pekora and the marine bath water / 3d live highlights / pekora+marine / hololive eng. subs

[@dahheplz]

pekora and marine were already so chaotic I didn't feel like I needed to add too many edits this time...
also pekora's important announcement at the end was regarding a solo live she'll be doing in december!
check out the source stream if you want more details about tickets and stuff.
thanks for watching o7

[@iiiCorrosiveiii]

when pekora and marine are making fun of each other, they seem to have infinite energy lmao

[@yodawgzgaming4416]

Marine coming out and hitting on Pekora immediately is really cute, haha

[@zarioxnightrow]

Thank you, that was enlightening and hilarious. I saw it live but barely understood. Got the gist of it, but thanks to you I laughed even more. ❤

[@Kurobaneru]

9:24 食レポ - food report/review

[@_oh_hi_]

Thank you for the translation! These 2 are so funny together

[@yodawgzgaming4416]

Man this stream was so good. The Peko-posing segment was especially hysterical. I watched the whole thing raw and then your subbed version just now. Great job with the subs, now I can share it much more easily with friends 🥳

[@Cuacky_RK]

Thank you for the long translation. This stream was hell

[@takocult8061]

this is a good video

[@dahheplz]

this is a good comment

[@nanashi157]

@@dahheplz this is a good comment too

[@somefishhere]

I was not expecting the transformation

[@Hoodspirit]

AZKis' protest is

[@VictorHaratani]

Watame did nothing wrong here.