrecho!
mardito :V
soy arrieche jajaja
Es impresionante tu avance de español, tus videos son de gran calidad viejo
Dale like si eres Venezolano! Muy bueno el video, muy divertido
Yo soy de Venezuela
Daniela Alejandra Camacho Cabello
yo igual que coincidencia
quien quiere suscribise al canal soy venezolano
suscribanse los venezolanos
yo saoy de barquisimeto
Soy de Maracaibo.
GOD BLESS VENEZUELA, PLEASE MAKE VENEZUELA GREAT AGAIN!
NOJODA así se habla... Excellent comment. GOD BLESS AMERICA
Amén! Thank you
coño mano hablame claro que es esa vaina que hablas
Que Bello es UD.
th-cam.com/video/pZv1drSszwc/w-d-xo.html
Stephen eres muy simpático! Gracias por interesarte por nuestra cultura y nuestro idioma!
Viva venezuela Nojoda.💛💙💝
callate jaja
angely martinez Viviria mucho más mejor si el PRESIDENTEEEE no estubiera :v
no, deja el chauvinismo
yyayayyajjjuuuu
Si, que viva!, pero deja tu lengua vulgar de lado, aquí en este país no todos somos así de mal hablados.Quizás algún día entiendas que al hablar así la que se perjudica eres tu, te ves vulgar, de la calle, sin educación.
El pana habla muy bien el español con un acento muy neutro! parece que lo aprendió de un venezolano.
Thais Paredes mija, todos ellos tienen acentos, los de la sierra tienen acentos, los de Ayacucho también, tienen acentos que los diferencian, pero los peruanos tienen el acento más neutral de Latinoamérica
Artorias Soul Bueno, usted mismo lo esta diciendo! la S se hizo para pronunciarse! si dices que no la pronuncian entonces TIENEN UN ACENTO. te voy a poner un ejercicio. mira un comercial de television internacional y detalla el hablar de la persona! yo viví en el Peru 3 años y puedo identificar los acentos peruanos de aquí a china, tu no los puedes identificar porque ya tus oídos están acostumbrados a esa fonética. Algunos Acentos peruanos alargan la S y otros la eliminan eso no es neutralidad. el acento del centro de Venezuela y una zona al sur de mexico son los mas neutralizados de latinoamerica aunque no en su totalidad. siempre es un placer enseñar a ignorantes como usted que piensan que todas las personas que escriben en youtube carecen educación y estudios! Saludos Sr Mamaguevo.
el acento Venezolano no tiene nada de neutral y se ve reflejado cunado hacen novelas, series, películas y colocan a una persona a imitarlo muy pocas veces lo logran y se escucha sobre actuado.
Acento venezolano neutro? De donde sacan muchos venezolanos esta idea tan falsa?
Yo creo es un mas mojoneamieto que quieren creer. Para un ejemplo la muchacha del video.
Yvan Villa ay chamo, te arrechaste?, No era mi intención, pero senda falacia si crees que Venezuela tiene el acento más neutral, es el acento de lima Perú
gracias chama por esos términos venezolanos !!! hice muchos amigos de Venezuela en Colombia y quiero sorprenderlos con algunos términos venezolanos!!!! me he reído mucho con tu vídeo la verdad !!!!! muchas gracias!!!!
Qué hermosa esa venezolana, me enamoré! Gran video!
verdad?, bro , saludos desde Venezuela
Yo tambien me enamore
Hola q tal si tambien soy de venezuela saludos hermanazo
Parcero tengo amigo y amigas venezolanos y aveces me toca llevar traductor para entenderlos, no por las palabras si no por lo enredado que hablan, entonces bromeamos y reímos de lo lindo.
Cuando dicen dame la cola me les burlo y les digo de cola ud que es como mka, y nos reímos del doble sentido.
Soy colombiano y el arrecho cuando era niño significaba lo mismo que en Venezuela, yo no se quien fue el mkon que le dio el significado sexual y después se masifico.
Saludos desde Bogota-Colombia..
th-cam.com/video/pZv1drSszwc/w-d-xo.html
Muy buen video! Steven hablas un español perfecto. Además eres muy agradable y tu sonrisa es contagiosa. La venezolana como todas... muy hermosa!
Jajajaaj me dió risa lo de soplando el bistec 😂 que pedo! Saludo desde México bro
jajja aquien le anda soplando el bistec
jajja aquien le anda soplando el bistec
Y si le hubiera dicho a ver si entiende a un costilla le dieron chuleta por andar de sopla bistec
th-cam.com/video/pZv1drSszwc/w-d-xo.html
Bueno ya sabes ten cuidado que te soplen el bistec
la frase jalabolas se origina en la época en que los presos usaban grillos con bolas de hierro, los presos de mayor rango tenían subditos (también presos) que, para evitarles el peso de los grillos, los levantaban y los iban halando a medida en que el preso de mayor "rango" se dirigía de un sitio a otro, entonces, el jalabolas era una especie de esclavo del primer preso.
Carlos De Mendonca que interesante!!!
Las de cosas que aprendem o s de nuestros graciosisimos dichos... recogeré mi macundales y me voy 😉
hay varios, hablando de macundales, sabes de donde viene la palabra "coroto"? o "jalar mecates"
Carlos De Mendonca sabía pero penosamente he comenzado a olvidar... sin lugar a dudas me encantaría que me refresque la memoria, siempre me ha gustado el buen humor que nos caracteriza y aprender las raíces de nuestras palabras y/o su significado me encanta!
bien, se dice que cuando gobernaba Juan Vicente Gómez, muchos de sus funcionarios llegaban a la casa de gobierno en el momento en que él tomaba la siesta (lo cual hacía en un chinchorro o hamaca), entonces, mientras lo adulaban, halaban el mecate del chinchorro para mecer al general, en el caso de los Corotos, se dice que Antonio Guzmán Blanco, cuando dejó el cargo de Presidente, se llevó unos cuadros que él había comprado en Francia de un pintor llamado Jean Baptiste Camille Corot, cuando el dijo "me llevo mis Corots", los menos cultos que ahí estaban, entendieron "me llevo mis corotos" y así se popularizó la frase.
Carlos De Mendonca si recordé la de los Corots como si la estube Ra oyendo aquella primera vez pero la de los jala mecate no la había oído! Genial.
🤗🤗....un saludo cordial a mis hermanos venezolanos, aunque no soy venezolana, así los siento a ellos.😊
2020 en cuarentena, viendo este video, me encando! Genial a veces nos damos por sentado que los otros pueden entendernos por que simplemente hablamos español. Buen video.
viva Venezuela
Yo soy de Venezuela
#VivaVenezuela
Si le das like es por qué quieres que Venezuela sea libre soy de Barquisimeto 😜😍😘👍💖
Fabiana Valdes Moreno yo tambien soy guaroooo
Yo también hablale
los larense somos los mejores
yo soy de carora :v
rafael rodriguez donde Cagan las loras :v
Verga si te agarra un maracucho te vuelves loco.
JAJAJAJAJAJAJAJJAJAJAJAJAAJ
De pana
De pana y le enseña a multiplicar de paso "trimardito, triwuebon, triboluo" jajajajaja
jajajaja!!!!! o un oriental jeje, ni yo misma les entiendo jaja!!
Verrga si. Se vuelve loco cualquiera.es el dialecto criollo más pegajoso. Ve que molleja primo jaja saludos
Aquí hay muchísimos de ustedes los venezolanos y los estado unidenses se llevan bien incluso mi padre es americano de origen árabe..... Y me parece muy gracioso todo 😂 saludos desde Venezuela EEUU and Venezuela 🇺🇸🇻🇪
COMO EXTRAÑO MI TIERRA SEREMOS LIRES DE NUEVO... SALUDOS A MI PAISANOS DESDE PANAMA
When my dad asked a Mexican guy "dame la cola" he thought my dad was gay.... Lol
Ajjaaj
@Riley Montana Jajajaja
xD
literally it can be understood like if somebody is asking for the another's person butt.. hahaha xD
hahahhahahahaha
Viva Venezuela No Joda.! dale Like si eres venezolano y si te sientes orgullosa de tu tierra.
VIVA VENEZUELA
Es que los venezolanos somos únicos nojoda!!!!
@@juancho18lol85 Sisa causa
Nojoda* jaskajska
No soy de Venezuela pero igual le doy like ☺️
Saludos desde Tocuyito Venezuela, a pocos minutos de Valencia, un abrazo!
sal de ese cuerpo Mariam Habach jajaja :P
Steveeeee Te amo! Ojala yo pudiera hablar ingles como tu hablas español. Felicidades, me encanta tu español y gracias por hacer este video sobre expresiones venezolanas. Te quedó arrechisimo!
Amo a Venezuela que viva mi país 😇😇😇😇😆😆😆😆😆
"Soplando el bistec" a alguien en argentino sería como "escupir el asado" a alguien. Saludos desde Argentina!
Menos mal no hay que dejarse llevar por el sentido real de la palabra! Quien no sepa lo sopla o lo escupe 😂😂😂😂
En Rep Dominicana eso es dando muela
@@mariateresafernandeznavas86 jajaja jajaja 🤣
Esta buenísimo...
Jajaja me rei con tu comentario
te ganaste mi suscripcion y mi like cuando dijiste "hola, hoy me voy a convertir en venezolano" JAJAJAJ muy bueno el video, pero lo mejor fue cuando dijiste coso y vaina JAJAJAJJAJAJAJAJAJ
Nunca digan echar un palo en México jaja
Yo soy venezolano y sólo entendí y 60% de lo que dijeron allí practixamente había cosas que no había escuchado en mi vida amo a mi pais💗
Lo de soplar el bistec no lo había oído en mis 54 años de vida
Depende mucho de que parte de Venezuela eres también
@@ediliaaraujo8705aquí en el zulia si. 🤗
Te comento palabras más académicas que traducen nuestras expresiones:
Jalar Bola = Adular .
Echar carro = Holgazanear.
Un palo= un trago.
Faltó que te dijeran "vamos a hacer una vaca" es muy graciosa la reacción de los extranjeros al respecto y es una expresión que se usa de esta manera: vamos a hacer una vaca para una caja de cerveza, o vamos a hacer una vaca pa'la pizza y quiere decir que las personas que lo están diciendo van a aportar dinero para entre todos compra el articulo que están mencionando, lo cual es lo típico cuando van a comprar alcohol entre amigos.
Que cool! Gracias por compartir esto. No lo sabía jaja.
Buenas me podrías decir qué significa la expresión carne adentro ?
De pana jajajaja!
jajaa los Ecuatoriano también decimos eso
la puresa venesolana que no sedeja mandar de ningun pelele viva venesuela
Excelente jaja me reí muchísimo Sonia una cuchura como siempre!! Allí tienes otra palabra venezolana para que le preguntes, saludos!
Gracias, Kevin!
Venezula te amo mitad venezuelan mitad gringa yeahhh baby🇻🇪😍😍😍😍😍😍😍💙🌍
Yo si le meto 😂
Que lindo que te guste Venezuela, Dios te bendiga mijo.
me sorprende que el americano hable tan bien el español
La chica también es "americana", Venezuela es un país de "América".
WOW que inteligente.
Cuál es la sorpresa? el que practica lo logra y listo, al igual que si tú si quieres hablar muy bien el inglés.
Andres Rivas Siempre que alguien utiliza la palabra "Americano" para referirse a un estadounidense tiene que haber alguien como tu?
Wow que inteligente...
Jajaja..... Nunca olvidare cuando le dije a un chico mexicano "Dame la Cola" El me dijo damela tu a mi !! Cuando le explique el se sintio apenado conmigo ! Y me llevo a mi casa !!
Jajaja graciosa anécdota.
Same! Yo le dige a un chamo Salvadoreño y me imagino que en su mente surgio una confusion muy grande....El Chico puso mas rojo que un tomate y medio nervioso estaba pasandose de cariñoso y Al mismo tiempo titu beando ...yo supongo que el pensaba que mis habitos sexuales eran como exoticos ....algo diferente a los de ellos, donde la Venezolana no daba su cola Sino que era El hombre que la donaba 😏😂😂😂😂😂😂.
@@majiaegildeus7753 no se Como lo have echo El chamo pero el Venezolano promedio solo dice cosas Como pana dame la cola ahi, epa dame la cola ...una colita ahi varon 😂😂😂. Si sabemos decir por favor y gracias pero somos medio confianzudos, automaticamente tomamos a un recien conocido como si fuera un amigo casi hermano de Toda la vida.
Hayyyy valeee
jajajaja que bolas, me imagino que por su mente pasaron pensamientos arrechisimos jajajajaja
"Vamoj ah aprender venejzolanoo"
Básicamente es agregarle el sonido J antes de la S o Z y el sonido H a las vocales y alargar el sonido cantadito al final de la última sílaba.
Me gusta mucho el acento venezolano es súper chévere.
Saludos desde Monterrey México!!
🇻🇪Está cayendo un palo de agua
🇩🇴 Aguacero'
🇻🇪Estar limpio
🇩🇴 estoy en olla, estoy arrancao'
🇻🇪Jala bola
🇩🇴 Lambon
🇻🇪Echar un palo
🇩🇴 Vamo' ha darnos un jumo'
🇻🇪Tener levante
🇩🇴 Mangue
🇻🇪 Arrecho
🇩🇴 Killao
Tiger Gang coloca más 😀
Vamos para una tumba
Perdón quise decir vamos para una rumba
Arriba Republica Dominicana ke lo ke mi gente, soy Venezolano y me gusta mucho el acento de RD🇻🇪🇩🇴💕
El del aguacero tambien lo usamos en venezuela, se usa está cayendo un palo de agua, está cayendo un aguacero, está cayendo un chaparron, existen varias formas, lo comun es escuchar que se diga, tremendo palo de agua está cayendo!
Ese dame la cola me ha traido problemas y estoy aqui mismo en Colombia JAJAJA
Jajajaj
Y el "arrecha"? Nunca lo digas en Colombia
Y a mí en España!! Jajajaja😂😂😂😂
th-cam.com/video/pZv1drSszwc/w-d-xo.html
En Colombia soplando el biste sería lo mismo que decir Haciendole el Cajón, Muchas no las entendí y eso que somos paises vecinos y vivo en la frontera😂
En Venezuela hacerle el cajon , es que le quiere quitar el puesto en el trabajo.
Grafias jeje saludos desde el otro lado yo tambien vivo en la frontera en el Táchira
Lo importante es que podemos adaptarnos rapido a nuestras costumbre.. son muy parecidas
Es que ustedes los colombianos son muy diferentes a nosotros los venezolanos los verdaderos de pura cepa, los que se parecen a ustedes son los colombos venezolanos esos son hermanos de ustedes
De seguro vives en Cúcuta al igual que yo y soy de Venezuela
Soy Colombiano y me gusta como hablan ,nuestros vecinos y hermanos Venezolanos,
A
Tiene que aprender la palabra de moda en Venezuela que es: "Maduro, cono e tu madre." Jajaja😁
Pa que sepáis verga
100% identificado ;v
cringe
Sou brasileiro não tô entendendo nada kkkkkk
th-cam.com/video/pZv1drSszwc/w-d-xo.html
Por qué Sonia se parece a Supergirl? 💖
Realmente disfruté viendo este video. Me encanta verte hablar español. 😊💗
Shaneka Primous yo soy española de Madrid y pienso lo mismo :)
Sheila AM SheiShei Siiiiiiii 😊
primer video q veo, cai aca de casualidad. Soy de venezuela y si me pude reir un monton con este video. muy bueno jaja.
Gracias amigo.
soy venezolano y que bueno este programa jajajaja, un abrazo para todos los hermanos dominicanos, colombianos, Costa rica, estado unidos, Peru, Ecuador, chile, Brasil, y el resto del mundo Dios los bendiga mi panitas
estar limpio= estar pelando bola
JIM ROSE chavistaaaa??? tas loco??? pela bola si, POR AHORA, PERO CHAVISTA JAMAS MMG
YoSoyMandala
Estar limpio=estar pelando bola=estar limpio=estar pelando bola
Y así sigue xD
Lo mismo pensé.. xd
Oye, American Boy, tu canal es excelente. Soy venezolano. Sigue así hermano.
Gracias!
¡Hablas muy bien el español-venezolano! Felicidades.
Excelente. Gracias me llevaron a mi época cuando aprendí inglés en Boston. Bellos
Soy colombiano y cuando conocí a una amiga de Venezuela en una ocasión ella dijo "chamo estoy demasiado arrecha" y pues en ese momento precisamente estábamos en mi pieza y pues fue una gonorrea por que pensé que valí monda JJAJAJA
Te faltó aprender la más importante, la palabra "Marico" que se utiliza para cualquier cosa prácticamente 😂
jajaja esa ya la sabia. por eso Sonia no la escogió.
Sera en Caracas que se dice mucho esa palabras.
diego lerner Soy del Zulia, y es una palabra que se escucha mucho aquí. Cuando he tenido la oportunidad de convivir con personas de todos los estados era la palabra que más se escuchaba. A lo mejor en la zona donde vives no es muy utilizada.
Diego Garcia en anzoategui ni en bolívar se utiliza mucho. Se ve una palabra muy vulgar. Pero para los estados centrales si la utilizan. Y a mi gusto se veo muy feo.
diego lerner En un principio sí le veía como una palabra vulgar aunque aún lo es, pero al escucharla mucho con contextos diferentes fue perdiendo el significado original que le tenía, es algo de costumbre y cultura. Pero gracias por el dato!
Jajajjaa buenísimo... He visto varios vídeos como este, pero la verdad es que este es el que me ha gustado más hasta ahora... Me encanta ese negro, un gringo que hable español perfecto con un acento Mexicano jajaja excelente!!!! (Por cierto, en Venezuela decir NEGRO no es para nada despectivo o discriminatorio, más bien es palabra de afecto. Ejemplo: mi esposo me dice "Mi Negra" y en todos los grupos de amigos existe "El Negro", que generalmente es el más pana del grupo jajajaja)
Me encanta!!! soy de Valencia, de Valencia para el mundo!!
Excelente Vídeo, divertido, me rei mucho; soy Venezolana y el chico habla fino el Español. Saludos desde Barcelona Venezuela 😚👍
♥Hola nueva suscriptora , ♥me encanto el vídeo♥ Saludos desde Venezuela♥
De pana que los venezolanos somos únicos a la hora de hablar jajaja
entonces no has escuchado a 1 peruano jajaja con todo respeto claro
Chama de pana q si
Será chamo sape gato
Todos los latinos son unicos al hablar depende de donde sean
si eso es verdad ya que conozco diferentes culturas
No me canso de verlos. E visto este video, y me rio muchisimo... me encanta...
Mi Venezuela Amada.😆
Estaba viendo el video y entonces empecé a preguntarle lo mismo del video a mi novio a ver si el sabia o por lo menos adivinaba y al último le dijo " Dame cola" y me fue a traer un vaso de coca cola 😂😂😂😂😂😂😂 no puedo de la risa 😂😂😂😂
karen mishel es "dame LA cola" para pedir un aventón. Su origen viene de la época en que la gente viajaba a caballo. Los caminantes cansados pedían al dueño del caballo si podían aferrarse a la cola del caballo para qué éste, en su andar, hiciera más fácil su caminar.
Saludos.
Orgullo venezolano 💛💙❤😂
XDDDDDDDD
Anabel Yepez lo se venezolana forever
Isaias Moreno que odioso 😂😂😂😂😂😂😂...
Soy venezolano pero no entiendo porque hay gente es tan farandulera que no pueden ver algo donde diga venezuela o este un venezolano o salga algo de Venezuela sin que salten con comentarios como : que orgullo yo tambien soy de Venezuela, orgullo nacional, quien es de Venezuela tambien, dale like si tambien eres de Venezuela, y el cuatro en el corazooon.
R3d A no entiendo tu comentario, reclamas la farandulería, pero pides likes? JJAJAJAJ😂 soy venezolano tambien por cierto...
Te la comiste mi pana ... Felicitaciones.. ya puedes arrancar pa Venezuela
Que dulces son las venezolanas....y yo necesito amor, cariño y compresión...jajaja. Saludos desde las islas Canarias (España).
Creo que el español de Venezuela es el mejor 🇻🇪🇻🇪🇻🇪🇻🇪❤
Disculpa español hablan los españoles, es castellano y los venezolanos lo matamos mucho
Yo soy de Venezuela y cada país tiene su acento
@@enzocastillo4868 se refiere al acento Venezolano
Literal si lo es! Tiene mejor dialecto
La ame a ella. En realidad Nosotros los Venezolanos nos amamos desde lejos. JAJA Saludos.
Muy divertido, primera ves que los veo, Saludos desde Venezuela
She's so cute. Awesome video :) . Saludos desde Venezuela!!
Ame este video!!! Si que hablamos raro los venezolanos jajajaja Saludos desde Caracas Venezuela 🇻🇪✌😎
pero chamo hablas chévere
JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AMO MI VENEZUELA
nuestra venezuela es bella en todo los sentidos , que bueno que haya personas que no son venezolanas pero le guste el dialecto .
SOY VENEZOLANA Y ME ENCANTA FUE MUY DIVERTIDO
que risa con el "arrecho", tiene muchas interpretaciones, es como un 3 en 1
javier hernandez si jajaja a qui en vnzuela lo utilizamos pa todo
Es cierto. el arrecho también se usa cuando la persona tiene algo, o hace un acción como que "hice tal cosa" y se dice "Que arrechaaaa o arrechoooo"
Parece a Mia Kahlifa Blanca xD
Buen video
jajaja weon si mano esta divina
Jajaja faltó el descenlace xx
jajaja yo creo que esteven hizo una porno después con ella jajajaja
Es mia khalifa lo que pasa es que tuvo vitiligo
jajajajajajajjxjajxjaja si esta buena
belleza venezolana papa
Me encanta el tema, gran verdad del hablar del venezolano ..Saludos !!😃
😂😂😂😂 me reí muchísimo. Saludos desde Santo Domingo, RD.
Ahora falta él vídeo de : "probando dulces venezolanos" 🍭🍫🍬
Jesus linarez x2
Queloque menor, te sabes esa ? like si lo vez en el 2020 Orgullo venezolano.
La de estar de moda es increíble tienes que saber inglés para entenderla, You look clean!!! Me encanto el vídeo
En mi ciudadad(cartagena) tambien utilizan la frase "estar limpio" y se significa que no tienes dinero
Las palabras no significan lo mismo en todos lados, en colombia se dice: que chimba, para decir: que chevere
En Venezuela se dice: chimbo a algo malo o de mala calidad, en otro caso si algo no te cuadra o no te gusta tu dices: no, que chimbo eso.
Pero hay algo que decimos que es: Na'guara y el Va sie carajo. Que es mas dificil de explicar 😂
Me encanta verte hablar al idioma Venezolano :D
Idioma no, modismos.
Yarinna Suarez Se dice modismos.
Gracias por las correciones, ella no agradeció, pero yo estaba pensando en que quizá dialecto/léxico también pudiera usarse, no recordaba que "modismos" también servía en ese contexto. Jeje :)
Donde aprendiste a hablar Español? Cuanto tiempos tienes hablándolo?? Hablas perfecto, no puedo creer que seas gringo! Quisiera yo hablar el inglés así sin acento
creo q el chico dijo q estudio español en la universidad
Llegué de casualidad a este video, me pareció que sería aburrido pero lo he pasado muy bien! Qué bien habla el español este "gringo", muy buena dicción. Y Sonia es un encanto, con ese buen humor y espíritu travieso que me encanta! Se han ganado un suscrip….
depende de la ocasión se usa la palabra arrecho , puede sigificar enojado o muy bueno o muy dificil.
ejemplo : como estuvo el examen? estuvo arrecho.
como estuvo la fiesta? estuvo muy arrecho.
como esta steven? todavia el esta arrecho por lo que le hiciste.
muy bueno me gusto. felicidades.
Los venezolanos tipo cuando vemos a ellos hablar inglés 🤔 JAJAJA
th-cam.com/video/pZv1drSszwc/w-d-xo.html
Heeeey, buenísimo ¡Me gustó el vídeo! Él sabe mucho, me cayó bieeeeen.
Chamo me encantó, demasiado bueno, berro en serio no sé como nosotros podemos hablar así, pero en serio me encanta porque eso nos hace únicos a nosotros