Custom Artwork on Xianek's Jurassic Park Premium (Stern)

(EN) This is just a short demonstration of the custom artwork that I did for my Jurassic Park pinball machine from Stern. I've made a real Backglass using tempered glass with direct print on the glass with some special effects. There's a large JP logo as the main attraction. The Backglass features multiple layers of ink, an impenetrable by light black mask behind the black colors of the logo, and a translucent red color inside of the Jurassic Park letters, which glows depending on the viewing angle. I've matched the same design to the Side Blades, and I've created an Apron with gameplay instructions where JP and Stern logos are illuminated using existing illumination found on Premium and LE machines.
(DE) Dies ist nur eine kurze Demonstration des Custom Artworks, das ich für meinen Jurassic Park Flipper von Stern gemacht habe. Ich habe ein echtes Backglass aus gehärtetem Glas mit direktem Druck auf das Glas mit einigen Spezialeffekten gemacht. Als Hauptattraktion gibt es ein großes JP-Logo. Das Backglass besteht aus mehreren Schichten Tinte, einer undurchdringlichen, hellen schwarzen Maske hinter den schwarzen Farben des Logos und einer durchscheinenden roten Farbe im Inneren der Jurassic Park Buchstaben, die je nach Betrachtungswinkel leuchtet. Ich habe das gleiche Design an die Side Blades angepasst und eine Apron mit Spielanleitung erstellt, in der die JP- und Stern-Logos mit der vorhandenen Beleuchtung, die auf Premium- und LE-Maschinen zu finden ist, beleuchtet werden.