People in Vienna Reveal Their Professions | Easy German 498
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 เม.ย. 2023
- LEARN GERMAN WITH US:
💡 JOIN OUR COMMUNITY: www.easygerman.org/membership
🎧 LISTEN TO OUR PODCAST: www.easygerman.fm
📺 SUBSCRIBE ON TH-cam: goo.gl/sdP9nz
WATCH MORE:
➕ INSTAGRAM: / easygermanvideos
➕ FACEBOOK: / easygermanvideos
➕ TIKTOK: / easygerman
➕ OUR WEBSITE: www.easygerman.org/
📱 LEARN GERMAN WITH OUR PARTNER APP: www.seedlang.com
---
Learn German with our street interviews: In this episode, Mathias is on the road again for you with a question in Vienna. He wants to know from the people on the street what job they have. He meets a ballet dancer, a harpist, a florist and many other interesting professions. He also finds out how people got their jobs.
Lernt Deutsch mit unseren Straßeninterviews: In dieser Episode ist Mathias wieder für euch mit einer Frage in Wien unterwegs. Er möchte von den Leuten auf der Straße wissen, welchen Job sie haben. Er trifft unterwegs auf einen Ballett-Tänzer, einen Harfenisten, eine Floristin und auf viele weitere spannen Berufe. Dabei findet er auch heraus, wie die Leute zu ihrem Beruf gekommen sind.
---
PRODUCED BY:
Easy Languages is a video and podcast series that showcases language as spoken in the streets and among friends. Our goal is to help you learn languages in a fun and authentic way. We are based in Berlin, Germany, but operate with a global network of producers. Learn more about us and check out our other channels:
www.easy-languages.org
---
Host of this episode: Mathias Haas
Camera & Edit: Kiri Lialin
Translation: Ben Eve
Ich bin Arzt in den USA. Früher als ich jünger war, war ich ein Student an der Üniversität Göttingen. Ich freue mich immer auf die Videos von Easy German. Mathias, du hast immer ein schönes Lächeln auf deinem Gesicht.
👨⚕️🤩
Ich habe auch an der Universität Göttingen studiert 🌸🌸 MGU und Wilhelmsplatz ist immer noch so schön 😊🌸
Universität
@@toxicpuppy7219 ja genau
Ich mag die Ausgaben von Österreich❤ Danke für jedes Video, es ist sehr hilfreich.
Ich liebe das dauerhafte Lächeln auf Deinem Gesicht, Mathias. Verbreite weiterhin positive Vibes! ❤👌
😃
Die Video aus Vienna sind immer sehr toll!
Oh, danke! :)
Ich bin eine brasilianische Krankenpfleger und habe eine tolle Arbeitsmöglichkeit in Deutschland ( Alzey ) bekommen. Hier ist alles sehr schön und ich bin sehr glücklich, meinen Beruf in diesem Land ausüben zu können, das mich willkommen geheißen hat.
Herr Moderator ist toll, charismatisch und sehr intelligent!
Danke für ihre Arbeit!❤
Austria and Wien is one of the reasons why I started to learn German. It's tough at the start but I really enjoy and passionate about it.
#WienLiebe
❤
Servus Mathias. Vielen Dank für deine tollen Videos mit deinem wunderbaren österreichischen Akzent, der für mich so niedlich klingt. Auch die Auswahl der Menschen auf der Straße ist toll. Wie machst du das nur? :). Alle scheinen so freundlich und interessant zu sein. Ich freu mich immer auf neue Episoden! Liebe Grüße!👋✌
Daaaanke. Wir fragen viele Menschen auf der Straße und nehmen dann die interessantesten rein ☺️
Always so nice to see lovely Mathias and lovely Wien and people! ❤️
Matthias, ich mag dich wirklich. Du gibst immer sehr gute Energie
Vielen Dank für ihre Videos! Sie sind sehr interessant, ich schätze die Menge der Arbeit, die gemacht wurde!
Der Herr mit dem Hut war also Fleischer, dank Reinigungsmann und jetzt Balletttänzer an der Staatsoper, wow, sehr beeindruckend... ;)
Vielen Dank für eure Arbeit! Es ist toll über verschiedene Berufs zu hören. Ich bin Grafik Designerin, ich mag mein Arbeit weil es sehr kreative ist und jeden Tag ist anderes.
So cool, ich arbeite viel mit Grafikdesigner*innen zusammen :)
Tolles Video Mathias, die Leute sehen in Wien sehr freundlich aus. Grüsse aus Belgien
Als ich Kind war , dachte ich immer , dass ich in der Zukunft ein guter qualifizierter Chirurg werde . Ich dachte so bis Ende der 11 Klasse . Vor 2 Woche habe ich mich für IT Richtung an der Universität des Saarlandes entschieden. Ich finde , IT ist toll . ❤️🇹🇯
Dem sympathischen Harfenist sieht man seine Freude am Instrument an, man spürt seine Leidenschaft für die Musik!
Ich bin Forscher in der Neurowissenschaft Branch. Ich arbeite in einer Labor mit Zellen und Versuchtier. Nach ich in Argentinien fertig mit meiner Doktorarbeit fertig war, wollte ich in Ausland arbeiten. Damals habe ich ein paar Job Interviews in Deutschland gemacht um meine jetziger Arbeit zu kriegen.
Was ich am bestem finde ist das jeden Tag ganz anderes ist. Manchmal kümmere mich an die Tiere oder Zellen, anderes mal bin ich beschäftig mit Bakterien oder DNA, oder einfach am Mikroskope. Dann es ist nie langweilig.
Danke für dieses Video! Ich habe von einer Woche einen neuen Job angefangen. Ich arbeite mich jetzt ein. Ich bin einbisschen demotiviert weil ich noch nicht sicher bin was ich im Leben beruflich machen möchte. Die Aussagen der Leute zeigen dass ich nicht Die einzige bin die nach Ihrem Weg sucht :) Alles Gute!
Vielen Dank für diese tollen Videos mit dem wunderbaren österreichischen Akzent!!!
Tolle Episode, vielen Dank.
Ich habe früher als Production Managerin bei adidas gearbeitet. Jetzt bin ich als Lehrerin für DaF am Goethe Institut tätig. Dem ganzen Easy German Team bin ich sehr dankbar, für die tollen Videos und die einfache reibungslose Vermittlung von Landeskunde. Und noch dazu liebe ich Wien und würde gern nochmals die Stadt besuchen ❤
Servus Mathias, es freut mich, dich wieder zu sehen.
Liebe Grüsse und vielen Dank für die neue Episode!
Das war eine Sendung, die sehr voller Energie war. Die vielfältigen Berufen waren interessant! Danke aus Chicago!
Herzlichen Dank und viele Grüße in die USA! :)
Hallo, ich bin Physiotherapeutin von Beruf, ich studiere Deutsch am Goethe-Institut (A2), ich komme aus Kenia :) und ich mag Sport 😎. Vielleicht werde ich eines Tages auf Deutsch arbeiten. Vielen Dank für euere Video!
I can fully understand what they’re saying, their German is very clear to my ear. 🙌🏻
Add more videos from Vienna, BItte
Ok! ;)
Vielen Dank für euere wunderbare Videos 😎👍 Ich bin Arzt von Beruf und will ich in der Zukunft in Deutschland weiterstudieren.
Morgen habe ich die B1 Prüfung....ich hoffe,dass ich es bestehen kann😅
Alles Gute, ich drücke dir die Daumen!
Das schaffst du sicher locker
@@mat_supersocial Guten Abend. Ich freue mich Sie kennenlernen
Viel Erfolg!
Boa viel Glück Bro packst du schon
The harphist guy has such a great voice and accent. Could anyone identify the dialect/accent
Sounds like a Swiss Accent to me.
Ich bin Dolmetscherin und Übersetzerin von Beruf und mache diesen Job seit vielen Jahren sehr gern. Ich habe aber auch schon sehr viele andere Jobs gemacht: Putzen, Spülkraft, Kassiererin Kinderbetreuung, Nachhilfe, Lagerarbeit, Behindertenhilfe, Scriptgirl, Weinlese, Milchbar, ... Es war sehr gut, verschiedene Arbeiten und Menschen kennenzulernen und Erfahrungen zu sammeln.
Übersetzten Sie von Englisch nach Deutsch oder etwas anderes?
@@ashm5519 Ich bin beeidigte Übersetzerin für Italienisch. Aber Englisch ist trotzdem wichtig in meinem Beruf. Daneben spreche ich noch Französisch, Spanisch und Arabisch, doch natürlich nicht auf dem selben Niveau.
Servus lieber Mathias, diese Video war wie immer toll. Ich wünsche mir Programmiererin zu werden, deshalb belege ich einen Abendkurse.
Vielen Dank! Ich mag Ihre Videos! Ich bin Zahnärztin von Beruf.
Coool! :) Da war ich erst vor Kurzem!
Ich bedanke mich bei allen Teilnehmenden dafür, dass sie von ihren Laufbahnen ganz ehrlich erzählt haben. Was ich von diesem Episode als Lehre herausgezogen habe ist, dass Menschen sich mit der Zeit verändern. Wenn man noch älter und erfahrener wird, betrachtet man das Leben anders als früher. Dann kann man eine bessere Überblick über sein Leben und auf diese Weise trifft man bessere Entscheidungen. Die Frau, die mit den Jugendlichen arbeitet, hat vieles zusammengebracht und ihre eigene Kariere aufgebaut. Das finde ich cool. Manche Menschen machen den gleichen Job lebenlang. Das kann ich überhaupt verstehen. Vielleicht möchten sie ihre Komfortzone nicht ein mal verlasssen. Eine abwechslungreiches Leben beudeutet mir viel. Zum Schluss wollte ich Projektkoordinator an der Uni, was mir leider nicht gelungen war. Trotzdem bin ich zufrieden, was ich gerade mache und zwar Lehrer.
woww the accents are so different than in germany
Ich habe im Tourismus Branche gearbeitet. Ich habe vor, in Deutschland einen festen Job zu finden.
@@mordekaishekelbergiv.4211 Du hast doch auch bestimmt 12 Geschwister 😂
Tolle Folge über verschiedene Jobs.👍 Ich finde deinen Job als Eichhörnchen-Maskottchen für einen Freizeitpark echt cool! 🐿Die Kiddies würden dich wirklich lieben. ❤Als Easy German Moderator, bist du natürlich perfekt.👍
Awwww, danke sehr!
Vielen Dank für das Video! Ich bin Redakteurin bei einer PR Agentur. Ich arbeite mit Kunden aus der Lebensmittel und Getränke Industrie.
Oh sehr cool! :) Habe früher im PR für Red Bull gearbeitet :)
Ich bin Schauspieler und Tänzer. Ich bin sehr spät angefangen - mit 68 als Schauspieler und mit 70 als Tänzer. Macht wahnzinning Spaß!
Guten Abend ! Alle Themen sind relevant und sehr interessant. Besonders gut hat mir das Video gefallen, das die historische Linie der Entwicklung des Kanals im Laufe der Zeit nachzeichnet. Wenn ich Sie bitten dürfte, spezifischere Videos vorzubereiten, z. B. deutsches Bauvokabular, einschließlich Namen von Werkzeugen, Beschreibungen einfacher Vorgänge, Nägel einschlagen, Wände streichen, Farbe mischen, Putz mischen, Fenster einbauen, Fugen abdichten usw. Ein interessantes Thema für mich ist auch grüne Energie - Installation von Solarmodulen - welche Arten von Dächern gibt es - flach, geneigt ...., die verwendeten Werkzeuge und Materialien - Hammer, Haken, Befestigungselemente, Kabel, Klemmen, Messer , Zange, Schaltschrank , Wechselstrom, Gleichstrom, ......... Untertitel in Englisch sind für mich auch ein Hilfsmittel. Vielleicht ist es teuer, ein Video auf einer Baustelle zu drehen oder Solarmodule zu installieren, oder es gibt keine geeigneten Partner, es reicht aus, einen Cartoon zu machen. Wie drei Brüder Häuser bauten - Ziegel, Holz und Beton. Wie sich eine Familie entschied, Solarmodule zu installieren - wie die Idee entstand, wie das Unternehmen ausgewählt wurde, Diskussion und Berechnung der Anzahl der benötigten Module, wie der Installationsprozess verlief .... Ich denke, Sie verstehen mich. Es wäre einfach erstaunlich, wenn alle Prozesse im Detail beschrieben würden. Ich habe das Fenster genommen, ich habe das Fenster eingebaut, es ist langweilig. Auswahl eines Fensterlieferantenunternehmens, Treffen und Besprechung möglicher Optionen, Vorabmessungen eines Fensters, Maßband, Lasermaßband, Länge, Breite, Höhe, Breite eines doppelt verglasten Fensters, Grundlage, auf der das Fenster stehen wird, einfaches Öffnen , komplexe Öffnung, das Vorhandensein und die Anzahl der Lüftungsschlitze. Vielen Dank ))) Schoene Wochenende!!!
Hey, das ist eine gute Idee! Wir schreiben es mal auf unsere Liste. Tatsächlich haben wir schonmal ein Video über eine Werkstatt gedreht. Vielleicht geht das schonmal in die Richtung! Schau mal hier: th-cam.com/video/mWZt2TmX0RI/w-d-xo.html ☺️
Die Leute im Interview haben alle sehr interessante Berufe 😃👍
Ja total spannend, wen man so auf der Straße trifft.
Servus, Mathias! Ich unterrichte jetzt Deutsch, aber ich hatte schon sehr viele Jobs. Ich habe schon als Kassiererin, als Gerichtsberichtserstatterin gearbeitet, als schlechte Kellnerin, in einer Fabrik die irgendwas hergestellt hat, an der Rezeption einer Stiftung, bei einer Personalberatung (Headhunter), für eine Housing Nonprofit... bis ich dann endlich erkannte, was mir passt
danke schön
Ich bin ein animationskünstler. Es ist keine feste Arbeit im Moment, aber ich habe jetzt eine zweite Arbeit. Auch, ich lerne manchmal Deutsch auf Duolingo und jetzt das.
Oh wow, das klingt spannend. Für Werbefilme?
@@mat_supersocial für Werbefilme nicht aber das wäre nett. Mehr für Zeichentrickfilme
@@JoJodrawsart Oh sehr cool, schaue ich sehr gerne!
7:54 hat mich geschockiert! Ich war Januar in Wien, und er gab mir hilfe während ich auf den U-Bahn gefahrt! Ich hatte keine ahnung wohin ich gegangen war. Es war sehr spät und nachdem ein flug, und die U-Bahn karte hat mich verwirrt. Wie verrückt.
Danke für jedes video, es war super! ich bin linguistike (sprachewissenshafte) doktorand. Aber ich habe viele jobs gemacht, von extra in tv-series zu Metzger. hehe
Wow, das ist sehr viel! :)
Vielen Dank fürs Video. Bei mir ist es ganz langweilig: ich hab Sprachen studiert und eine relativ kurze Zeit als Übersetzerin / Dolmetscherin gearbeitet. Jetzt bin ich Deutschlehrerin
2:40 wenn ich eine Kleinigkeit verbessern darf: ich bin mir ziemlich sicher, dass sie „…sondern auf Wiederkäuer, was dann Schaf und Ziegen…“ sagt. Das österreichische „Schof“ für Schaf wurde irrtümlich mit „schon von“ übersetzt. Viele Grüße und danke für eure tolle Arbeit!!!❤
Du hast recht :) 🐑
Ich bin Englisch- und Deutschlehrerin.
Aber bin ich gerade in Deutschland und möchte mein Deutsch verbessern 😊
Alles Gute dafür :) Komm auch mal nach Österreich
@@mat_supersocial Danke!
Wir sind schon in Österreich gewesen.
Als wir von der Ukraine nach Deutschland fuhren, fuhren wir durch Österreich. Es ist sehr schönes Land 😊
Jetzt bin ich Rentner , Früher arbeitete ich als Kühlung und Kliemaanlager mechaniker bei Glaxu Smithklein in Nashik .
Oh Rente, sehr schön! :)
Super!🎉
Ich bin ein Student in Graphic Design und bin in Erasmus in St.Pölten 😊🇦🇹
'Ich bin hier auf den Philippinen als informeller Pädagoge tätig. Das bedeutet, dass ich als Lehrer arbeite, aber nicht in einem typischen und formellen Klassenzimmer. Meine Aufgabe besteht darin, Jugendliche und Erwachsene in der Gemeinde aufzuspüren, die aus verschiedenen Gründen, hauptsächlich Armut, ihre Grundbildung nicht abschließen konnten. Dann biete ich ihnen eine alternative Form des Unterrichts an, der kostenlos und flexibel ist, damit sie trotz ihres Alters und ihrer vollen Terminkalender noch ihre Ausbildung abschließen können (meine Schüler haben meist eigene Jobs). Meine Arbeit ist wie die eines Missionars, aber nicht aufgrund von religiösen Gründen, sondern für die Bildung. Ich kann dies auch nicht als Wohltätigkeitsarbeit betrachten, da ich von der Regierung dafür bezahlt werde.'
P.S. I am not yet confident in my German to express such a complicated things like explaining how my work is like.. that text above is being translated by an AI. 😂
Oh wow, sehr cool. Ich arbeite auch nebenher als Trainer für einen Bildungsverein im non-formalen Bildungssektor! :)
@@mat_supersocial Anyway, Marhias, why don't you make a video interviewing foreigners in Austria about their culture shock experiences in your country?
Morgen! Also, ich habe seit 2008 als Managerin im Hotel in Vietnam gearbeitet. Jetzt wohne ich in Weida, Thüringen seit 12 Tagen, um eine Ausbildung als Pflegefachfrau zu lernen ❤❤❤ Ich liebe Deutschland und auch die deutsche Leute sehr gerne ❤❤❤
Danke, wohl bekomm's!
mathias, ich mag dein dialekt :) und liebe Österreiches Deutsch :)
That's odd, my father comes from Innsbruck and he said everyone in Vienna was either a thief, a beggar, or alcoholic it only depended on the time of day.
Come to think of it, he said that about everyone.
Ahahah! Never heard this one before. I am sorry to tell you: He is wrong. (But it's a nice joke)
Einen Job zu finden, für den man sich begeistert, ist wichtig und auch schwierig. Ich bin trotzdem unterwegs er zu finden. Wünche für die zukunft!
Alles Gute dafür! :)
Ich bin Erzieher in einer Grundschule in Köln und Nachhilfelehrer. Dazu habe ich früher noch als Dozent bzw. Trainer in der Erwachsenenbildung mit dem Schwerpunkt Kita gearbeitet.
Ich war aber auch schon Kellner in einer Pizzeria, habe Badeanlagen per LKW geliefert, habe bei der Formel 1 am Hockenheimring Merchandise verkauft, war Gruppenleiter von Ferienprogrammen und vor allem während des Abiturs "Manny"- männliche Nanny.
Am liebsten würde ich gerne auch einmal etwas produzieren, bzw. mit den Händen erschaffen und verkaufen, eines meiner Gemälde zum Beispiel.
Joel Von Lerber?!?!?!?! Oh Gosh! You randomly found and interviewed Joel Von Lerber on the street?!?!?! He is among the best harp players in the world! There's a queue of harpists who would pay good money to get the chance to meet him, take harp lessons and interview him! Maybe you don't realize that, but what happened at 00:34 is a true miracle!
Ich bin ein Mechatroniker bei einer Käserei in Amerika. Was für mich beindruckt ist, das so viel Technologie gibt nur zu käse produzieren!
Oh wow, das klingt spannend! Das habe ich noch nie wirklich gesehen. Und ich mag Käse sehr gerne haha
Ich bin eine Opernsängerin in den USA. Eines Tages, ich werde in der Schweiz singen!
Ich bin deutschstudent seit sechs Monaten, ich eine Ausbildung program habe genommen, und eines Tages wurde ich nach Deutschland arbeiten
Ваші відео цікаві і корисні. Дякую за відео 👍
Ich bin seit fast vierzig Jahren freiberuflicher Übersetzerin in Italien, wir gehen nie in Rente!
Sick brother 49
Ich habe in einem Labor an der Boku Universität in Wien mit invasiven Bienen gearbeitet.
Nächste Video bitte über „Wie große dein Gehalt?“
Haha, ja das wäre cool! Aber die Menschen reden nicht gerne darüber
Oh Mathias 🥰🥰
Oh hiii! :)
Ich arbeite als Softwareentwickler. Danke für das Video.
Auch sehr cool, aber da kenne ich mich leider garnicht aus! :)
Was für eine Überraschung! Joel (der Harfenist) ist mein Nachbarn. So, höre ich oft seine Musik, wann er spielt. Er ist sehr begabt!
Ich bin ein Software-Ingenieur, der im Wetter Bereich arbeite (das erklärt mein pseudo).
Ich bin private Englische Lehrerin aber ich studiere jetzt an der Uni und nach der Uni möchte ich als Politikerin arbeiten.
Eichhoernchen- Maskottchen😂😂 Ich glaube, es war lustig)
Haha, ja das war lustig! 🐿
@@mat_supersocial Gruesse aus Russland, St.Petersburg🙂💌 Danke
Ich war 39 Jahre Lokführer bei den Österreichischen Bundesbahnen. (ÖBB) Für mich der schönste Beruf der Welt, den ich trotz der vielen Belastungen (24/7 Dienst) sofort wieder ergreifen würde. (Seit 6 Jahren in Pension)
Ich studiere Architektur, also werde ich Architekt und das ist die beste Beruf mann kann haben
01:07 Chinon! Unterschätzte K-Mount Kameras.
Hezlichen willkommen,Meine lieben ❤❤❤❤
Servus! :)
Was für ein schönes Volk! Und die Kleidung? They look like Italians.
😊😊❤
Hallo, ich habe eine Frage :)
Was bedeutet " etwas hat es in sich" ?
Danke Schön im Voraus
Der Ausdruck "etwas hat es in sich" stammt aus der deutschen Umgangssprache und wird verwendet, um auszudrücken, dass eine Sache, ein Gegenstand oder eine Situation komplexer, schwieriger oder überraschender ist, als es auf den ersten Blick erscheinen mag. Man kann es auch verwenden, um zu betonen, dass etwas besonders bemerkenswert, leistungsstark oder beeindruckend ist.
Beispielsweise könnte jemand sagen "Dieses Rätsel hat es in sich", um zu verdeutlichen, dass das Rätsel besonders knifflig und herausfordernd ist.
@@mat_supersocial Vielen Dank für Ihre Antwort, jetzt hab ich es kapiert :)
Can someone please explain the meaning of 3 Masters Degrees?🤔 I’m referring to the Harpist 3:40. I’ve heard people with Master’s degrees saying that they have 2 degrees. They count the bachelor + master degree. However in my country we don’t say 2 degrees for a Masters, because you need a bachelor anyway before you can do a masters so its just considered 1 degree. So 3 Masters degrees confuse me.
Well, he did actually study and finished three different master programmes.
In diesem Moment bin ich Arbeitslos. Aber ich bin Studentin und besuche die Universität. Ich studiere Englisch und Deutsch. Als war ich junger, arbeitete ich beim Mc Donalds. Also arbeitete ich als Designer Assistant.
Fiacre des hob i scho amoi gehört!
Tatsächlich arbeite ich als Radiologe ☢ an den Universitätskliniken von Damaskus.
Das Besondere ist, dass diese Arbeit mein Ehrgeiz ist. Darüber hinaus macht mir die Betreuung von Studierenden der Radiologieabteilung Freude.
🌟 Am wichtigsten ist es, den Patienten eine qualitativ hochwertige Gesundheitsversorgung zu bieten.
Von Damaskus 🇸🇾 nach Wien 🇦🇹, alles Liebe.
Zuerst mal - tolles Video! Ich bin hauptberuflich bei den ÖBB in der Vorfalluntersuchung tätig (ausgebildeter Fahrdienstleiter). Hier bearbeite ich in meinem geografisch zugeteilten Bereich alle Vorfälle und Unfälle die im und um den Gleisbereich passieren. Gott sei Dank sind wirklich schwere Unfälle selten (Entgleisungen, Zugzusammenstöße, Personenschäden, tödliche Unfälle im Verschub, tödliche Unfälle auf Eisenbahnkreuzungen...etc...) Die meisten Vorfälle sind Sachschäden, Mängel im Betriebsablauf, vorschriftswidriges Verhalten, strafbare Handlungen durch Bahnfremde, Tierschäden, Unfälle auf Eisenbahnkreuzungen mit Sachschaden etc...aber doch an die 80 Vorfälle pro Monat im Schnitt. Nebenbei betreibe ich noch eine kleine Filmfirma (www.job-film.net) 🙂
Servus. Woah, total spannender Beruf! :) Wenn du uns mal drehen siehst in Wien, sag hallo. :)
Hallo, 😊 Ich habe eine Frage an Sie.
Ich sehe mir eine Serie an, und dabei bin ich auf ein interassentes Verb gestoßen, und zwar drauflegen.
Ich habe im Wörterbuch nachgeschlagen, und rausgefunden, dass dieses Verb bedeutet, zu etwas zusätzlich Geld beitragen.
Das habe ich verstanden, aber in der Serie sehe eine andere Bedeutung:
- Wieso wehrt er sich nicht? Sag mal was und leg noch einen oben drauf!
Was für eine Bedeutung dieses Verb in diesem Zusammenhang, oder können wir dieses Verb nur bei Zusammenhängen mit Geld benutzen? Ich freue mich auf Ihre Antwort.
Das Verb "drauflegen" ist ein umgangssprachlicher Ausdruck im Deutschen, der in verschiedenen Kontexten verwendet werden kann. Es kann sowohl wörtlich als auch metaphorisch verwendet werden. Hier sind einige Beispiele, um die Bedeutung des Verbs "drauflegen" zu veranschaulichen:
Zusätzliche Menge oder Leistung hinzufügen:
Beispiel: "Sie hat noch eine Scheibe Käse auf mein Sandwich draufgelegt."
In diesem Fall bedeutet "drauflegen" das Hinzufügen einer zusätzlichen Scheibe Käse auf das Sandwich.
Etwas verbessern oder erhöhen:
Beispiel: "Er hat noch eine Schippe draufgelegt und seine Leistung im Spiel gesteigert."
In diesem Beispiel steht "drauflegen" metaphorisch für die Verbesserung der Leistung des Spielers.
Zusätzliches Geld ausgeben oder investieren:
Beispiel: "Um das Auto zu bekommen, musste er noch 1.000 Euro drauflegen."
Hier bedeutet "drauflegen", dass die Person zusätzliches Geld ausgeben musste, um das gewünschte Auto zu erwerben.
Zeit oder Mühe investieren, um ein Ziel zu erreichen:
Beispiel: "Um das Projekt rechtzeitig abzuschließen, mussten wir am Wochenende noch ein paar Stunden drauflegen."
In diesem Fall drückt "drauflegen" aus, dass zusätzliche Zeit oder Mühe investiert werden musste, um das Projekt erfolgreich abzuschließen.
Im Wettbewerb oder Wettkampf die Leistung steigern:
Beispiel: "Im letzten Drittel des Rennens hat er nochmal draufgelegt und gewonnen."
Dieses Beispiel zeigt, wie "drauflegen" verwendet werden kann, um die Steigerung der Leistung in einem Wettkampf zu beschreiben.
@@mat_supersocial Erstens möchte ich mich für Ihre sorgfältige Antwort bedanken. Ich denke, ich habe es kapiert. Aber was für eine Bedeutung hat dieses Verb in diesem Zitat von einer Serie:
- Wieso wehrt er sich nicht? Sag mal was und leg noch einen oben drauf
@@tolgakucuk2325 Das müsste ich im Kontext sehen, kann ich sonst so nicht beantworten, leider.
@@mat_supersocial Also, in dieser Serie gibt es einen Streit. Zwei Seiten streiten sich. Eine Seite tadelt die andere Seite ständig , aber diese andere Seite ließ diese Beleidigungen über sich ergehen. Infolgedessen sagt die dritte Person ; Warum wehrst du dich nicht? Sag mal was und leg noch einen oben drauf.
Das ist die Handlung in der Serie.
liebe es
Ich bin verkaufer in England. Ich verkaufe plätzen für online bildungskurse für die leute aus der ganzen welt. Manchmal muss ich deutsch sprechen und ich benutze diese videos zu üben
ich bin sozialarbeiter aber ich keine find ein arbeit jetzt und ich komme aus kolumbien🇨🇴
So cool, ich wohne in Wien :) ich bin zurzeit auf meinem 2.Praktikum, in einer Ordi, als Ordinationsassistentin . Erstes Praktikum hatte ich bei Internisten. Ich hab verstanden, dass ich eine große Begeisterung für die Kardiologie habe. Jetzt bin ich in einer HNO- Ordi. Es macht mir Spaß auch.
Oh sehr cool, hoffe, du hast eine gute Zeit in Wien!
Can anyone tell in what region they talk with that kind of accent 0:33?
Gute Frage. Zuerst dachte ich, der Typ da käme nicht aus Deutschland (oder Österreich), denn so einen Akzent habe ich bei Deutschen noch nicht erlebt. Würde mich also auch interessieren.
Hey, he is from Switzerland 🇨🇭 but lives for many years in Berlin. :)
@@mat_supersocial Oh, i see. I wish the pronunciation of Rs at the end of syllables were a more common practice across Germany
@@mat_supersocial alles klar, danke. Man kann ein bisschen italienischer Einschlag in seinem Akzent raushören, was umso interessanter ist :). Ich nehme an, das ist in der Schweiz üblicher.
I‘m half swiss and have italian and french roots, we pronounce the R stronger 😉 thank you for the nice interview Matthias!
Tolle Folge, nette Leute und wunderbarer Kommentare. Danke schön.
I hab einen Master Abschluss von der Universität Khartoum. Mein Fachgebiet ist Politikwissenschaft.
Von 2006 bis 2021 habe ich bei dem Welt Ernährung Program in verschiedenen Funktionen gearbeitet.
Früher habe ich als Putzmann und Bauarbiter gearbeitet.
Bitte korrigieren Sie mich, wenn ich Fehler mache, weil ich kein Muttersprachler bin.
Hallo, ein sehr interessanter Beitrag und gut geschrieben. Wenn du magst, korrigiere ich Deinen Text:
wunderbare
Ich habe
beim Welternährungsprogramm
Bauarbeiter
Sprichst du auch Arabisch, wenn du im Sudan warst? Ich musste in meinem jetzigen Job mit dem Arzt einer Klinik in Khartum telefonieren, da ich die Einzige im Büro bin, die etwas Arabisch spricht. Doch zum Glück hat mir ein arabischer Praktikant aus einer anderen Abteilung geholfen.
@@ingridreim3205
Liebe Ingrid
Vieln Dank für die Korrektur meiner Fehler. Das is sehr nett von Ihnen. Sie haben recht dass meine Muttersprache Arabisch ist. Ausserdem spreche ich Spanish, und jetzt lerne ich Türkisch und habe das Niveau A2 erreischt. Wegen der Unruhen in Khartoum, bin ich seit einem Jahr mit meiner Familie in der Türkei gezogen. Leider konnten wir uns nicht in Sudan treffen. Sind Sie Deutshce odr Österreiche? In jedem Fall sprechen sie fertig Deutsch. Arabisch ist nicht einfach, tortzdem, bin ich sicher dass Sie Fortschritte machen können 💞
@@johnbosko6190 Wow, Sie sind tatsächlich ein Sprachtalent. Ihr Deutsch ist wirklich gut. Ich bin froh, dass ich Deutsche und Muttersprachlerin bin, denn ich finde, Deutsch ist eine ziemlich schwierige Sprache. Arabisch aber auch.
Doch ich gebe nicht auf und habe seit vielen Jahren Unterricht und lerne zuhause im Internet, durch Bücher und Filme und auf Reisen. Da versuche ich, mit den Menschen zu reden und freue mich, wenn sie mich verstehen.
Es ist traurig, dass es in Ihrem Land Unruhen gibt. Es ist bestimmt ein sehr schönes Land. Ich wünsche Ihnen, dass es bald mehr Frieden dort gibt und Sie mit Ihrer Familie zurückkehren können.
Inzwischen alles Gute für Ihr Leben in der Türkei!
أتمنى لكم كل خير في المستقبل!
@@johnbosko6190 Wenn Sie erlauben, dann hier nochmals ein paar kleine Korrekturen, obwohl Ihr Deutsch sehr gut ist:
Vielen, ist sehr, Spanisch, erreicht, in die Türkei, Deutsche oder Österreicherin, trotzdem.
Falls es interessant für Sie ist: es gibt eine gratis App, die HiNative heißt. Dort gibt es die Möglichkeit, Muttersprachlern Fragen zu stellen und eine nützliche Korrekturfunktion für Texte, nicht nur für Deutsch.
Ich habe viele Jobs gehabt, aber alle waren im IT-Support, und meine Eltern haben mir nicht erlaubt, ein Maskottchen für eine Apotheke zu sein, als ich jung war.
Rawad Speziell 😁
Leon bester mann
Ich bin Pensionisten jetz aber ich war englisch Lehrerin für 25 Jahre. Ich habe ein Minijob zur Zeit. Und ich lerne Deutsch😅
Ich bin einen koch. Ich habe 4 jahren als koch im Restaurant gearbeitet und Es macht mir sehr spaß aber jetzt möchte ich Ausbildung in Deutschland machen weil muss ich neuen Küchenkoch kennenzulernen 😊
Ich arbeite als Technische Support Berater bei Dental Firma
Ich bin ein Student und ich arbeite teilzeitig als Fahrradlieferer um mein Studium zu unterstützen
Super Video!! Jedoch ein Fehler, der mir schon öfter aufgefallen ist. Bitte in Zukunft berücksichtigen: Es heißt nicht: "Was ihr für Jobs machtS." Sondern ohne s am Schluss.
In Österreich auch Teile von Bayern wird bei Verben in der Du-Form in der 2. Person im Plural umgangssprachlich ein S ans Ende des Verbs angehängt. Dies ein Rest vom Dualis, und zwar hat sich hier das alte Dualispronomen "es" sich ans Ende des Verbes auf diesem Wege angehängt. :)
@@mat_supersocial Dachte der Anspruch ist es, Hochdeutsch zu lernen und nicht Umgangssprache.
Komisch finde ich das s dennoch, denn ein "es" würde in dem Satz ja gar keinen Sinn machen.
Aber wenn das so beabsichtigt ist, dann passt es ja für euch :)
@@stefanieh.7195 Hallo, Der Anspruch ist es eben genau nicht(!) von unserem Videos Hochdeutsch zu lernen. Das kann man ja von einem Buch. Fakt ist aber dass die meisten Menschen mit Fehler sprechen, oder mit Dialekte und mit Akzent. Darum heißt unser Kanal „Applied German from the streets“. Bezüglich deinem Beispiel: "Habt ihr das gemacht?" heisst dann "Habts (ihr) das gemacht?" Was von "Habt es das gemacht?" gekommen ist.
Ich habe grossen Firmas gearbeitet und es war wirklich leicht.