『Shinzou wo Sasageyo! 』Shingeki no Kyojin | Attack on Titan (Multilanguages)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ก.ค. 2024
- 0:00 Portuguese (Brazilian) | by - Miura Jam
• Attack on Titan 2 - Ab...
1:30 Japanese | by - Linked Horizon
• Attack on Titan Season...
2:59 Russian | by - Jackie-O
• Вторжение Титанов 2-й ...
4:27 Italian | by - Kobato Official
• Attack on Titan Openin...
6:00 Thai | by - Kuuro Sai
• 【Attack on Titan OP3】S...
7:29 Spanish (Chile) | by - Alanencio
• Alan Rojas - Shinzou W...
8:56 English (USA) | by - LeeandLie
• Attack on Titan - "Shi...
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Miura Jam official links:
Facebook: bit.ly/31lpDk2
Twitter: miurajam?h...
Instagram: miurajam?h...
LeeandLie official links:
Twitter: / leeandlie
Facebook: / leeandlie
Instagram: / leeandlie
Jackie-O official links:
Instagram: / krabsinger
Facebook: / jackieovoice
Twitter: / jackieovoice
Kobato Official links:
Instagram: DanielaKobato
Facebook: DanielaKobato
Kuuro Sai official links:
Fanpage: / kuurosaiz
Twitter: / kuurosai
Alanencio official links:
Facebook: / alanrojascov. .
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Attack on Titan: Shingeki no Kyojin - Shinzou wo Sasageyo Song · Shingeki no Kyojin Opening Song Performed by - Linked Horizon.
Anime: ''Shingeki no Kyojin - Attack on Titan''
myanimelist.net/anime/25777/S...
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Disclaimer: The video made below is from fan to fan with no intention of earning a penny.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. - เพลง
Damn, Russian, Japanese and Italian are FIRE!!🔥🔥🔥
Yes ❤️🔥
I love how Russian sounds with this.
portuguese, japanese, russian and spanish is simply a masterpiece ! (i'm brazilian)
И жизнь отдай!
И жизнь отдай!
И сердца самый яркий свет отдай!
Those lyrics! 😍😍😍
Japon the best
Пожертвуем, пожертвуем
И сердцем мы пожертвуем
Xin xô Ron dong?
Vladimir putin
Shinzou wo Sasageyo! ✊
Shinzou wo Sasageyo !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!🤛🤜you cant you smell like a baka eren YEAGER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
*心臓捧げお*
Sasageyo! Sasageyo!
Shinzou wo sasageyo!
Subete no gisei wa ima kono toki no tame ni!
Sasageyo! Sasageyo!
Shinzou wo sasageyo!
Susumu beki mirai wo sore te de kirihirake!
Best chorus in anime history
しんぞうをささげよ!!❤
Shinzou wo sasageyo!!
Russian, English and Portuguese is simply a masterpiece!
Yea
@× Rāikøshī × I know I like Japanese the most. But here I mentioned without Japanese
🇨🇦
, 🇨🇦😎
Eu sou brasileira
Não há comparação, essa música fica perfeita em todas as línguas
No hablo Portugues, pero he entendido lo que has dicho. 😂
全部かっこよくて好き
Oiii! Japonês é uma língua muito bonita gosto muito dos seu idioma :)
Eu escrevi errado desculpa 😟
оригинал всегда лучше :)
I Love russian version
Por dios que talento tienen los blasileños
Brasileños*
😳
Oooh gracias ^^(sou brasileña)
Gracias mano eu sou Br
💙💚
Obrigado por não ter esquecido dos brasileiros hehe
на всех языках прекрасна! Shinzou wo Sasageyo! ✊🏻🕊
полностью согласна
Точно
Может не в тему но сасагео на бразильском звучит как всё хорошо, когда на самом деле всё нихрена не хорошо.
Why AOT songs are such so beautiful?
They always make me cry
Русский язык второй после Японского
Sameee
That's why I watched it 5 times😅😅
IK- im currently watching it again with my mom bc she deserves to feel the tears that i have taken out of my eye sockets.
Понравился русский, японский и испанский очень :) ( ну и португальский тоже хорошо вышел)
Согл
Бразильский правильнее
@@grisha_25k Бразильского языка не существует. Есть бразильский вариант португальского языка. Есть, возможно, небольшие различия между бразильским и европейским португальским, но по факту в Бразилии используется тот же язык что в Португалии - португальский. Следовательно я не ошибся назвав язык португальским.
@@user-wb3fl7cl1v А ну понятно тогда
@@user-wb3fl7cl1v eu so do Brasil e não e assim kk
Неудобно как-то свой язык хвалить под такими видео, но честно, от русской версии - мурашки по всему телу ахах, без шуток.
El inglés el español y el brasileño, suenan muy bien.
Portuguese* There is no Brazilian language is Portuguese.
@@MISSBECCAA is brazilian
(É o brasileiro)
Japan best
Aqui e o Brasil
@@AlineSantos-gm6ww não existe brasileiro é português.
Okay but all are good but : Brazil, Spanish and Japanese are perfect
Brazilian,Japanese and English are just masterpiece💥❤️
Eren:i can speak every language
russian sound look like is a rocking aot song
I loved the italian version, the English
japanese its just a masterpiece ✨
🇹🇭🇬🇧
ありがとう!✨
"Seu coração, seu coração, lutem sempre com o coração"
Me arrepiei
Y Ruso y es español fueron mis favoritos xD
idk im from russia but i think ru version is nothing by comparing with Japanese , Brazil , Spanish
@@VIOLET-fj5hg I think every person thinks that their contry song is nothing bc they speak that lenguage every day xd
@@BobbyAdminZgZ maybe
Bien español y también Brasil que abra portugués felicidades a los Dos
Ofereçam seus corações 🗿
"ESSE É UM ATO DE REBELDIA CONTRA ESSE MUNDO CRUEL, VÃO MEUS SOLDADOS, GRITEM SOLDADOS, OFEREÇAM SEUS CORAÇÕES!!!" nunca vou me esquecer disso 😢
@@gaara9495 🗿🍷
@@gaara9495 🗿🍷
@@gaara9495 🗿🍷
@@gaara9495 🗿🍷
Brazilian Russian English and Japanese masterpiece
Thank you very much for the Russian version of the song
me gusto mucho el ruso y el español y el ingles
A mí el japonés
The English cover didn't pull the song, I liked the Japanese, Russian and Brazilian cover more😍
I loved all of them but in my opinion:
1.Japanese(originals are almost always the best)
2.Russian(It's🔥🔥🔥, it's so close to being first!!!)
3.Brazillian Portuguese(Amazing!)
4.Thai(It sticks to the original the most and it is honestly so good!)
5.English(The only one I understand and it's pretty cool)
6.Spanish(I absolutely love the Spanish language but I think this one maybe needed a little more power?)
7.Italian(Although last, it's not at any means bad, it's just that it is the lightest out of them which makes it the least good, but again some good stuff)
💙💚
de acuerdo con tu opinión sobre la versión en español
@@LeslyeSantolalla1 yo igual
A mi si me gustó el de español. En conclusión todos estuvieron buenos
No in italiano al settimo posto non me lo metti
Okay Portuguese is perfect (I don't speak just because it's my language, but because it really turned out wonderful) but still Japanese 🆘
The Italian Is pretty nice!
Mussolini iria gostar kkkkk
Combatterò Combatterò col cuore mio Combatterò
All of the languages are amazing they all sound amazing 🎉 this is a masterpiece
1. Russian, it was a tough decision, but it's honest fire! 😍❤❤🔥🔥 Starts slightly lighter, but the instruments at the chorus... ahhhhh no words.
1.5 Japanese, the og, surpassed just by a tiiiiny bit, no words 😍❤❤❤
2. Brazilian, in love with it, that chorus! Especially the little soft part, unexpected and addictive.
3. Thai, wow, that little addition before the bridge, and being similar to the original
4. Spanish, I favor my own language, but the end was a bit light on instrument and the sing made little changes that I didn't like.
5. English, great arrangement, sick guitar, but it didn't connect with me 😅
6. Italian, sick, so lovely and a grest singer, but it too was light in the instrumentation for me
English would have been a 2 if it were "NateWantsToBattle's" Cover
I dont like the russian
@@jaredjosephsongheng372 yea his is better
Hficsc🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Jfurvhfiu😍😍😍😍
Чёрт, русский это просто шедевр ну и оригинал тоже топ
Я также думаю
Слова песни которые я знаю и так хотелось верить правда уже не будет больше ада
Согл
Всегда думал, что от перевода хороших песен на русский язык всегда становится только хуже, но этот перевод легенда
А я весь опининг на Русском знаю
Верить так хотелось, правда
Уже не будет больше ада
Но только худших дней засада
Ждала тихонько нас
У ворот знакомый грохот
Он всё сильнее, это плохо
И худший день опять с подвохом
Кошмаром в этот час
Тех, кто предал прошлое, уж не простить
Все они враги, которых нужно истребить
В тот ужасный день смотрели пристально на нас
Сотни грозных лиц и тысячи глаз
Чтобы пережить кошмар
Мне нужно лишь сражаться
Судьбы ставя под удар
И прошлое, согласен я с душой расстаться
И жизнь отдай! И жизнь отдай!
И сердца самый яркий свет отдай
Все жертвы вмиг попали в рай
Об этом просто ты не забывай
И жизнь отдай! И жизнь отдай!
И сердца самый яркий свет отдай
Смелей вперёд к судьбе шагай
Рукой свой путь пробивай
Тех, кто ход истории перевирал
Нужно ненавидеть, как врагов, их час настал
Тоном мудрецов и ложью под иконостас
Обманули так легко и подло нас
Этих демонов убить
Желаний наших хватит
И стратегию сложить
И тактику, и сил напрасно не потратить
И жизнь отдай! И жизнь отдай!
И сердца самый яркий свет отдай
Все чувства ты сейчас впитай
И силы на сегодня рассчитай
И жизнь отдай! И жизнь отдай!
И сердца самый яркий свет отдай
Смелей вперёд к судьбе шагай
Рукой победу забирай
Странные чудовища похожи на людей
Уничтожить их хочу, очистить мир скорей
До последней капли уничтожить без следа
Пусть мир забудет ужас навсегда
Я не помню, кто сказал об этом самый первый
Но как струны нервы, вспышкой гнев горит в глазах
Ярость незабвенна, и давно повержен страх
Я уничтожу все причины зла
Куда приведёт нас долгая дорога?
Через сожаленья всё же выбранный путь
Жизней в жертву было много
Но с пути нельзя нам свернуть
К победе вновь рискнуть
И за дверью Бога в мир, что нам обещан, шагнуть
Вспомнились снова все униженья
И страх от их власти принёс сомненья
Вновь
Обиды вечной метки
И страшный плен, и клетки
Будоражат кровь
В сумерках стрелы, словно на крыльях, летят
Нам их не вернуть назад
Из этих линий
Мы к свободе свой путь продвинем
И жизнь отдай! И жизнь отдай!
И сердца самый яркий свет отдай
За всех вокруг сейчас страдай
И на сегодня силы рассчитай
И жизнь отдай! И жизнь отдай!
И сердца самый яркий свет отдай
Судьбу свою огнём сжигай
А жизнь навечно в стрелы превращай
И жизнь отдай! И жизнь отдай!
И сердца самый яркий свет отдай
Свой след собой изображай
И дух борьбы не потеряй
nice
lute sempre com o coração
Es hermoso 😍
Portuguese really cool!
Yeah
Thanks
Qqufudphrlgjdof
@@AkimotoNEWS hfjghdifhicgdys
Thank you ^^
russian good
กี่ศัตรูมากมายที่โค่นล้มไป
ได้แต่หวังให้ตายนี่คือเส้นชัย
แต่เหตุใดฟ้าจึงไม่เคยเมตตา
ส่งวันเลวร้ายกลับคืน
กะทันหันมันคืบคลานเข้ามา
แม้กำแพงไม่อาจคุ้มกันได้เลย
บอกตัวเองนี่เพียงฝันร้ายชั่วคราว
แต่กลับเป็นเรื่องหลอกลวง
ถึงพวกเราผู้กล้าที่ร่วมต่อสู้กันมา
สองมือฟันและฝ่าด้วยกันก็เพื่อวินาทีนี้
เฝ้ามองมันตะกายต่อสู้ดิ้นรนกระทั่งวิ่งหนี
ขยี้มันให้ตายไม่งั้นจงยอมถูกกิน
ทิ้งทุกสิ่งทำทุกอย่างเสียเท่าไหร่จะขอทำตามบัญชาาาาา
แม้ชีวิตสูญสิ้นขอยกให้ทั้งวิญญาณ
ไม่เสียดายพร้อมจะยกให้ทั้งวิญญาณ
ถวายดวงใจ ถวายดวงใจ
จะถวายดวงใจไปพร้อมวิญญาณ
หยาดเลือดและเนื้อที่เสียมันไป
วินาทีนี้แหละเหล่าผู้กล้าหาญ
ถวายดวงใจ ถวายดวงใจ
ชัยชนะเราจะต้องคว้ามันมา
แม้เลือดและเนื้อจะแปดเปื้อนมือ
จะไขว่คว้ามาด้วยมือคู่นี้
This is a fixed Thai version*
But that's okay. I understand that the Thai language is difficult. Vowels, spelling, and intonation are much more difficult than English.
Entregue o seu coração
MUITO OBRIGADA
br?
@@Anothergames670 sim😏
@@13luisa eles não se esqueceram dos brasileiros hehe
Japanese is obviously the best one
Truh
оригинал всегда лучше
Yea
I don’t even speak that ether
私はブラジル版が聴きやすかったです。でも好きな曲が様々な言語で聴けるのは新鮮でとても好きです。
thanks
I love the japanese version
оригинал всегда лучше
chido el sasageyo es una de las pelicula faburitas es cido😍🥰🤩😻🫀🐱🐱🐈🐈⬛💕💯❤🔥
Não é que tô querendo me gaba, mais o som do brasil é realmente muito bom, qual eo nome do cara q canto essa musi- obra prima?
Miura jam
Kkkk realmente
A russo é a mais estranho kkkk
@@cachorrocaramelo1 russo: DJS JEJESJSSJSJ BEYO DJ DJS BEYO DJDJSJWJJHAAHAHAH NDEJSJSJEJEJEEXXXDJEJSJSHSBDHXHDTHENRNRRNDNSNDBDB BUAAAAA BLAXEISBOYES
Shinzou wo sasageyo
que chido te quedo, perfecto /you make it so cool, perfectly
The russian is best its like Attack On Den19k
I speak Portuguese, Spanish, Italian and English. Oh my, how could English version be so awful?!
The adaptation of other languages are amazing, although I didn't like the Italian arrangement. They made it sound melodic even tho this is a powerful song.
Best anime ever! SASAGEYO!
T fou Albator 78 indécrottable
TATAKAE!
Yo soy, Masaki.
🥇 japonês
🥈 brasileiro
🥉russo
4 italiano
5 inglês
Loser
I'm Brazilian and I didn't think it would be this good
@@DGS_DragonSkulls somos dois
@@gabrieljkkk9anosatras320 três
@@DGS_DragonSkulls quem?
My fav is english and Japanies
Прекрасна во всех дубляжах, но японская, русская и итальянская версии мне больше всего зашли (Beautiful in all dubs, but the Japanese, Russian and Italian versions came to me the most)
Но вот английская версия совсем теряет смысл песни
BRs sempre conseguem fazer versões incríveis das músicas originais 🤩
Concordo sasageyo
Todas as versões são maneiras
Sim
Tudos são ótimos ❤
Arrepiei com o italiano, o melhor de todos
My top:
1. Japanese
2. Portuguese.
3. English.
4. Spanish.
Obrigado
obrigado meu chapa
Loser
i love english and italy
Thanks my friend
Это шедевр!!!!
I think it would be cooler if they all were done over the original composition, not a remix. But oh well.
I love the english and japanese one also happy chinese new year
Shinzou sasageyo 🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Shinozou sasageyo🍷🗿🇧🇷
✊️
I just gotta cry in greatness on japanese and english
Eren jaeger
Shinzou wo sasageyo is a hype machine in every langauge. I like the german version too.
捧げよう!
捧げよう!
心臓を捧げよ!
Too pefect
Applausi signori e signore
I love Jackie-O 🤩
No offense but Japanese still the best
Of course, Japanese is the original. Other languages are cool too
Portugués muito bien 🙌👏👏
No
@@aurelienbasquaise1300 é sim bro
Я люблю все версии, но с Япония конечно лучше всех 🇯🇵❤️
Mí top:
1. Ruso
2.español
3. Italiano
Oh si si
Italiano Is the Better, Sorry😩but il italiano and for me Is Easy to Song it
@@francifore1839 sei italiano vero? Ahahhahahahahahahahahahahgwwgahahahahahhaa
wow
I love it❤🤩🥳
O nosso país deve vencer da música
Мечтайте, Россия всегда будет впереди
Verdade
Italin very cool
3:48
2:20
English Japanese and Russian just hit different istg
Essa música fica perfeita em qualquer idioma...
SHINZO WO SASAGEYO
心臓を捧げよ
All are good so I like
🥇🇯🇵
🥈🇧🇷
🥉🇷🇺
🇧🇷🇧🇷
A abertura em português ficou maravilhosa ✨
Mas ainda prefiro em japonês
Japan sound great!
捧げよ! 捧げよ! 新ズオ! 捧げよ!
สุดยอด
ขอบคุณนะครับของเสียงภาษาไทย
5:20
こんな時にどうかと思うけどロシア🇷🇺のエレキギター?、みたいなんがめっちゃカッコいいなw 正直それぞれの国で音楽が違くて楽しいw 勿論元祖が好きだけども!
実はアニメで演じられたのは日本のものだけです
@@hugogames5845 海外でも日本バージョンしか流れてないってことです??
@@user-pk1fp4yy9q はい、音楽の。
@@hugogames5845 そうなんですか! 国ごとに違うんだと思ってましたw
Да! Это электрогитара. Кавер кстати делал наш очаровательный Джеки! 💕
Combattero combattero con il cuore mio combattero
SEU CORAÇAO SEU CORAÇAO SEU CORAÇAO LUTE SEMPRE COM O CORAÇAO ❤🇧🇷
Thai?❤️🔥🔥
ขอบคุณมากๆ
በጣም አስደናቂ
So, i am Italian, and my favorite languages of Attack on Titan is so the Italian, but also:brasilian , Spain , american... are cool with The music of A.O.T.
😍👏
ยอดเยี่ยม
offer up! offer up!
Offer up your hearts!!
SASAGEYO ❤️❤️❤️❤️