J J J J J J, Eso Depende de la Región de Donde Provenga, y Eso que no te has Conseguido Con Algunos Orientales como los del Estado Sucreo Nueva Esparta !!!! Hablan en 78 RPM.
@@johangonzalez8837 .pero como es posible q no lo supiesen,soy d MEXICO y nosotros sabiamos q VENEZUELA era un pais con un nivel economico muy bueno, tube la suerte d conocer una MARACUCHA muy agradable espero q se encuentre bien ,saludos desde USA 🇺🇸.
@@slotransport9863 Porque cuando eres privilegiado, no lo sabes. Lo "das por sentado". Por eso, mucha gente de países de primer mundo o países estables, se la pasan quejando y renegando de su país.
Los venezolanos son super lindos y amigables, casi enfrente de mi casa unos venezolanos pusieron un restaurante y el primer dia que yo llegue me trataron como si me conocieran de toda la vida.... y ya son mis amigos, me hicieron adicta a las arepas jaja, espero algùn dìa poder conocer Venezuela. (soy de México) 😃
Así somos los Venezolanos (mas confianzúos = mas metí'os que una gaveta y mas salí'os que un balcón 😂😂😂😂😂), pero los Mexicanos no tienen nada que envidiarnos porque Uds tambien son muy amigables.
Aro los venozolanos son cheveres, soy paisa de nacimiento y mi papá es venezolano y mamá es paisa, y le aseguro q los dos son bacanos uff de berraquera
@@black5600 Mexico esta años luz por delante ..... siempre lo han sido ..... los unicos que creian que venezuela era avanzada eran los mentirosos de sus abuelos ... pobres vulgares
"Dar la cola" proviene de la época de independencia, los soldados iban a pie mientras los superiores iban en caballo, para solicitar ayuda en las subidas los soldados pedían a sus superiores la cola (del caballo) para ayudarse a avanzar cuando estaban muy cansados.
Jajaja a mí me contaron una vez que un mexicano fue a una droguería en mi pais (Colombia)para comprar algo para la fiebre, entonces se expreso en los siguientes términos "dame algo para la calentura",el señor de la droguería lo miro extrañado pero sin preguntar nada mas,le dio un condon 😂
Se les dijo una y mil veces no les den trabajo, no les alquilen no sean sus amigos...ahora a todos los que les dieron trabajo los están secuestrando o los están extorsiónando; ; ;
Nunca he estado en Argentina pero me encantan los argentinos, su modo de hablar! De cualquier manera somos latinoamericanos y si' somos diferentes, pero lo que nos une a todos es ese modo de ser latinoamericanos!! Un mismo idioma❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
8:35 yo pensé que solo los Salvadoreños señalabamos las cosas con la boca 😂🤙🏻 pero ya veo que nop XD. Amo el acento venezolano y sus ingenioso vocabulario 🤩🤭. Saludos desde El Salvador 😅 🇸🇻💙🤍💙
Excelente aporte. Soy de Panamá, y las frases son familiares, algunas de origen común y otras por las novelas venezolanas que eran populares en años pasados. Todo esto reforzado por la población de Venezuela que ya son parte de nuestro país.
Hola Ary! Gr'acias por tu información. Me encanta como hablas.🎉😢😢 Eres muy simpática y muy agrada ble al hablar. Eres todo un encanto de mujer. Dios te bendiga siempre.
Soy venezolano y me siento super orgulloso de mi pais y nuestro acento asi como de las palabras que utilizamos... VENEZOLANO HASTA LA MUERTE Y DONDE SEA....
Se les dijo una y mil veces no les den trabajo, no les alquilen no sean sus amigos...ahora a todos los que les dieron trabajo los están secuestrando o los están extorsiónando; ; ;
Creo q todos los países caribeños tienen una melodía parecida al hablar. A mí me han dicho q hablo como cubana, oí a 1 panameño y también me sonó así, los poltojiqueños van x ahí también y lo dejo de ese tamaño 😊
Un acento venezolano aunque mezclado con mexicano, 50%-50% aunque en Ciudad de México estuve una semana y es increíble como se pega el "cantadito" del acento en México
Eso me hizo recordar una vez a una amiga explicadole a una peruana, que significaba chamita y ella le dice: Bueno chamita es como decir carajita... Y la peruana ¿Ah? Quedó en las mismas jajaja.
El origen de la palabra "coroto" tiene su origen en el apellido del pintor francés Corots. La leyenda dice que Misia Jacinta, esposa del presidente Joaquín Crespo, cada vez que tocaba irse a su casa de campo o viceversa, le indicaba a la servidumbre "Mucho cuidado con mis Corots!" (refiriéndose a los cuadros) y éstos últimos se referían en un mal francés a los cuadros como corotos. Con macundales pasa más o menos lo mismo: en la época cuando llegaron los ingenieros americanos a los campos petroleros usaban herramientas de marca McKandale, en un mal español estos ingenieros les decían a los obreros criollos "hay que recoger las McKandale" y éstos, al no poder hablar bien inglés según como lo escucharon les comenzaron a llamar "macundales". Y así como este ejemplo hay muchos otros más derivados de barbarismos de otros idiomas al español.
De pudiera agregar la palabra CARAJO, aunque hablaste de "carajito" , de utiliza mucho, en expresiones como "... VETE AL CARAJO, NO SÉ UN CARAJO, ERES UN GRAN CARAJO, ETC, ETC...."
Es muy importante descubrir el origen de las palabras que enriquecen nuestro maravilloso vocabulario y luego divulgarlo por este medio, así nuestros hermanos hispanos-hablante conocen más sobre nuestra cultura y nuestra manera de hablar. Así como también conocer sobre las palabras y sus origenes de otros paises.
Hola venezolana se ve bonito tu país se ve muy padre desafortunadamente está maduro en el poder que tiene todo agarrado un solo partido político o un solo gobierno pues para todo el país te saluda a tu buen amigo Carlos🇲🇽🇲🇽🇹🇦🌺
A veces jajaja, por ejemplo en el Zulia hablamos mucho con la "R" y lo decimos en un tino un tanto chillón y hace pensar que estamos enojados, pero no es así XD
Soy Argentina y me dio mucha risa .los choques culturales ,siento que si voy a venezuela no voy a entender nada jeje . A los frijoles le llamamos porotos . Pitillo le decimos bombillitas . Al maiz le decimos choclo. A las faldas ,polleras. A la vaina. Quilombo jeje y así hay miles d palabras jeje pero es hermoso que cada pais tenga sus palabras y costumbres ! Saludos desde Buenos Aires 🇦🇷
Yo no estoy en Venezuela pero jamás canbiare los nombres de todas las cosas de Venezuela ejemplo cambur, jojoto., parchita , aguacate , cebollin. Papelón,, 0:20 autobus, no me acostumbro a otras palabras,,
Pero vaina significa ''cosa'' y quilombo en argentina significa ''desastre, escandolo, alboroto etc'...' por lo que tengo entendido xd entonces quilombo no es un buen equivalente a vaina, ya que es muy amplio su uso.
@@mariadelosangelesescuderol8748Jajajajaj deja de escribir estupideces. Serás tú que eres igual a los colombianos. Lo mejor que pasó fue la disolución de la gran colombia
Aquí en Honduras también usamos de igual forma que en Venezuela el; “Echar un polvo” “Wachiman” “Guebón” “Echar los perros” “Señalar con la trompa” “Mamón” (rico por cierto) Saludos desde Honduras 🇭🇳 excelente video !!
Yo soy mexicana, tengo 10 años con mi esposo venezolano y todavía dice cosas que a veces no entiendo 😅😅😅😅 (tu y yo estamos a la inversa, a mi me critican por que ya hablo como venezolana de repente)
Nuestra palabras y nuestro acento es la manera de identificarnos como venezolanos que somos y hay que estar orgullosos de eso venezolano hasta la muerte 🇻🇪🇻🇪🇻🇪🇻🇪🇻🇪
Soy venezolana y me siento orgullosa de nuestro acento....es muy variado aunque en algunas partes del mundo lo tomen como risa o como extraño....total lo mejor es respetar y conocer otras cultura....
@@leonnoel7829 Eso si es verdad, hasta roban las otras culturas, acentos, dialectos y especialidades, muchas gente NO VENEZOLANOS dicen eso y se dieron cuenta hasta yo, por ejemplo La Arepa es Colombiana, creada en ese Pais y vienen los venezolanos y dicen que la Arepa viene de Venezuela.
Mi novia es venezolana es de Maracaibo y me dice cada palabra que a veces creía que me insultaba, le costó mucho adaptarse a nuestras palabras y costumbres en Ecuador, pero a mí se me pego el Conchale, nuestro hijo esta aprendiendo las palabras de ambos paises, saludos desde mi canal en Ecuador.
Que interesante me encanta saber mucho más de mi hermoso país Venezuela crAro vale. Que si me gustaría muchísimo. Más vídeos como estos gracias chama por compartir todas esas bellezas de mi bello país Venezuela felicitaciones chica
Hola Ary, la veo desde Colombia, aquí usamos varias palabras muy similares a las de Venezuela, depronto por ser vecinos cercanos....usted es una persona muy agradable
@@stivenzon.bolivar Cierto! Todo la frontera occidental de Venezuela limita con Colombia, además de las olas migratorias tanto de Colombia para Venezuela y de Venezuela para acá.
Chamo, yo les voy a decir una vaina. Yo nunca quise irme de mi Venezuela querida. El tan solo pensar que iba a estar lejos de mi gente, de mi cultura, de mi familia, de mi país, dije "Naaaaaa chaaaamo. Qué va!". Y sé que en Venezuela no se puede progresar por ahora, Así que me vine lo más cerca de Venezuela y de mi familia. Y desde aquí trabajo por internet, y cada 6 semanas voy a mi país. Esperando a que se componga poco a poco. Para visitar sus hermosas Playas, La Gran Sabana, Mérida, Catatumbo y el Llano. Y desde aquí, haré lo posible y lo que más pueda para ayudar a poner bonita a mi Venezuela.
Que bonito, y que diverso es el español en Latinoamérica. Soy venezolana 🇻🇪💖 y vivo en Perú. Aquí hablan Español, pero son muchas las palabras. Con un significado diferente. Dios bendiga nuestras tierras de Latinoamérica y su diversidad, su gente trabajadora, cada país tiene su encanto maravilloso y divertido hasta en las palabras.. 💖🌎💐.
@@rmc07p15 español o castellano, dos palabras para referirse al mismo idioma, según la RAE. Eso de que unos hablan español y otros castellano, no es verdad. Todos hablan español o castellano, en cualquiera de sus variantes o dialectos.
Cheverisima..... Tu explicación y si pasa con mucha frecuencia no solo en otros idiomas si no aquí mismo en latino américa.... eso es parte de lo atractivo e interesante de los viajes,y por fa continúa .....
Hola, soy de Puerto Rico 🇵🇷, tenemos varias palabras o frases en común cómo: echarnos unos palitos, echar un polvo aunque me parece que esa se usa en varios países, guachimán acá la utilizamos a un guardia de compañía a privada, ladilla es para nosotros una persona que está constantemente fastidiado, vaina exactamente igual que en Venezuela, parchita acá lo llamamos bien parecido le decimos parcha, al mamón le decimos quenepa. Me gustó mucho esté uno aprende mucho. Quería aprovechar para preguntar si en algún momento ustedes (tu y Luisito) tienen en agenda venir a Puerto Rico
Esl tipo que se mete a tu casa con tu mujer cuando tu trabajas tambien es el guachiman jajajaj y tambien le decimos "come muslo" asi que si compras pollo y nunca ves los muslos la vaina esta rara
Soy de Puerto Rico 🇵🇷 y te entiendo cuando te dicen que hablas rápido porque a nosotros nos pasa. Muchas de las palabras que dijistes aquí se usan con el mismo significado o diferente 😂
Co razón cuando dicen que no entienden ah los artistas puerto Riqueños . Y yo si los entiendo.... Claro ahora entiendo es que soy venezolano por eso los entiendo.... Es que me estresa que siempre dicen que no los entienden y yo si 😢
Estabamos en una fiesta y llego un pajuo , que ladilla justo cuando estabamos gozando un puyero , no nos quedo de otra que pedir los pasapalos y salieron con unas cotufas , noooooo ,dejamos el pelero , pero yenderson si se quedo con la jeba dandose unas latas😂
un colombiano que respete a su país hermano tambien entiene las palabras tipicas de venezuela, nací en medellín pero mis abuelos son venezolanos así que entiendo palabras colombianas y venezolanas, joa le salío bacano
🙋🏻♀️Venezolana con 4 años viviendo en Colombia-Medellín y a pesar de que es un país que queda justo al lado de Venezuela tuve que modificar mi vocabulario y adoptar muchas palabras de acá para que me pudiesen entender.
amo nuestra cultura y nuestro acento, me hiciste sonreír muchas veces con este videos, soy Venezolano y vivo en Argentina y me pasa lo mismo cuando no me entienden o yo no los entiendo a ellos
¡Está padrísimo este video! Oye, Ari, podrías hacer videos tipo "Madrileños por el mundo", sería: ¡Venezolanos por el mundo! Estarían super interesantes.
un día fui al mercado y había una señora venezolana diciendo que quería panela y le dieron queso pero se enojo y no entendíamos entonces que quería 😿 hasta después alguien le ayudo y dijo que quería piloncillo (así le decimos en méxico). En mi vida había escuchado eso de panela, pero me parece muy interesante las palabras que utilizan, tuve la suerte de conocer a varios venezolanos y creo que la palabra que se me quedó fue chamo (a veces la digo porque me encanta) saludos desde Ciudad de México :)
Lo de panela es por la forma, porque puede ser una panela de jabon, de queso cuando se compra al mayor.... porque cuando uno va a las bodegas no pide una panela de queso... en si se le dice es Papelón...
¿Sabías que la palabra macundales viene de Mac and Dale? Eran las herramientas de la compañía estadounidense “Mac Tools” en su colección “Dale” que se utilizaban en los campos petroleros. Cuando un trabajador venezolano se iba,le decían: Agarró sus macundales
Soy de la guajira, Colombia (Costa caribe) y claramente usamos muchas palabras iguales que en Venezuela: dar la cola, jalar bola, ahuyama, corotos, etc etc 🥰 mucho flow jajaja
Yo estoy en Colombia hace 4 años y siempre me preguntan si soy costeña 😅 ustedes hablan muy parecido a nosotros y tienen muchas costumbres parecidas también.
Es cierto por eso ya que apesar de que soy de Dibulla guajira Colombia no me costó nada adaptarme a la cultura venezolana me sentí rápidamente en casa de hecho amo a Venezuela
@@amandafantini bueno son muy pocos los municipios en la guajira Colombia con acentos parecido al de los maracucho en la mayoría de municipios la palabras varias son iguales y significa lo mismo más no el acento
Lindo video Ary,tengo un amigo que estando en Buenos Aires le pidió la cola a una muchacha que iba saliendo con su carro.Logicamente que ya habían estado conversando,sabía de su nacionalidad,pero así y todo pegó un brinco,cuando le pidió la cola,le decía no se lo que quieres decir ,pero eso aquí no se te ocurra decirlo nunca en póblico,jajajaja bueno despues de las explicaciones correspondientes se mataban de la risa los dos............
Excelente deberías hacer el video de las palabras con luisito así van comparando cada palabra como se dice en Venezuela y en México sería genial saludos
Jajaa 😂como mi hiciste reír nosotros Venezuelano🇻🇪❤️ somos muy chistoso a mi sucedió muchas veces con mi amiga Argentina 😂😂 saludos🙋♀️ desde Italia 🇮🇹 40 año viviendo aquí extraño mucho nuestro amado pais😢❤️🇻🇪
Hola Aryanis, me encantó el video, bien divertidísimo, me has hecho reír en cantidad 😂😂😂😂, acá en Puerto Rico 🇵🇷, le decimos al cambur (guineo, o, plátano), al mamón le decimos (quenépa) ,la palabra (ladilla), acá es un insecto ,un ácaro grandecito que se aloja en el bello púbico y se alimenta de sangre mordiendo la piel igual que el ácaro que le dicen garrapatas que le da mucho al ganado vacuno y al ganado equino = (caballos), me encanta muchísimo aprender la jerga lingüística, o, el acento de cada país, me encanta la diversidad de culturas. Acá también comemos marranos en festividades navideñas, acá le decimos carne de cerdo, o, lechón asado. Hay una que escucho mucho en series: "para bolas", imagino que significa estar atentos, no se, pero me encantó el video 🤗 abrazos boricuas = (Puertorriqueños) a la distancia, los amo, cuidense.
Acá en Venezuela ladilla es lo mismo. Ese ácaro. Por eso a las personas fastidiosas se les dice " tu si eres ladilla" pero también se usa para decir qué fastidio. O estoy fastidiado. Osea que ladilla. 🤣🤣🤣
@@luis-albertorosario5011 En Venezuela cuando tenemos una discusión con alguien y queremos dar a entender que nosotros tenemos la razón, terminamos la discusión con ese "gesto" que hace la niña al final con el brazo, el cual significa "borrador" o "bórrelo", el cual significa "no hablemos más"....Le decimos "borrador" a ese gesto porque es como pasar el borrador por un pizarrón, como en la escuela....Es lo último que dijo el pobre padre de esa criaturita: "Y borrador".
Buenisimo, me encantó el resumen de las frases. Es interesante la cantidad de frases que se pronuncian en Venezuela y que tienen distintos significado con respecto al resto de los países de américa latina e incluso de donde provienen esas frases. Por ejemplo: Coroto. Coroto viene de la época de cuando Guzmán Blanco era Presidente de Venezuela y trajo un cuadro del pintor Jean Baptiste Camille Corot, cuando bajaban el cuadro, el presidente les decía: cuidado con el Corot y el personal de servicio no entendían y se burlaban diciendo lo que hoy se conoce como: Coroto. La otra frase: macundales, viene de la época de las petroleras aquí en Venezuela, se usaban herramientas de la marca: mack & dales, cuando terminaban la jornada laboral, les mencionaban a los trabajadores: tomen sus mack & dales y bueno con el tiempo se fue deformando la frase hasta que se da la frase que hoy conocemos: macundales.
Me encanto la variedad y que realmente si me hizo conocer varias que nunca habia escuchado, porque siempre que hacen videos explicando cierta cultura siempre son los miiismos tecnicismos es decir los que ya se conocen internacionalmente y que hay medio millon de videos explicando exactamente los mismo; gracias Ary aqui si hubo variedad y nueva info me encanto tu explicacion
MUY BONITO SU PRENTACION DE ALGUNAS PALABRA QUE SE USAN EN VENEZUELA. TIENES CARISMA PARA ESE PROGRAMA LO HASES BIEN DESDE MANAGUA NICARAHUA RIGOBERTO JACAMO. HASES TUS VIDEOS CON MUCHO HUMOR. GRACIAS.
Muy simpático el video. Ya hablas como mexicana. Qué bien que tengas presente las palabras venezolanas cotidianas .
2 ปีที่แล้ว +60
Ary... la palabra "MACUNDALES" se comenzó a utilizar en Venezuela después de la nacionalización del petróleo, cuando los gringos dejaron casi todos sus MACUNDALES (Herramientas de marca MACK AND DALE) y asi comenzó la Venezolanización de esa palabra
La palabra macundales viene de un Machete que utizaban lis Americanos en los tiempos que tenian quer ir por los Montes y cortaban los caminos Con un machete Mac o Mc and dale.Dale.. de alli surge la palabra Macundales.... saludos.
@@habinadadsadelsilvadiaz8700 de que parte de Venezuela eres, y cuántos años tienes? en Oriente, se utiliza esa palabra, recoge tu macundales y te vas!!! Recoges tús corotos y me desocupas la casa.
Hay otra explicación de macundales, era una marca de herramientas de trabajo de campo, eran de origen inglés, y el campesino venezolano la tomó, cada vez que iba al campo a trabajar, decía "me llevo mis macundales", es vieja esa expresión, con la llegada de los norteamericanos con la industria petrolera, la aplicaron igual para referirse a los instrumentos de trabajo.
Me hiciste reír con todo eso; todo lo que haces es entretenido, pero este tipo de videos son muy cómicos no sólo por las palabras en sí, sino como tú los explicas.
Que simpática eres. Soy venezolana y estoy en chile y uno va aprendiendo de la cultura, modismos y utilizacion de palabras que definitivamente para uno venezolano son otra cosa pero te adaptas a la nueva cultura para poder comunicarte. El español es un idioma muy rico y bastante complicado de aprender para quien no lo tiene como idioma nativo . un abrazote para tí
Ary, excelente canal. Para complementar una de las palabras que explicaste ( COROTOS ), cuentan que el origen se remonta en una anécdota donde el Presidente Guzmán Blanco trajo desde París a Jean Baptiste Camille Corot, famoso paisajista. El general solía recomendar insistentemente a las señoras de servicio sobre sus pinturas: "¡Cuidado con el Corot!". No había pasado mucho tiempo cuando, las criadas comenzaron a burlarse del «coroto» del general y la expresión se fue extendiendo y tomando diverso significados. Y cabe aclarar que PEROLES, para nosotros los venezolanso tiene el mismo significado. Y aunque en un contexto más coloquial, otra palabra que le faltó un poco de definición, un "( Guevón o Guebón )", también es una persona gafa, tonta, lenta de reacciones o pensamientos, aunque en el presente, hasta a los amigos se les dice así o para referirse a otra persona (a cualquier FULANO), que salga a relucir en una conversación, pero cuyo nombre no sea relevante.
Saludos dé aquí de México y té felicito nuevamente por otro muy buen video de las palabras dé raras dé Venezuela y así aprendemos la pronunciación DTB y cuídate mucho
Saludos Ari, excelente video.. me hicistes reir bastante... es bueno ver videos de este tipo, de nuestra cultura... gracias por compartir... saludos desde España
Amo a Ary Forever. Es tan venezolana que por eso me cae tan bien ! Me río en Absolutamente todos tus vídeos no solo los de TH-cam sino los de instagram eres muy chistosa pero auténtica! Abrazos desde Venezuela Paisana! Te veo desde el Estado Aragua 💞
GLORIA AL BRAVO PUEBLO QUE YUGO LANZOOOOO LA LEY RESPETANDO LA VIRTUD Y HONOOOR XDD Chamooooo ame el joropo de fondo jajaja incluso yo soy de acá de Venezuela.. Y agradezco que estés compartiendo la venezolanidad jaj jaja me reí un buen casi todas esas palabras las uso jajja
Hay ciertas palabras que también las decimos en Colombia, por ejemplo: "echar los perros o echar un polvo" plátano y banano también sos cosas diferentes para nosotros. Algo gracioso es que también señalamos con la boca jsjs ✨
@@nataliavargasmorera7890 lo sé, pero en ese momento me estaba dando un colapso cerebral y no me acordaba como escribirlo y se me olvidó la palabra tico y bueno, puse: "los de Costa Rica". Jeje saludos
A mi me paso igual en México estaba en una reunión y cuando me iva dije quien me va a dar la cola todos me miraron adinerados y yo como si nada y los amigos pos yo no y recordé que un varón me avía dicho que mf yebsria a la colonia donde yo vivía y le fije tu me vas dar la vol me lo dijiste y todos horrorizado hasta due slguien recordó que era un aventó y les explicó pero horrible a y no se atrevan a decir chaqueta okey porque mi hijo le dijo a los rmpleado que le yebsran la chaqueta estaba recién yegado a México y ya aprendió a decir chamarra más nunca chaqueta
Y en Colombia tsnbien me paso con una amiga que cada ves que me veía me decías hola mi monita y cada ves hasta que le dije porfavor no.me ofenda más acaso me parezco a un mono? Y muerta de risa me esplico que en Colombia a las rubias les dicen mona o monita y en México me decían guerita más pasable
Hola Ari te escribo desde el estado Guárico en Venezuela, acá también señalamos con la boca, jejeje, sigue pa Lante, muy chévere tus vídeos desde lo más veguero del llano
Yo vivo en México y jamás y nunca me he podido adaptar a las expresiones de aquí. Maginate vengo de Maracaibo y como dejar de decir "mialma que molleja" o un "vergación nojodaa" no las cambio por nada nuestras expresiones xDDD 💛💙❤️🇻🇪
Ari pero guebón en venezuela no significa eso... significa alguien muyyy bobo. Es como cuando dices "ay sí no te hagas el guebón que te estoy hablando" o sea no te hagas el bobo o el loco. Huevón es perezoso o vago aquí en México.
Que simpática eres Ary!... Ojalá que no te vuelvas a desaparecer de TH-cam, pero creo que vienes con toda la actitud... Te mando un fuerte abrazo y beso Ary, que estés muy bien.
La gente de Venezuela habla muy rápido y a pesar de que hablo español me cuesta entenderlos muchas, pero no hay duda que el acento es una chulada.
Si encuentras que los Venezolanos hablan rápido, suerte con Cuba
Depende la región.
@@SPC2000 no me digas 😥
yo soy venezolana😆
J J J J J J, Eso Depende de la Región de Donde Provenga, y Eso que no te has Conseguido Con Algunos Orientales como los del Estado Sucreo Nueva Esparta !!!! Hablan en 78 RPM.
Soy de República Dominicana. Viví en la Venezuela de los 80s. Fue una gran experiencia.
Cuando eramos ricos y no lo sabíamos.
@@johangonzalez8837 .pero como es posible q no lo supiesen,soy d MEXICO y nosotros sabiamos q VENEZUELA era un pais con un nivel economico muy bueno, tube la suerte d conocer una MARACUCHA muy agradable espero q se encuentre bien ,saludos desde USA 🇺🇸.
@Shannon Aybar las dominicanas trajeron felicidad coloquial en venezuela hablamos muy parecido ❤ bendiciones amiga
@@slotransport9863 Porque cuando eres privilegiado, no lo sabes. Lo "das por sentado". Por eso, mucha gente de países de primer mundo o países estables, se la pasan quejando y renegando de su país.
Que dicha 😢, cuando éramos RICOS 😂
Los venezolanos son super lindos y amigables, casi enfrente de mi casa unos venezolanos pusieron un restaurante y el primer dia que yo llegue me trataron como si me conocieran de toda la vida.... y ya son mis amigos, me hicieron adicta a las arepas jaja, espero algùn dìa poder conocer Venezuela. (soy de México) 😃
Así somos los Venezolanos (mas confianzúos = mas metí'os que una gaveta y mas salí'os que un balcón 😂😂😂😂😂), pero los Mexicanos no tienen nada que envidiarnos porque Uds tambien son muy amigables.
Aro los venozolanos son cheveres, soy paisa de nacimiento y mi papá es venezolano y mamá es paisa, y le aseguro q los dos son bacanos uff de berraquera
@@black5600 Mexico esta años luz por delante ..... siempre lo han sido ..... los unicos que creian que venezuela era avanzada eran los mentirosos de sus abuelos ... pobres vulgares
Dios mio donde estara esa gente en mis pais hay puras bandas del tren se aragua.
Soy ecuatoriana y me encantan las palabras que usan me confunden y me dan risa algunas xq mi novio es venezolano me encanta como habla😜
Te estas burlando?
@@CrirandomNo
No
Ecuador es mejor❤
@@jessicachuezvenezuela es mejor❤
Los venezolanos por aquí chamosss !!! Orgullosa de ser venezolana 🇻🇪
Si yo soy Venezolana
Y Yo 🇻🇪
daleeeeeeeeeeeee
Y yo
orgulloso de las arepas de mi pais Venezuela
"Dar la cola" proviene de la época de independencia, los soldados iban a pie mientras los superiores iban en caballo, para solicitar ayuda en las subidas los soldados pedían a sus superiores la cola (del caballo) para ayudarse a avanzar cuando estaban muy cansados.
esa historia de origen de la frase la desconocía, gracias saludos desde venezuela estado portuguesa
Qué vaina, ni yo sabía esa jodía
Yo menos😂pero me gustó gracias por el dato😉👌
Qué significa chévere?
@@fernandogodoy2773 significa bien o excelente, es una expresión para una respuesta positiva, de aprobación.
Jajaja a mí me contaron una vez que un mexicano fue a una droguería en mi pais (Colombia)para comprar algo para la fiebre, entonces se expreso en los siguientes términos "dame algo para la calentura",el señor de la droguería lo miro extrañado pero sin preguntar nada mas,le dio un condon 😂
Jajaja
En Colombia droguería es una farmacia
@@jose-yv7jlyo pensado que era donde venden polvit0
😅😂😂😂
Jajaja 😃
Me encantó!!! Soy Argentino y tengo unos amigos venezolanos y me encanta usar sus expresiones cuando hablamos.
#levoyaecharlosperrosaunavenezolana
Yo soy venezolana y nuestra manera de hablar es únicamente admirable y pegajosa 😂😂😂
Jaja me pasa lo mismo con los argentinos me encanta imitarlos de hecho volví de viaje a buenos aires hablando igual
Se les dijo una y mil veces no les den trabajo, no les alquilen no sean sus amigos...ahora a todos los que les dieron trabajo los están secuestrando o los están extorsiónando;
;
;
Me encanta el acento argentino ❤ y soy de vzla
Nunca he estado en Argentina pero me encantan los argentinos, su modo de hablar!
De cualquier manera somos latinoamericanos y si' somos diferentes, pero lo que nos une a todos es ese modo de ser latinoamericanos!!
Un mismo idioma❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
8:35 yo pensé que solo los Salvadoreños señalabamos las cosas con la boca 😂🤙🏻 pero ya veo que nop XD. Amo el acento venezolano y sus ingenioso vocabulario 🤩🤭.
Saludos desde El Salvador 😅 🇸🇻💙🤍💙
yo soy de Venezuela y aveces lo hago pero la mayoría de las veces señaló con la mano ✋✋
Saludos
Excelente aporte. Soy de Panamá, y las frases son familiares, algunas de origen común y otras por las novelas venezolanas que eran populares en años pasados. Todo esto reforzado por la población de Venezuela que ya son parte de nuestro país.
Excelente tengo amigas panameñas y si tenemos mucho en común en términos en cultura y algunas frutas es super ...
Hola Ary! Gr'acias por tu información. Me encanta como hablas.🎉😢😢 Eres muy simpática y muy agrada ble al hablar. Eres todo un encanto de mujer. Dios te bendiga siempre.
Soy venezolano y me siento super orgulloso de mi pais y nuestro acento asi como de las palabras que utilizamos... VENEZOLANO HASTA LA MUERTE Y DONDE SEA....
Yo igual Venezuela es mi vida y mi amor
Palabras primitivas
Se les dijo una y mil veces no les den trabajo, no les alquilen no sean sus amigos...ahora a todos los que les dieron trabajo los están secuestrando o los están extorsiónando;
;
;
Venezolano por siempre
😐...
Los dominicanos tenemos tantas frases parecidas con las de los venezolanos que estoy sorprendida
Porque son de la misma raza
Y hablan rapidísimo también 😊
Siii, dominicana y vzla se parecen
Creo q todos los países caribeños tienen una melodía parecida al hablar. A mí me han dicho q hablo como cubana, oí a 1 panameño y también me sonó así, los poltojiqueños van x ahí también y lo dejo de ese tamaño 😊
@@alexcasanova7482que tiene que ver la raza?🤨
Qué lindo el acento venezolano, es precioso
Para mí no 🤣😂😂 y lo tengo en la sangre
Más lindas estan las venezolanas la vdd
lindo? linda tu beibi
Gracias
Un acento venezolano aunque mezclado con mexicano, 50%-50% aunque en Ciudad de México estuve una semana y es increíble como se pega el "cantadito" del acento en México
Saludos al pueblo Venezolano
Desde Cuautitlán Izcalli México
Ciudad 😂no pueblo 😂
Gracias igual para México
Viva México amigo saludos desde 🇻🇪
Gente muy sociable ¡¡ saludos¡¡
Me encantó el vídeo. Me siento muy orgullosa de ser venezolana
Aqui estoy corazon
Ari: "corotos" se refiere a cualquier "perol"
Los mexicanos: 👁️👄👁️ khe
JAJAJAJAJJAJAJAJAJAJAJJAJA
Eso me hizo recordar una vez a una amiga explicadole a una peruana, que significaba chamita y ella le dice: Bueno chamita es como decir carajita... Y la peruana ¿Ah? Quedó en las mismas jajaja.
jajajajajja, yo soy venezolana y no reconocí la palabra hasta que dijo perol xd
@@oriananavarro4530 Es raro que nunca la hayas escuchado.
@@mariaabrams8031 yo tampoco escuché Corotos o al menos no lo recuerdo y eso que soy de Venezuela
@@andreamarvalraven Pues esa es una palabra no solo cotidiana si no muy de nuestro argot. Imagino que son de familia extranejra.
El origen de la palabra "coroto" tiene su origen en el apellido del pintor francés Corots. La leyenda dice que Misia Jacinta, esposa del presidente Joaquín Crespo, cada vez que tocaba irse a su casa de campo o viceversa, le indicaba a la servidumbre "Mucho cuidado con mis Corots!" (refiriéndose a los cuadros) y éstos últimos se referían en un mal francés a los cuadros como corotos.
Con macundales pasa más o menos lo mismo: en la época cuando llegaron los ingenieros americanos a los campos petroleros usaban herramientas de marca McKandale, en un mal español estos ingenieros les decían a los obreros criollos "hay que recoger las McKandale" y éstos, al no poder hablar bien inglés según como lo escucharon les comenzaron a llamar "macundales". Y así como este ejemplo hay muchos otros más derivados de barbarismos de otros idiomas al español.
Es verdad lo vi en Nuestro insólito universo XD
Gracias por la explicacion de verdad que ignoraba esos significados
De pudiera agregar la palabra CARAJO, aunque hablaste de "carajito" , de utiliza mucho, en expresiones como "... VETE AL CARAJO, NO SÉ UN CARAJO, ERES UN GRAN CARAJO, ETC, ETC...."
Es muy cierto 😂
Es muy importante descubrir el origen de las palabras que enriquecen nuestro maravilloso vocabulario y luego divulgarlo por este medio, así nuestros hermanos hispanos-hablante conocen más sobre nuestra cultura y nuestra manera de hablar. Así como también conocer sobre las palabras y sus origenes de otros paises.
Hola venezolana se ve bonito tu país se ve muy padre desafortunadamente está maduro en el poder que tiene todo agarrado un solo partido político o un solo gobierno pues para todo el país te saluda a tu buen amigo Carlos🇲🇽🇲🇽🇹🇦🌺
Me encanta el acento del Venezolano,pronuncian y escriben muy bien. Hablan bello😍👍
Si, soy venezolana ☺️
A veces jajaja, por ejemplo en el Zulia hablamos mucho con la "R" y lo decimos en un tino un tanto chillón y hace pensar que estamos enojados, pero no es así XD
@🌙Luna Roblox🌙 ???
Hablan demasiado alto, como si estuviesen discutiendo o vendiendo a gritos algo, es molesto eso.
@@elimeza5762 Me duele lo que dices, pero lo acepto :') (XD)
Soy Argentina y me dio mucha risa .los choques culturales ,siento que si voy a venezuela no voy a entender nada jeje . A los frijoles le llamamos porotos . Pitillo le decimos bombillitas . Al maiz le decimos choclo. A las faldas ,polleras. A la vaina. Quilombo jeje y así hay miles d palabras jeje pero es hermoso que cada pais tenga sus palabras y costumbres ! Saludos desde Buenos Aires 🇦🇷
Gracias belen,, soy venezolano viviendo en chile y amo la cultura y el dialecto argentino tambien
Yo no estoy en Venezuela pero jamás canbiare los nombres de todas las cosas de Venezuela ejemplo cambur, jojoto., parchita , aguacate , cebollin. Papelón,, 0:20 autobus, no me acostumbro a otras palabras,,
Pero vaina significa ''cosa'' y quilombo en argentina significa ''desastre, escandolo, alboroto etc'...' por lo que tengo entendido xd entonces quilombo no es un buen equivalente a vaina, ya que es muy amplio su uso.
Eso también pasa aqui
Y porque todos se vienen a méxico???
Soy colombiana y nunca he ido a Venezuela. Y la mayoría de las palabras y frases las conozco y también usamos en especial en la Costa Atlántica.
Y sabes el porque se debe eso? conoces la historias de nuestras dos naciones a lo largo del tiempo?
Venezuela y Colombia son los mismo pero ya luego se separaron
@@mariadelosangelesescuderol8748Jajajajaj deja de escribir estupideces. Serás tú que eres igual a los colombianos. Lo mejor que pasó fue la disolución de la gran colombia
Ustedes son colombianos y nosotros venezolanos. En nada nos parecemos. Más bien los queremos Pero bien lejos
Sí, voto por más términos utilizados al hablar.
Me encanta como lo hacen, siendo Argentino mí mujer es una hermosa Venezolana.
Aquí en Honduras también usamos de igual forma que en Venezuela el;
“Echar un polvo”
“Wachiman”
“Guebón”
“Echar los perros”
“Señalar con la trompa”
“Mamón” (rico por cierto)
Saludos desde Honduras 🇭🇳 excelente video !!
En Ecuador también 🇪🇨
Yo creo que hasta en el acento se parecen...
Yo soy mexicana, tengo 10 años con mi esposo venezolano y todavía dice cosas que a veces no entiendo 😅😅😅😅 (tu y yo estamos a la inversa, a mi me critican por que ya hablo como venezolana de repente)
yo soy de Venezuela al igual que tu esposo, ¿qué cosas suele decirte que no logras entender?
Ajajaj
😅😅😅💖🇲🇽🇻🇪
Nuestra palabras y nuestro acento es la manera de identificarnos como venezolanos que somos y hay que estar orgullosos de eso venezolano hasta la muerte 🇻🇪🇻🇪🇻🇪🇻🇪🇻🇪
Jajajaja 😆❤️ Buenísimo Ari. Este quedó fantástico. Y adoro como te queda nuestra insignia 🇻🇪❤️
Cuéntanos anécdotas de choques culturales, me encantan tus vídeos 💞
Apoyo esta propuesta
Totallll! Me encanta esta idea
Sii, me parece perfecto.. CHOQUES CULTURALES ARICITA
Aquí tienes una pequeña muestra de como son estas bellezas venezolanas, cuando son niñas...th-cam.com/video/THFkPDDay80/w-d-xo.html
Me pregunto si en Venezuela sabrán el significado de "ahorita" 🤭
Soy venezolana y me siento orgullosa de nuestro acento....es muy variado aunque en algunas partes del mundo lo tomen como risa o como extraño....total lo mejor es respetar y conocer otras cultura....
pero los venezolanos no respetan otras culturas, la soberbia les gana
Y en la propia Venezuela hay diferentes acentos los orientales maracuchos los gochos los llaneros
Pa que vos veáis eso es maracucho
Nuestro léxico es horrible seamos sinceros todo lo distorcinamos, Andrés bellos debe estar retorciéndose
@@leonnoel7829 Eso si es verdad, hasta roban las otras culturas, acentos, dialectos y especialidades, muchas gente NO VENEZOLANOS dicen eso y se dieron cuenta hasta yo, por ejemplo La Arepa es Colombiana, creada en ese Pais y vienen los venezolanos y dicen que la Arepa viene de Venezuela.
Mi novia es venezolana es de Maracaibo y me dice cada palabra que a veces creía que me insultaba, le costó mucho adaptarse a nuestras palabras y costumbres en Ecuador, pero a mí se me pego el Conchale, nuestro hijo esta aprendiendo las palabras de ambos paises, saludos desde mi canal en Ecuador.
Mi novio es venezolano y me exicta que me hable en ese acento se escucha sexy y no se porque
😂😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅
Que interesante me encanta saber mucho más de mi hermoso país Venezuela crAro vale. Que si me gustaría muchísimo. Más vídeos como estos gracias chama por compartir todas esas bellezas de mi bello país Venezuela felicitaciones chica
Hola Ary, la veo desde Colombia, aquí usamos varias palabras muy similares a las de Venezuela, depronto por ser vecinos cercanos....usted es una persona muy agradable
Colombia y Venezuela están extremadamente entremezclados, de hecho ya deberían ser nuevamente un solo país, separarlos fue un error de hecho!
@@stivenzon.bolivar Cierto! Todo la frontera occidental de Venezuela limita con Colombia, además de las olas migratorias tanto de Colombia para Venezuela y de Venezuela para acá.
Hoy sentí como si estuviéramos chismeando ajjaja amé 🥰🥰
Compartimos muchas palabras los colombianos y los venezolanos. Me encanta como narras todo, pareces una amiga contando un chisme 😂
¡Ah hoy te he descubierto! Me has hecho reír mcuho con todas esas expresiones. Casi las había olvidado. Gracias por recodármelas.
Abrazos
Chamo, yo les voy a decir una vaina. Yo nunca quise irme de mi Venezuela querida. El tan solo pensar que iba a estar lejos de mi gente, de mi cultura, de mi familia, de mi país, dije "Naaaaaa chaaaamo. Qué va!". Y sé que en Venezuela no se puede progresar por ahora, Así que me vine lo más cerca de Venezuela y de mi familia. Y desde aquí trabajo por internet, y cada 6 semanas voy a mi país. Esperando a que se componga poco a poco. Para visitar sus hermosas Playas, La Gran Sabana, Mérida, Catatumbo y el Llano. Y desde aquí, haré lo posible y lo que más pueda para ayudar a poner bonita a mi Venezuela.
Te admiro, desde mi Maracaibo 🤗🙏🏽
Que bonito, y que diverso es el español en Latinoamérica. Soy venezolana 🇻🇪💖 y vivo en Perú. Aquí hablan Español, pero son muchas las palabras. Con un significado diferente. Dios bendiga nuestras tierras de Latinoamérica y su diversidad, su gente trabajadora, cada país tiene su encanto maravilloso y divertido hasta en las palabras.. 💖🌎💐.
Los únicos qué hablan español son los españoles los demás hablan castellano
@@rmc07p15 español o castellano, dos palabras para referirse al mismo idioma, según la RAE.
Eso de que unos hablan español y otros castellano, no es verdad. Todos hablan español o castellano, en cualquiera de sus variantes o dialectos.
@@rmc07p15 en españa también se le dice castellano al español es lo mismo
Cheverisima..... Tu explicación y si pasa con mucha frecuencia no solo en otros idiomas si no aquí mismo en latino américa.... eso es parte de lo atractivo e interesante de los viajes,y por fa continúa .....
Hola, soy de Puerto Rico 🇵🇷, tenemos varias palabras o frases en común cómo: echarnos unos palitos, echar un polvo aunque me parece que esa se usa en varios países, guachimán acá la utilizamos a un guardia de compañía a privada, ladilla es para nosotros una persona que está constantemente fastidiado, vaina exactamente igual que en Venezuela, parchita acá lo llamamos bien parecido le decimos parcha, al mamón le decimos quenepa. Me gustó mucho esté uno aprende mucho. Quería aprovechar para preguntar si en algún momento ustedes (tu y Luisito) tienen en agenda venir a Puerto Rico
La palabra "guachimán o wachiman" se utiliza también aquí en Guinea Ecuatorial (África) y significa guardián igualmente.
Aquí en Panamá también significa lo mismo
En Honduras también lo decimos, incluso se llega a acortar con "Guachi"
en Ecuador también se usa wachiman, especialmente a los cuidadores de construcciones.
Esl tipo que se mete a tu casa con tu mujer cuando tu trabajas tambien es el guachiman jajajaj y tambien le decimos "come muslo" asi que si compras pollo y nunca ves los muslos la vaina esta rara
Yo creo que guachiman es de todos los.lugares donde no se hable inglés 😁😁
Soy de Puerto Rico 🇵🇷 y te entiendo cuando te dicen que hablas rápido porque a nosotros nos pasa. Muchas de las palabras que dijistes aquí se usan con el mismo significado o diferente 😂
🤣 no hablamos rápido, los demás son lentos de entendimiento 🇻🇪🇵🇷
Los carros caribeños de la región más PAL sur son así jajja
Co razón cuando dicen que no entienden ah los artistas puerto Riqueños . Y yo si los entiendo.... Claro ahora entiendo es que soy venezolano por eso los entiendo.... Es que me estresa que siempre dicen que no los entienden y yo si 😢
Estabamos en una fiesta y llego un pajuo , que ladilla justo cuando estabamos gozando un puyero , no nos quedo de otra que pedir los pasapalos y salieron con unas cotufas , noooooo ,dejamos el pelero , pero yenderson si se quedo con la jeba dandose unas latas😂
Soy venezolana y entendí perfectamente 😂😂😂
También se estaban hechando unos palitos 😂
un colombiano que respete a su país hermano tambien entiene las palabras tipicas de venezuela, nací en medellín pero mis abuelos son venezolanos así que entiendo palabras colombianas y venezolanas, joa le salío bacano
🙋🏻♀️Venezolana con 4 años viviendo en Colombia-Medellín y a pesar de que es un país que queda justo al lado de Venezuela tuve que modificar mi vocabulario y adoptar muchas palabras de acá para que me pudiesen entender.
Se nota. Comenzando con el áca en vez de aquí. Ya te ambientaste a Colombia.
Yo soy venezolano en España, y no he cambiado nada, al contrario ellos ya dicen chamo y chévere. Primero que todo soy venezolano....
amo nuestra cultura y nuestro acento, me hiciste sonreír muchas veces con este videos, soy Venezolano y vivo en Argentina y me pasa lo mismo cuando no me entienden o yo no los entiendo a ellos
orgullosa de ser venezolana
¡Está padrísimo este video! Oye, Ari, podrías hacer videos tipo "Madrileños por el mundo", sería: ¡Venezolanos por el mundo! Estarían super interesantes.
un día fui al mercado y había una señora venezolana diciendo que quería panela y le dieron queso pero se enojo y no entendíamos entonces que quería 😿 hasta después alguien le ayudo y dijo que quería piloncillo (así le decimos en méxico). En mi vida había escuchado eso de panela, pero me parece muy interesante las palabras que utilizan, tuve la suerte de conocer a varios venezolanos y creo que la palabra que se me quedó fue chamo (a veces la digo porque me encanta) saludos desde Ciudad de México :)
En Colombia tbn el piloncillo es panela...
En algunos lugares del sur de México también se le conoce como panela
Son poquisimos los venezolanos en Mexico, no pasaran de 100 personas. La mayoria esta en Colombia 4 millones y Peru con 3 millones de Venezolanos
Lo de panela es por la forma, porque puede ser una panela de jabon, de queso cuando se compra al mayor....
porque cuando uno va a las bodegas no pide una panela de queso... en si se le dice es Papelón...
Pero panela la utilizan los hermanos colombianos nosotros los venezolanos ala panela le decimos papelón no panela
Jajaja soy de Honduras y muchas de sus palabras las usamos con el mismo significado, Me encanta! 💖
como guachiman
Nicaragua igual
Porque Honduras está en el Caribe, al igual que parte de Venezuela
@@SPC2000 En realidad a Venezuela se le considera un país totalmente caribeño.
@@FernandoPerez-ys3iv aunque no lo sea del todo
¿Sabías que la palabra macundales viene de Mac and Dale? Eran las herramientas de la compañía estadounidense “Mac Tools” en su colección “Dale” que se utilizaban en los campos petroleros. Cuando un trabajador venezolano se iba,le decían: Agarró sus macundales
Hola simpática, no me canso de escucharte.
Soy de la guajira, Colombia (Costa caribe) y claramente usamos muchas palabras iguales que en Venezuela: dar la cola, jalar bola, ahuyama, corotos, etc etc 🥰 mucho flow jajaja
Yo estoy en Colombia hace 4 años y siempre me preguntan si soy costeña 😅 ustedes hablan muy parecido a nosotros y tienen muchas costumbres parecidas también.
Es cierto por eso ya que apesar de que soy de Dibulla guajira Colombia no me costó nada adaptarme a la cultura venezolana me sentí rápidamente en casa de hecho amo a Venezuela
Normal ustedes imitan el acento de los maracuchos
@@amandafantini bueno son muy pocos los municipios en la guajira Colombia con acentos parecido al de los maracucho en la mayoría de municipios la palabras varias son iguales y significa lo mismo más no el acento
No es qué te pareces, es qué sois de las nuestras.
Lindo video Ary,tengo un amigo que estando en Buenos Aires le pidió la cola a una muchacha que iba saliendo con su carro.Logicamente que ya habían estado conversando,sabía de su nacionalidad,pero así y todo pegó un brinco,cuando le pidió la cola,le decía no se lo que quieres decir ,pero eso aquí no se te ocurra decirlo nunca en póblico,jajajaja bueno despues de las explicaciones correspondientes se mataban de la risa los dos............
Jajajaja 😂
Venezolano por siempre 🇻🇪🇻🇪🇻🇪
naguaraaa que chevere este video chama, te felicito y te congratulo...¡¡jajajajaja muy divertido, saludos desde Barquisimeto
Excelente deberías hacer el video de las palabras con luisito así van comparando cada palabra como se dice en Venezuela y en México sería genial saludos
Soy venezolana y disfrute este video mucho, muy fino. Saludos👋🏻❤️
Jajaa 😂como mi hiciste reír nosotros Venezuelano🇻🇪❤️ somos muy chistoso a mi sucedió muchas veces con mi amiga Argentina 😂😂 saludos🙋♀️ desde Italia 🇮🇹 40 año viviendo aquí extraño mucho nuestro amado pais😢❤️🇻🇪
Hola paisanita hermosa desde Mérida Venezuela..
Soy de Honduras y viví un tiempo en España, la gente no me entendía, pero lo tanto tenía que modificar las palabras o mi forma de hablar.
Hola Aryanis, me encantó el video, bien divertidísimo, me has hecho reír en cantidad 😂😂😂😂, acá en Puerto Rico 🇵🇷, le decimos al cambur (guineo, o, plátano), al mamón le decimos (quenépa) ,la palabra (ladilla), acá es un insecto ,un ácaro grandecito que se aloja en el bello púbico y se alimenta de sangre mordiendo la piel igual que el ácaro que le dicen garrapatas que le da mucho al ganado vacuno y al ganado equino = (caballos), me encanta muchísimo aprender la jerga lingüística, o, el acento de cada país, me encanta la diversidad de culturas. Acá también comemos marranos en festividades navideñas, acá le decimos carne de cerdo, o, lechón asado. Hay una que escucho mucho en series: "para bolas", imagino que significa estar atentos, no se, pero me encantó el video 🤗 abrazos boricuas = (Puertorriqueños) a la distancia, los amo, cuidense.
Aquí tienes una pequeña muestra de como son estas bellezas venezolanas, cuando son niñas...th-cam.com/video/THFkPDDay80/w-d-xo.html
@@roimerlopez1275 😂😂😂🤗🤗🤗
Acá en Venezuela ladilla es lo mismo. Ese ácaro. Por eso a las personas fastidiosas se les dice " tu si eres ladilla" pero también se usa para decir qué fastidio. O estoy fastidiado. Osea que ladilla. 🤣🤣🤣
@@luis-albertorosario5011 En Venezuela cuando tenemos una discusión con alguien y queremos dar a entender que nosotros tenemos la razón, terminamos la discusión con ese "gesto" que hace la niña al final con el brazo, el cual significa "borrador" o "bórrelo", el cual significa "no hablemos más"....Le decimos "borrador" a ese gesto porque es como pasar el borrador por un pizarrón, como en la escuela....Es lo último que dijo el pobre padre de esa criaturita: "Y borrador".
Que Viva PR la mejor isla del caribe Saludos desde Venezuela 🙂😊
😁😃😄😆😄😄....Muy gracioso y simpático...Ojalá hayan más en adelante..👍👍🖐🖐😍😍😍😍
Me gusto tu explicación.
Soy de Venezuela 🇻🇪 y estoy viendo en Brasil 🇧🇷.
Hay palabras que aquí tienen otro significado.
Buenisimo, me encantó el resumen de las frases. Es interesante la cantidad de frases que se pronuncian en Venezuela y que tienen distintos significado con respecto al resto de los países de américa latina e incluso de donde provienen esas frases. Por ejemplo: Coroto. Coroto viene de la época de cuando Guzmán Blanco era Presidente de Venezuela y trajo un cuadro del pintor Jean Baptiste Camille Corot, cuando bajaban el cuadro, el presidente les decía: cuidado con el Corot y el personal de servicio no entendían y se burlaban diciendo lo que hoy se conoce como: Coroto. La otra frase: macundales, viene de la época de las petroleras aquí en Venezuela, se usaban herramientas de la marca: mack & dales, cuando terminaban la jornada laboral, les mencionaban a los trabajadores: tomen sus mack & dales y bueno con el tiempo se fue deformando la frase hasta que se da la frase que hoy conocemos: macundales.
Me encanto la variedad y que realmente si me hizo conocer varias que nunca habia escuchado, porque siempre que hacen videos explicando cierta cultura siempre son los miiismos tecnicismos es decir los que ya se conocen internacionalmente y que hay medio millon de videos explicando exactamente los mismo; gracias Ary aqui si hubo variedad y nueva info me encanto tu explicacion
faltaron algunas grandes como "echar el carro" que es para referirse a que estas flojeando en el trabajo
Mazorca, el el Perú se le dice choclo.
jajajaja me encanto!!! mucho carisma y muy linda, gracias por compartir 😍
MUY BONITO SU PRENTACION DE ALGUNAS PALABRA QUE SE USAN EN VENEZUELA. TIENES CARISMA PARA ESE PROGRAMA LO HASES BIEN
DESDE MANAGUA NICARAHUA RIGOBERTO JACAMO. HASES TUS VIDEOS CON MUCHO HUMOR. GRACIAS.
Chama recopilaste la gran mayoría de palabras que nos hacen sufrir a todos los venezolanos fuera de Venezuela. Una vaina loca 😂😂😂
Soy colombiano, te entendí todo 🇨🇴🔥🇻🇪
Para los colombianos no es difícil entender a un venezolano y viceversa. Nos parecemos mucho, sobretodo sin son costeños! Jajaja jajaja
Se comparte mucho dialecto con los costeños, llaneros, guajiros y santandereanos.
Muy simpático el video. Ya hablas como mexicana. Qué bien que tengas presente las palabras venezolanas cotidianas .
Ary... la palabra "MACUNDALES" se comenzó a utilizar en Venezuela después de la nacionalización del petróleo, cuando los gringos dejaron casi todos sus MACUNDALES (Herramientas de marca MACK AND DALE) y asi comenzó la Venezolanización de esa palabra
La palabra macundales viene de un Machete que utizaban lis Americanos en los tiempos que tenian quer ir por los Montes y cortaban los caminos Con un machete Mac o Mc and dale.Dale.. de alli surge la palabra Macundales.... saludos.
soy de Venezuela y primera vez en mi vida que escucho esa palabra
@@habinadadsadelsilvadiaz8700 de que parte de Venezuela eres, y cuántos años tienes? en Oriente, se utiliza esa palabra, recoge tu macundales y te vas!!! Recoges tús corotos y me desocupas la casa.
No, la palabra tiene años utilizándose.
Hay otra explicación de macundales, era una marca de herramientas de trabajo de campo, eran de origen inglés, y el campesino venezolano la tomó, cada vez que iba al campo a trabajar, decía "me llevo mis macundales", es vieja esa expresión, con la llegada de los norteamericanos con la industria petrolera, la aplicaron igual para referirse a los instrumentos de trabajo.
Me hiciste reír con todo eso; todo lo que haces es entretenido, pero este tipo de videos son muy cómicos no sólo por las palabras en sí, sino como tú los explicas.
Que simpática eres. Soy venezolana y estoy en chile y uno va aprendiendo de la cultura, modismos y utilizacion de palabras que definitivamente para uno venezolano son otra cosa pero te adaptas a la nueva cultura para poder comunicarte. El español es un idioma muy rico y bastante complicado de aprender para quien no lo tiene como idioma nativo . un abrazote para tí
Soy nuevo sub muy buen video, saludos desde venezuela:)
Que soy venezolana y aprendí de tu explicación algunas frases que uso y no sabía de donde venían excelente video
Son muchas palabras o expresiones interesantes, en Colombia varias de esas se utilizan también🇨🇴🎉, te quiero mucho es muy chévere conocer mucho más
Ary, excelente canal. Para complementar una de las palabras que explicaste ( COROTOS ), cuentan que el origen se remonta en una anécdota donde el Presidente Guzmán Blanco trajo desde París a Jean Baptiste Camille Corot, famoso paisajista. El general solía recomendar insistentemente a las señoras de servicio sobre sus pinturas: "¡Cuidado con el Corot!". No había pasado mucho tiempo cuando, las criadas comenzaron a burlarse del «coroto» del general y la expresión se fue extendiendo y tomando diverso significados. Y cabe aclarar que PEROLES, para nosotros los venezolanso tiene el mismo significado. Y aunque en un contexto más coloquial, otra palabra que le faltó un poco de definición, un "( Guevón o Guebón )", también es una persona gafa, tonta, lenta de reacciones o pensamientos, aunque en el presente, hasta a los amigos se les dice así o para referirse a otra persona (a cualquier FULANO), que salga a relucir en una conversación, pero cuyo nombre no sea relevante.
Saludos dé aquí de México y té felicito nuevamente por otro muy buen video de las palabras dé raras dé Venezuela y así aprendemos la pronunciación DTB y cuídate mucho
Saludos Ari, excelente video.. me hicistes reir bastante... es bueno ver videos de este tipo, de nuestra cultura... gracias por compartir... saludos desde España
Amo a Ary Forever. Es tan venezolana que por eso me cae tan bien ! Me río en Absolutamente todos tus vídeos no solo los de TH-cam sino los de instagram eres muy chistosa pero auténtica! Abrazos desde Venezuela Paisana! Te veo desde el Estado Aragua 💞
GLORIA AL BRAVO PUEBLO QUE YUGO LANZOOOOO
LA LEY RESPETANDO LA VIRTUD Y HONOOOR XDD
Chamooooo ame el joropo de fondo jajaja incluso yo soy de acá de Venezuela.. Y agradezco que estés compartiendo la venezolanidad jaj jaja me reí un buen casi todas esas palabras las uso jajja
Saludes desde Honduras extraño las novelas venezolanas que veíamos en la niñez.. Conchale Vale cuando volverán
Hay ciertas palabras que también las decimos en Colombia, por ejemplo: "echar los perros o echar un polvo" plátano y banano también sos cosas diferentes para nosotros. Algo gracioso es que también señalamos con la boca jsjs ✨
Aquí tienes una pequeña muestra de como son estas bellezas venezolanas, cuando son niñas...th-cam.com/video/THFkPDDay80/w-d-xo.html
Son culturas similiares, tomando en cuenta también que antes eran un mismo país.
Colombia y Venezuela están extremadamente entremezclados, de hecho ya deberían ser nuevamente un solo país, separarlos fue un error de hecho!
@@stivenzon.bolivarDe pana..
@@roimerlopez1275 ¿Ah?
Saludos desde Colombia 🇨🇴, reconocí muchas expresiones y palabras que significan lo mismo que aquí...🤣😂
Estoy conociendo un muchacho Venezolano y este video me está ayudando a entender que significa lo que me dice 😂😂😂
Yo soy del estado de Puebla
MUCHIACHIAAA!!!
Tu cómo que eres de Oriente !!! Jajaja
Muy simpática Ari.
Saludos desde Escocia
Muy bueno tu video sigue dejando nuestro país en alto. bendiciones y mucho éxitos
En Costa Rica también usamos echar un polvo, echar los perros, mamón verde, guachiman y mover la boca para señalar algo 😂
Es que yo creo que los colombianos, los venezolanos y los de costa rica tienen muchas cosas parecidas
@@frankherrera8343 "los de Costa Rica" jaja
El gentilicio de Costa Rica es "costarricense" o "tico". 😊
@@nataliavargasmorera7890 lo sé, pero en ese momento me estaba dando un colapso cerebral y no me acordaba como escribirlo y se me olvidó la palabra tico y bueno, puse: "los de Costa Rica". Jeje saludos
Aquí tienes una pequeña muestra de como son estas bellezas venezolanas, cuando son niñas...th-cam.com/video/THFkPDDay80/w-d-xo.html
@@frankherrera8343 y los dominicanos
Soy panameña y me encanta el acento venozolano❤
Solo me queda decirte q eres una digna representante de la belleza de nuestro pueblo. Felicitaciones a tus padres😊
Estaría bueno uno de choque cultural 🇲🇽 🇻🇪 súper padrísimos tus videos tan natural, alegras los días grises!!
A mi me paso igual en México estaba en una reunión y cuando me iva dije quien me va a dar la cola todos me miraron adinerados y yo como si nada y los amigos pos yo no y recordé que un varón me avía dicho que mf yebsria a la colonia donde yo vivía y le fije tu me vas dar la vol me lo dijiste y todos horrorizado hasta due slguien recordó que era un aventó y les explicó pero horrible a y no se atrevan a decir chaqueta okey porque mi hijo le dijo a los rmpleado que le yebsran la chaqueta estaba recién yegado a México y ya aprendió a decir chamarra más nunca chaqueta
Y en Colombia tsnbien me paso con una amiga que cada ves que me veía me decías hola mi monita y cada ves hasta que le dije porfavor no.me ofenda más acaso me parezco a un mono? Y muerta de risa me esplico que en Colombia a las rubias les dicen mona o monita y en México me decían guerita más pasable
Hola Ari te escribo desde el estado Guárico en Venezuela, acá también señalamos con la boca, jejeje, sigue pa Lante, muy chévere tus vídeos desde lo más veguero del llano
Ola Ary me encantó tu traducción de nuestra forma de hablar pero ha u varios que quieren por favor traduzca al portugués soy venezolana felicitaciones
😂me hiciste reír por tu carisma de relatar el vídeo, cosa que el venezolano tiene como herencia que es reír y ser alegre
Yo vivo en México y jamás y nunca me he podido adaptar a las expresiones de aquí. Maginate vengo de Maracaibo y como dejar de decir "mialma que molleja" o un "vergación nojodaa" no las cambio por nada nuestras expresiones xDDD 💛💙❤️🇻🇪
Ari pero guebón en venezuela no significa eso... significa alguien muyyy bobo. Es como cuando dices "ay sí no te hagas el guebón que te estoy hablando" o sea no te hagas el bobo o el loco. Huevón es perezoso o vago aquí en México.
@Jil AC .con este video me acorde d mi Maracucha a la cual conosi en USA 🇺🇸, y d ves encuando le pedia q me esplicara el significado d algunas cosas.
Diosmio que personalidad tan espontánea y linda, me llenas de felicidad
Excelente, te felicito, continúa con estas clases, jajaja 😂 😉 👏
Jjjj me encanto,soy cubana pero estuve unos años en Venezuela y aprendí algunas cosas de su vocabulario jjj y me encantó,bello país
de verdad Arisita te adoro tu voz es hermosa y tu contenido gracioso y entretenido❤
Que simpática eres Ary!... Ojalá que no te vuelvas a desaparecer de TH-cam, pero creo que vienes con toda la actitud... Te mando un fuerte abrazo y beso Ary, que estés muy bien.