I am mainly here for Bruno (inevitably CONDEMNED to watch and rewatch a million times every single video of him there is out there -- and there really isn't enough) but I just have to say that I am so incredibly overwhelmed by the amount of talent, emotion, passion, beauty, and sheer perfection I've been subjected to since discovering nddp and these artists. Music, art, and passion truly do save lives. These artists pulled me out of a depression relapse that 4 different antidepressants and multiple therapists couldn't help me with. I wish I could thank them for restoring my faith in the beauty of life and the 'human' experience. My only regret is not being born sooner :)! And that comes from someone who has spent years of her life saying she wished she was never born!
@@niki4122 omg tysm for your comment 😭😭😭❤️❤️❤️ literally made my day :) Idk how messages work on TH-cam but let me see if I can figure it out!! If not we can definitely try another platform. I would LOVE to talk to someone like myself :) You’re 3 years younger than me and that’s incredible, I thought I was too young for this but well… I guess there’s no age for appreciation of art :)
Quelle belle interprétation d'une des plus belles chansons d'amour. Bravo ... this is timeless music. C'EST à Gaia qu'il s'adresse. Un arc en ciel après l'amour, conscience de la planète, eau liquide donc pluie. À écouter en pensant sous cette perspective. C'est émouvant.
Bir insan nasıl bu kadar etkileyici olabilir . Adamda ses desen var yakışıklılık desen alası var karizmada .... Şu adamın 56 yaşında olduğuna inanamıyorum ya. Bruno seni çok seviyorum 😍💕
Vivo per lei da quando sai La prima volta l'ho incontrata Non mi ricordo come ma Mi é entrata dentro e c'é restata Vivo per lei perché mi fa Vibrare forte l'anima Vivo per lei e non è un peso Je vis pour elle depuis toujours Qu'elle me déchire ou qu'elle soit tendre Elle nous dessine après l'amour Un arc-en-ciel dans notre chambre Elle est musique et certains jours Quand notre cœur se fait trop lourd Elle est la seule à pouvoir nous porter secours E' una musa che ci invita Elle vivra toujours en moi Attraverso un pianoforte la morte è Lontana io vivo per lei Je vis pour elle jour après jour Quand ses accords en moi se fondent C'est ma plus belle histoire d'amour E un pugno che non fa mai male Vivo per lei lo so mi fa Girare di città in città Soffrire un po ma almeno io vivo Je serais perdue sans elle Vivo per lei dentro gli hotels Je suis triste et je l'appelle Vivo per lei nel vortice Attraverso la mia voce Si espande e amore produce Vivo per lei nient'altro ho E quanti altri incontrerò Che come me hanno scritto in viso Io vivo per lei Io vivo per lei Sopra un palco o contro ad un muro Elle nous ressemble encore tu vois Anche in un domani duro J'existe encore je sais pourquoi Ogni giorno una conquista La protagonista sarà sempre lei Oh,Oh,Oh Vivo per lei perchè oramai Io non ha altra via d'uscita Perche la musica lo sai Davvero non l'ho mai tradita Elle est musique, elle a des ailes Elle m'a donné la clef du ciel Qui m'ouvre enfin les portes du soleil J'existe par elle Vivo per lei la musica J'existe pour elle Vivo per lei è unica lo vivo Elle est toi et moi Io vivo per lei Io vivo per lei
The only objection I have with this is that there isn't enough Bruno at the balcony... he looks so attractive and puts so much passion in this song and it's more noticeable when he is at the balcony singing
English subtitles : I live for her since you know The very first time I met her I can't remember how it was but She came in me and then she stayed I live for her because she is Shaking my soul very strong I live for her and that's not awful I live for her since always Whatever she is tearing me or tender After love she is drawing us A rainbow in our bedroom She is music and some days When our heart is too heavy She is the only one who can rescue us She is a muse that invites herself She will live forever in me Through her piano death moved backwards I live for her I live for her day after day When her chords came together in me That's my most beautiful love story That's a fight that never hurts I live for her and I know that it Makes me move from city to city And suffer but at least I live I would be lost without her I live for her in the hotels I'm very sad and I call her I live for her in a whirlwind Just through my voice She spreads herself and she gives love I live for her and that's all I have And how many others will I meet Who like me have written on the face I live for her I live for her Above a stage or against a wall She's still looking like us you see Also in a hard tomorrow Each day is a conquest The protagonist will always be her I live for her because henceforth I have no other life left Because music now you know Is the only one I'll stay faithful to She is music, she has got wings She gave to me the key to the sky Which will finally open me sun's doors I live through her I live for her, for music I live through her I live for her and for her only She is you and me I live for her I live for her
elle me rapl ma rencontre avec ma meilleure amie que j'aime telement ma meilleure cette chanson et pour nous 6semaine qu'on se voie plus je perturbe tout espoirs de jour en jour qu'on se voile plus car tu et ma femme l'amour de ma vie et tu me manque telement je change pour toi et rêve de te prendre dans mes bras
I am mainly here for Bruno (inevitably CONDEMNED to watch and rewatch a million times every single video of him there is out there -- and there really isn't enough) but I just have to say that I am so incredibly overwhelmed by the amount of talent, emotion, passion, beauty, and sheer perfection I've been subjected to since discovering nddp and these artists. Music, art, and passion truly do save lives. These artists pulled me out of a depression relapse that 4 different antidepressants and multiple therapists couldn't help me with. I wish I could thank them for restoring my faith in the beauty of life and the 'human' experience. My only regret is not being born sooner :)! And that comes from someone who has spent years of her life saying she wished she was never born!
@@niki4122 omg tysm for your comment 😭😭😭❤️❤️❤️ literally made my day :)
Idk how messages work on TH-cam but let me see if I can figure it out!! If not we can definitely try another platform. I would LOVE to talk to someone like myself :) You’re 3 years younger than me and that’s incredible, I thought I was too young for this but well… I guess there’s no age for appreciation of art :)
My ïg is
My name spelled the same way as my username here and _nemati my pfp is a girl crying
It’s also in my bio here on ŷt
Sorry I tried replying to you 30+ times (I’m not exaggerating) but they were all automatically deleted
Как красиво поют!!! С ума можно сойти!!! Брюно красивый!
What in the world did Canada or Quebec do to deserve Bruno! His voice is beyond words!
espresso jK and Garou
espresso jK I hope he will give a show in Toronto soon
@@carin4139 Garou is good on his own terms but Bruno is forever in my heart.
400 years of oppression from britishs, then, their descendants...worth it if you ask me.
Bruno is the best Gringoire i have ever heart
Это шедевр! Просто фантастика! Голоса-улет! Браво,Брюно и Элен!
Ну почему нельзя поставить миллион лайков!!!??? Я бы поставила !!! Я так их люблю!!! ❤❤❤❤❤
Фантастика!! Браво тысячу раз!
Omg...Italian and French,fantastic duo
yes fantastic
yes!!!
yes fantastic nice wan love
@Blue I think they meant two languages in one song.
Blue he is canadian btw
Quelle belle interprétation d'une des plus belles chansons d'amour. Bravo ... this is timeless music. C'EST à Gaia qu'il s'adresse. Un arc en ciel après l'amour, conscience de la planète, eau liquide donc pluie. À écouter en pensant sous cette perspective. C'est émouvant.
I will never ever leave this song.
Брюно - милашка! ))) с Элен прекрасно смотрелись и замечательно исполнили песню.)))
Sorprendentes los tonos que alcanza el maestro Pelletier, ahora entiendo la sensación dionisiaca que puede transmitir un artista vocal.
Je connais cette chanson depuis des lustres et j'ai toujours aimé ! 😍😍
Quelle Voix, cher Bruno ! chapeau !
This is a beautiful song i ever heard 😍... Fantastique... Magandang pakinggan musika nila... Kombinasyon ng italyano at fransya...
Sentire Bruno Pelletier cantare in italiano è un onore. Davvero.
(Anche se ritengo che il francese, in questo caso, abbia molto più fascino).
Эта версия с оттенком рока нравится намного больше , чем классика! У него потрясающее чувство темпа!
Как они красивы и талантливы!!! Браво!!!!!
Je ne peux que aimer cette chanson pour les artistes et le mélange franco-italien parce que j'apprends cette langue et c'est magnifique en chanson 😍🥺
Une très belle chanson, deux chanteurs de grand talent, les ingrédients naturels pour un savoureux moment. Bravo, et merci pour ce partage.
Отличная песня~!!! Браво , исполнители super~!!!!!!!!!!!!!!!
Два сильнейших голоса встретились ! Отлично спели~!!! 💋💗💋👍👍👍👏👏👏BRAVO 👏👏👏👍👍Дуэт SUPER 👍👏👍
Не в первый раз, кстати)
Helene Segara is so beautiful!
Voz extraordinaria de Pelletier, a mi gusto el mejor cantante del mundo.
Вот это и есть гармония!!!
I don't understand any word they sing, but I love this so much
q851230 they live for music
I can translate this song in the third languages if you want :)
Elle me fait tjrs pleurer... telement de souvenir quand je l'ecoute...
fantastic duo!!
Helene is an absolutely amazing human being, beautiful, humble and honest, wish more females were like this amazing woman.
wahou magnifique je ne me lasse pas d écouter ❤❤❤❤❤❤❤❤❤👍👍👍👍👍👍👍👍🎧
J'ai beau chercher, personne ne la chante mieux que lui
Божественно!!!!
Magnifique ❤🎤🎤🎶🎵🎼❤️
Mamma mia.. Adesso posso davvero morire nel modo più felice che possa fare.. Grazie Bruno.
Классная песня. Бруно - супер!!!
Wooow, their voices make me cry!!!!
Wooo, hearing Bruno singing in italian! Fantastico!!! *_*
Magnifique duo
Bir insan nasıl bu kadar etkileyici olabilir . Adamda ses desen var yakışıklılık desen alası var karizmada .... Şu adamın 56 yaşında olduğuna inanamıyorum ya. Bruno seni çok seviyorum
😍💕
Gringoire and Esmeralda, aww :D !
I needed to hear this song thanks
Perfection on Earth :) Thank YOu Two :)
Putain mais les duos italien - français sont juste super beaux *-*
A chaque écoute j'en ai des frissons ^^
The best musical duo ❤
Vivo per lei da quando sai
La prima volta l'ho incontrata
Non mi ricordo come ma
Mi é entrata dentro e c'é restata
Vivo per lei perché mi fa
Vibrare forte l'anima
Vivo per lei e non è un peso
Je vis pour elle depuis toujours
Qu'elle me déchire ou qu'elle soit tendre
Elle nous dessine après l'amour
Un arc-en-ciel dans notre chambre
Elle est musique et certains jours
Quand notre cœur se fait trop lourd
Elle est la seule à pouvoir nous porter secours
E' una musa che ci invita
Elle vivra toujours en moi
Attraverso un pianoforte la morte è
Lontana io vivo per lei
Je vis pour elle jour après jour
Quand ses accords en moi se fondent
C'est ma plus belle histoire d'amour
E un pugno che non fa mai male
Vivo per lei lo so mi fa
Girare di città in città
Soffrire un po ma almeno io vivo
Je serais perdue sans elle
Vivo per lei dentro gli hotels
Je suis triste et je l'appelle
Vivo per lei nel vortice
Attraverso la mia voce
Si espande e amore produce
Vivo per lei nient'altro ho
E quanti altri incontrerò
Che come me hanno scritto in viso
Io vivo per lei
Io vivo per lei
Sopra un palco o contro ad un muro
Elle nous ressemble encore tu vois
Anche in un domani duro
J'existe encore je sais pourquoi
Ogni giorno una conquista
La protagonista sarà sempre lei
Oh,Oh,Oh
Vivo per lei perchè oramai
Io non ha altra via d'uscita
Perche la musica lo sai
Davvero non l'ho mai tradita
Elle est musique, elle a des ailes
Elle m'a donné la clef du ciel
Qui m'ouvre enfin les portes du soleil
J'existe par elle
Vivo per lei la musica
J'existe pour elle
Vivo per lei è unica lo vivo
Elle est toi et moi
Io vivo per lei
Io vivo per lei
Belle chenson vous me faite pleurer 😭bon choix le duo love ❤
La plus belle version
la plus belle chanson du MONDE
Emma Rachi je confirme elle est magnifique
tout à fait d'accord
Emma Rachi
chanson de mon entrée à l'église pour mon mariage en 2002 ...j'adore
+laetitia fernandez ... et pour ton divorce, tu avais choisi laquelle??
+SuperDelo71 Mdrrrrrrr
SuperDelo71 mechant putain
pas tres fin
ceux qui s'en prennent aux autres ainsi sont ceux qui ont tellement honte d'eux qu'ils veulent faire les fiers face aux autres
magnifique pourvu que ce soit toujours probant
So beautiful
божественно!
j adore ♥
Красивая песня...
Merci beaucoup pour cette fabuleuse vidéo j'ai un contrôle de musique sur cette musique
Like si tu as madame vidotto au collège Jacques Prévert
J'adore
Он конечно красавчик.
tres beau!!!
Trop de love dans cette musique !
Thibaut Sabatier tellement
Bellissima
Better than everyone😍
Gorgeous!!!!!
Super génial j'adore 💋🎤
vivo per lei, la musica ♡♡♡♡
Trop belle 💖💕💋🥰🥰
De 3.35 a 3.45 la voix d'Hélène me donne des frisons
The only objection I have with this is that there isn't enough Bruno at the balcony... he looks so attractive and puts so much passion in this song and it's more noticeable when he is at the balcony singing
bruno je t'aimeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Beautiful bruno.bruno Is mister testosterone............
it's a superbe song i really love it 😘😘 brevo 👏👏
Bravi!
wuau que belleza primo eres lindo que voz aamore mio soy LA mama de tu primo Yony Pelletier✌😉💔🙋🌼💐
Manifico fantastico 😻😻
Oww c'est trop beau 😍✌
Zo mooi!
So perfect.
magnifique
j adore très belle chanson
Beau duo!
I love it
English subtitles :
I live for her since you know
The very first time I met her
I can't remember how it was but
She came in me and then she stayed
I live for her because she is
Shaking my soul very strong
I live for her and that's not awful
I live for her since always
Whatever she is tearing me or tender
After love she is drawing us
A rainbow in our bedroom
She is music and some days
When our heart is too heavy
She is the only one who can rescue us
She is a muse that invites herself
She will live forever in me
Through her piano death moved backwards
I live for her
I live for her day after day
When her chords came together in me
That's my most beautiful love story
That's a fight that never hurts
I live for her and I know that it
Makes me move from city to city
And suffer but at least I live
I would be lost without her
I live for her in the hotels
I'm very sad and I call her
I live for her in a whirlwind
Just through my voice
She spreads herself and she gives love
I live for her and that's all I have
And how many others will I meet
Who like me have written on the face
I live for her
I live for her
Above a stage or against a wall
She's still looking like us you see
Also in a hard tomorrow
Each day is a conquest
The protagonist will always be her
I live for her because henceforth
I have no other life left
Because music now you know
Is the only one I'll stay faithful to
She is music, she has got wings
She gave to me the key to the sky
Which will finally open me sun's doors
I live through her
I live for her, for music
I live through her
I live for her and for her only
She is you and me
I live for her
I live for her
Très belle chanson
j'adore cette chanson ( elle me fait pleuré) . écouter la chansons avec la traduction français.
Ce clip a été tournée à #COLMAR à la foire aux vins, parc des expositions de #Colmar #Alsace ❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
io vivo per la jessica lo amo con il mio cuore e la mia anima tiamo per sempre jessica mia vita 💜 💜 💜 💜 💜 💜
Vi adoro ❤️
Superb version, way superior to others. Helene Segara's vocal is incredible...
io vivo per lei!!!
j`adore
chi sono fantastico bravi a tutti
They 'get married' in the play Notre Dame de Paris :P
Yeah, they're such a great "couple"!!!
Ariane Galloway he's her husband in notre dame?
good that you know the play . It´s my favorite n.n
ca me.rapelle ma.grand mère....
Il "Mi piace" non basta…
Absolute perfection definitely deserves more than a like. Or even a love. A "stellar" would work. Or an "Off the Charts."
maravilhosos
역시 최고ㅎ
elle me rapl ma rencontre avec ma meilleure amie que j'aime telement ma meilleure cette chanson et pour nous 6semaine qu'on se voie plus je perturbe tout espoirs de jour en jour qu'on se voile plus car tu et ma femme l'amour de ma vie et tu me manque telement je change pour toi et rêve de te prendre dans mes bras
Océane reviens stp :( je TAIME pour la vie
Bruno...노래.. 이렇게 잘하기 있습니까??!
(쿨럭)
En quelle année qui es née Hélène Segara ?