[English Dub] Call it a Day (De Delphine à Lancien) from Les Demoiselles de Rochefort

Les Demoiselles de Rochefort (dir. Jacques Demy) is one of the most charming and unique movie musicals from the 60s. Unfortunately, it is sometimes overlooked outside of the Francophone world. The film was shot simultaneously in English, but this version has never been released on home media, let alone restored. I combined some of the English song dubs that were recorded back in the 60s with clips from a 2K restoration done in 2010 by Digimage Cinema. I hope you enjoy- If you do, please go watch the rest of the film in French.
Film Details:
The Young Girls of Rochefort (1967)
Directed by Jacques Demy
Starring Catherine Deneuve, Françoise Dorléac, Gene Kelly, Jacques Perrin, Michel Piccoli, Danielle Darrieux, George Chakiris, and Grover Dale
Music by Michel Legrand
Choreography by Norman Maen

[@liberte5847]

Merci beaucoup from Paris France for this outstanding english version! 👍👍👍

[@EricFontaineJazz]

This needs to be a standard part of the jazz standard repertoire.

[@MyLanSrs]

do you have the entire film in english ? i've been looking for it for a long time

[@orane8550]

it doesn't really exist, they dubbed it but never release it

[@dibal9277]

I thought it was released in the 70s but disliked by critics? And then shown in Brazil in the 80s?

[@Olya290795]

​@@orane8550the film was shot in French and English. It may exist. Somewhere.

[@orane8550]

@@Olya290795 well, I heard it was dubbed in english, but not released, so technically, it doesn't exist, but with the audio, it's possible I guess

[@DSFDFDSDFSDSFDS2]

@@dibal9277 Yes