@@gisellevergne5331 OMG don't say such a stupid thing. The process is fun and necessary. You just need to do it. I started doing it and following along with Ollie. I am using a combination of Rosetta Stone and Learn Korean! and KoreanClass101 and just googling all the other questions I have to fill in all the parts I am missing between the apps.
원맨쇼 = lol, does this literally mean one man show!? Took me ages to decipher for some reason - now I know what Josh means by English words being the hardest to pronounce in Korean. Jolly, you seriously make my day!! Great video, guys - as always! I see the rev waving in the back there too! Always great to see a familiar face on this new channel.
One Man Show. Korea is often used in comedy and entertainment. When a celebrity alone makes a big performance and causes a viewer's laughter, it is called one-man show.
원맨쇼 = ㅋㅋㅋ 저거 말그대로 원맨쇼 의미하는건가요? 판독하는데 엄청 오래 걸렸네요 - 이젠 조쉬가 영어 단어들은 한국어로 발음되기 엄청 어렵다고 한 의미를 알겠어요. 졸리, 당신들은 저를 즐겁게 해줘요! 언제나 처럼 최고의 영상이에요! 뒤에 신부님이 웨이브 하는 모습도 보여요! 이 새 채널에서 익숙한 얼굴을 보는건 언제나 즐겁죠 ♡. 라고 하네요
한글은 뗐고 한국어공부중이라 뜨듬뜨듬 읽을수있을거예요 읽어도 무슨 의미인지모르는 글들이 있어 독해가 완전되지는 않겠지만..한글은 소리문자라 알파벳 만 떼면 읽고 쓸수있어요 한글과 달리 한국어는 너무어려운게 부사 형용사 다양하고 조사도맞게 해야하고 속담많고 존댓말.사투리 .은어 등 표현이 너무많아서 한국어 마스터는 오래걸려요
I accidentally found this channel and it made me want to learn Korean, haha. Too bad they aren't learning French, with Josh and Ollie's help, I'd already be fluent.
Ollie!! You are adorable, keep up with your learning:) I can't wait to see you speaking Korean as fluent as Josh, and Josh! I'm amazed by your Korean, from time to time I'm mistaken you are Korean when you are speaking Korean :)
올리 한국어 배우는 동영상들 너무 재미있어요!! 올리가 앞에서 배운 거 응용하면 왠지 모르게 기특하고 조쉬는 계속 칭찬해주는 좋은 선생님이라 보기 좋네요ㅎㅎㅎ And the videos are not boring at all Ollie! Actually, I think its even better showing the whole process of repeating and practicing because it feels like I'm teaching Korean myself. Seeing improvements just made me smile through the whole video :-) Love these Jolly vidoes !!
한국인인 저마저 한글을 소중히 생각치 않았던 적이 많은데, 영국남자들이 한글을 배우기 위해 노력하고,문화유산을 더 많은사람에게 알려주는 조쉬&올리가 재밌을 뿐아니라 감사한 마음이 드네요. 최근 조쉬& 졸리를 보며 웃고,반성하고 있어요 앞으로도 이런 영상 많이 올려주세요! 졸리 영원하길....
사실 대화를 할 때, 그 단어의 발음 하나하나를 따져가며 듣기보다는, 뉘앙스나 악센트에서 전체적으로 이해를 하는 쪽이 보통이니까요. 제대로 안 들렸는데 알아들을 수 있는것도 그런것 때문이구요 ㅎ 그런 점에서 영어는 참 어려운 거 같아요 ㅠ.....미묘한 악센트가 너무...
This is just a video that Ollie is learning Korean. But how can you make it so funny like this lolol I love this video. Ollie is soooooo funny and cute. But I would feel sad if Ollie can speak Korean so perfectly like Josh. Ollie should be like Ollie right now lol
I’m currently alternating between Korean Englishman and Jolly videos. The goal is to watch EVERY SINGLE video 😂. In other words, I’m doing a Josh and Ollie marathon! Bloody Love you guys ❤️
When first I saw the title of this video, I just thought "Oh, probably Ollie has been trying so hard to learn Korean that even he bled at his nose." However, it was just about an episode about the pronunciation of coffee. lol 이번 영상 제목을 처음 봤을땐 올리가 한국어 배우다가 코피라도 흘린 줄 알았는데, 그냥 커피와 코피의 발음 차이로 인한 에피소드였네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
Josh is a great teacher. And Ollie will be a great entertainer in korea when he will learn the language :D So fun to watch but very educational at the same time! Can't stop smiling while watching.
그렇구나~! 영어권에 있는 외국분들도 영어를 쓰면서 발음이나 단어에 대해 헷갈리때가 있군요~! 그리고 영어 문장은 한국식 문장보다 랜덤식으로 느끼는건 우리들만 그렇게 느끼는게 아니었네요~^^;; 우리나라 문장을 레고식으로 하나하나 조립하는 느낌이라고 표현한거에 공감이 가네요~ 다시한번 세종대왕님의 위대함을 느낍니다~^^ 새로 시작하는 JOLLY 채널~ 재밌어요~^^ 올리 한국어 실력이 늘어가는 모습이 기대되네요~^^ 힘내세요~ 올리~ 파이팅~!!!ㅇㅅㅇb
모찌티비플 흠... 전 외국인들이 우리나라 말 배울때 보이는 모습과 우리나라 사람들이 외국어 배울때 느끼는 것이 비슷하다는걸 위 영상을 보고 느낀데로 적은거고 우리나라 한국어를 배울 때 당연 한글을 배우면서 하는거니 이런 문자를 최초로 창조한 세종대왕님을 위대하다고 표현한것 뿐이랍니다. 그리고 위 영상을 보고 재미를 느꼈고 올리의 한국어 실력이 늘어서 잘하게 되기를 응원한 글이었습니다... 뭔가 제가 쓴글이 맘에 안들어 지적을 한거 같은데~ 제가 아직 많이 부족한듯 하니 모찌티비플님이 지적한부분을 제가 이해하기 쉽도록 제 댓글을 수정해서 올려주시면 안될까요~? 전 그냥 생각한데로 적은거라 그쪽이 지적한데로 적는것이 쉽지 않아보이네요~ 저 보다 많이 아시는듯 하니 이번참에 저에게 견문을 넓히는 겸해서 제가 이해하기 쉽도록 수고스럽지만 제 댓글을 수정해서 가르쳐주세요~ 올려준 글을 보고 참고하도록 할게요~^^ 어떤분들은 지적한부분에 대해 좀 알려달라고 해도 알려주지도 않고 뜬금 저에게 비하나 욕을 하고 아무 대답없이 묵묵부답인분들 많았는데... 모찌티비플님은 그런분들과 다르시겠죠~? 제가 잘 몰랐던걸 배울 수 있는 기회라고 생각이 되어서 순수하게 부탁을 드리는것이니 제가 댓글을 어떻게 적었어야하는지 좀 알려주세요~^^
This is the second video I'm watching on your channel but I can tell that I'm here for a long time. I have been smiling all time and laughing, Ollie is killing me
Ollies intonation is amazing, not sure about korean but often foreigners who learn japanese struggle to speak with intonation the same way they would in english but Ollie did it so easily here
Please make more of these videos together with Ollie, this is awkwardly entertaining Hahaha. 'Jolly' have good chemistry xD. I really like these videos, subscribed right away!
Ollie, thanks for the "moi drop-of-water" pronunciation tip, lol. I'm not kidding, it has helped me with the confusing m-to-b transformation. :D Josh, how did you learn to speak Korean? I don't know if you've made a video about your story but I'm really really curious to know. ^^ I want to speak Korean just like you! Thank you both for being great and yourselves. -HeartSong
I think he said in another video that he (Josh) learned Korean because he moved to Korea and was like a lost kid not knowing anything and like that he slowly learned Korean since there wasn't anyone to speak english with.
Josh went to an international high school in China, and all of his friends were Korean. That's how he started. He did not move to Korea until he went as an exchange student in university.
귀가 뚫리지는 않겠죠 하지만 글을 더 배우기전에 발음이나 억양정도는 저도 모르는세에 비슷해지더라구요.. 저 같은 경우는 일본애니메이션을 거의 3년동안 열심히 보고선 고등학교때 제2외국어를 일본어로했는데 억양이 다른사람들보다 제가 훨신 좋다는걸 저도 깨달을정도로 초보자처럼 안보이더라구요ㅋㅋㅋ
i feel like watching these videos is like learning korean without actually trying hahaha
I feel the same hehe^^
Same😂
It is and if you already know something you learn a lot of new verbs 😂♥️
Same though. I wanna learn korean but without the LOOOOONG process cuz I'm kpop trash and can't do anything
@@gisellevergne5331 OMG don't say such a stupid thing. The process is fun and necessary. You just need to do it. I started doing it and following along with Ollie. I am using a combination of Rosetta Stone and Learn Korean! and KoreanClass101 and just googling all the other questions I have to fill in all the parts I am missing between the apps.
9:26 Rev. Chris waving in the background😂
Thought it was a woman 🤣🤣🤣
Ngaw 😂😂
He actually does it twice: 9:12 and 9:26
he's so adorable
I noticed it too
5:57 "How do you confuse coffee and water?"
That's heavy foreshadowing.
Let's go for learning Korean journey!!!
th-cam.com/users/SusansKoreanWorkbook
blk coffee lmao
same I thought so too, clr coffee and blk water lol
josh+ollie=jolly=행복한
아무리 생각해도 채널이름 너무 잘 지은듯ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅇㅈㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 미치겠다 올리 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그냥 올리 원맨쇼 영상인데 진짜 배꼽 빠진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
원맨쇼 = lol, does this literally mean one man show!? Took me ages to decipher for some reason - now I know what Josh means by English words being the hardest to pronounce in Korean.
Jolly, you seriously make my day!! Great video, guys - as always! I see the rev waving in the back there too! Always great to see a familiar face on this new channel.
yes, it literally means one man show lol
One Man Show. Korea is often used in comedy and entertainment. When a celebrity alone makes a big performance and causes a viewer's laughter, it is called one-man show.
영...어....해석좀..😭
원맨쇼 = ㅋㅋㅋ 저거 말그대로 원맨쇼 의미하는건가요? 판독하는데 엄청 오래 걸렸네요 - 이젠 조쉬가 영어 단어들은 한국어로 발음되기 엄청 어렵다고 한 의미를 알겠어요.
졸리, 당신들은 저를 즐겁게 해줘요! 언제나 처럼 최고의 영상이에요! 뒤에 신부님이 웨이브 하는 모습도 보여요! 이 새 채널에서 익숙한 얼굴을 보는건 언제나 즐겁죠 ♡.
라고 하네요
lol 5:57
and then there was the video "BLACK WATER and CLEAR COFFEE!?!" and that answers that
I thought the exact same thing! That’s what watching these episodes out of order does to you. 😂
I was looking in the comment section for this comment loool
BLK kkkkk
they disprove themselves so much, there are a LOT of things like this
@@김정화-l9v CLR LOL
내 공부는 하기싫어서 이거보는데 남 공부 구경은 왜 이렇게 재밌는걸까...ㅠㅠㅋㅋ
김구루님 말에 저도 백퍼센트 공감합니다.
김구루 저는 남이 공부하는 걸 보기만 해도 토나올것같습니다(?)
I can't take this video XD cause this video is killing me XD ( I laugh so hard )
same here XD
그니까욬ㅋㅋ
이 시리즈 최종 목표는 올리 비정상회담 출연으로 합시다!!!
찬성!!!
잉 비정상회담은 안간다고 말하시더라구요 게스트로는 생각이있으실수도 ㅎ
좋은생각
ㄷㄷ
워 인정
I wanna read Korean just so I could understand what these comments are saying 😂
Actual KpopTrash i can read it i just dont know how to teanslate it from korean to english, like ㄱ is n
kirsty C isn't that a g tho?
kirsty C ㄱ:G ㄴ:N
You can learn korea (which is language ) from their video ;3
야옹
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ올리 펜이랑 샤프따지는거 약간 우리가 수학문제풀때 대체 왜 잉크를 쏟고 달력을 찢지? 란 생각이랑 비슷한듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
a 소금물이랑 b소금물의 농도의 차이를 구하시오
나 : X발 어짜피 둘 다 짜잖아.
피자도 그냥 눈대중으로 잘라 쳐먹어
헐 대박적인 비유 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@강준영-o2t củ chuốii chấm muối tiêu
올리 모나미 쓰네요 ^^
올리가 나중에 Jolly랑 영국남자에 달리는 댓글 읽을 수 있게 됨 좋겠네요 ㅋㅋ
한글은 뗐고 한국어공부중이라 뜨듬뜨듬 읽을수있을거예요 읽어도 무슨 의미인지모르는 글들이 있어 독해가 완전되지는 않겠지만..한글은 소리문자라 알파벳 만 떼면 읽고 쓸수있어요 한글과 달리 한국어는 너무어려운게 부사 형용사 다양하고 조사도맞게 해야하고 속담많고 존댓말.사투리 .은어 등 표현이 너무많아서 한국어 마스터는 오래걸려요
'-예요'인데 아무도 그렇게 발음 안 한다고 할 때 소름... 조쉬 넘나 잘 아는 것
Seonmi Lee 조쉬가 그 유명한 한국대학들중에 하나인 '고려대학교' 교환학생으로 약 2년~3년 간 있었다고 합니다^^ 그러니 한국학교생활 및 한국거주경험을 토대로 올리에게 그런 세세한 점까지 다 알려줄 수 있는거죠^^
예요는 이에요의 준말입니다. 따라서 무조건 예요가 아니라 에요와 상황에 따라 번갈아 써야하는 겁니다.
@@유튭-o7c 발음에선 -예요라고 쓰이는 상황에서도 -예요라고 발음 안한다고 하는 건 맞는거 같네요 커피예요를 커피에요 처럼 발음하니까요
@@Afiljustlove7 헐 진짜요?
아 맞아요 -예요 이거 잘 안 지켜요 다들... 에요가 아니라 예요인데!!
9분14초랑 9분25초 뒤에 크리스 신부님이다 ㅋㅋ 너무 귀여우셔 ㅋㅋㅋ
사회학개론 누군가 했도니 신부님이셨군요 ㅋㅋ
사회학개론 앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아이고신부님ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와 님 관찰력 진짜좋다.. 부럽 나는 삐꾸라......ㅠㅠ 잘 안보여ㅠㅠ 안과갔더니 30되면 노안온대ㅠㅠ 아직 고1인데!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
사회학개론 앜ㅋㅋㅋㅋ진짜 너무 귀여우셬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
본격 영국인이 한국어가르치는 영상 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
9:14 Chris: "I just want to say "HI"!" :D
Let's go for learning Korean journey!!!
th-cam.com/users/SusansKoreanWorkbook
마지막쯤에 신부님 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
신성준 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ순간 놀랫음
신성준 ㅋㅋㅋ 저도봄
크리스 신부님 깨알출연 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저도 봤어요
look me too
신부님 출연욕심ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
shout out to Rev Chris' spontaneous cameo XDDDD
Ahaha😂😂
Let's go for learning Korean journey!!!
th-cam.com/users/SusansKoreanWorkbook
Came here looking for this comment XD
You guys are so adorable and funny! I accidentally found this channel because I want to learn korean. SUBSCRIBED!
Frances Castillo me too!
Frances Castillo same
I subscribed immediately haha
exactly
I accidentally found this channel and it made me want to learn Korean, haha. Too bad they aren't learning French, with Josh and Ollie's help, I'd already be fluent.
누나가 형유튜브보고 영국발음에 빠졌어요... 너무섹시하대요 개강전이라고 집에서 하루종일 형유튜브만 봐요... 이 채널도 누나가 시킨대로 구독할게요.......
내 동생을 찾은듯
m om 너 내동생이니...?
I just love English sense of humor. All that sarcasm 😂
Aha 😂 I’m from England and it’s true, we don’t talk English, we talk sarcasm
2years later.... Ollie still cannot speak Korean🤣🤣🤣 He was optimistic though
Let's go for learning Korean journey!!!
th-cam.com/users/SusansKoreanWorkbook
앜ㅋㅋㅋ 영상 막바지에 크리스 신부님 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저만 본게 아니네욬ㅋㅋ
루하나 전 느가 있는건 알았는데 크리스 신부님이신건 몰랐어욬
루하나 ㅋㅋㅋㅋㅋ정체 불명의 초록색옷을 입으시고 등장하심ㅋㅋ
루하나 아 신부님ㅇ셨두나 ㅋㅋㅋ 해리포터에나오는 마법사 인줄알았어요
올리 칭찬받고 싶어하는 강아지같아요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한국말 하고 나서 조쉬 한번 쓱 보는데 나 어때 잘했지!?눈빛ㅋㅋㅋㅋ잘했어요 올리👏😊
6:42 = "I know it looks like a ballpoint pen, but it's actually a mechanical pencil." hAD ME DYING XD
올리나중에는 네아니오 대답하는거때문에 멘붕올듯ㅋㅋㅋㅋㅋ 밥안먹었죠?에서 no랑 아니요는 반대의미여서ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
은G 아니오->아니요
무쥬라 아니요->아니오
박성준 모르면서 아는 척하는 이유는?
무쥬라 고쳐주셔서감사해용 근데 아니오아니요가 둘다잇어서ㅠ 뭘고쳐주신거죠?
둘다 맞는표현 쓰임새가 다름 아 윗사람들에게 부정표현이나 대답형으로 예(네)/아니(요) 아니오는 이것은 내것이 (아니)오
9:26에ㅋㅋㅋㅋ문에ㅋㅋㅋㅋ신부님이신가요? 빼꼼 내미시는거 귀욤ㅋㅋㅋㄲㅋ
깜짝놀랐어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저도 보고 뭐짘ㅋㅋㅋㅋㅋ했는데
우와 진짜 ㅋㅋㅋㅋ
마자욬ㅋㅋㅋㅋㅋ 귀욤ㅋㅋㅋㅋ
I think you are talking about the man who appeared suddenly from the door
He shocked mee ToT
Ollie!! You are adorable, keep up with your learning:) I can't wait to see you speaking Korean as fluent as Josh, and Josh! I'm amazed by your Korean, from time to time I'm mistaken you are Korean when you are speaking Korean :)
I only wanna see a korean speak hungarian
진짜 올리 비정상회담 게스트로 나가면 재밌겟네 ㅋㅋ
올리도 빙구미만 빼면 똑똑한것 같은데ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
말랑한바람 ㅇㅈㄱ
빙구미가 발랜스 패치를 해준건 아닐까욬ㅋㅋㅋㅋ(?)
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 올리가 한국어 패치 다 받으면 진짜 잼날듯 ㅋㅋㅋ
난리남요ㅠㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋ 아무도 감당 모태ㅜㅠㅠ
아직까지 힘들어하는모습 넘 귀엽지 않나여ㅋㅋㅌㅌㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋ
올리 한국어 배우는 동영상들 너무 재미있어요!! 올리가 앞에서 배운 거 응용하면 왠지 모르게 기특하고 조쉬는 계속 칭찬해주는 좋은 선생님이라 보기 좋네요ㅎㅎㅎ And the videos are not boring at all Ollie! Actually, I think its even better showing the whole process of repeating and practicing because it feels like I'm teaching Korean myself. Seeing improvements just made me smile through the whole video :-)
Love these Jolly vidoes !!
조쉬: 사전이 있는..! 핸드폰이에요!
올리: (끄덕) (만족)
ㅋㅋㅋㅋ진짜웃겨욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
when you come back to this episode after watching "BLK and CLR CFF"
"How do you confuse coffee and water? That's some dirty water!" XD
"커피 너무 많이 먹었어" 보다는 "커피 너무 많이 마셨어"가 더 자연스러울 것 같아요^^ 올리는 센스면에서 천재적인 듯!
kh korean 먹다는 마시다, 담배를 피우다라는 의미도 있어요^^ 의미의 확장으로 표준어 인정은 현대에 와서 되었습니다. 사전 찾아보시면 아실겁니다~
anndy 12 //아, 의미가 틀리다는 말이 아니고 구어체에서 "더 자연스럽다"는 내용을 적어본거에요. 실제로 주변인들의 쓰임을 살펴보면...^^
문법이 아닌 회화 단계임을 감안했을 때 요.
올리 한국어 빨리 느는것 같아서 괜히 흐뭇하네욬ㅋㅋㅋㅋ엄청 빠른듯 ㅋㅋㅋ
Stella Lee 한국인보다 한국잘하는 같은 영국인이 붙어있으니 엄청빨리늘수밖에 ㅋㅋㅋ
I don't know why it is so funny to watch this but I almost fell on the floor laughing XD
글자 배우는게 Lv 1이고 단어 배우는게 Lv 2라면 문법은 Lv 999쯤 되니까 마음 단단히 먹으세요.올리 문법 배울 때 무슨 표정지을 지 궁금하다
치타박 문법ㅇㅈ..
치타박 한글은 너무나 우수한문잔데...한국어는..어렵죠 많이..
치타박 진심ㅋㅋㅋㅋ난 아직도 우리나라 문법 완벽하게 이해 못함..
치타박 ㄹㅇ 한글은 쉬운데 한국어가 너무 어려움
심지어 실제로 쓰고 있는 단어나 문법이 틀렸다는 것을 알게 되면.. ㅂㄷ
아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ올리땜에 웃겨서 진짜 죽겠네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
I love how optimistic they started out...little did they know that it's all downhill and laughs from here :D :P
Let's go for learning Korean journey!!!
th-cam.com/users/SusansKoreanWorkbook
ㅋㅋㅋㅋㅋ아 진짴ㅋㅋㅋㅋ프사좀ㅋㅋㅌㅋㅋ어떻게 해주세요ㅋㅋㅋㅋㅋ
그아아악 난 프사 좋아요 ㅎㅎ
Juyoung Park 저도 좋긴 한데 아무생각없이 핸드폰 하다가 알람떠서 보면 매번 깜짝놀라요ㅋㅋㅋ
그아아악 표정이 아주~ 이쁜데?
ㅋㅋㅋㅋㅋ안돼요..졸리의 포인트는 저 프사인데
헐..전 프사 취적인데
올리가 한국어를 유창하게 할때까지 응원하겟습니다.
올리 화이팅!!
Only Ollie:
Lesson Two out of Two thousand:
"This is easy"
Let's go for learning Korean journey!!!
th-cam.com/users/SusansKoreanWorkbook
omg ollie u r so fast learner!! am i the only one who is so happy to see more of him in this channel?? i just love ollie's positive energy:)
Seung Eun Lee I basically learn and practice with him XD
JCXP123 I agree
우리가 영어배울때도 저런 모습인가??ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ
신혜진 그렇죠ㅋ 양세형이 박나래 일본어 하는 모습 흉내 내는거 있는데 한번 보세요ㅋ재밌어요
I laughed the whole video, but when rev. Chris appears I reached a new level of laughter
Let's go for learning Korean journey!!!
th-cam.com/users/SusansKoreanWorkbook
올리 너무귀여워요ㅠㅜㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 진짜 너무 씹덕... 팬됐어요!!! 팬이라구요!!!!
한국인인 저마저 한글을 소중히 생각치 않았던 적이 많은데, 영국남자들이 한글을 배우기 위해 노력하고,문화유산을 더 많은사람에게 알려주는 조쉬&올리가 재밌을 뿐아니라 감사한 마음이 드네요. 최근 조쉬& 졸리를 보며 웃고,반성하고 있어요 앞으로도 이런 영상 많이 올려주세요! 졸리 영원하길....
8분 44초에 한국인이 아니라뇨! 물론 출생은 영국남자지만, 이미 한국인 다 됐습니다!
이 후에 이들은 검은 물과 투명한 커피를 접하게 되고...
오란 [잉여신] 신부님이 클리어커피를 마시게 되죠ㅋㅋㅋㅋ
ㅋ기
More of these, please! I've lived in Korea 4 years now, taken class after class, and your videos are FAR more helpful (and fun)! Thank you!
I feel the same they are so fanny and helpful specially for someone like me who is trying to learn Korean and English at the same time, fighting
Sis how do you get to live there that long? That's amazing!!
@@afafarmy5958 and HI ARMYYY
hai.. do u know what book they r using? i wanna buy it
ros zalam I think is the talk to me in Korean books that they use. U can buy them from ebay
올리 언어마술사ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ근데 응용력 진짜 좋네요bb
김민서 ㅇㅈ각
"Whereas in English, you never know how to pronounce." i can already imagine how hilarious Ollie would be if he learns the Chinese language
외국인들이 우리나라 말배우고
발음신경쓰느라 또박또박 끊어서 말하는데 자신있게 편하게 자연스럽게 말하는게 더 좋아요 그게 발음이 더 좋아보여요
사냥꾼 우리나라 사람들이 영어로 말할때 뚝뚝 끊어서 말하는거랑 비슷하네요ㅋㅋㅋㅋ
사실 대화를 할 때, 그 단어의 발음 하나하나를 따져가며 듣기보다는, 뉘앙스나 악센트에서 전체적으로 이해를 하는 쪽이 보통이니까요. 제대로 안 들렸는데 알아들을 수 있는것도 그런것 때문이구요 ㅎ
그런 점에서 영어는 참 어려운 거 같아요 ㅠ.....미묘한 악센트가 너무...
사냥꾼 영어에도 연음이 있듯이 우리말도 받침을 다음 말로 이어서 발음하니까 쉽게 생각하면 좋을 듯!ㅎㅎ
This is just a video that Ollie is learning Korean. But how can you make it so funny like this lolol I love this video. Ollie is soooooo funny and cute. But I would feel sad if Ollie can speak Korean so perfectly like Josh. Ollie should be like Ollie right now lol
Hailey B. IKR! this is literally life for me thesedays loll
When you finally come across an english comment
yeah right...
Yall are so hilarious and I feel like I'm learning these phrases so easily because you've made this so much fun! Thanks! Subscribed!
Let's go for learning Korean journey!!!
th-cam.com/users/SusansKoreanWorkbook
9:25 에 크리스신부님ㅋㅋㅋㅋ오랫만이에요 다시 보고 싶습니다!!!
Loved this! also screamed when Rev. Chris made that cameo lol
How is it so funny even though you guys are just studying? Lol😂😂 Ollie you are the best person ever who has given a good laugh
앜ㅋ크리스신부님 깨알등장하셨네영~ㅋㅋ 올리 한국어공부 파이팅!!
커피먹사 무슨 해리포터 주문인줄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
임슬기 윙가르디움ㅋㅋㅋ레비오샄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김예은 ㄴㄴ 윙가르디움 커피먹사~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
I’m currently alternating between Korean Englishman and Jolly videos. The goal is to watch EVERY SINGLE video 😂. In other words, I’m doing a Josh and Ollie marathon! Bloody Love you guys ❤️
뒤에 신부님 때문에 순간 빵 터짐 ㅋㅋㅋ
성공적 ㅋㅋㅋㅋㅋ
성공적
저도 뒤에 신부님 보고 ㅋㅋㅋ
신부님 넘나 귀엽당 ㅠㅠ
Rev. Chris (or maybe Major Charles) waving in the background with Josh and Ollie completely unaware just killed me! ROFL!
Rev. Chris cameo at 9:25.
Yashvardhan Rautela so cute lol😁
Yashvardhan Rautela 해석좀해주실분...ㅋㅋㅋㅋ
Sooooo cuteeee!!!!!
9:26초 크리스 신부님ㅋㅋㅋ좀 웃겼다
ㅋㅋㅋ한국의 영국남자랰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 이 영상 보면서 한국어를 배우는 외국인 분들이
콩글리쉬 발음을 더 어려워 한다는 걸 처음 알게됐네요.
뒤에ㅋㅋㅋ 신부님 출연하셨어요ㅋㅋ인사하시는거 너무 귀여워ㅠㅠ
just immediately after studying a lesson from Talk to me in Korean I watch the video of Ollie learning the same lesson and it's so much fun 😂 love him
Let's go for learning Korean journey!!!
th-cam.com/users/SusansKoreanWorkbook
올리 보니까 5살 어린이 같네욬ㅋㅋㅋ
한창 말 배울때 계속 말하는 아이같음ㅋㅋㅋㅋ
올리 ㅠㅠㅠㅠㅜ 조쉬 ㅠㅠㅜㅜㅜ 둘이 넘 귀여워 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 올리 한국말 왜케 귀엽게 해 ㅠㅠㅜㅜ 조쉬 ㅜㅜ 걍 이젠 한국사람 ㅜㅜ 💕💕💕💕💕💕💕💕💕
I miss these videos of Ollie learning Korean :( 💗
Again... you deliver a hilarious yet educational video that leaves me in tears from laughter! I just LOVE it! Can't wait for the next one!
When first I saw the title of this video, I just thought "Oh, probably Ollie has been trying so hard to learn Korean that even he bled at his nose." However, it was just about an episode about the pronunciation of coffee. lol
이번 영상 제목을 처음 봤을땐 올리가 한국어 배우다가 코피라도 흘린 줄 알았는데, 그냥 커피와 코피의 발음 차이로 인한 에피소드였네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
Haha I thought so too!
Why do you guys have me on the floor laughing while also learning so much?- that’s what you call a wholesome channel
아 진짜 재밌엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 다른사람들이 올리 잘 모를때부터 올리좋아했어요! 이번화는 너무 좋닼ㅋㅋㅋ♥♥♥♥♥ 올리 언제나 솨뢍해열
9:25초에 뒤에 입구에서 너무 맑게 웃고계시는거 아닌가욬ㅋㅋㅋㅋㅋ
Josh is a great teacher. And Ollie will be a great entertainer in korea when he will learn the language :D So fun to watch but very educational at the same time! Can't stop smiling while watching.
그렇구나~! 영어권에 있는 외국분들도 영어를 쓰면서 발음이나 단어에 대해 헷갈리때가 있군요~! 그리고 영어 문장은 한국식 문장보다 랜덤식으로 느끼는건 우리들만 그렇게 느끼는게 아니었네요~^^;;
우리나라 문장을 레고식으로 하나하나 조립하는 느낌이라고 표현한거에 공감이 가네요~ 다시한번 세종대왕님의 위대함을 느낍니다~^^
새로 시작하는 JOLLY 채널~ 재밌어요~^^ 올리 한국어 실력이 늘어가는 모습이 기대되네요~^^
힘내세요~ 올리~ 파이팅~!!!ㅇㅅㅇb
모찌티비플 흠... 전 외국인들이 우리나라 말 배울때 보이는 모습과 우리나라 사람들이 외국어 배울때 느끼는 것이 비슷하다는걸 위 영상을 보고 느낀데로 적은거고 우리나라 한국어를 배울 때 당연 한글을 배우면서 하는거니 이런 문자를 최초로 창조한 세종대왕님을 위대하다고 표현한것 뿐이랍니다.
그리고 위 영상을 보고 재미를 느꼈고 올리의 한국어 실력이 늘어서 잘하게 되기를 응원한 글이었습니다...
뭔가 제가 쓴글이 맘에 안들어 지적을 한거 같은데~ 제가 아직 많이 부족한듯 하니 모찌티비플님이 지적한부분을 제가 이해하기 쉽도록 제 댓글을 수정해서 올려주시면 안될까요~?
전 그냥 생각한데로 적은거라 그쪽이 지적한데로 적는것이 쉽지 않아보이네요~
저 보다 많이 아시는듯 하니 이번참에 저에게 견문을 넓히는 겸해서 제가 이해하기 쉽도록 수고스럽지만 제 댓글을 수정해서 가르쳐주세요~ 올려준 글을 보고 참고하도록 할게요~^^
어떤분들은 지적한부분에 대해 좀 알려달라고 해도 알려주지도 않고 뜬금 저에게 비하나 욕을 하고 아무 대답없이 묵묵부답인분들 많았는데... 모찌티비플님은 그런분들과 다르시겠죠~?
제가 잘 몰랐던걸 배울 수 있는 기회라고 생각이 되어서 순수하게 부탁을 드리는것이니 제가 댓글을 어떻게 적었어야하는지 좀 알려주세요~^^
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ조쉬의 혼란스러움이 여기까지 느껴지네요 ㅋㅋㅋ 저도 같이 혼란스러우려고해요 ㅋㅋㅋ
This channel is absolutely amazing.
Let's go for learning Korean journey!!!
th-cam.com/users/SusansKoreanWorkbook
Josh! 영국 Reunited 소속이었던 overwatch progamer Kruise가 한국어 엄청 배우고 싶어해요! 같은 영국인이니까 올리랑 같이 수업하면 재밌는 영상이 될거 같아요. 같이 방송하는거 어떤가요? Kruise 엄청 재밌고 유쾌하고 착해요!
조병모 이였->이었
무쥬라 수정했어요ㅋㅋㅋㅋ 감사합니다 한글 배우는 영상이니까 수정하는게 맞는 것 같습니다😘
커피 먹사!
정종욱 ㅋㅋㅋㅋㅋ 졸귀탱
you two doing this show make me so happy any time i need a pick me up, i watch your videos and instantly feel better.
그냥 조쉬가 한국말을 못 하게 한댘ㅋㅋㅋㅋ 저도 영어권 사람들 다 영어 못 했음 좋겠어여 공부할 때마다
김지원 영어권 한국사람들은 한국어를 못해요 ㅋㅋㅋ 그래서 막 제 친구들 보면 한글학교 가는데 전혀 늘지않는 느낌? 솔직히 팩트 폭력 하면 문장도 못 말해요 ㅎㅎ
우왕!! 신부님 깨알 출연 완전 귀여워요!!!
This is the second video I'm watching on your channel but I can tell that I'm here for a long time. I have been smiling all time and laughing, Ollie is killing me
that guy in the back though
Ollies intonation is amazing, not sure about korean but often foreigners who learn japanese struggle to speak with intonation the same way they would in english but Ollie did it so easily here
올리 핵귀엽!!!! 해애애애액잼!!!!!
Please make more of these videos together with Ollie, this is awkwardly entertaining Hahaha. 'Jolly' have good chemistry xD. I really like these videos, subscribed right away!
9분49초쯤 누가 뒤에서 손흔든다
ᄒ 깨알 신부님ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 시선강탈 오짐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ 사기꾼들 ㅋㅋㅋ
김기훈 야 ㅋㅋ
김기훈 9:13입니다
졸리 핵잼!
Ollie, thanks for the "moi drop-of-water" pronunciation tip, lol. I'm not kidding, it has helped me with the confusing m-to-b transformation. :D
Josh, how did you learn to speak Korean? I don't know if you've made a video about your story but I'm really really curious to know. ^^ I want to speak Korean just like you!
Thank you both for being great and yourselves.
-HeartSong
I think he said in another video that he (Josh) learned Korean because he moved to Korea and was like a lost kid not knowing anything and like that he slowly learned Korean since there wasn't anyone to speak english with.
Josh went to an international high school in China, and all of his friends were Korean. That's how he started. He did not move to Korea until he went as an exchange student in university.
알림에 얼굴보고 깜짝 놀랐네
본래 어느 언어를 배우든
듣기-말하기-읽기-쓰기
순으로 진행하는거에요.
아이들이 말을 배울 때와 같은 방식이지요.
아이들이 말을 배울 때 글자부터 배우지는 않듯이.
오란 [잉여신] 그러고보니 항상 조쉬의 한국말을 실제로 듣기도 하고, 편집을 하며 상시로 듣고 있으니 듣기 과정이 좀 더 수월하게 진행된 것 같아요!
오란 [잉여신] 올리는 듣는거는 충분히 들은거같고 이제 말하기->읽기 중간단계인듯 !
오란 [잉여신] 거에요->거예요
모국어랑 외국어랑 같은 방식으로 접근하니 못 배우는 거죠 ㅋㅋㅋ
듣기부터라니요
오늘부터 아랍 방송 두 달 들어보세요 귀가 뚫리는지;;
외국어는 아는 만큼만 들리기에 읽기가 먼저죠~
귀가 뚫리지는 않겠죠 하지만 글을 더 배우기전에 발음이나 억양정도는 저도 모르는세에 비슷해지더라구요.. 저 같은 경우는 일본애니메이션을 거의 3년동안 열심히 보고선 고등학교때 제2외국어를 일본어로했는데 억양이 다른사람들보다 제가 훨신 좋다는걸 저도 깨달을정도로 초보자처럼 안보이더라구요ㅋㅋㅋ
Ollie is an amazing person. Thank you, guys, for starting this channel.
Hope you're doing good.
Take care.
한글자씩말할때 바뀌는올리표정이.... 매력...적이닷!!
보면 볼수록 나도 혼란스럽기 시작한닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
They are not completed if its just only one of them. I love josh so much and his reaction making the atmosphere great too! Love ur video as always ♡
올라프 기여워욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
It's not Czechoslovakia anymore. The both country was divided in 1993!!! And now there are The Czech republic and Slovakia republic :))
Que Pham Thank you 🙌🏻
to tu niekto z cz/sk pozerá? I'm shooketh
Ne asi, konečně to někdo napsal 😂
Jop taky jsem psala podobný komentář. Prostě jsem musela, a bylo to 1992 😂👌
Schválně jsem se šla podívat, jestli to někdo napsal.. 😂😂