How I learn Chinese | Russian Vlog with English and Russian subtitles
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ธ.ค. 2019
- This is my Russian Vlog with English and Russian subtitles for Russian learners. Today I will tell you how I learn Chinese and what is my philosophy of language learning.
►Lesson pack with lots of stories (intermediate):
www.russianwithmax.com/produc...
►Membership program (intermediate+):
www.russianwithmax.com/russia...
►Comprehensible Russian Podcast:
www.russianwithmax.com/catego...
►This channel is 100% supported by learners and I very much appreciate that!
Patreon:
/ russianwithmax
PayPal:
www.paypal.me/MaxPimenov
Существует ли интуиция? Давайте обсудим это в новом эпизоде подкаста:
www.russianwithmax.com/067-does-intuition-exist/
❤❤❤
Thank you! I am learning Russian from your TH-cam and podcast from the USA. Interested in your online course!
how about this channels?
everydayChinese
peggyTheachesChinese
fragrantMandarin
I think they are very good! ;)
Max, I can't thank you enough. Thanks to you and several other channels, I have learn more Russian than I thought possible. Your channel in particular has helped me comprehend Russian spoken at a normal speed. You are such a wonderful, talented teacher. Thank you, sincerely.
Спасибо большое, Урсула!
I highly appreciate the work put in this video. Youre the best!
This is a great video Max! I am learning Russian, and I watch one of your videos every day. I am adopted from China, and this makes me excited to learn Chinese too. - Спасибо!
You are the only one I can listen while I study math) thanks
Privyet Makc. You can go on You Tube and type in the search bar Beginning chinese. Something should come up there useful to you.
I agree with the concept of studying Russian to help your brain. Russian was very hard at first, but my listening comprehension is much improved, thanks to you!
Unfortunately, what you need is a chinese MAX... taking the same approaches to immersion, the same approaches to learning and the same zest for applying language learning to life's lessons. Probably no such person!!
Оууу... Хы=) Пасип)
and I would add: the same energy, joy and enthusiasm for everything in life
When he said about finding a Chinese channel like his, I was thinking the same thing! These channels are so rare! We need more TH-camrs like Max with real content talking about his life and travels, BUT the key part is that he is also a trained teacher so he knows how to slow down, repeat things and use easier constructions sometimes. The best I have found for other languages (if anyone is interested) is for French: Francais Authentique, for Italian: Italian with Lucrezia. But I still can't find a good one for German, or Chinese (so I agree with Max) or Spanish.
Hey Max. I totally agree that since this is the age of fast answers and that most people don't want to wait to learn the answers . The phone gives us all the answers, but I want to point out another thing. Just as you don't want your mind to get lazy, this goes the same for the body. I am retired and I find that most of my friends my age want to relax and want to be lazy. Just like the mind this must be kept constantly in good condition. You are comparably young, but will realize this as you get older. I do my best and constantly try and keep my body and mind in good working order. пока пока у спасибо за видео .Удачи в изучении китайского языка!
Рой, ты говоришь очень правильные вещи! Я всё чаще задумываюсь о том, что все мои хобби, работа и занятия связаны с чтением или сидением... Надо найти что-то подвижное на постоянной основе...
Such beautiful enthusiasm and warmth!
Спасибо Max за ролик! Желаю тебе успехов в изучении китайского)
that was super interesting, thank you!!
Спасибо Макс, что поделился с нами некоторыми советами по улучшению нашего изучения языка.
Желаю отлично провести выходные, макс! И спасибо за видео :) оно очень интересно! Дальше удачи в изучении китайского языка!
очень интересно! Thank you Max! Love your work!
Max! Thanks a lot for all the effort in your Blog. It is such a wonderful way of learning Russian. I really appreciate the work you do for all of us.
I loved it. Спасибо!
Thank you so much for this video! (and all the others!) Big fan of your channel! (you really help me with my Russian!) I also love Chinese and just started my adventure with learning it, so all the tips on learning techniques are much appreciated! As per Russian, any chance you could do some episodes on Russian grammar, please? That would be really helpful! Many thanks!
very wise and intelligent advice!
спасибо тебе Макс!
You are the best!!! ❤️
I love your approach for your videos!! listening + context is the best way to learn a language!
Спасибо)
Макс , ты меня поразил! молодец, стараемся на пути изучения новых языков!
Стараемся, Лео先生!:-)
Hi Max, cool video, I'm also studying Mandarim, it's a awesome language. 🙂👍
Спасибо за это видео Макс! Ты очень круто! Я знаю несколько китайские слова от твоих видео.
привет макс! 你好！ 谢谢你的视频， 非常非常棒！！！
Спасиииибо^^
отлично! очень интересно!
Привет, Макс. Я студент русского языка и всегда слушаю твои видео. Я очень люблю лев Толстой и теперь я читаю Анна Каренина. Я собираюсь читать по русски когда я буду отлично говорит по-русски. Пока пока из Сицилии!!
Brilliant Max!! So true what you said about the benefits of learning complex languages. My poor children are being raised to speak English (we live in England), Russian and Chinese - and not only speaking but reading and writing too 😂😂 But I 100% believe that this is highly beneficial for their development. Well done Max, good luck with your Chinese learning journey!!
Good morning, Max - apologies for the English! Just wanted to say what an inspiration you are! A different language is definitely for life :) I am going to construct a Russian corner, I think, too! A very Merry Christmas to you and - Спасибо большое!
Спасибо большое, Томми!! Счастливого рождества и удачи с организацией уголка^_^
Похож на вас, я изучал русский язык как ребенок. Я китайц.😂
Привет, Мах!!
Жаль, что нет таких каналов с контентом как твой канал на китайском или других “сложных языках”.
Знаешь, одна главная причина потому что я не бросила изучение русского это хорошые интересные видео на ютубе, особенно Russian with Max :)
Для меня очень интересно и красиво как каллиграфия сочетает медитацию с искусством а ещё изучение языка!
Я бы хотела попробовать один день... когда мой уровень по русскому становится лучше. Может с японским.
Have a nice saturday!!
Аня, привеееет) Как же приятно, что я хоть каапельку повлиял на твоё "небросание" :) Замечательно дня)
Макс! Я очень люблю твой канал! У нас похожие перспективы... я изучаю русский язык потому что мне нравится как он расширяет мой мозг. Я называю это мой “brain hobby” ))
Спасибо за видео Макс! Ты планируешь приехать в Китай в этом году?
加油！你很棒！
哪里哪里!^^
Max you rock! By the way how long have you been studying Chinese?
Привет, дорогой Макс! Как у тебя дела? Мне хотелось бы сказать большое спасибо тебе за все то, что ты дал нам в прошлом году (ну, лучше было бы в прошлых годах xD ). Спасибо за интересные видео, знания, информации, за хорошее отношение к нам, так и прекрасные впечатления о России и русских. Я сказал тебе раньше, что ты сильно вдохновил меня в изучении русского языка. Надеюсь, что это будет всегда.
Думаю, что ты сделаешь новый видео поздравления с Новым годом, но все-таки хочу благодарить тебя здесь, а то слишком много коментарий будет, и ты пропустишь мою )) Желаю тебе всего самого хорошего, доброго, удачного в Новом году.
Спасибо большое, Тхань!) Тебя тоже с новым годом! Продолжай и продолжай!)
Спасибо за ролик Мах, я тоже изучаю китайски и тоже думаю что сейчас людие в общем хотят всё выучить быстро, но по сути так не возможно. надо много времии и практики. Тоже согласень что очень мало подкастов по китайски для начынающих.
Привет Макс, молодец! Очень приятно что ты любишь китайский язык и китайскую культуру! Ура, кстати, пишешь каллиграфии очень красио!
Спасибо, Боря:-) Я только учусь!))
Спасибо за видео! Я тоже изучаю китайский язык, я у меня та же проблема. Сейчас, я просто чуть чуть улучшаю словарный запас, и надеюсь что однажды могу легко понимать Mandarin Corner
Thank you for the video Max. I never liked the online learning apps either ... I prefer the old methods reading listening and writing that's more fun for me and after all that's when I really start to feel that I've made some progress
Я согласен! Мне кажется, что приложения дают слишком поверхностные знания, однако, использовать их в качестве помощников может помочь. Я верю в видео и аудио, поэтому и сам делаю видео и подкасты. Удачи!
0:53 I didn't know the great E-Ekh was Chinese! x'D
Très sympa vos vidéos, oui, le chinois c'est extremement difficile beaucoup plus que le ruse , à mon avis ! хорошее видео спасибо!!
Legend
Max, I suggest that you search for a Filipino teaching Chinese [if you aren't studying Chinese in a school]. Some of our Filipino kids who belong to Chinese families had been taught the Chinese language from elementary grades. They have certain strategies in teaching Chinese in various levels. That's a difficult task yet very challenging. Good luck to your Chinese acquisition endeavors.
Ого!Спасибо за совет!
You're welcome. I would like to thank you for your language vlogs, too. I am still learning the 'Russian alphabet' the same manner you're learning the Chinese characters. Let's persevere in learning and good luck.
я из китая и я изучаю русский язык))) мне очень нравятся твои видео и мне кажется что ты самый хороший учитель по русского языка здесь! я очень рада что ты начал изучать китайский язык! по моему китайский язык не так сложный как все думали. да иероглифы может быть проблемы но это все))) можно сказать что у нас нет грамматикой и произношение тоже простое. продолжай учиться и желаю успехи! мы всегда готовы помочь))
Спасибо большое и за приятные слова, и за поддержку:)
Макс, какая камера у вас?
Чиагу, у меня Cannon gx7 mark 2
小Макс,
В данный момент не могу найти соответствующиий к моему вопросу видео (там, где ты с Юлей разговарывали про Он-Лайн Курсы Ино.Языков), буду тебя спрашивать тут: не мог бы советовать некоторые Русские ОЛК Китайского языка?... Я обычно изучаю Китайский через (!) Русский и, в меньшей мере, Английский, значит,. мне так удобно!....
☺️ 拜！
Спасибо Макс, интересно. Кто-нибудь знает этот тип книги с ограниченным словарным запасом по-русски ?
Я не видел:(
Молодец Макс! Сначала ты выглядит помятым но скоро появляется сила, энергия и энтузиазм! Всё прям очень круто. Твой длинный путь изучения К=ого языка - тематика захватывающая. По-моему для носителя Английского языка, конечно же, совсем уж сложнее владеть К-ым. Ведь сначала такой процесс занимает в два раза больше времени. Зато насколько я понимаю К. грамматика куда более прощее Русского, но нужно освоить произношение (тоны). Успеха тебе и привет Макаке! Вот новый персонаж в твоих роликах! ))))
Пасиба, Стенли! Да, грамматика там проще и слова никак не меняются=) Все слова такого типа: water, to water и так далее, то есть это и глагол и существительное:) Но безумно интересно, это уж точно иной способ мышления и восприятия действительности!)
Мах успехов тебя в изучении китайского языка. А Мне русского ! Я обожаю твою положителную енергию. настолько ты жизнорадостьный. Пусть Бог хранить тебя.
спасииибо, Мелиса)
По моему Русский чуть сложно чем китайский
You might try "Mandarin Corner", it's a bit similar to your channel :)
Or if you don't mind traditional characters, there is "Easy Taiwanese Mandarin"
I like both of them :)
Sorry, I stopped your video in order to write my comment, and now I see you mentioned it yourself :(
And you might have a look at www.50languages.com, it's quite basic, and the audio is made by native speakers. It's good for listening a lot. I use it for Russian as well.
@@heidiloesti3267 Это наоборот прикольно!:) Спасибо!=)
Китайские иероглифы очень эстетические, хотя сложные и многочисленные. У тебя есть особенная стратегия их изучения? Создаешь например для каждого знака какую-то историю основанную на составных частах?
На данный момент я просто пишу их, читаю больше и иногда просто перебираю флешкарты)
新年快乐！鼠年。
Xīnnián kuàilè! Shǔ nián.
谢谢：）
I can't believe that you were learning Chinese using a story of kidnapping a child...очень интересно
Very interesting to know you are learning Chinese as one of the most difficult world languages along with Arabic! I would say that you have better chances learn Greek as it is based on the Cyrillic alphabet!
Отлично! Я китаец и я изучаю русский язык сам. Думаю, это интересный язык, хотя очень разный и трудный для китайцев.
I‘m watching your videos to pick up some Russian only to be surprised by you learning Chinese lol :) Even how to WRITE Chinese (most learners find it hard), with a brush no less!!
Just curious, where's the free calligraphy course you mentioned, is it in MSU? How many students are there?
谢谢！哥们加油，有时间欢迎来中国
Вау, общение на трёх языках! Это сильно!:))) Спасибо, Алекс! Я уже пытаюсь спланировать свой следующий визит в Китай^^ Каллиграфия преподаётся в ВШЭ (Higher School of Economics) и людей там достаточно)
@@RussianWithMax Ясно, хаха спасибо Вам! Sorry I'm not really good enough at Russian yet so I had to use English (while Mandarin is just my native language ;-) Good to know you have many people studying with you too! I'm from Shenzhen and I highly recommend coming here in your next visit if you haven't yet. Best of luck Max!!
слушаю хорошая музыка в конце, я знаю :D мне нравиться
加油！Я сейчас учу русский язык) Много пракитки нужно)))
Спасибо Макс! Может быть Anchor :Discover Chinese Language and Culture by YingWang. Я продолжаю учить японский язык . ( два месяца)Я знаю хирагана и катакана, но гироглифов почти нет. 先生 sen sei is teacher. Ты хороший 先生！Another interesting concept is stroke order. Пиньинь помогает тебе?
Привет, Чед! Здорово, что ты продолжаешь японский! Спасибо за ссылку) Пиньинь помогает, да, но я стараюсь больше заниматься иероглифами)
给你推荐 说说中文 очень класний канал)
Hi Max ... I have a problem with your membership program I bought on the website. I sent you a message on Instagram, not sure how else to get in touch. Can you take a look ?
Hi, lain! Sorry to hear that you have issues, could you please write me to learn@russianwithmax.com
I'll answer your questions.
Привет Макс, нашёл отличный канал на ютьюбе, что могло бы тебе помочь для изучения китайского языка, это называется «mandarin corner » . Ещё большое спасибо за твоим видео, мне очень нравится, как ты преподаёшь русский и также твою энергию.
He mentioned mandarin corner in this video, he said it's too high level for him.
How is your progress with chinese language? a video-update would be cool :)
Hello Max, what is your chinese Level?
👏😘
小Макс, тут расходимся!... Значит, мой подход к Китайскому совсем другой!
Во первых, у меня к сожалению ни одной книги или книжечки, где изучать 汉语！Кстати, я начала совсем случайно после того, что в Сети сталкивалась с Курсом всего 10 уроков по К.Я., где учитель был Уважаемый Русский Проф.(или не проф, не важно!) Дм.Петров, Лингвист, этнолог, и т.д.
Я выслушала все данные уроки и оттуда не смогла больше бросить! Это была моя заветная детская мечта!... Затем в Интернете я всё нашла и нахожу шаг за шагом очередные "школы", как мне угодно, зависимо от достигнутого 水平 ( уровня)! Начиналась вместе с Eileen, сейчас у меня и другие учительницы...
Писать, стала писать не в самом начале,а сразу потом... Значит, я могу сказать, что за два года (и ежедневная работа!) мне теперь знакомо немалое число 汉字, пищу их автоматично, да и значительный запас слов и выражений... Работаю всё дома, в своей спальне, лишь иногда на улице слушаю на Апп с рядом выражений, повторять их вслух помогает развывать живую речь...
Ты совсем прав, что работа будет долгой и бесконечной!.... Мне не СТРАШНО! Мне весьма 非常非常 нравится! В то же время всё пользуюсь Русским, итак (所以) это просто ЧУДЕСНО!!!
Кистями я мало рисую, рисовать 汉字 должно быть очень трудно! Я всё пишу 汉字 на своих тетрадях карандашом!....
Спасибо, что рассказывал о твоей работе и за советы.... Всё, рано или поздно, полезно!
Пока!
🐺🧝🏻♀️小露
Уважаемый Макс, можешь ли ты рассказать нам немного о своих методах изучения китайского языка? А как ты практикуешь китайский?
У меня есть другой вопрос, по другой теме, ты тренируешься что-то? Что ты думаешь о том, как физическая активность влияет на нашу способность к обучению? (Не обязательно тренироваться в тренажерном зале или в группе).
Спасибо за прекрасную работу :):):):)
Мне нравится, когда ты говоришь о вопросах личного развития или о русских традициях. И я люблю все интервью! MUCHAS GRACIAS! :)
О методе в кратце я рассказал в этом видео, но я когда-нибудь сделаю ещё одно видео об этом. Физическая активность - важная штука, однако сейчас у меня в этом деле провис(в смысле есть проблемы) =)
@@RussianWithMax Я хотелa бы рекомендовать эту книгу шведского психиатра:
The Real Happy Pill: Power Up Your Brain by Moving Your Body , Anders Hansen. Очень интересная книга и хорошо документирована, и имеет много примеров.
Да, я виделa видео, мне еще интересно: сколько времени ты уделяешь китайскому языку каждую неделю / день? и КОГДА именно ты учишься? у тебя есть предложения по этому поводу? как ты практикуешь язык? :)
Макс, ты делаешь потрясающую работу! Большое спасибо! :):):):)
15:13 вопрос ущербный, better to translate this as "The question is flawed". If you talk about the Moon, then ущербный месяц = waning moon.
Сначала я тебе благодарю за этот прекрасный видео и желаю тебе изучение китайского языка. Я знаю что как это тебе трудно потому что я ещё помню когда я первый раз увидел кирилицу алфавит но мне кажется ты сможешь это.
Я с нетерпением жду следующий видео.
Спасибо, Адем!!
Kral iyi konuşuyon he ne zaman başladın? Кстати, başta за dan sonraki çekimlerin doğru mu?
@@egekaraylanl8340 я не совсем уверен что я правильно все написал. Просто автоматически пишу, иди к уроки на Ютубе об этом и посмотри несколько раз. Я начал учить его в 2016 году.
@@ademyildizlanguages tamamdır reis eyv iyi çalışmalar
@@egekaraylanl8340Спасибо, я тоже желаю тебе изучение русского языка. Старайся писать только по русски.
Я думаю что Easy languages может тебе помочь. Я испольсую его чтобы изучать по-русски, но есть видео по-китайски (путунхуа).
I think Easy languages might help you. I use it to study Russian, but there are videos in Chinese (Mandarin). (I also write in English so that you can correct my Russian and understand what I'm saying).
Can you please link me to all your chinese books for studying? I’d like to purchase them
I bought them in a local store
as a Taiwanese learning Russian ,i think Chinese is easier for Russian speaker
some pronunciation is pretty similar
so just work a bit on the tone i think most Russian can sounds like native speaker
only writing system is hard for Russian
and chinese dont have grammar u can just mix everything together and have order
Hi there. First time here. My name is Marie from New York. I have started learning Russian and would like to learn more. Any tips on how I can study effectively? Thank you 🙏 😊. Just subbed
Привет, Мари и добро пожаловать!:)
Russian With Max Привет 👋 Max. I looked up what you wrote and this is what I got: Hello, Marie and good welcome. Am I right or wrong ?
@@marietrini7784 правильно!:)
But “Marie, and good welcome !” Does not sound correct. Why’s that ?
Я тоже изучаю китайский
Русской алфавит тоже почти иероглифы:)). У меня есть вопрос - думаешь, Макс, что нужно, удобно/нужно знать тоже handwritten алфавит? Для меня слишком сложно и скучно это изучать и тоже не знаю, будет-ли мне когда-то это нужно. Что ты думаешь? :)
Мне кажется, сейчас вы легко обойдётесь без прописного алфавита и прописного русского языка - современные люди почти ничего не пишут руками, мы только печатаем.
Rusalka and Sanya: Provincial Russian Life круто, я очень рад за это :).
Петь, если не нравится и не нужно сейчас, то... нафиг надо!:) Конечно, забей! Если будет надо - тогда будешь разбираться)
@@RussianWithMax я каждый раз с сыном в школе в ужасе вспоминаю - боже, мы ж умеем ещё рукой писать 😂
You could try watching Chinese Drama with eng sub.. That will help with your immersion, and you are bound to pick some words, especially since all Chinese drama come with Chinese subs.. You don't have to stop the video for every single word.. Just as much as you can along the way
Спасибо за совет!:)
Hi Max, thanks for all of your wonderful content. I'm studying Russian and making good progress with the help of your vlog. I am lucky because in my city there is a free russian language conversation group that meets once a week. At the meeting there are native speakers who help us. These Russians and Ukrainians are super nice and helpful, it is a excellent resource. Our meeting is organized through the Meetup.com website. Meetup groups might be a good resource for other students who watch your channel and perhaps there is a Chinese language meetup in Moscow. Thank you Max!
Ух ты! Здорово!! Я знаю этот сайт, он прикольный:) Удачи с русским!
Have you tried the Chinese Learn Online podcasts? It’s Taiwanese Mandarin- which is actually a nicer and softer accent than the Mainland China
Я сейчас изучаю упрощенные иероглифы, а на Тайване традиционные)
max你用的墨汁很好，纸也很好，不过我们通常会用草纸来练习写大字。不知道你看懂了没有？
嘿，moqing mei！我看懂了。我的老师说：你不要用那种纸，所以我现在才用A四的纸。我希望你看懂了我的意思
@@RussianWithMax 我指的草纸是专门用来练习书写的练习纸，而不是书法用的宣纸，估计在莫斯科很难买到吧。A4纸也能写，不过效果不太好。加油！
Вот это то, чего мне не хватает, поэтому, когда я выучу китайский язык,
Очень крутой канал
Hi max! Im a chinese live in Moscow now, and i learn Russian via many interersting TH-camr such as you Max. And i also like to read my daughter’s picture book written in Russian. Picture book is a good material for learning because the word and grammer is not so complicated and useful in everyday life. i don’t think the books (两个想上天的孩子) you showed in the video is very good，the story seems very boring and old fashioned! i have material for you max, some chinese picture books and audio story machine(children story) if you like. maybe i can delivery them to your address when you come back to Moscow.
Я совершенно согласна с тобой. Изучать яйзик так здорово для мозга и еще очень очоровательно. Я уже занимаюс 4том инностранном языком и каждый язык открило мне окно на новый богаты мир. Изучение языков стала для меня наркотиком :-D
Желаю тебе удачи в освоении новых миров, Анна!:)
Good video Max, you're learning Chinese in a similar way to me. I started back in 2013 and at first I used some books to learn basic Chinese characters and watched youtube videos to learn basic vocabulary. After a few months I started reading graded readers, where I went something like 300-500-750-1,000-1,500-2,000-2,500-3,000 words used (obviously that whole process took a few years!) Interestingly I never thought there was a big lack of youtube content for A1/A2 learners, I'd recommend looking at this channel for instance: th-cam.com/play/PLgwZRgwBf8lHPogLBYAHxWFoYjoK8B3En.html
Mandarin Corner does also have some content for lower levels, or intermediate videos but with English translations. You could try it without worrying about understanding it all, just pick up what you can. Bookbox also does great short stories in many languages and you could watch it in Russian or English first to know the story, then watch it a few times in Chinese. I just worry that your routine is lacking the listening practice a little bit (which was true for me as well at first because I used graded readers so much early on.) I also made some Chinese friends as I was living in Barcelona at the time and we did language exchanges, which is also a good option if possible. Finally I lived in China from 2016-2018 and that really helped my speaking and listening a lot.
But a lot of your routine looks better than mine. I never really focused on writing by hand for instance and to this day I can't really write anything that way, I totally rely on typing with a phone/computer. So keep up the good work and we'll see if you can overtake me with Chinese since I stopped studying in 2018 and now I am focusing on Russian (I will go back to Chinese again someday though!)
Спасибо за советы, Бен!)
То есть, прям вот так вот, да,
макс, ты очень крутой человек, твои контенты видюх всегда интересные, полезные, и дают позитивные чувста и делают меня счастливым.
мне тоже интересует китайский язык, но я очень баюсь ударения слов. В русском это другой по моему. Приблизительно сколько слов ты знаешь? Экзамен не будет в недалеком будущем? Я жду твой канал по поводу изучения китайского языка :))
Всего хорошего!
Привет!) Пока что я знаю слов 400-500
Изучение сложных языков, безусловно, хорошая практика для мозга, но даже изучение простых языков, таких как эсперанто, очень хорошо. Даже «легкий» язык не очень прост, особенно если вы говорите на одном языке и вам нужно видеть прогресс, чтобы оставаться мотивированным. Вы видели TH-cam канал slow & clear Chinese?
Да, я согласен! "лёгкий" - "сложный" - это всё субъективные понятия) Нет, не видел такого канала... сейчас посмотрю!
y nac yest massive open online course - vi mozhna izuchat kitaiski. na primer coursera.org
we have chinese language lesssons. did you try coursera.org
Был прикольный концерт, поэтому я проснулся сегодня в 12 часов, такой
安东，通知，痴呆，哈哈
i wonder if chinese has similar english words like russian? television-televizar , station , statsiya , school -shkol , alcohol - alkohol ... is chinese has similard words like these?
Maybe you like to test the App "Tandem" for speaking with people all over the world, for speaking with chinese people :)
P.S. It's very difficult for me to watch a russian video and write in english at the same time :D
How proficient are you in Chinese?
Джефф, где-то А2, я полагаю.... Эх...
Это, это тоже работа со своей головой, это не про символы, это не про знаки,
Easy mandarin and super easy Mandarin
Смотри фильмы и играй в играх на китайском. Вот так ты улучшишь уровень до того, что ты сможешь и понять того Ютуб-канала. То есть, у тебя есть другие возможности, чтобы успеешь туда.
Почему вы написали "врач"😂
Это был один из первых иероглифов и у него довольно простые черты)
I don't really understand all this fascination with China. Yes. I see that you are young and you want to expand your horizons. But you have your own website with thousands of people interested in learning Russian and all things Russian. I fear that you may lose your way and give up your followers and your education and your work in Russian. We do much look forward to your Russian blogs. You really put yourself into it.
Well take care Makc! Have fun but not too much!
Привет, Ирен! Я рассказываю о том, чем я занимаюсь, используя повседневные слова и фразы. Мы все здесь так или иначе заинтересованы в изучении языков, поэтому делюсь своими мыслями и новой лексикой по этой теме=)
Хорошего дня!
Growing up with Chinese
Очень интересное видео! Я тоже изучаю и русский и китайский. / 这个视频很有意思！ 我也学习汉语和俄语。
Мне нравился таблинцу на твоей стене, я её искал и нашёл ( itsoknoproblem.com/wp-content/uploads/2014/10/tablitsa-kitaiskih-ierogliphov.pdf ). Буду печать и висеть на своей стене тоже :)
Оо, классно!) Удачи тебе!)