台灣中心總設計師 Artan Shkreli：「事實上你在地拉那(阿爾巴尼亞首都)，你在市中心找不到，另外一個用國外城市命名的地點，像是法國、巴黎、德國、俄羅斯等。」 他是台灣中心後續擴建的總設計師Artan Shkreli，原來這裡最早叫做青年公園，噴水池裡相傳曾經有過一個台灣形狀的小島，當時阿爾巴尼亞年輕人，十分討厭共產黨執政，和當時政府的親中路線。台灣，這個被中國宣傳成敵對的國家，卻因為自由民主，成為民眾表達不滿、跟執政者唱反調的最佳武器。
People outside of Taiwan don’t have very strong feelings about it, same as many Taiwanese may not care about other countries relations. But what people may care about is something down to earth that they can relate to (nature, traditions, interesting things about the place, food, language). If anyone actually wants to dig into that topic they can do their own research, there’s a plenty of information online
我們最愛的健康天然燕麥脆皮-- 榖卡卡
reurl.cc/jylxoD
滿$600折100
限時優惠折扣碼：100PL
首先，讓我介紹自己。我叫凌雲。做為熱愛臺灣文化的一個阿爾巴尼亞人我非常開心你們到阿爾巴尼亞呢。
第二，果然不出我所料，看大部分阿爾巴尼亞人的回答，因為我們國教育制度不是亞洲議題為中心的。他們不對的。來福爾摩沙之前我研究所貴國家，所以我對臺灣歷史和文化寫了兩篇文章用阿爾巴尼亞語。為了阿爾巴尼亞人更多臺灣理解，這是主要的原因。可以非常謙虛地改正您因為您告訴阿爾巴尼亞人臺灣人的母語只是華語。您說錯了。 除了華語之外，另外那台語是大部分臺灣人的母語，還有客家語，及原住民人的語言嗎？總之，我希望您在阿爾巴尼亞過一個美好的時光喔！歡迎來到！謝謝🎉🖐
謝謝你 凌雲先生
正確，真棒！💯
你超酷的!!
很多人被國民黨洗腦到都忘記了
你真的了解台灣。❤
以前小時候對台灣在國際上面被打壓感覺我們是不是要完了，
但現在想想從1971年到現在被中共壓迫，卻還能在國際上看到中華民國國旗和台灣名字，才發現台灣其實很強韌。
謝謝！你們的節目真的很好看，讓我看到許多沒看過的國家和景點！
謝謝你的支持！希望我們拍的其他影片也會喜歡
台灣中心總設計師 Artan Shkreli：「事實上你在地拉那(阿爾巴尼亞首都)，你在市中心找不到，另外一個用國外城市命名的地點，像是法國、巴黎、德國、俄羅斯等。」
他是台灣中心後續擴建的總設計師Artan Shkreli，原來這裡最早叫做青年公園，噴水池裡相傳曾經有過一個台灣形狀的小島，當時阿爾巴尼亞年輕人，十分討厭共產黨執政，和當時政府的親中路線。台灣，這個被中國宣傳成敵對的國家，卻因為自由民主，成為民眾表達不滿、跟執政者唱反調的最佳武器。
正解！👍❤️😄
@@sonsofliberty6529 正解？中國什麼時候把台灣宣傳成國家？
是的，台灣的民主自有是努力30年來的；但現在的執政黨政在破壞他，司法專制、貪汙弊案、控制媒體......六成的台灣人民很擔心。
@@kelvin2023kelvin 你現在才擔心會不會太晚?
你講得那些從46年國民黨來台到現在每一天都再發生
不是民進黨當證才有 你還不是每一天過一天
@@kelvin2023kelvin正確來說，這些都是國民黨的遺毒，嚴重到執政黨現在還在清理
歡迎台灣廠商進駐阿爾巴尼亞投資台灣中心，偉大的時代來臨😂❤😊😅
6:00那個女生對台灣了解已經很不錯了何況是在阿爾巴尼亞，感謝Patrick不遺餘力的讓台灣被世界所看到🙏
旅遊真台灣的影片，有別於其它youtuber ，為了尋找新題材，感覺到他們的用心❤加油！
我聽過一個說法，也是跟冷戰背景有關。
波蘭有很多地名也叫做「台灣」，冷戰時期，波蘭人對台灣的印象就是資本主義陣營的破落小地方，
索性就把城市裡破落的小角落、小街區稱作台灣，最後沿用至今。
一開始看到還真的蠻驚訝的
因為1971年決定台灣退出聯合國的2758號決議案就是阿爾巴尼亞提出的(當然不是第一次，許多華沙公約國會輪流在每年大會提出，這段歷史有興趣的人可以去找)
但那已經是歷史，當時的台灣和阿爾巴尼亞政府也都是獨裁體制不像現在，希望以後有更多友善交流
謝謝！
謝謝您支持我們！超感動喔
好甜的零食廣告😢🤤羡慕你們能吃😆🥳🍀😊下次回台灣過中秋節啦！🥮👍☺️
在此前我也只聽過阿爾巴尼亞但對那裡一無所知，所以他們不認識台灣也是可以理解的。看了影片我才知道阿爾巴尼亞原來這麼漂亮進步
阿爾巴尼亞很棒，要民主，不要共產，讚啦🎉🎉🎉🎉🎉
我覺得很棒
感覺去一個地方就可以做出很多不同的訪問主題
很用心
對於拍攝旅行影片的CP質也會高一點
非常棒的國家～想去．．．每一步你們拍的都想去．．．
那裡的人們有意思，用取名 台灣中心 的方法，表達對共產的不滿😊
阿爾巴尼亞首都裡，為何有個「台灣中心」？
Jul 8, 2021 • 李易安
提拉納街頭的「台灣中心」。
阿爾巴尼亞的首都提拉納，有個蠻受歡迎的公園在市中心，公園裡則有個複合式商場，集結了提拉納最昂貴的餐廳和酒吧。很奇怪的是，這個看起來平實無奇的商場，名字居然叫做「台灣中心」（Kompleksi Taiwan）。
2015 年搭便車途經阿爾巴尼亞時，還特地去了一趟「台灣中心」，但當時完全看不出來這個台灣中心到底和台灣有什麼關係。
昨天因為寫稿，突然想起這個謎，於是開始搜尋跟這個「台灣中心」有關的資料。看過一輪之後，還是覺得撲朔迷離。
關於這個台灣中心到底是怎麼來的，從各種資（ㄔㄨㄢˊ）料（ㄧㄢˊ）看到的說法大致有幾種。
有一些說法，看起來就是唬爛的。
比方說，阿爾巴尼亞和中國曾經交情甚篤，有次毛澤東來訪，在公園裡的餐廳吃飯，心裡掛記著台灣，就把這個地方叫做台灣中心。然而我又查了一下，發現根本找不到毛澤東去過阿爾巴尼亞的證據，而公園裡的高檔餐廳，也是 21 世紀初之後才出現的。
維基百科則引用 Lonely Planet，說台灣中心的形狀和台灣島很像，所以才取了這個名字。然而這個說法依然語焉不詳，而且不管怎麼看，都看不出來噴水池、建築物、公園形狀到底哪裡像台灣。再說，阿爾巴尼亞人沒事幹嘛把建築物弄成台灣的樣子？
還有些旅遊指南說，台灣中心前面的噴水池是台灣人出錢蓋的，但看起來也不怎麼可信。
不過在 2013 年，蘋果日報倒是有篇文章報導了這個「奇觀」。除了「噴水池資金論」這個說法之外，文章還提出了另一個說法：當年的阿爾巴尼亞人，因為對執政的共產黨非常不滿，所以才會私下把這個公園稱作「台灣」。
在這個說法之中，台灣被當成了「民主」的符號，以及共產陣營的對立面。
隔沒多久，《女人迷》上面也出現了一篇文章，論點和蘋果日報的「民間反抗論」很相似，只是多提及了 1971 年中華民國退出聯合國的歷史背景。
2015年，香港「東網」則有個記者，曾在現場尋找當地人解釋台灣中心名字的由來。報導中，最後竟然出現了一個老人，給出的解釋和 2013 年蘋果日報的兩個說法一樣，讓人很難不懷疑，這個老人根本是記者隨便杜撰出來的。
不過很有趣的是，這個在中文世界裡頗流行的「民間反抗論」，卻剛好和網路上的英文資料的主流說法相反。
許多英文的傳言指出，台灣中心落成時，正值中阿關係惡化，阿爾巴尼亞政府於是便將這裡以「台灣」為名，希望藉此氣氣中國老大哥。換言之，在這個說法裡，反抗「中國」的其實不是阿爾巴尼亞的人民，而是阿爾巴尼亞政府自己。但這個說法也很可疑：中阿決裂是1970年代後半的事，但今天的台灣中心，其實是 2000 年之後才新建落成的。
曾經和中國很麻吉，後來又翻臉交惡的阿爾巴尼亞強人：霍查。
英文版維基百科關於這個公園的條目的說法，雖然沒有引用出處，倒是蠻可愛的：原來台灣中心對面，曾經是只有共黨高層才能入住、戒備森嚴的區域，因此和這個只有統治階級才能出入的街區相比，市民可以自由出入的公園，就顯得自由開放許多，和台灣這個佇在共產世界門口的「自由堡壘」一樣，所以也才獲得了「台灣」的暱稱。
然而不管是哪個版本，上述的解釋聽起來都很像是 2000 年之後，在當代的國際局勢中建構出來的論述。
雖然台灣曾經被稱作「自由中國」，但台灣在1970年代，真的有以「自由民主」的形象，深植在阿爾巴尼亞人的心中嗎？再說，今天的阿爾巴尼亞人，其實根本沒幾個聽過台灣，普遍也不太清楚中國和台灣之間的關係。
雖然台灣中心的來歷還是撲朔迷離，也查不到經營者到底是誰，但有幾個有趣的支線。
1990年代，共產政府垮台之後，這個公園被當作無主地，成為違章建築的腹地（類似的事情，不少前蘇聯國家也都出現過）；直到2000年，政府才對違章建築進行清拆，台灣中心也才得以興建。
不過到了 2016 年，台灣中心的經營者卻因為欠了69萬歐元，被債權人告上法院，害整個台灣中心有可能遭扣押拍賣。
總之，最後我並沒有找到這個「台灣中心」以「台灣」為名的原因，卻突然對世界各地的「台灣」產生了興趣：還有哪些地方，還找得到以「台灣」為名的地方呢？後來我發現，其實中國就有不少──武漢市區，就有個區域被命名為「台北街道」，區內的道路幾乎都以台灣各地的地名命名，比如高雄路、澎湖路、馬祖路（等等，馬祖明明就屬於福建省吧😂），中心還有個公園叫「寶島公園」，而且刻意把公園的池塘給弄成了台灣島的形狀。
查到後來，才突然意識到自己居然花了這麼多時間，在世界各地找尋台灣。
於是又想起，我有次在巴拉圭東方市（Ciudad del Este），也曾興奮拍下一棟醜醜的商辦大樓，只因為建物外牆上面高高掛著「台北大廈」的字樣。現在回想，那時候讓我按下快門的，大概也不是什麼離鄉遊子睹物思情的親切感；和我不斷查詢 Kompleksi Taiwan 的緣由一樣，那背後透露的，其實更像是身為台灣人、卻不被這個世界認識的焦慮。
@@wuwensin
我猜也有可能某個台商/台灣人的原因
台灣人很多在巴拉圭有生意，我的前公司也曾在該地有辦事處。其實台灣人在中南美生意起源很早，當時中國較弱，阻力較少。近年中國自己國內經濟衰退，開的支票很多無法兌現，台灣人要把握這個時機。
@@momoxu1884
他這個應該在歐洲的前共產國家
也不用怎樣
中共國自己會敗露
台灣做自己就好了
曾幾何時台灣也變成別人心中的詩與遠方
@@yutsangbiz
台灣一直是啊
除了一致詆毀台灣的高級外省人
2:17
車子直接騎上人行道
不知道在當地違不違規但很台灣👍
那個不算人行道,那是公園的路徑!
曾在英國住過,人行道是不能騎腳踏車的,但是公園到處都有人在騎,公園入口有Ubike可租!
這台哈雷不錯👍
也許留下他的地址。讓台灣人寄一些台灣旅遊手冊等等。
台灣加油！讓國際認識台灣。
台灣🇹🇼👍🎊🎉。
谢谢！
歡迎回家😂❤❤讚啦👍
我以為是台灣人去開的..或者是台灣政府贊助的建築
為了共榮，台灣也設立一座阿爾巴尼亞中心吧！😊
很多外國人會为了支持被不公的一方而自由的發聲
比如
在足球比赛中
高喊自由巴勒斯坦以支持加沙人
˗ˋˏ♡ˎˊ˗
很高兴從您们的探索中看見世界的爱
超酷的
我覺得下次介紹其它外國朋友臺灣時可以拿些介紹臺灣影片給他們觀看輔助效果更棒
很棒的影片❤👍👏
太酷了！沒有你們的介紹，絕對不會知道歐洲有Taiwan center
這個很酷❤
是不是因為像台灣大安森林公園，和我們一樣公園旁邊有兩棟高樓豪宅元利信義聯勤，噴水池後那棟建築就像是大安森林捷運站。😂 1:32
台灣可以去那邊賣珍珠奶茶。
電動哈雷有點帥.
So good 👍👍👍
講到阿爾巴尼亞,在上個世紀九0年代共黨統治前,對台灣是極端的厭惡,我們1971年會退出聯合國,一開始就是他們提案的!!看看這個當下....簡直不敢相信我的眼睛,怎麼差那麼多,45歲以下的年輕人出生後,阿爾巴尼亞就改朝換代了,他們應該對台灣很陌生,今天竟然有復刻版台灣出現在那裡,我影片看完都還覺不可思議吔!
喔!? 什麼理由共產統治前的阿爾巴尼亞要這麼討厭台灣？他們是討厭當時的ROC政權還是有其他淵源？
呃………..
應該是，共產黨統治時期
@@osmondlu2773二戰後，民族自決興起，所以多了很多新國家，他們也進了聯合國，這些第三世界國家跟中共比較好的比較多，但共産國際裡也有不同意見，阿爾巴尼亞簡直就是毛粉，有次我還看了一部discovery 的紀錄片，當時中國對那些國家影響力真的蠻大的，畢竟大躍進餓死一堆人還送糧食給這些國家，也是下重本！
你搞錯了吧是他們不喜歡共產主義制度 本來跟這中國走後來才跳出來 我網路查怎麼沒聽說討厭台灣
好可愛，10:35 Patrick？Lena 拿出來😂
就是以前撞球間充滿煙味的冷氣味
政府應捐個建物介紹台灣。
台灣廣場跟台灣池 是 之前外交的時候 幫小小國家 贊助蓋的吧 因為我們那時候經濟非常好 亞洲四小龍 但是一直不被承認邦交國家只能是跟我們一樣差不多的國家 我沒說那個國家不好 非常好
3:18我好喜歡這句話
It's a COUNTRY in China😂
在中國裡面的一個“國家”😂😂😂
ya that's Thailand Phuket Tsunami~
Taiwan 🇹🇼🇹🇼🇹🇼
在阿爾巴尼亞有個叫台灣的地方，在地球的另一邊在美國加拿大的邊境上有個跟台灣八七像的私人小島。呵…台灣真的是一個特別的存在
地拉那這台灣中心我去過，當時找不到特別標示，詢問建物裡的人也不知地圖標示名為何而來，謝謝讓我重溫地拉那
取自【維基百科】：【聯合國大會第2758號決議】決議提案最初於1971年7月15日由以阿爾巴尼亞、阿爾及利亞為首的18個共同提案國（後增至23國，其中11個是非洲國家）發起，故又稱為兩阿提案或阿爾巴尼亞提案。
前天我在汐止好事多有看到你們 但我不敢打招呼哈哈
8:56
Republic of casino 😅
阿爾巴尼亞的女生不錯👍
支持你們比支持都都妹還值得
14:57
原來是要氣死中國人喔!!
看來這招行得通喔
不久後應該就會有小粉紅拿著五星紅旗去抗議了
應該會被阿爾巴尼亞人爆打吧
粉紅以為全世界的人都跟國民黨一樣軟?
台灣人好幼稚。。。了解下阿爾巴尼亞經濟和人口排名吧。
或者在僅前南斯拉夫解體的這幾個國家裡排名吧。
怎樣，台灣贏麻了，台灣那波萬！！！哈哈哈哈哈哈哈哈哈真的蠢
帛琉和吐瓦魯為了要台灣錢回回給台灣說什麼不畏打壓，你看中國理過他們麼，哈哈哈哈哈哈哈哈
多送你幾個太平洋小國也無所謂。
其實你們考慮一下帶團吧，想參加
希望這個節目有機會的時候能為台灣正名！為什麼訪問當地人時，一直說台灣是中國的一部分，主持人卻不更正一下，是否對台灣的歷史不了解？事實並非如此！
台灣不被國際社會接受，最大原因是島內還沿用「中華民國」這個已經在國共內戰後消失，被中國取代的名稱，1971年更被UN排除。目前除了台灣以外，全世界都知道是台灣，不是什麼「中華民國」。
阿爾巴尼亞❤
我也誤會你在台灣
😊
很棒的做法，取名為台灣中心，讓中共氣到牙癢癢，玻璃心碎滿地
If i were yiu i woyld tell that girl that Taiwa already is an independent nation.
YOUR REACTION WAS MNOT VERY SMART.. SORRY
People outside of Taiwan don’t have very strong feelings about it, same as many Taiwanese may not care about other countries relations. But what people may care about is something down to earth that they can relate to (nature, traditions, interesting things about the place, food, language). If anyone actually wants to dig into that topic they can do their own research, there’s a plenty of information online
原來南投長這樣😯
Welcome to Taiwan
可以邀請Thomas 來台灣玩
6:30
East China
11:40
那棟大樓樓頂我怎麼看到義美的招牌
外國滿多台灣介紹都是用海灘的 而且有去過不少不出名海灘都會看到外國人 所以我大膽猜測應該就是看到那些介紹的既定印象吧 我也看過一個外國人在介紹台灣一堆海灘然後批評台灣海灘政策不友善…(很多沒開放) 當然我自己也不覺得有這麼多海灘 但看到別人介紹又不得不說好像真的很多 所以不見得是誤會成泰國 只是看過介紹的既定印象然後跟我們當地人不同而已
世界要有china town and Taiwan town😊😊
其實可以試著更正他們對台灣的錯誤歷史認知。
台灣從來就不是中國的，所以並不是台灣要從中國獨立出去，而是中國很想要這塊土地，所以一直對外自稱他們擁有台灣。
歷史上台灣屬於中國的時期只有清朝和民國吧（鄭氏不知道能不能算）
@@leeharrison7430
其實為了避免混淆，應該將這些所謂的朝代都視為不同的國家。
而中華人民共和國從來沒有統治過台澎金馬過。
@@patrickwang9776反而是中華民國曾經統治過中國大陸地區😂
@@patrickwang9776 嗯確實畢竟中國一詞是近代才出現的
解釋的話他們就可能錯失掉一些賺人民幣的機會了？所以這影片才一直沒有解釋吧！？
外交部：中方對此強烈不滿、堅決反對
讓我想到之前要去上課的時候 有個國外的YT問我為什麼公館外面條路叫羅斯福路 ，我知道羅斯福是誰也知道這條路，但我不會特別去知道為什麼他叫這個名字
既然它們提案把台灣踢出聯合國，就永遠不會對這個國家有好感
台灣現在水庫滿滿的，並沒有缺水哦
Taiwan has different native languages.. this is comom sense...
There are many languages spoken in Taiwan, that’s true, but we’re talking about the official language
08:51每個都是一拳超人嗎？😂😂😂
funny albanian 找不到他的頻道
可能頻道比較小一點不好找
取一個以台灣為名的中心一點意義都沒有：絕大部分的人完全不知道台灣，知道的人一大堆誤解，這是這個世界絕大部分的情況我不否認，但是看了標題進來有被騙的感覺
阿爾巴尼亞跟中國的關係非常好，1971年「排我納匪」的提案就是當年阿國社會主義政權幹的。
他們覺得台灣很小，可是台灣面積3萬6平方公里，比阿爾巴尼亞28.7多，但台灣人口卻是阿爾巴尼亞的8.5倍-.-
先預測一下
這部片會在近期有一波炎上
剛好選在旅遊ytb有去中國的爭議時間點上片實在聰明
台灣曾經有海嘯 ㄧ百多年前
地理課本有說過
但應該沒電影啦！
也別再發生 非常可怕
台灣賭場沒開放
到是在阿爾巴尼亞開放了😅
台灣电動机車為什麼貴？哈雷才三萬多
❤😂🎉
第一次知道這個地方是阿官有介紹，真的滿特別歷史…
台灣不在中國的南邊，是東南方。中國南邊有越南柬埔寨寮國泰國緬甸和馬來半島，稱中南半島。還有台灣有5000年的歷史
這個命名真的有很意思
最想看當地的人會去的地方 小店 超市等等
It’s a great video, but Taiwan is not part of China⋯
他們如果跟台灣建交才會氣死那些共產國家，去阿爾巴尼亞需要簽證嗎？
不用喔！台灣是免簽
@@LenaPatrickTaiwan 我看日本名古屋語言天才一真的影片，才有看過阿爾巴尼亞，他們的國旗像一隻老鷹，用手背對打開
他們怎麼不知道是阿爾巴尼亞把中華民國趕出聯合國。
以阿爾巴尼亞與中國關係，會命名台灣，應是一中原則的因素。
那為什麼不命名北京或上海 ? 而且要看那個地方，是他們共產之前，還之後設的。之前設的是親中，之後設的就是為了反中。
@@QQ123828不管是之前還是之後，以目前當地人的反應，唯一的作用是把台灣從一個國家主體，淡化成巷口公園街角餐廳的印象😑
@@哎丰，China town不就更慘🤣
@@林義國-j5t不會喔，事實上TAIWAN能見度熟知率就是遠低於CHINA，尤其是退出聯合國後繼續用R.O.C走跳，又不作解釋等於是替P.R.O.C 免費加大宣傳，算是山寨國名的好處，如果一直做得好偷梁換柱就是這麼容易😏
現在CHINA的臭名，是自己不愛惜羽毛搞出來的
台灣人去那裡需要簽證嗎？
免簽
去阿爾巴尼亞的台灣中心藉此跟當地民眾討論台灣很好，但是既然願意跟外國人介紹台灣，為什麼不在好幾次當地居民說台灣是中國一部分時詳細解釋呢？雖然有聽到你們說台灣有自己的政府、總統等等，但整部影片都沒有直接跟當地人說「台灣是獨立於中國的國家」（也或許你們有說但剪掉了，不過無論如何呈現出來就是一句都沒看到）。另外下面留言的一位阿爾巴尼亞民眾也說得很好，你只跟當地民眾說台灣用華語，卻沒說出台灣也有台語、客語與其他原住民語的情況，這真是最好說明台灣跟中國的不同（一個多語社會、一個官方語言只有華語）。而且你介紹的那唯一語言，就是中華民國佔據台灣強加在民眾身上的語言。如果覺得介紹台灣是獨立國家這麼困難、或是很怕會引起爭議，倒不如乾脆不要去跟外國人介紹台灣就好。一直有在收看你們的影片，說真的比起其他只會做很膚淺或是吃吃喝喝的旅遊頻道來說，你們的頻道影片非常獨特，但是看到這段影片太失望了，已退訂。
這
其實歷史上台灣是有發生過海嘯
唉
華語應該是方語言，可以這樣定義嗎? 😂😂
對不起應該讓他們了解中華民國存在一百多年的事實而中華人民共和國才七十幾
看起來就是台灣政府或私人機構有目的性捐助的😅，但是效果不彰
不要太相信曾經有過共產思想教育下的國家，惡、拙、劣根性是有遺傳及繼承性
反對集權
那是不是該找人去設個台灣產銷攤位