DEBATE: A PRONUNCIA DO TETRAGRAMA É JEOVÁ?

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 29 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 55

  • @Rob-g5h
    @Rob-g5h 23 วันที่ผ่านมา +9

    Muito bem explicado Adriano valeuw 👏👏👏

  • @eduardobrunooliveiradacost6770
    @eduardobrunooliveiradacost6770 15 วันที่ผ่านมา +8

    Zakay Josué, José pode ser em português ou o problema só com o nome Jeová?

  • @alcidessouza6089
    @alcidessouza6089 10 วันที่ผ่านมา +6

    Zakai se tivesse debatendo com o queruvim o massacre seria maior, ledo engano ele replicar a mentira de que adonai é uma sobreposicao do tetragrama..😂

  •  2 วันที่ผ่านมา +1

    1:13:30 Adonai em Hebraico não é "Senhor" e sim "Senhor dos Senhores". A TNM traduz como "Soberano Senhor", que é o mesmo sentido...

  • @isabelsilva8820
    @isabelsilva8820 12 วันที่ผ่านมา +5

    Parabéns Adriano👏👏👏👏👏👏👏👏

  • @HistoriadorTJ
    @HistoriadorTJ วันที่ผ่านมา +1

    Observe essa simples comparação usando nomes teofóricos de vários servos de Deus do passado, que contém as consoantes do Tetragrama
    YHWH - יהוה
    י = IOD/YOD
    ה = HE
    ו = VAV/WAW
    ה = HE
    Jeorão (Yehoram) יה] יהורם]
    2 Reis 9:22
    Jeosafá (Yehoshafat) יה] יהושפט]
    1 Crônicas 15:24
    Jeoás (Yehoash) יה] יהואש]
    2 Crônicas 24:22
    Jeoacaz (Yeho’ahaz) יה] יהואחז]
    2 Reis 23:31
    Jeoiaquim (Yehoyaqim) יה] יהויקים]
    Jeremias 25:1
    Perceba os nomes que possuem as 2 primeiras consoantes do tetragrama (י ה)
    י = IOD/YOD
    ה = HE
    Eles começam com YEHO [Jeo], sem exceção.
    ➫ Agora veja os nomes que possuem as 2 últimas consoantes do tetragrama (ו ה)
    ו = VAV/WAW
    ה = HE
    Eva (Ḥavvah) ַוָּה] חַוָּה]
    Genesis 4:1
    Ísva (Ishwah) ְִׁוָה] וְיִשְׁוָה]
    Genesis 46:17
    Iva (Iwwah) ִוָּה] וְעִוָּה]
    2 Reis 19:13
    Puva (Puwah) ְֻוָה] לְפֻוָה]
    Números 26:23
    Ticvá (Tiqvah) ְִּוָה] תִּקְוָה]
    2 Reis 22:14
    ➫ Elas terminam com wah ou vah [vá]
    ➫ Sendo assim, podemos dizer que o nome de Deus deve ser chamado por YEHOWAH ou YEHOVAH mais conhecido como Jeová em português.
    ➫ Os sinais vocálicos do tetragrama ENCONTRADO NOS MANUSCRITOS apoiam esse estudo.
    Entenda melhor vendo o link
    th-cam.com/video/3dEKMQ6MUIE/w-d-xo.html

  • @Dniel1981
    @Dniel1981 11 วันที่ผ่านมา +5

    Engraçado que Todos os personagens da Bíblia tem nome. Até Adão deu nome aos Animais . Não é estranho o Criador não ter o Nome Próprio. Isaías 42:8.

  • @Bibliasmanuscritoseonome-bx8ll
    @Bibliasmanuscritoseonome-bx8ll 4 วันที่ผ่านมา

    Jacob Bachrach na obra Instadalut im Shadal 1890
    afirma que as vogais do Nome são legítimas e
    não são uma mistura com as vogais de Adonay.
    A semivogal hatef patach pode vir sob o Yod
    vários manuscritos mostram a ocorrência de Y com a = יֲ
    Exemplo:
    Códice de Leningrado
    Salmos 144:15

  • @Bibliasmanuscritoseonome-bx8ll
    @Bibliasmanuscritoseonome-bx8ll 4 วันที่ผ่านมา +1

    As quatro grafias do nome alegadas na live:
    1) Yeh vah (defectiva no hebraico),
    2) Yeh vih (defectiva no hebraico)
    3) Yeho vih (defectiva no hebraico)
    4) Yeho váh (escrita perfeita nas regras da fonética do hebraico)
    são formas que se encontram no manuscritos Bíblicos hebraicos massoréticos.
    A forma Yeho váh é perfeita foneticamente na língua hebraica
    e não é híbrida/misturada com Adonay.
    A TNM preserva os termos Adonay, Elohym e Yehováh nos devidos lugares.
    Yehováh e Jeová em português
    ocorrem no texto hebraico 6.828 vezes + 134 vezes que os soferins
    alteraram indevidamente o Tetragrama por Adonay.
    No texto grego a TNM e muitas Bíblias hebraicas restauram
    o nome Yehováh/Jeová.
    A Peshitta também restaura o Nome no NT.

  • @luispinheiro9939
    @luispinheiro9939 19 วันที่ผ่านมา +5

    Show Adriano

  • @edspaulo
    @edspaulo 5 วันที่ผ่านมา +1

    O Adriano está corretíssimo.
    Mesmo que alguém diga que o nome de Deus tenha várias pronúncias, o fato de não querer usá-las e trocar por um título de tratamento é no mínimo uma incoerência flagrante e preconceituosa.

  • @Bibliasmanuscritoseonome-bx8ll
    @Bibliasmanuscritoseonome-bx8ll 4 วันที่ผ่านมา +1

    A grafia Yehováh em hebraico
    e Jeová em português são legítimas,
    não são uma mistura com as vogais de Adonay.
    Yehováh יְהֹוָה ocorre 40 vezes no EVR II B 100 de (894 d.C.)
    Yehováh יְהֹוָה é encontrado 206 vezes no Códice de Aleppo (920 d.C.);
    Yehováh יְהֹוָה ocorre 114 vezes no Códice dos Profetas do Cairo de (895 d.C.)
    Yehováh יְהֹוָה ocorre 15 vezes no Códice de Hillel/Coleção de Braginsky (600/1.300 d.C.)
    As Testemunhas de Jeová tem legitimidade em vocalizar e escrever a tradução Jeová em português
    porque seguem o texto bíblico das Escrituras que em hebraico consta Yehováh יְהֹוָה.
    Não divulgamos que a escrita em vocalização em português substitua ou anule a escrita hebraica.
    Não somos dogmáticos em determinar uma pronúncia "original", seguimos o que temos disponível nas Escrituras.

  • @CMB026
    @CMB026 13 วันที่ผ่านมา +1

    No canal "Hebraista007" você aprende a pronúncia original do Nome do Eterno: O professor de Hebraico Bíblico, Paleo-Arcaico e historiador Cássio Cleiton Moraes, que estudou na Universidade de Jerusalém, defende a pronúncia “YAHVÁH” como sendo a original da época de Moisés.

    • @jnmservice9277
      @jnmservice9277 6 วันที่ผ่านมา +1

      Afinal o nome existe, é isso que importa, agora dizer que não pode ser pronunciado, isto aí não

  • @ivanildogomes4581
    @ivanildogomes4581 12 วันที่ผ่านมา +8

    o nome de deus e Jeová en português e não tem pastor do retete que prove ao contrário parabéns Adriano

  • @ivanoedofial4540
    @ivanoedofial4540 14 วันที่ผ่านมา +5

    Parabéns Adriano pela lição dada ao Judeuzinho "Hebraista".
    Continue assim, meu camarada!

  • @verdadesbiblicastj
    @verdadesbiblicastj 16 วันที่ผ่านมา +4

    Tadinho do judeu... unicista...

  • @demiyahumoreira51
    @demiyahumoreira51 3 วันที่ผ่านมา

    Shalom Shalom a todos ! Amados TJ , porque vocês usam o título Adonai , criado por sinais Massoréticos , para indentificar o nome do Eterno ; sendo que o Tetragrama YHWH indica o nome mais apropriado é YAHUAH ?

    •  2 วันที่ผ่านมา +2

      As vogais massoretas De Adonai não são as mesmas do Tetragrama. E olhe a pesquisa do Nehemiah Gordon sobre a pronúncia do Tetragrama no Hebraico... (Ele é judeu, não Testemunha de Jeová).

  • @mariadocarmoalves5384
    @mariadocarmoalves5384 15 วันที่ผ่านมา +3

    O jajacai 😂😂😂é a antipatia em pessoa!!!Jeofobia pura!

  • @Bibliasmanuscritoseonome-bx8ll
    @Bibliasmanuscritoseonome-bx8ll 4 วันที่ผ่านมา

    O nome divino não tem marcação de Kere Ketiv (anotação gramatical massorética corretiva).
    O Nome Divino tem tradição de leitura Kere Perpetuum
    (leitura vocalizada por tradição judaica).
    Kere ketiv não é aplicável ao tetragrama
    pois os escribas não marcaram no texto 1 forma gramatical apenas.
    As diversas formas escritas (defectivas no hebraico)
    1) Yeh # váh (leitura Perpetuum: Adonay)
    2) Yeh # vih (Leitura Perpetuum: Elohym)
    3) Yeho vih ( Leitura Perpetuum: Elohym)
    Essas são em si mesmas variações e escritas truncadsa que fogem do conceito de kere ketiv,
    essas formas não são acompanhadas de marcação ketiv no texto.
    Taambém são formas literais que são difíceis de ler no hebraico.
    Elas fazem parte de outra
    tradição de omissão do nome
    que os acadêmicos definem como Kere perpetuum
    (tradição de leitura são substituídas).
    Portanto as escritas 1,2,3 faltando vogais não são formas gramaticais, são agramaticais
    e difíceis de pronunciar em hebraico.

  • @mariadocarmoalves5384
    @mariadocarmoalves5384 15 วันที่ผ่านมา +4

    Acredito que se o nomeJeová tem sido usado em grande escala no mundo todo,deve ser da vontade dele,pois tdo contribui para o propósito dele!!!

  • @caetano3969
    @caetano3969 2 วันที่ผ่านมา

    Adriano perguntou da militância contra YEHOVAH e não Jeová, fugiu da pergunta. 😊

  • @alancipriani4467
    @alancipriani4467 17 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Tive um debate com os ateu Fábio Sabino e expliquei isso pra ele, e falei dos achados e da revelação nas escrituras sagradas ele ouvi mostrou o livro dele e depois me xingou e me desligou. Agora o Professor deu uma aula que nem eu tinha esta fontes e aprendi mais, o problema que esses irmão não estudam o Hebraico e Grego, a própria escrituras fala assim: ... Primeiro para o Grego e depois para Hebraico. Porém, toda o nome esta sobre a sua criação, esta escrito, LEÃO, LOBOS, BALEIAS e todos estes vocês pesquisam e verão como que esses animais descritos nas escritura fazem.

  • @Marcelo_oficialmt
    @Marcelo_oficialmt 10 วันที่ผ่านมา

    Zakay lendo e os cara o que ele tá falando kkkk Parabéns meu amigo você vai na raíz.....

  • @sanyaraujomiranda558
    @sanyaraujomiranda558 4 วันที่ผ่านมา

    Até porque no hebraico não tem j nos nomes.

  • @berenicesisnando9628
    @berenicesisnando9628 2 วันที่ผ่านมา

    A própria publicação das testemunhas de Jeová diz que a pronúncia foi perdida e. Que não é importante. Brochura O nome. Divino que durará três para sempre..

  • @tedylima5701
    @tedylima5701 12 วันที่ผ่านมา +15

    Ninguém tem dúvida; O preconceito contra as Testemunhas fala mais alto com respeito ao nome Jeová. Puro preconceito. Se a denominação da religião Testemunhas de Jeová fosse Testemunhas de Javé, Iavé Ihawe ou outros, aí todos os opositores iriam dizer que o nome Jeová é que é o correto. São muito infantis, muito.

    • @iracyrocha7598
      @iracyrocha7598 6 วันที่ผ่านมา

      Em sua grande maioria pessoas não tem preconceito dos testemunhas de Jeová mas sim contra aquilo que é crime praticado por vocês quanto ao ostracismo e inúmeros casos de pedofilia praticados mundo afora,fatos comprovados na Côrte real Australiana, Associação de vítimas da Torre de Vigia na Espanha,Caso Noruega.

    • @iracyrocha7598
      @iracyrocha7598 6 วันที่ผ่านมา

      Em sua grande maioria pessoas não tem preconceito dos testemunhas de Jeová mas sim contra aquilo que é crime praticado por vocês quanto ao ostracismo e inúmeros casos de pedofilia praticados mundo afora,fatos comprovados na Côrte real Australiana, Associação de vítimas da Torre de Vigia na Espanha,Caso Noruega.

    • @iracyrocha7598
      @iracyrocha7598 6 วันที่ผ่านมา

      Côrte real Australiana, Associação de vítimas da Torre de Vigia na Espanha, Caso Noruega.

    • @iracyrocha7598
      @iracyrocha7598 6 วันที่ผ่านมา +1

      Livro Ex.Testemunha Jeová,Crise de consciência.

    • @iracyrocha7598
      @iracyrocha7598 6 วันที่ผ่านมา

      Fatos comprovados e julgados contra organização das testemunhas de Jeová em sua maioria na Europa e diversos anciãos sendo presos nós EUA.

  •  2 วันที่ผ่านมา

    A primeira vez que vejo um praticamente do Judaísmo sendo Unicista! 😅

  • @izenildaalmeida2395
    @izenildaalmeida2395 8 วันที่ผ่านมา +3

    Quem cega a mente dos descrentes é Satanás. Pois, Jeová Deus escondeu o nome dele. "Satanás" não é nome, é um adjetivo dado ao inimigo número 1 de Jeová. Ninguém sabe, Jeová escondeu do mundo o nome dele. E com grande ira, ele tbm, tenta esconder das pessoas o nome do nosso criador. Mas, como Jeová é o todo-poderoso, Ele dá sabedoria ao Seu povo, para pesquisar e achar o nome dele e espalhar a todos. Isso é o poder de Jeová. *Jeová* amorosamente, dá a conhecer o nome dele aos Seus servos... percebo que Satanás confunde a mente dos agentes dele, pq os servos de Jeová, estudam perfeitamente, a gramática e ainda estende pra muitos, entenderem o hebraico e outras línguas antigas, justo pra desfazer as obras de Satanás e seus demônios... Adriano! Parabéns pela sua sabedoria secular, entender bem a gramática, facilita aprender o nome do nosso criador!👏🏼 Vc explicou bem a questão. O mais interssante, é esse sr, apelidar Jeová de "eterno" do que pronunciar o próprio nome divino, do nosso criador. É um mixto de ignorância, cegueira diabólica e orgulho ao mesmo tempo. Percebe- se q esse sr, se quer, entende traduções, gramática e muito menos, sabe se expressar. Daí os demônios se aproveitam da condição decaida desse sr, para enganar tanto ele, qnto a quem ele prega, ensinando a mentira sobre nosso Deus. Ele ainda é debochado. O armagedom vai "varrer" esse homem, se ele não mudar. Ele é fraco demais! Parabéns Adriano, vc fala com fé, mas principalmente, com mta sabedoria de Jeová. Abençoado foi vc, ao nascer para ensinar a verdade. Parabéns mesmo, *glorificado é Jeová, nosso Deus* ❤⭐⭐⭐⭐⭐

    • @AlexandreDeOliveiraCoutinho
      @AlexandreDeOliveiraCoutinho 2 วันที่ผ่านมา

      Escondeu, nunca vi isso. Estás a confundi as coisas, várias passagens nas escrituras mostram o contrário... é só estudar. 😅

    • @izenildaalmeida2395
      @izenildaalmeida2395 2 วันที่ผ่านมา

      @AlexandreDeOliveiraCoutinho aprenda a interpretar texto, só isso que te falo.👍🏼🙄

  • @evrodrigoshimasaki3980
    @evrodrigoshimasaki3980 5 วันที่ผ่านมา

    Eu vejo muitas pessoas parabenizarem esse Adriano, que não entende nada de Hebraico Bíblico e cultura judaica. O fanatismo religioso te vende uma ideia, e você a compra por não ter conhecimento da Palavra.

    •  2 วันที่ผ่านมา +1

      Justamente por não conhecer, que ele pesquisou bem e mostrou vários argumentos aonde apoiam a sua visão teológica. Mas pesquisa a pronúncia hebraica do Tetragrama pelo Nehemiah Gordon, que é Historiador e Judeu, não TJ!

  • @mariadocarmoalves5384
    @mariadocarmoalves5384 15 วันที่ผ่านมา +3

    Inventaram até um nome para o inimigo de Deus,mas o Deus todo poderoso não deve ter nome???

  • @charlesgouveiadesouza2400
    @charlesgouveiadesouza2400 6 วันที่ผ่านมา

    O Adriano não tem nem noção do Hebraico e quer debater com um Judeu sobre o YHWH. Pelo amor.

    •  2 วันที่ผ่านมา +1

      Ele já perdeu quando disse no começo que era Judeu e Unicista.

  • @Bibliasmanuscritoseonome-bx8ll
    @Bibliasmanuscritoseonome-bx8ll 4 วันที่ผ่านมา

    A grafia Yehováh
    ou traduções a partir do ano 1.100?
    Consideremos os manuscritos:
    Yehováh יְהֹוָה ocorre 40 vezes no EVR II B 100 de (894 d.C.)
    Yehováh יְהֹוָה é encontrado 206 vezes no Códice de Aleppo (920 d.C.);
    Yehováh יְהֹוָה é encontrado 263 vezes no Códice de Leningrado (1008 d.C.);
    Yehováh יְהֹוָה é encontrado no Ebr Vat 530 pt 1, fragmentos de Lucas , ocorre 11 vezes (1.400-1600 d.C.)
    Yehováh יְהֹוָה ocorre 55 vezes no OR 4445 de (950 d.C).
    Yehováh יְהֹוָה ocorre 272 vezes no SASSOON de (950 d.C.)
    Yehováh יְהֹוָה ocorre 114 vezes no Códice dos Profetas do Cairo de (895 d.C.)
    Yehováh יְהֹוָה ocorre 15 vezes no Códice de Hillel/Coleção de Braginsky (600/1.300 d.C.)

  • @paulonilberto4285
    @paulonilberto4285 4 วันที่ผ่านมา

    Jhacai jeofóbico e desonesto 👎✋️

  • @GenecyAntônio
    @GenecyAntônio 15 วันที่ผ่านมา +1

    Ho nome verdadeiro E YAUH NAÕ JEOVA ESTE NOME JEOVA NAÒ ESTA CERTO POR QUE OS POVOS ISRAELITAS NAÕ FALAM DEUS E NEM JEOVA E YAUH POR QUE ATE AS FERRAS DOS XAMPOS FALAM YAUH

    • @GeorgeByronRLima
      @GeorgeByronRLima 8 วันที่ผ่านมา

      Essa coisa de fazer os judeus esquecerem o nome de Deus é antiga e uma obra de Satanás. (Leia 👉 Jeremias 23:27)

    • @DailyBugleBrasil
      @DailyBugleBrasil 8 วันที่ผ่านมา

      ​@@GeorgeByronRLimaSalmos 102:12 e Êxodo 3:15.
      Até hoje o povo do Altíssimo pronuncia YAUH.

    • @MarceloSantos-ci3sd
      @MarceloSantos-ci3sd 3 วันที่ผ่านมา

      ​@@DailyBugleBrasilSeremos julgado pelo que Jesus Cristo disse, Jesus Cristo mandou pregar o Evangelho a todos debaixo do Sol, ou seja na língua e na escrita de cada um Observe os decretos no livro de Ester

  • @Bibliasmanuscritoseonome-bx8ll
    @Bibliasmanuscritoseonome-bx8ll 4 วันที่ผ่านมา

    A forma perfeita foneticamente em hebraico é Yeho váh.
    É a forma válida na escrita hebraica.
    As formas defectivas
    1) Yeh#vah
    2) Yeh # vih
    3) Yeho vih
    Não são validas foneticamente, são truncadas e invalidadas para vocalização hebraica.
    São postas pela tradição de e o
    Kere perpetuum é lido Adonay ou Elohym.
    Não é ketiv é tradição de leitura (kere perpetuum).
    Se fosse ketiv teria que ser 1 forma de correção gramatical e não ocorre correção gramatical na escrita das formas defectivas.

  • @GenecyAntônio
    @GenecyAntônio 15 วันที่ผ่านมา +1

    Nome naõ si traduz si transitaram deixa ho nome e YAUH

    • @GeorgeByronRLima
      @GeorgeByronRLima 8 วันที่ผ่านมา +1

      É mesmo? E como tu chamas Mateus, Marcos, Lucas, Daniel, Ezequiel, Ezequias, Senaqueribe, ...?😅😅😅