sadece belge okumaları derslerini mi takip ettiniz? başlangıç kısmında osmanlıca imla ve arapça unsurlar dersleri de var 60 tane. onları da izlediniz mi?
vay be ne kadar mantıklı ha. harf inkılabı yaparken neden düşünemediler bunu acaba. seslileri bazen yazıp bazen yazmasak, 3 tane h, 4 tane z harfimiz olsa, t yi d ile, k yi g, g yi ğ, ğ yi nazal n ile (ng sesi, nef yani, belki de Latin bazlı Türk alfabesinin tek eksiği bence) karışık şekilde kimi yerde onla kimi yerde onla yazsak, v için u ü o ö için v yazıp geçseydik direk, yabancı kökenli kelimeleri Türkçede nasıl kullanıldığı, okunduğundan bağımsız olarak orjinalindeki gibi yazsaydık (düşünün mesela günlük dilde sıkça kullanılan şu sözcüklerin Türkçeleşmiş halleri yerine şu Fransızca orijinalleri kullanılarak yazılsaydı chauffe-bain, chauffeur, jaquette, casaque, échauffement, haut-parleur, écharpe, douche, pique-nique ...)
Hocam saygılar selamlar. Ontolojik bir tartışma açmak istemem ama var dediklerinizin yüzde doksanı yok hocam. İyi bir insan olursam belki ileride ben de görürüm inşaallah. Videoları izlemeye devam ediyorum. Tekrar selam ederim.
Bu dersler mükemmel. Ben kırımlıyım. Ben bir sürü metrik kitaplar buldum. Onları okumak çalıştım ama başaramadım. Çünkü evrakları yazıları çok farklı bir şekilde yazmışlar. Şimdi anladım neden okuyamadım, sizin sayenizden İnşallah Öğrenirim nasıl doğru okunur ve Kırım evrakları okurum. 🙏🙏🙏
Osmanlı Türkçesidir, doğrusu. Osmanlıca diye bir dil yok. Osmanlı Türkçesidir, doğrusu. Osmanlıca diye bir dil yok. Osmanlı Türkçesidir, doğrusu. Osmanlıca diye bir dil yok. Osmanlı Türkçesidir, doğrusu. Osmanlıca diye bir dil yok.
Orada nokta yok ama nokta olduğunu bileceğiz. Lam harfi neredeyse yokmuş gibi kısa ama onun lam olduğunu da bileceğiz ... Bunu yapabildiğim gün zirvedeyim demektir 😂
emeği geçenlerden allah razı olsun çok güzel çalışmalar. bir eşi benzeri ve taklidi dahi bulunamayan ender çalışmalarınızın devamı için dua eder cenabı hakka niyaz ederim.
Osmanlıca değil "ESKİ TÜRKÇE" denilmesi gerekiyor. Osmanlıyı başka bir toplum olarak göstermek doğru değildir. Lütfen "Yeni Türkçe" "Eski Türkçe" tabirlerini kullanalım. Çünkü o insanlar bizim atalarımız. Başka bir toplum değil. Dolayısıyla biz yeni bir dil değil, kendi dilimiz olan Türkçe'yi öğrenmiş oluyoruz.
Etik olarak Osmanlı Türkçesi doğrudur. Fakat Eski Türkçe de doğrudur ve kullanılmıştır. Yanlış olmakla beraber Üstad Timurtaş OsmAnlı Türkçesi olarak isimlendirdiği kitabının içinde yanlışa, alışılmış yanlışa düşerek Osmanlıca da demiştir... Bu dil Türkçedir!!!
Ben yeni başladım. Yabancı dil öğrenmek için gecelerimizi gündüzümüzü veriyoruz.Bizi kendi lisanımıza yabancı bırakanlar bunca vebali nasıl öder ? Muhteşem bir medeniyetimiz var,Ecdadımız her şeye sanat gözüyle bakmış lisanı da böyle süslemişler. Hayranlıkla bakıyor ve neden daha önce öğrenmedim diye üzülüyorum. Allah razı olsun hocam .....
Hocam bu ne, bunlar okunmamak için gizli bi yolla yazılmış gibi Ne bi kurala uyulmuş ne bi şekli biçimi var Elifler lamlar kaflar ayni Vav desen vav dışında her şeye benziyor Dallar ralar yeleri seçmek için mikroskop gerekiyor Bunu birbirlerine artislik olsun diye mi yapıyorlar anlamadım
Resmi belgelerini kisa ve cabuk yazilabilen sozcuklerle yazilabilmek icin bu hat sekli icat edildi. Batililarda 'stenografi' hattiyla mukayese edilebilir.
Efendiler ... ! "bunlar okunmamak için gizli bi yolla yazılmış gibi" ...yazmis bir efendi ... ! Evet ... bunlar devlet evraklaridir ve devlet evraklari belirli bir sisteme göre yazilmisdir ! Yani OSMANLI toplum arasinda okuma yazmasi olan bile o sistemi bilmeden ... yada o "sifeyi" bilmeden yazilani biraz zor anlayabilirdi ... Devlet evraklari böyle idi ... her gelen giden okuyamasin diye ... ! Gazeteyi mesela herkes okuyabilirdi ...standart lugat ilmi ile ... ama devlet evraklari ise Devlet erkani harici kimseler okuyamasin diye hususi yapilmis /yazilmis bir sistem ! Saygilarim ile vesselam !
Gördüğümüz kadarıyla diyorsun güzel hoca da bişey göremiyoruz sadece siz görüyorsunuz şaşırıyorum sizin her söylediğinize madem birleşmemesi gerekiyor neden birleştiriyorsunuz!
osmanlı döneminde okur yazar oranının %3 olması çok normal böyle saçma sapan bir yazı şekillendirmesi olur mu? rikaa yani günlük yazı dili tek yazı dili seçilir o kullanılır bu ne şimdi böyle adam resmen çizittirip gitmiş dalgalı iniş çıkışlı uydurarak acaba bu iniş ra mı bu çıkış de mi demekten usandık ne lan bu böyle
İsmet Yıldırım Osmanlıca okuma ve yazma bir olarak alınması cehalet göstergesidir.Okuma basittir yazmak için farklı kurallar vardır.Halkın yazmaya ihtiyacı yok devlet memurları ve ilim adamları yazma bilir.Bizim bu yazıyı okumayı zor görmemizi sebebi sonradan öğrenmeniz.Osmanlı döneminde bu kolay okunabilir bir yazı
Gayette güzel anlatımı adına Hocamıza minnetlerimi sunuyorum. Benim ceddim Osmanlı Atam ise Fatihtir. Lâiklikleri ile Batılılaşma adına bir çok faaliyet gösteren şahsı Atam diye kabul etmem. Dilim ile gurur duyuyorum ve sahip çıkıyorum. Lâikliği savunanlar da zaten dinden yozlaşmış kendilerine modern sıfatını yapıştıran insanlardır. Ben sarığımla cübbemle çarşafım ve Dinim ile Osmanlıyım. Elhamdülillah Osmanlı yavaş yavaş diriliyor Lâikciler Fetöye , Batıya sığınsınlar. Osmanlı torunları yetişiyor evelAllah.☝✋
Eğer şuan Osmanlı döneminde yaşamış olsaydın ya adamın birinin. 4. Karısı olurdun ve boşanma hakkın bile olmazdı yada başka bir adamın sayısız cariyesinden biri olup köle gibi hergun kullanırdı sesini cikaramazdin. Bence Türkiye Cumhuriyeti içinde doğduğuna sukretmelisin bir kadın olarak. Tarih 2. Sınıf okuyan bir erkek olarak söylüyorum bunları.
Dersler basitten zora doğru gitmeli. Zordan başlamışlar. TH-cam'da Zafer Şık'ı takip etmemizi tavsiye ederim. Temel, orta, ileri seviye metinler, mektuplar, kartpostallar, mezar kitabeleri, hatt-ı hümayunlar vs mevcuttur.
Buna ilaveten, bu eğitim seti sayesinde Osmanlı Türkçesi'ni okuyabiliyorum; ancak dersler bittikten sonra bu kısma gelenler bir şey okuyamayacaktır. Bu metinler ileri seviyede.
Osmanlıca kisvesi altında Atatürk ve Cumhuriyet düşmanlığı yapıyor. Lozan'ın gizli maddeleri olmadığı için itilaf devletleri ve Türkiye arasında "sözlü anlaşma" olduğunu iddia ediyor. Tehlikeli biri.
@@elifu811 Said Alpsoy'u takip et. Tarafsız bir gözle seyretmeye çalış. Senin için objektif olmak çok zordur belli; fakat en azından çabala. Zafer Şık'ı hiç de tehlikeli bulmam. Sen adamın ilminden faydalanmaya bak. Onun kanalı resmen bir hazine. Atatürk ve Cumhuriyet düşmanı diyorsan, Kemalistler Osmanlı Türkçesi ile alakalı videolar yayınlasınlar da görelim.
ben hayatımın herhangi bir alanında osmanlı yazı dilindeki seviyede bir anarşizm ve kaos görmedim. harf kullanımının herhangi bir mantığı yok. örneğin و harfi v,u,ü,o,ö seslerini verebiliyor. ayrıca sesli harfler bazen kullanılırken bazen kullanılmıyor. hakikaten çok tuhaf bir yazı dili. anlaşılması kasten zorlaştırılmış gibi. (rik’a için söylemiyorum bunu, genel olarak osmanlı türkçesi yazı dilinden bahsediyorum.)
@@huseyinsimsek1062 Osmanlıda, Atatürkte benim ecdadım. Arap alfabesine bu kadar değer verdiğine göre senin ecdadın muhtemelen emevilerdir ama farkında değilsin. Osmanlı son döneminde yazı ve alfabeyle ilgili yapılan eleştirilere bir bak ondan sonra sağa sola çamur at güzel kardeşim.
@@beratsimsek6215 Atanı çok seviyorsun fakat onun getirdiği sözde Türk alfabesinde hangi "de"ler ayrı, hangileri bitişik bilmiyorsun. Nerede "de" eki yumuşar bilmiyorsun.
Osmanlıca öğrenmek için çok uğraşıyorum ama cidden rika çok zorluyo yav ne nokta var ne bişey burda be nin yuvası var burda y nin yuvası var falan çok zor belki tam tersi:)) tabi okudukça göz aşinalığı olması ayrı emeğinize sağlık:)
@@yavuzatlan7546 Merhabalar 4 sene oldu ve şu an tahrir siyakatlarını (maliye siyakatları çok daha zor) okuyabilecek seviyeye geldik, buna dayanarak söyleyebilirim ki Kur'an bilmek başlangıç seviyeleri ve temeli sağlam atmak için (matbu/nesih) faydalı oluyor her şeyi daha hızlı kavrayabiliyorsunuz ama rik'a ve talik gibi sonraki aşamalarda iş biraz daha çok pratik yapmaya, belge görmeye ve göz aşinalığına kalıyor 😁👍
başlık rik'a hattı ama son dönem rikası böyle değil bu kırma bir yazı mı yoksa nedir hangi dönemden alınma örnekler bunlar açıklarsanız iyi olur divani yazıya benzeyen tarafları da var
bu metinleri v.s hatasız bir şekilde okumak için uzman olmak gerekiyor. birleşmeyen harflerin birleşmesi, hayalet harfler, yazılmayan veya fazladan yazılan noktalar falan filan. Bu sayede de Harf İnkılabının ne kadar yerinde olduğunu görüyoruz.
Kenan Yıldız harf inkılabın el yazmasıyla ne alâkası var? ayrıca bu belge dili, teknoloji ortaya çıkmadan önce sahte belgelerin ortaya çıkmaması için başka bir fikriniz var mı yoksa?
Bunlar klişeleşmiş. Bunları sürekli okudukça alısıyorsun. Amaç vakit darlığında hızlı yazmak. Osmanlı döneminde okuma yazma bilen sayısı bu zamana göre az. Ama o dönemde ilkokul mezunu biri onları rahatlıkla okuyordu.
Lütfen uydurmayın ya. bal gibi de zor işte bu metinler genelde devlet yazışmalarında vs kullanılır halktan biri bunları ne kolay okur ne de yazardı kendinizi Osmanlı uzmanı sanıyorsunuz bi de bilmeyene sallaması kolay.
Dinin yazısı mı varmış yoksa onu da yüksek zekanızla siz mi ürettiniz? Zor olmadığını iddia ettiğinize göre tüm arşivin tozunu yutmuş, türlü hat usulünde belgeleri çözümlemişssiniz anlaşılan. TTK ile de paylaşın da boşuna yorulmasın kimse.
Bizim işimiz yazıyı değil tarihi sevmek, biz çözümlerken elbet büyük keyif alıyoruz ancak bu zor olmadığı anlamına gelmez. Tarihi konular nesnel yaklaşım ister, kişisel kanaatler başka mercide tartışılır. Dil bilimi ve tarihsel açıdan diyorum ki bu yazının bin türlü çeşidi var ve büyük bir kısmını halk okuyamıyordu. Nerden mi biliyoruz? 19. yüzyılda yabancı devlet arşivlerinde kalmış belgelerin okunması için Osmanlı'dan istenen memurlar 300 yıl önce farklı usülde yazılmış yazıları okuyamamışlardır. Kullanım amacına( diplomasi, iktisadi, edebi vs) ve yüzyılına göre bile bu kadar değişen aynı dönem içinde her okumuşun bile çözümleyemediği bir yaz dilini bir bütün halinde kabul etmeyip, Osmanlıcanın ilk bir iki haftasında öğrenilen alfabe ve matbu üzerinden siyaset yapmanız bu yazı dilinin kullanım kısıtını değiştirmez. Ülkede Kuran okumayı bilen çok insan var hatta temel düzeyde Osmanlıca öğrenen de. Neden arşiv tasnifimiz bu kadar yavaş o halde? "Kolay" olduğu için olsa gerek.
Türkler Osmanlı devletinden once de arap harfleri kullanılıyordu. Bu alfabe Osmanlı zamaninda osmanlıca diye osman gazi ye nispetle anılmıyordu. Devletin degil halkın yazısıydı, halk da türk olduğu icin kamus-u turki diye yani türkçe yazı diye anılıyordu. Osmanlıca alfabesi diye anilmasi 20.yuzyildan sonradir.
Çok teşekkürler , emeğinize sağlık. Bu yazıyı okuma tecrübeye ve kalıpları öğrenmeye bağlı gelişiyor. Metin ve okunmuş hallerine uzun uzun baka baka öğrenebilmiştim. Emek ve odaklanma gerekiyor. Bu yazı neden var gerekli mi vs gibi konular başka yerde tartışılmalı.
Tarih Bölümü Öğrencisiyim Celal bayarda Okudum. yaklaşik 2 senedir diklomatıka ve hat yazılarını doğru okuyamıyorum diye kalıyorum bana bır kıtap veya ogrenmeme yardımcı olucak bır vıdeo yada anlata bılıcek bırılerı var mı :D
(Bence) bizim ihtiyacimiz olmaz ki boyle metinlere, bunlarla arsivci mutehassislar mesgul olur zaten. Biz notumuzu tutalim os'mim'anlica dergimizi okuyabilelim hatta kendimizi ilerletelim 100 sene evvelki matbu seyleri de okuyalim ilimde derinlesmeyenler icin kafidir
Ali Karaman hiç yorum yapmam ama bugüne kadar beğendiğim ve yorum yazdigim tek kişisiniz her bu yorumu okuduğumda kahkahaya boğuluyorum umarım görürsünüz Çok haklisiniz okunmuyo😊
@@yavuzatlan7546 arkadaşım, her yorumun altına bunu yazmışsın ama yazdığın çok mantıklı değil. evet, Kuran azimüşşanı okuyabilmek Osmanlıca için bir artı ama yeterli değil.
Düne kadar Cumhuriyet döneminde latin harflerine geçildiği için çok kızardım, bunları görünce M. Kemal haklıymış beyler. Çok zor, kolaylaştıracaklarına zorlaştırmışlar. Millet cahil kalsında sadece bir zümre okusun demişler san ki. Yani Gaf varken Gef diye bir kelime uydurmuşlar. Gafı Ka diye oku, bu ne ?
ben osmanlıcayı basit bir programla öğrendim arşiv belgesi farklı bir kategoriye girer ama Osmanlıca genel olarak kolaydır.Son dönem belgeleri rika hattı olanlar zaten çok kolay okunuyor
tek başıma 1 hafta da öğrendim. Badozlama rik'a ya geçersen trene bakar gibi bakarsın. Adam ol yalan yazma. yok düne kadar çok kızarmışda haklıymışda. defol git(!) sen gerizekalı isen bunda milletin suçu yok.
Osmanlı döneminde konuşulan Türkçe, Türkçeden ayrı bir dil değildir. Osmanlıca diye tabir edilen, Türkçenin bir devridir. Osmanlı Türkçesi demek daha doğru olacaktır.
Bu nasıl Türkçedir ki, yukarıda anlatılan dersleri yesem-yutsam ortaya çıkacak kelimeler ya Arapça ya Farsça. Bir de onları öğreneceğim. Vaz geçtim. Benim yaşım buna yetmez arkadaş.
9 ปีที่แล้ว +2
emeğinize saygı duyuyorum lakin boşuna nefes tüketiyorsunuz. bu kadar soğuk üslup ve gayriciddi metodun kimseye bir öğretebileceğini sanmıyorum. ayrıca burada gelip bu sabredip öğrenip sonrada kim gidip bir hüccet okuyacak? Naçizane fikrim bir dünya rika kıraat kitabı var onlardan çalışmak daha keyifli ve haliyle verimli olur.
8 ปีที่แล้ว +1
+Aishanour S. aşağıdaki yorumlara da bir göz atmanızı öneririm. asla bir emeği küçümsemiyorum, bu emeğin daha verimli kullanılabileceği bir metot tavsiye ediyorum sadece. tarih bölümünden mezun olup, yüksek lisans yapan insanların bile güçlükle okuduğu hatta okuyamadığı hüccet, kadı sicili gibi belge türlerini takip eden bu metot amatörler için göz korkutucu gerçekten. bunun yerinde daha kolay ve daha zevkli türler üzerinden takip edilecek bir ders çok daha faydalı olacaktır. naçizane düşüncem budur. ayrıca yorumumu tekrar okumanızı da öneririm, yargılama yahut küçümseme bunun neresinde? oldu olacak siyakat üzerinden öğretsin de millet gidip tahrir defteri okusun... ayrıca tavsiyeniz için teşekkür ederim ama video çekemeyecek kadar meşgulüm. saygılarımla..
8 ปีที่แล้ว
+Aishanour S. bakınız: ber-vech-i bâlâda muharrer "bi dünya rika kıraat kitabı"...
yazımız elimizden alınmıştır ve geri almak müslümanlığını ciddiye alan her ferdin boynunun borcudur ancak memlekette mebzul miktarda zavallı vardır ki bırakın yazımızın kıymetini bilmeyi sömürge olsaydik yabancı dilimiz olurdu diyecek derekeye düşmüştür eskimez yazı bilmek demek bu tür metinleri okumak demek değil öncelikle adınızı yazabilmek sonra istiklal marşını aslından okumak demektir cehaletten uzaklaşmak gerçekten okur yazar olmak demektir allah katında din islam da yazı Latin harfleri takvim hiristiyan takvimi mi metin oğlu bir şiirini şöyle bitiriyor. ha şöyle düşünmeye alışın ismet Özel de güzellik bilhassa zorla olur diyor vesselam
müslümanlık ile osmanlıca yazının bir alakası yok, çok müslümanca(?) takılmak istiyorsan, buyur arapça öğren. arapçaya da yazımız demen için arap olman lazım fakat, bu kadar düşünebileceğini zannetmiyorum. kur'anın indiği dil diye kutsallaştırıyorsundur. zaten, osmanlıca yalnızca bir yazı dili. konuşma dili değil. okunuşu yine türkçe. içinde de arapça-farsça kelimeler, tamlamalar var. yine osmanlı türkçesi ile okuyorsun. konuşma dilindeki yabancı arapça farsça kelimelerin atılıp, dilimize daha uygun bir alfabenin seslerinin uyarlanmasının nesi yanlış oldu sence? her şeyden önce biz türküz. arap değil.
Youtubda "osmanlicaegitim.com" da OSMANLI yazisi temel bilgi ve daha sonrasi "Hüsn-i Hat Dersleri" Videolari ile belge okumayi ögrneceksiniz Biiznillah !
Bu dersleri dikkatli şekilde takip ede ede arşiv uzmanı oldum, sebat edin herkes öğrenir, Allah razı olsun
Ömer Er gerçekten arşiv uzmanı oldunuz mu ?
sadece belge okumaları derslerini mi takip ettiniz? başlangıç kısmında osmanlıca imla ve arapça unsurlar dersleri de var 60 tane. onları da izlediniz mi?
Fazla konuşma kes sesini
@@merterdogan884 ne? Niye?
@@merterdogan884 ne? Niye?
vay be ne kadar mantıklı ha. harf inkılabı yaparken neden düşünemediler bunu acaba. seslileri bazen yazıp bazen yazmasak, 3 tane h, 4 tane z harfimiz olsa, t yi d ile, k yi g, g yi ğ, ğ yi nazal n ile (ng sesi, nef yani, belki de Latin bazlı Türk alfabesinin tek eksiği bence) karışık şekilde kimi yerde onla kimi yerde onla yazsak, v için u ü o ö için v yazıp geçseydik direk, yabancı kökenli kelimeleri Türkçede nasıl kullanıldığı, okunduğundan bağımsız olarak orjinalindeki gibi yazsaydık (düşünün mesela günlük dilde sıkça kullanılan şu sözcüklerin Türkçeleşmiş halleri yerine şu Fransızca orijinalleri kullanılarak yazılsaydı
chauffe-bain, chauffeur, jaquette, casaque, échauffement, haut-parleur, écharpe, douche, pique-nique ...)
🤣🤣🤣
Yeni gördüğüm için yeni istifade ediyorum, çok öğretici, çok pratik. Tam bir hazine Allah razı olsun Halit Hocam.
Hocam saygılar selamlar. Ontolojik bir tartışma açmak istemem ama var dediklerinizin yüzde doksanı yok hocam. İyi bir insan olursam belki ileride ben de görürüm inşaallah. Videoları izlemeye devam ediyorum. Tekrar selam ederim.
😂ahhaaa
Çok ilginç.... Tarih Okur'ları ve tarihi okuyan insanlarına çok yardımcı
harfleri görmek için gerçekten uzman olmak lazım, o zamanın öğrencilerini takdir etmek lazım
Bu dersler mükemmel. Ben kırımlıyım. Ben bir sürü metrik kitaplar buldum. Onları okumak çalıştım ama başaramadım. Çünkü evrakları yazıları çok farklı bir şekilde yazmışlar. Şimdi anladım neden okuyamadım, sizin sayenizden İnşallah Öğrenirim nasıl doğru okunur ve Kırım evrakları okurum. 🙏🙏🙏
Şimdi okuyabiliyor musunuz peki
Osmanlı Türkçesidir, doğrusu. Osmanlıca diye bir dil yok.
Osmanlı Türkçesidir, doğrusu. Osmanlıca diye bir dil yok.
Osmanlı Türkçesidir, doğrusu. Osmanlıca diye bir dil yok.
Osmanlı Türkçesidir, doğrusu. Osmanlıca diye bir dil yok.
ağzım açık hayretler içerisinde izliyorum. aşırı zorlandım :(
Orada nokta yok ama nokta olduğunu bileceğiz. Lam harfi neredeyse yokmuş gibi kısa ama onun lam olduğunu da bileceğiz ... Bunu yapabildiğim gün zirvedeyim demektir 😂
Yapabildiniz mi
@@emreacarhan Sen yapabildin mi üstad?
@@Eyyuphan439 evet.. Çok çabaladım ama alıştım yavaş yavaş
@@emreacarhan Allah razı olsun Üstad, emeğinin karşılığını mahşerde gör hayırlısıyla.
@@Eyyuphan439 Allah razı olsun hocam. Sağ olun
Bu videolar sayesinde 4. Kur derslerimi daha da ilerletiyorum. Teşekkürler hocam.
Videolar çekildiğinde İlkokula gidip Latin harflerini öğreniyordum, şimdi lisedeyim, bu videoları izleyip istifade etmeye çalıyorum.
emeği geçenlerden allah razı olsun çok güzel çalışmalar. bir eşi benzeri ve taklidi dahi bulunamayan ender çalışmalarınızın devamı için dua eder cenabı hakka niyaz ederim.
Osmanlıca değil "ESKİ TÜRKÇE" denilmesi gerekiyor. Osmanlıyı başka bir toplum olarak göstermek doğru değildir. Lütfen "Yeni Türkçe" "Eski Türkçe" tabirlerini kullanalım. Çünkü o insanlar bizim atalarımız. Başka bir toplum değil. Dolayısıyla biz yeni bir dil değil, kendi dilimiz olan Türkçe'yi öğrenmiş oluyoruz.
Ikisi de degil Osmanli Türkçesi
Etik olarak Osmanlı Türkçesi doğrudur.
Fakat Eski Türkçe de doğrudur ve kullanılmıştır. Yanlış olmakla beraber Üstad Timurtaş OsmAnlı Türkçesi olarak isimlendirdiği kitabının içinde yanlışa, alışılmış yanlışa düşerek Osmanlıca da demiştir...
Bu dil Türkçedir!!!
aa profesor dr dilcimiz de burada
osmanlıca demek daha doğrudur
HOCAM Bu metinleri pdf halinde bizimle paylaşırsanız çok sevinirim.
Ben yeni başladım.
Yabancı dil öğrenmek için gecelerimizi gündüzümüzü veriyoruz.Bizi kendi lisanımıza yabancı bırakanlar bunca vebali nasıl öder ?
Muhteşem bir medeniyetimiz var,Ecdadımız her şeye sanat gözüyle bakmış lisanı da böyle süslemişler.
Hayranlıkla bakıyor ve neden daha önce öğrenmedim diye üzülüyorum.
Allah razı olsun hocam .....
kendi lisanına niye yabancı kalasın dilin mi değişti?
MaaşaAllah Rabbim razı olsun
Hocam bu ne, bunlar okunmamak için gizli bi yolla yazılmış gibi
Ne bi kurala uyulmuş ne bi şekli biçimi var
Elifler lamlar kaflar ayni
Vav desen vav dışında her şeye benziyor
Dallar ralar yeleri seçmek için mikroskop gerekiyor
Bunu birbirlerine artislik olsun diye mi yapıyorlar anlamadım
Resmi belgelerini kisa ve cabuk yazilabilen sozcuklerle yazilabilmek icin bu hat sekli icat edildi.
Batililarda 'stenografi' hattiyla mukayese edilebilir.
Talha Bedir benim de beynim yandı kardeş bu nedir hakkaten böyle
focusontheargument stenografi ile mukayese biraz adaletsiz olabilir, çünkü o daha çok dilin yazı sisteminden soyutlanmış bir sembolik ifade biçimidir.
Talha Bedir /
Efendiler ... ! "bunlar okunmamak için gizli bi yolla yazılmış gibi" ...yazmis bir efendi ... ! Evet ... bunlar devlet evraklaridir ve devlet evraklari belirli bir sisteme göre yazilmisdir !
Yani OSMANLI toplum arasinda okuma yazmasi olan bile o sistemi bilmeden ... yada o "sifeyi" bilmeden yazilani biraz zor anlayabilirdi ... Devlet evraklari böyle idi ... her gelen giden okuyamasin diye ... ! Gazeteyi mesela herkes okuyabilirdi ...standart lugat ilmi ile ... ama devlet evraklari ise Devlet erkani harici kimseler okuyamasin diye hususi yapilmis /yazilmis bir sistem ! Saygilarim ile vesselam !
Gördüğümüz kadarıyla diyorsun güzel hoca da bişey göremiyoruz sadece siz görüyorsunuz şaşırıyorum sizin her söylediğinize madem birleşmemesi gerekiyor neden birleştiriyorsunuz!
osmanlı döneminde okur yazar oranının %3 olması çok normal böyle saçma sapan bir yazı şekillendirmesi olur mu? rikaa yani günlük yazı dili tek yazı dili seçilir o kullanılır bu ne şimdi böyle adam resmen çizittirip gitmiş dalgalı iniş çıkışlı uydurarak acaba bu iniş ra mı bu çıkış de mi demekten usandık ne lan bu böyle
İsmet Yıldırım Osmanlıca okuma ve yazma bir olarak alınması cehalet göstergesidir.Okuma basittir yazmak için farklı kurallar vardır.Halkın yazmaya ihtiyacı yok devlet memurları ve ilim adamları yazma bilir.Bizim bu yazıyı okumayı zor görmemizi sebebi sonradan öğrenmeniz.Osmanlı döneminde bu kolay okunabilir bir yazı
Siktirgit öğrenme kardeşiö
@@talhadans3498 Matbu okumak zor değil zaten, rika ve sülüs zorluyor.
Gayette güzel anlatımı adına Hocamıza minnetlerimi sunuyorum. Benim ceddim Osmanlı Atam ise Fatihtir. Lâiklikleri ile Batılılaşma adına bir çok faaliyet gösteren şahsı Atam diye kabul etmem. Dilim ile gurur duyuyorum ve sahip çıkıyorum. Lâikliği savunanlar da zaten dinden yozlaşmış kendilerine modern sıfatını yapıştıran insanlardır. Ben sarığımla cübbemle çarşafım ve Dinim ile Osmanlıyım. Elhamdülillah Osmanlı yavaş yavaş diriliyor Lâikciler Fetöye , Batıya sığınsınlar. Osmanlı torunları yetişiyor evelAllah.☝✋
Banu Tunç sana biraz beyin lazim vesselam. Üslubuna dikkat et.
Eğer şuan Osmanlı döneminde yaşamış olsaydın ya adamın birinin. 4. Karısı olurdun ve boşanma hakkın bile olmazdı yada başka bir adamın sayısız cariyesinden biri olup köle gibi hergun kullanırdı sesini cikaramazdin. Bence Türkiye Cumhuriyeti içinde doğduğuna sukretmelisin bir kadın olarak. Tarih 2. Sınıf okuyan bir erkek olarak söylüyorum bunları.
Venizelos'un Churchill'in torunu konuştu...
Dersler basitten zora doğru gitmeli. Zordan başlamışlar. TH-cam'da Zafer Şık'ı takip etmemizi tavsiye ederim. Temel, orta, ileri seviye metinler, mektuplar, kartpostallar, mezar kitabeleri, hatt-ı hümayunlar vs mevcuttur.
Buna ilaveten, bu eğitim seti sayesinde Osmanlı Türkçesi'ni okuyabiliyorum; ancak dersler bittikten sonra bu kısma gelenler bir şey okuyamayacaktır. Bu metinler ileri seviyede.
Osmanlıca kisvesi altında Atatürk ve Cumhuriyet düşmanlığı yapıyor. Lozan'ın gizli maddeleri olmadığı için itilaf devletleri ve Türkiye arasında "sözlü anlaşma" olduğunu iddia ediyor. Tehlikeli biri.
@@elifu811 Said Alpsoy'u takip et. Tarafsız bir gözle seyretmeye çalış. Senin için objektif olmak çok zordur belli; fakat en azından çabala. Zafer Şık'ı hiç de tehlikeli bulmam. Sen adamın ilminden faydalanmaya bak. Onun kanalı resmen bir hazine. Atatürk ve Cumhuriyet düşmanı diyorsan, Kemalistler Osmanlı Türkçesi ile alakalı videolar yayınlasınlar da görelim.
ben hayatımın herhangi bir alanında osmanlı yazı dilindeki seviyede bir anarşizm ve kaos görmedim. harf kullanımının herhangi bir mantığı yok. örneğin و harfi v,u,ü,o,ö seslerini verebiliyor. ayrıca sesli harfler bazen kullanılırken bazen kullanılmıyor. hakikaten çok tuhaf bir yazı dili. anlaşılması kasten zorlaştırılmış gibi. (rik’a için söylemiyorum bunu, genel olarak osmanlı türkçesi yazı dilinden bahsediyorum.)
Bu yazı zihni geliştiren bir yazıdır düşünmeye sevkeder, zordur fakat yararı çok fazladır
Atatürk'ten Allah razı olsun bizi böyle saçmalıklardan kurtarmış.
Belanı bulmuşsun sen cahil
@@huseyinsimsek1062 cahil olduğumu nasıl tespit ettiniz? Açıklar mısınız çok merak ettim 😅
Çok basit anlamadığın şeye saç malık diyorsun senin ecdadın osmanlı deyil olsaydi böyle demezdin .senin ecdadın selaniktir
@@huseyinsimsek1062 Osmanlıda, Atatürkte benim ecdadım. Arap alfabesine bu kadar değer verdiğine göre senin ecdadın muhtemelen emevilerdir ama farkında değilsin. Osmanlı son döneminde yazı ve alfabeyle ilgili yapılan eleştirilere bir bak ondan sonra sağa sola çamur at güzel kardeşim.
@@beratsimsek6215 Atanı çok seviyorsun fakat onun getirdiği sözde Türk alfabesinde hangi "de"ler ayrı, hangileri bitişik bilmiyorsun. Nerede "de" eki yumuşar bilmiyorsun.
Çok zor fakat çok şahane anlatmis hoca maşallah
Osmanlıca öğrenmek için çok uğraşıyorum ama cidden rika çok zorluyo yav ne nokta var ne bişey burda be nin yuvası var burda y nin yuvası var falan çok zor belki tam tersi:)) tabi okudukça göz aşinalığı olması ayrı emeğinize sağlık:)
Kuran-i kerimi düzgün okursanız rahat okursun
@@yavuzatlan7546 ne alaka?
Çok faydası var hem de cok
@@yavuzatlan7546 Merhabalar 4 sene oldu ve şu an tahrir siyakatlarını (maliye siyakatları çok daha zor) okuyabilecek seviyeye geldik, buna dayanarak söyleyebilirim ki Kur'an bilmek başlangıç seviyeleri ve temeli sağlam atmak için (matbu/nesih) faydalı oluyor her şeyi daha hızlı kavrayabiliyorsunuz ama rik'a ve talik gibi sonraki aşamalarda iş biraz daha çok pratik yapmaya, belge görmeye ve göz aşinalığına kalıyor 😁👍
@@Legendsoflanguages tabi biraz Arapça'da lazım. O zaman çok daha rahat oluyor
başlık rik'a hattı ama son dönem rikası böyle değil bu kırma bir yazı mı yoksa nedir hangi dönemden alınma örnekler bunlar açıklarsanız iyi olur divani yazıya benzeyen tarafları da var
Belgelerde kullanılan bir hat. Herkes kolay kolay girip okuyamasın diye bu kadar zor yapılmış.
bu metinleri v.s hatasız bir şekilde okumak için uzman olmak gerekiyor. birleşmeyen harflerin birleşmesi, hayalet harfler, yazılmayan veya fazladan yazılan noktalar falan filan. Bu sayede de Harf İnkılabının ne kadar yerinde olduğunu görüyoruz.
Kenan Yıldız harf inkılabın el yazmasıyla ne alâkası var? ayrıca bu belge dili, teknoloji ortaya çıkmadan önce sahte belgelerin ortaya çıkmaması için başka bir fikriniz var mı yoksa?
Bunlar klişeleşmiş. Bunları sürekli okudukça alısıyorsun. Amaç vakit darlığında hızlı yazmak. Osmanlı döneminde okuma yazma bilen sayısı bu zamana göre az. Ama o dönemde ilkokul mezunu biri onları rahatlıkla okuyordu.
Lütfen uydurmayın ya. bal gibi de zor işte bu metinler genelde devlet yazışmalarında vs kullanılır halktan biri bunları ne kolay okur ne de yazardı kendinizi Osmanlı uzmanı sanıyorsunuz bi de bilmeyene sallaması kolay.
Dinin yazısı mı varmış yoksa onu da yüksek zekanızla siz mi ürettiniz? Zor olmadığını iddia ettiğinize göre tüm arşivin tozunu yutmuş, türlü hat usulünde belgeleri çözümlemişssiniz anlaşılan. TTK ile de paylaşın da boşuna yorulmasın kimse.
Bizim işimiz yazıyı değil tarihi sevmek, biz çözümlerken elbet büyük keyif alıyoruz ancak bu zor olmadığı anlamına gelmez. Tarihi konular nesnel yaklaşım ister, kişisel kanaatler başka mercide tartışılır. Dil bilimi ve tarihsel açıdan diyorum ki bu yazının bin türlü çeşidi var ve büyük bir kısmını halk okuyamıyordu. Nerden mi biliyoruz? 19. yüzyılda yabancı devlet arşivlerinde kalmış belgelerin okunması için Osmanlı'dan istenen memurlar 300 yıl önce farklı usülde yazılmış yazıları okuyamamışlardır. Kullanım amacına( diplomasi, iktisadi, edebi vs) ve yüzyılına göre bile bu kadar değişen aynı dönem içinde her okumuşun bile çözümleyemediği bir yaz dilini bir bütün halinde kabul etmeyip, Osmanlıcanın ilk bir iki haftasında öğrenilen alfabe ve matbu üzerinden siyaset yapmanız bu yazı dilinin kullanım kısıtını değiştirmez. Ülkede Kuran okumayı bilen çok insan var hatta temel düzeyde Osmanlıca öğrenen de. Neden arşiv tasnifimiz bu kadar yavaş o halde? "Kolay" olduğu için olsa gerek.
Türkler Osmanlı devletinden once de arap harfleri kullanılıyordu. Bu alfabe Osmanlı zamaninda osmanlıca diye osman gazi ye nispetle anılmıyordu. Devletin degil halkın yazısıydı, halk da türk olduğu icin kamus-u turki diye yani türkçe yazı diye anılıyordu. Osmanlıca alfabesi diye anilmasi 20.yuzyildan sonradir.
Dersteki metni indiremiyor muyuz?
Hocam videolarınız harika ... çok teşekkürler 🌷🌷🌷
Bunca zor olmasinin nedeni ne acba gerek varmiymis yoksa dilin getridikleri mi
Hocam az yavaş geçsen daha iyi olacak. Bir de detay verseniz keşke
Eski kömürlü ütü üzerinde bir yazı var buraya atamıyorum. Bilen var mı acaba nete yazınca çıkıyor yardımcı olur musunuz
teşekkürler... Allah kolaylık versin
Çok teşekkürler , emeğinize sağlık. Bu yazıyı okuma tecrübeye ve kalıpları öğrenmeye bağlı gelişiyor. Metin ve okunmuş hallerine uzun uzun baka baka öğrenebilmiştim. Emek ve odaklanma gerekiyor. Bu yazı neden var gerekli mi vs gibi konular başka yerde tartışılmalı.
evet latin alfabesine geçmeye karar verenlerden allah razı olsun diyelim
Bir çizgiden bir cümle çıkardın bu ne hocam ya
kitabı almıştım fakat böyle bir video olduğunu bilmiyordum teşekkürler
hangi kitap acaba?
Tarih Bölümü Öğrencisiyim Celal bayarda Okudum. yaklaşik 2 senedir diklomatıka ve hat yazılarını doğru okuyamıyorum diye kalıyorum bana bır kıtap veya ogrenmeme yardımcı olucak bır vıdeo yada anlata bılıcek bırılerı var mı :D
Kuran-i kerimi düzgün okursanız rahat okursun
@@talhayilmaz9755 biraz sıkı çalışın 3 5 ay bakın okursunuz
Okunmasi gereken belge olursa yolla ben okurum
Arapça bilip kuranı okuyup rika okunamaması garip biraz tabi
(Bence) bizim ihtiyacimiz olmaz ki boyle metinlere, bunlarla arsivci mutehassislar mesgul olur zaten. Biz notumuzu tutalim os'mim'anlica dergimizi okuyabilelim hatta kendimizi ilerletelim 100 sene evvelki matbu seyleri de okuyalim ilimde derinlesmeyenler icin kafidir
Ağzınıza sağlık hocam
Bunları hiç anlamadım...ecdadimiz bir çizgiden neler yapmiş
Hocam yeriniz nerede?
Hocam selam aleyküm. Elimde eski metinler var. Rik'a ile yazılmış. Sizlerden okumanızı istirham etsem bana yardımcı olabilir misiniz?
Kuran-i kerimi düzgün okursanız rahat okursunuz
Rika yazılı bir metin çeviremiyorum yardımcı olur musunuz.
Hocam bi mezartaşı var okuyamadım
Köyümüzde dedelerimizin mezarı
Nasıl ulaştırabilirim resmi size
O kadar kibirlilerki size cevap bile yazmaya uşeniyorlar
başka kimselerin rika yazısını okuyabiliyorum ama bunlar çok tuhaf
Allah razı olsun.
Kitabınızın adı nedir? Rika öğrenmek için hangi kitapları tavsiye edersiniz?
HAYRAT OSMANLICA EDEBİ METİNLER VE ARŞİV BELGELERİ
Yav kardeş bu ye ler nerde ya aşırı zor
Sınavda 40 aldım 60 alamazsam kalacağım 😢 el yazması eser çıkacakmış
Hocam baya öğrendim bu arada. Sağolun
ne kadar geç kalmışım bu videoları keşfetmekte.....
14:44 nasıl yirmi diye okunuyor ?
eski okunuşunuyla yigirmidir kef harfi ğ veya ğ diye okunur. osmanlıca matbu ilk okumaları okudun mu ?
Maranğoz = Marangoz
Taasub = Taassup
Sen kelimeyi çevir , hangi kelimeye benziyorsa onu oku
Hocaaam gelisim dersanesinde ogrencinizdim
burda şu harf var ama gözükmüyo burda bu var ama okunmuyo lanet girsin ya illet ettim şu dersten
Ali Karaman hiç yorum yapmam ama bugüne kadar beğendiğim ve yorum yazdigim tek kişisiniz her bu yorumu okuduğumda kahkahaya boğuluyorum umarım görürsünüz
Çok haklisiniz okunmuyo😊
Teşekkür ederiz hocam
matbu metinleri okuyorum. rikaya da bir hevesle başladım ama çok zor. nasıl yapacağım bilmiyorum :)
Kuranı düzgün okursanız rika yı doğru okursunuz
@@yavuzatlan7546 arkadaşım, her yorumun altına bunu yazmışsın ama yazdığın çok mantıklı değil. evet, Kuran azimüşşanı okuyabilmek Osmanlıca için bir artı ama yeterli değil.
Harika teşekkür ederim
Hocanın ismi ne?
El yazısı..birlesmeyenler birlesiyor
rika hattı bu kadar zor ise siyakatı düşünemiyorum bile
الله راضي اولسون دگرلي كيمتلي جواجام
Düne kadar Cumhuriyet döneminde latin harflerine geçildiği için çok kızardım, bunları görünce M. Kemal haklıymış beyler. Çok zor, kolaylaştıracaklarına zorlaştırmışlar. Millet cahil kalsında sadece bir zümre okusun demişler san ki. Yani Gaf varken Gef diye bir kelime uydurmuşlar. Gafı Ka diye oku, bu ne ?
+Hasan GÜNBATTI aslında bu son aşamadaki bir ders önce Hayrat Vakfı derslerinden 1, 2, ve 3. kurları bitirmeniz gerekiyor
kardeşim sen salakmısın bilmediğin mevzularda konuşma o bir lisan inceliğidir.
ben osmanlıcayı basit bir programla öğrendim arşiv belgesi farklı bir kategoriye girer ama Osmanlıca genel olarak kolaydır.Son dönem belgeleri rika hattı olanlar zaten çok kolay okunuyor
yani zor olan arşiv Osmanlıca değil
tek başıma 1 hafta da öğrendim. Badozlama rik'a ya geçersen trene bakar gibi bakarsın. Adam ol yalan yazma. yok düne kadar çok kızarmışda haklıymışda. defol git(!) sen gerizekalı isen bunda milletin suçu yok.
şurada görüyorunuz dediğiniz hiçbir şeyi göremiyorum maalesef ki
*Hocam ben burda yazı solucan görüyorum*
Osmanlı döneminde konuşulan Türkçe, Türkçeden ayrı bir dil değildir. Osmanlıca diye tabir edilen, Türkçenin bir devridir. Osmanlı Türkçesi demek daha doğru olacaktır.
Bu nasıl Türkçedir ki, yukarıda anlatılan dersleri yesem-yutsam ortaya çıkacak kelimeler ya Arapça ya Farsça. Bir de onları öğreneceğim. Vaz geçtim. Benim yaşım buna yetmez arkadaş.
emeğinize saygı duyuyorum lakin boşuna nefes tüketiyorsunuz. bu kadar soğuk üslup ve gayriciddi metodun kimseye bir öğretebileceğini sanmıyorum. ayrıca burada gelip bu sabredip öğrenip sonrada kim gidip bir hüccet okuyacak? Naçizane fikrim bir dünya rika kıraat kitabı var onlardan çalışmak daha keyifli ve haliyle verimli olur.
+Aishanour S. aşağıdaki yorumlara da bir göz atmanızı öneririm. asla bir emeği küçümsemiyorum, bu emeğin daha verimli kullanılabileceği bir metot tavsiye ediyorum sadece. tarih bölümünden mezun olup, yüksek lisans yapan insanların bile güçlükle okuduğu hatta okuyamadığı hüccet, kadı sicili gibi belge türlerini takip eden bu metot amatörler için göz korkutucu gerçekten. bunun yerinde daha kolay ve daha zevkli türler üzerinden takip edilecek bir ders çok daha faydalı olacaktır. naçizane düşüncem budur. ayrıca yorumumu tekrar okumanızı da öneririm, yargılama yahut küçümseme bunun neresinde? oldu olacak siyakat üzerinden öğretsin de millet gidip tahrir defteri okusun... ayrıca tavsiyeniz için teşekkür ederim ama video çekemeyecek kadar meşgulüm. saygılarımla..
+Aishanour S. bakınız: ber-vech-i bâlâda muharrer "bi dünya rika kıraat kitabı"...
mükemmel anlatılmış
تم
joponu ıngilizizi ve sayre bizim arşivlrerimizde bizden çok yabançi var pardonda onlar nasıl okuyu
Abi Türkçe de yok sen de önce ondan başlasaydın.
yazımız elimizden alınmıştır ve geri almak müslümanlığını ciddiye alan her ferdin boynunun borcudur ancak memlekette mebzul miktarda zavallı vardır ki bırakın yazımızın kıymetini bilmeyi sömürge olsaydik yabancı dilimiz olurdu diyecek derekeye düşmüştür eskimez yazı bilmek demek bu tür metinleri okumak demek değil öncelikle adınızı yazabilmek sonra istiklal marşını aslından okumak demektir cehaletten uzaklaşmak gerçekten okur yazar olmak demektir allah katında din islam da yazı Latin harfleri takvim hiristiyan takvimi mi metin oğlu bir şiirini şöyle bitiriyor. ha şöyle düşünmeye alışın ismet Özel de güzellik bilhassa zorla olur diyor vesselam
müslümanlık ile osmanlıca yazının bir alakası yok, çok müslümanca(?) takılmak istiyorsan, buyur arapça öğren. arapçaya da yazımız demen için arap olman lazım fakat, bu kadar düşünebileceğini zannetmiyorum. kur'anın indiği dil diye kutsallaştırıyorsundur. zaten, osmanlıca yalnızca bir yazı dili. konuşma dili değil. okunuşu yine türkçe. içinde de arapça-farsça kelimeler, tamlamalar var. yine osmanlı türkçesi ile okuyorsun. konuşma dilindeki yabancı arapça farsça kelimelerin atılıp, dilimize daha uygun bir alfabenin seslerinin uyarlanmasının nesi yanlış oldu sence? her şeyden önce biz türküz. arap değil.
cahil. herif uza burdan
Gece Tanrıçası sacmalamisin
الله تعالى راضي اولسون خوجام.
teşekkür ederim
Bu cümleyi rika şeklinde yazmak istersek: ~-~~
"Allah Teala razı olsun hocam "
Hoca kelimesini orijinal haliyle yazmalısın
boku yedik valla çok zor rika hattı matbuyu özledim valla
çook zor ya
Zorluk senin beyninde kardeşim.
Youtubda "osmanlicaegitim.com" da OSMANLI yazisi temel bilgi ve daha sonrasi "Hüsn-i Hat Dersleri" Videolari ile belge okumayi ögrneceksiniz Biiznillah !
tenbeliz demiyorsunuz da sayıyorsunuz kedi uzanamadı ete leş dermiş gayret sabır ve emek ıster
Osmanlıca yı yasak layanlar utansınlar
@@erolgocgun6278 yasaklanan şey osmanlıca değil arap alfabesi. ayrıca zaten osmanlıca diye ayrı bir dil yok.
abdullah berk yolcu aga sen şu anki dili öğren de kedi et (ciğer olacak da neyse) gibi aforizmaları sonra kasarsın
@@1905ckck yasak lanan hak din islama ait herşey.!
@@erolgocgun6278 islama dair ne yasaklandı aga sen rahatsız mısın?
Videoyu yavaş bulan hızlandırabilir...