this song is a legendary song around the world no one will remember the winner but everyone will always remember this my true first song(from turkey🤍❤️)
Creo que jamás una canción me habia hecho sentir más conmocionada, tipo enamorada , al borde del llanto a mis 67 años ; es increibke la sensacion que siento , sé que soy muy romántica pero esta vez sobrepasé todas las expectativas. Saludos desde El Salvador .
Jedna od najboljih pjesama koje je Hrvatska poslala na Eurosong. Efektan i siguran nastup Goranov. Mogu reći da me podsjeća malo na Majkla Boltona sa ovom dugom kosom. Pjesma je toliko dobra da i onaj ko ne zna hrvatski može prepoznati emociju i pogoditi o čemu pjeva. Izvanredno!
Najbolja Hrvatska pjesma na Eurosongu,bez obzira na plasman.Dokaz za to je što je i danas rado slušana.A o Goranu kao pjevaču, svaka riječ je suvišna.Jednostavno najbolji.
Please, remember, Croatia is not Balkan! By the way, this is a Mediterranian ballad, Croatia is a Mediterranian country in the South and Central Europe in the North...
@@sanjamatsuri exactly, that kind of romantic style name Dalmatian, like the songs of the Greatest singer, musician, creator Oliver R.I.P. can hear again and again more and more. Love from Israel. 8.2.2022that kind of songs not have age, Clasica
@@sanjamatsuri Yep, there's that superiority complex and shame, "we're not Balkan. We're mEdITerrAneAN. The pretty, civilised Mediterranean, we have no association with those Balkan brutes below us". Truly, this is an interesting phenomena. Starting from the top of the Balkans, which FYI Croatia is included in, the prissy people of that country will deny the fact that they're in the Balkans, a sort of cultural cringe, if you will, to distance themselves from the bad publicity of the past 30 years. Tako ste providni 🙄 "This is a Dalmatian style song, not a Balkan ballad". Bro, gtfo with that reasoning, Dalmatia is just a subregion of the Balkans.
Poljubi me i budi tu Da sklopim oci na tvom toplom ramenu Poljubi me i budi tu Nek srce lupa kao da je prvi put Poljubi me, pomoli se Sve svijece svijeta nek se za nas upale Ostani ovu noc, kad svi mi prijete Ostani, zagrli me kao dijete Ostani, kad sva si ljubav moja samo ti Ostani, da me cuvas kada zaspu andeli Poljubi me budi tu Nek srce lupa kao da ja prvi put Poljubi me, pomoli se Sve svijece svijeta nek se za nas upale Ostani ovu noc, kad svi mi prijete Ostani, zagrli me kao dijete Ostani, kad sva si ljubav moja samo ti Ostani ovu noc, kad svi mi prijete Ostani, zagrli me kao dijete Ostani, kad sva si ljubav moja samo ti Ostani, da me cuvas kada zaspu andeli
Stay With Me Don't turn away I need your love 'Cause you're the only one that I've been dreaming of Don't turn away Don't close the door 'Cause you're the only one that I've been hoping for Come hold me tight I need your light Just come and take me to the place I long to be Stay with me Love is all I'm praying for Stay with me Give me strenght to carry on Stay with me And hearts will surely Find the way to go Stay with me Be my shelter When the angels dissapear Don't turn away I need your love 'Cause you're the only one that I've been dreaming of Come hold me tight I need your light Just come and take me to the place I long to be Stay with me Love is all I'm praying for Stay with me Give me strength to carry on Stay with me And hearts will surely find the way to go Stay with me Love is all I'm praying for Stay with me Give me strength to carry on Stay with me And hearts will surely find the way to go Stay with me Be my shelter when the angels disappear
Sjeno moja... Sjeno! Sjeno moja u dugim nocima... Sjeno moja u mojim ocima.. Sjeno moja Zeljna nadanja i dugih cekanja.. Voljeni moj.. Sreco moja pronađena....nikad ostavljena...u zaborav otklonjena..budi tu pored mene...moga jastuka ...ususkana u narucju mome...slatkim snom zaspala.. Ljubavi mojs..
Buen video.. Hermosa voz.. Banda sonora espectacular.. Los coros buena coordinación y claro está también bonitas voces.Enamora el sonido de la guitarra.. Gracias
Disagree. Some still does. There was a lot of good songs they were competing against, agreed. But they won. And the borthers are still playing for people in concerts here and there.
When angels fall asleep (Stay) Kiss me and be there To close my eyes on your warm shoulder Kiss me and be there May my heart beat like it's for the first time Kiss me and pray May all the candles of the world light up for us
Stay, on this night when everyone threatens me Stay, hug me like a child Stay, since all that I love is you Stay, to protect me when angels fall asleep
Kiss me and be there May my heart beat like it's for the first time Kiss me and pray May all the candles of the world light up for us
Stay, on this night when everyone threatens me Stay, hug me like a child Stay, since all that I love is you Stay, on this night when everyone threatens me Stay, hug me like a child Stay, since all that I love is you Stay, to protect me when angels fall asleep
Música linda cantor maravilhoso em qualquer idioma e belo ouvir não precisamos entender a letra sabemos que e linda a música nos ouvido e o nosso coração
It"s not right for Olsen Brothers to win . I was 16 then and I remember now I was shocked when Denmark won. The champion was Goran for me. Still in 2019 we are listening and his song is well known more than Denmark's.
Wenn die Engel einschlafen (Bleib) Küss mich und sei hier damit ich meine Augen schließen kann auf deiner warmen Schulter Küss mich und sei hier Lass mein Herz schlagen als sei es das erste Mal Küss mich, bete Lass alle Kerzen der Welt für uns brennen
Bleib diese Nacht in der mir alle drohen Bleib, umarme mich wie ein Kind Bleib, wenn all meine Liebe nur du bist Bleib, damit du mich beschützt wenn die Engel einschlafen
Küss mich und sei hier Lass mein Herz schlagen als sei es das erste Mal Küss mich, bete Lass alle Kerzen der Welt für uns brennen
Bleib diese Nacht in der mir alle drohen Bleib, umarme mich wie ein Kind Bleib, wenn all meine Liebe nur du bist Bleib diese Nacht in der mir alle drohen Bleib, umarme mich wie ein Kind Bleib, wenn all meine Liebe nur du bist Bleib, damit du mich beschützt wenn die Engel einschlafen
Such a great song Still listening greetings from Azerbaijan 🇦🇿💕
One of my best Croatian entries. My 12 points that year. Great artist and grear voice!!!
22 years have passed over this song but still touchs my heart like the first day. Love from Turkey.
Efsane şarkı cidden
C'est excellent
this song is a legendary song around the world no one will remember the winner but everyone will always remember this my true first song(from turkey🤍❤️)
Creo que jamás una canción me habia hecho sentir más conmocionada, tipo enamorada , al borde del llanto a mis 67 años ; es increibke la sensacion que siento , sé que soy muy romántica pero esta vez sobrepasé todas las expectativas.
Saludos desde El Salvador .
Очень красивая песня, трогает душу, а исполнитель очень талантлив!
Jedna od najboljih pjesama koje je Hrvatska poslala na Eurosong. Efektan i siguran nastup Goranov. Mogu reći da me podsjeća malo na Majkla Boltona sa ovom dugom kosom. Pjesma je toliko dobra da i onaj ko ne zna hrvatski može prepoznati emociju i pogoditi o čemu pjeva. Izvanredno!
Slušam i suze same krenu i nakon čak 22 godine.. tad sam samo 13 imao
The most well-known Croatian Eurovision entry in Turkey... Probably more known than the winner in 2000
I don't think the winner from 2000 is known anywhere. It was the most mediocre winner song ever imo.
Yeah I'd say the best song of 2000 Eurovision.....
Legendary song nice voice Congratulation mr Karan
Amazing song, Bless you Goran Karan, to continue to sing more and more, thanks to u tube can see along the years. Great Love from ISRAEL 8.5.2022
Cruelly underrated.
This should been in top 3
@@icesam931 yes
Najbolja Hrvatska pjesma na Eurosongu,bez obzira na plasman.Dokaz za to je što je i danas rado slušana.A o Goranu kao pjevaču, svaka riječ je suvišna.Jednostavno najbolji.
Zaboravila sam koje godine je to bilo... Trebo je da pobedi jer je otpevao istinu.
I can feel deep into my soul the genuine emotions of the singer. Splendid
it wasnt about anything bad i know it because i am croatian
Puno Bravo - Goran Karan - Godine 2000 - Najbolji pjevac za Kad zaspu anđeli* ❤🥰👍
Just amazing. The first of the many Balkan ballads that would dominate the 2000s
Please, remember, Croatia is not Balkan! By the way, this is a Mediterranian ballad, Croatia is a Mediterranian country in the South and Central Europe in the North...
@@sanjamatsuri aha, most stupid comment award goes to...
@@sanjamatsuri That ist strange to me. Slowenian friends of mine say, they are from the Balcans...
@@sanjamatsuri exactly, that kind of romantic style name Dalmatian, like the songs of the Greatest singer, musician, creator Oliver R.I.P. can hear again and again more and more. Love from Israel. 8.2.2022that kind of songs not have age, Clasica
@@sanjamatsuri Yep, there's that superiority complex and shame, "we're not Balkan. We're mEdITerrAneAN. The pretty, civilised Mediterranean, we have no association with those Balkan brutes below us". Truly, this is an interesting phenomena. Starting from the top of the Balkans, which FYI Croatia is included in, the prissy people of that country will deny the fact that they're in the Balkans, a sort of cultural cringe, if you will, to distance themselves from the bad publicity of the past 30 years. Tako ste providni 🙄 "This is a Dalmatian style song, not a Balkan ballad". Bro, gtfo with that reasoning, Dalmatia is just a subregion of the Balkans.
handsome dude, beautiful song, underrated masterpiece from croatia! would love to see him return soon!
One of the best songs in the history of Eurovision.
Przepiękna piosenka. Wciąż w moim sercu. Pozdrowienia z Polski!
Still listen to this song week after week, even though I don't know what the lyrics mean. It's just a great song!
Un grande q interprete groso m encanta esta canción x Dios m pone piel d gallina. Saludos. Sy uruguaya!!!
Kakav glas. Svaka cast!
Piękny utwór i cudny wykonawca. Bardzo lubię słuchać jego piosenek.
Najlepsza piosenka z Eurowizji z 2000 roku gdzie większość piosenek była słaba. Najsłabsza Eurowizja ever
Poljubi me i budi tu
Da sklopim oci na tvom toplom ramenu
Poljubi me i budi tu
Nek srce lupa kao da je prvi put
Poljubi me, pomoli se
Sve svijece svijeta nek se za nas upale
Ostani ovu noc, kad svi mi prijete
Ostani, zagrli me kao dijete
Ostani, kad sva si ljubav moja samo ti
Ostani, da me cuvas kada zaspu andeli
Poljubi me budi tu
Nek srce lupa kao da ja prvi put
Poljubi me, pomoli se
Sve svijece svijeta nek se za nas upale
Ostani ovu noc, kad svi mi prijete
Ostani, zagrli me kao dijete
Ostani, kad sva si ljubav moja samo ti
Ostani ovu noc, kad svi mi prijete
Ostani, zagrli me kao dijete
Ostani, kad sva si ljubav moja samo ti
Ostani, da me cuvas kada zaspu andeli
❤❤❤dziękuję bardzo za tekst piosenki❤❤❤🎉🎉🎉
Çok güzel bir şarkı, Türkiye den selamlar
Even if the song wasn't brilliant, he was the best vocalist that year BY FAR
The song was excellent
Agree
The song became a hit in Croatia and he has plenty of other good songs like "Vagabundo" and "Lipa si, lipa".
I highly disagree,the song was amazing and should've won that year
Thank you Goran
Skidam kapu do poda.
Ljubavna pjesma i pouka za sve.
Ova pjesma ce se sa generacija na generacije prenositi.
Божественный голос и он поёт от сердца !
Stay With Me
Don't turn away
I need your love
'Cause you're the only one that I've been dreaming of
Don't turn away
Don't close the door
'Cause you're the only one that I've been hoping for
Come hold me tight
I need your light
Just come and take me to the place I long to be
Stay with me
Love is all I'm praying for
Stay with me
Give me strenght to carry on
Stay with me
And hearts will surely
Find the way to go
Stay with me
Be my shelter
When the angels dissapear
Don't turn away
I need your love
'Cause you're the only one that I've been dreaming of
Come hold me tight
I need your light
Just come and take me to the place I long to be
Stay with me
Love is all I'm praying for
Stay with me
Give me strength to carry on
Stay with me
And hearts will surely find the way to go
Stay with me
Love is all I'm praying for
Stay with me
Give me strength to carry on
Stay with me
And hearts will surely find the way to go
Stay with me
Be my shelter when the angels disappear
very very wrong.... you have transalted 99% of the song wrong
❤❤❤dziękuję bardzo za tekst piosenki❤❤❤ takiej cudownej❤❤❤🎉🎉🎉
Magnific !!! Good Music...
Msgnifik Magistral The Best Singers Voice Song !!! Thank God Thank Goran Caran!!!!
Agree
Giong ca Tuyệt voi lắm tôi hâm mộ giọng hat này
Sjeno moja...
Sjeno!
Sjeno moja u dugim nocima...
Sjeno moja u mojim ocima..
Sjeno moja
Zeljna nadanja i dugih cekanja..
Voljeni moj..
Sreco moja pronađena....nikad ostavljena...u zaborav otklonjena..budi tu pored mene...moga jastuka ...ususkana u narucju mome...slatkim snom zaspala..
Ljubavi mojs..
Que bella canción 💘 y cantada por GORAN llega al ❤️ bendiciones p EL. Digo todos sus conciertos y canciones Susana Lima Perú.
12 points from sweden
Også 12 fra Danmark
ЛЕГЕНДАРНЫЙ ПЕВЕЦ. ГОЛОС НЕОБИКНОВЕНО КРАСИВЫЙ.💟
🌹za mene je bila najbolja pjesma ...i ostala
Wonderful💗💓💗💓💗💓💗
I'm excited to see you trying to return to Eurovision, Goran! 😊
Cudny utwór miłość do ostatnich dni życia Dzieńkuje
Pjesma pekrasna, močna, Goran super super pjevač.
Buen video.. Hermosa voz.. Banda sonora espectacular.. Los coros buena coordinación y claro está también bonitas voces.Enamora el sonido de la guitarra.. Gracias
Name one thing wrong with this entry...
I'll start... it finished 8 places behind it's deserved placement
Giọng háy khó quên lời bai hat thật tuyêt
Gora karan eurovisiondaymış ve ben izlememiş miyim. Pes. 😍😍😍
Respect pour cette trop belle chanson waouh ❤❤❤❤💎💎💎💎🙏🙏🙏
Mon grand favori en 2000
This is awesone
Thank you for sharing
SCHADE das ich damals nicht so auf Goran geachtet habe
.Super gesungen Platz 1 verdient.
Amazing, I just realised now how good this song is.
love from Armenia
Ostani > Fly On the wings of love
This song is still alive 2018 even in the top 10 of favorite songs .... that joke Olsen Brothers -''Fly On The Wings Of Love'' no remembers ...
Disagree. Some still does. There was a lot of good songs they were competing against, agreed. But they won. And the borthers are still playing for people in concerts here and there.
Radyo Carpe'One Oh yes the Olsen Brothers from Copenhagen , Danmark 🇩🇰🇩🇰🇩🇰🇩🇰🇩🇰, Good Danmark 🇩🇰🇩🇰🇩🇰🇩🇰🇩🇰 ... "Fly On The Wings of Love" 🤗🤗🤗🤗🤗🤗
Super pesem in super nastop!
When angels fall asleep (Stay)
Kiss me and be there
To close my eyes on your warm shoulder
Kiss me and be there
May my heart beat like it's for the first time
Kiss me and pray
May all the candles of the world light up for us
Stay, on this night when everyone threatens me
Stay, hug me like a child
Stay, since all that I love is you
Stay, to protect me when angels fall asleep
Kiss me and be there
May my heart beat like it's for the first time
Kiss me and pray
May all the candles of the world light up for us
Stay, on this night when everyone threatens me
Stay, hug me like a child
Stay, since all that I love is you
Stay, on this night when everyone threatens me
Stay, hug me like a child
Stay, since all that I love is you
Stay, to protect me when angels fall asleep
❤❤❤dziękuję bardzo za tekst piosenki❤❤❤🎉🎉🎉
Música linda cantor maravilhoso em qualquer idioma e belo ouvir não precisamos entender a letra sabemos que e linda a música nos ouvido e o nosso coração
А как божественно звучит Горан с этой песней на английском
Reminds me "Aranjuez Mon Amour". Despite this fact, rich in quality...
koliko je ovo dobro bilo...... svaka cast i respect za komsije
Bog ti dao moćni glas , tenor br 1 ❤️🌿
Great song!!
PIĘKNY WOKALISTA, JAK MŁODSZY TEŻ. SŁUCHAM SŁUCHAM SŁUCHAM
Croatian Eddie Vedder 🙂
Un bărbat,bine cu o melodie de care te îndrăgostești Și de el!
UN CANTEC PENTRU ETERNITATE ! WINNER !
It"s not right for Olsen Brothers to win . I was 16 then and I remember now I was shocked when Denmark won. The champion was Goran for me. Still in 2019 we are listening and his song is well known more than Denmark's.
Where? I was born in 2000 and I heard Fly on the wings of love many years later in my country
@@katevalentine8550 Where? All around the world
Wzruszyłam się ponownie
Там другое выступление должно быть там мне больше нравится!))) А так роскошная вещь и исполнение отличное!👏
Wenn die Engel einschlafen (Bleib)
Küss mich und sei hier
damit ich meine Augen schließen kann auf deiner warmen Schulter
Küss mich und sei hier
Lass mein Herz schlagen als sei es das erste Mal
Küss mich, bete
Lass alle Kerzen der Welt für uns brennen
Bleib diese Nacht in der mir alle drohen
Bleib, umarme mich wie ein Kind
Bleib, wenn all meine Liebe nur du bist
Bleib, damit du mich beschützt wenn die Engel einschlafen
Küss mich und sei hier
Lass mein Herz schlagen als sei es das erste Mal
Küss mich, bete
Lass alle Kerzen der Welt für uns brennen
Bleib diese Nacht in der mir alle drohen
Bleib, umarme mich wie ein Kind
Bleib, wenn all meine Liebe nur du bist
Bleib diese Nacht in der mir alle drohen
Bleib, umarme mich wie ein Kind
Bleib, wenn all meine Liebe nur du bist
Bleib, damit du mich beschützt wenn die Engel einschlafen
Hakkı fazlasıyla yenilmiş şarkıdır. En kötü ilk 5'te olması gerekir.
Que maravilla
Merci aux Croates de rester les grand roys.
I wish tehre were songs like this on eurovision these days
Oh, hi Mark!
"Beaty song Angels 👼 slieep 🌠 great Hit"
💓
DESDE CHILE ❤
Çok güzel şarkı. Kazanan olmaliydi bence
Çok romantik bir şarkı kesinlikle...
2022 ❤❤❤❤❤❤
Хорваты - славяне, хоть и католики.
💫♥️♥️💫
🇨🇱
Why was he dancing with microphone stand?
Because he is rock musician...
İki dinle bir sus
Túto eurovýziu mal vyhrat mal na všetkých
No gano?
Da sam te svećom tražila ne bi te našla takvog.
Whats up with the lady in the sack?
2023
Sigurna Sam da pjevao na engleski da bi dobio
Ne nikako na engleski
Please Hrvatska ne pevajte na hrvatksom
Ninslucajnp na engleski
NEPODNOŠLJIV JE
Dadoh leike nebitno,pesma predivna ali glupan predstavio se sa pesmom davno otpevanom