Envoyons D'L'avant - Song of Quebec

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 28 พ.ย. 2024
  • An old song straight out of the woods from Quebec! Filmed in front of an old relic at "Crooked Slide Park" in Barry's Bay, Eastern Ontario. I didn't put this song on Spotify or anything, just for the TH-cam crowd! I play all instruments except for the percussion, courtesy of Max Senitt. The oldest songs in Canada come from Quebec, a truly rich repertoire and cultural story.
    Une vieille chanson du bon vieux temps du Québec! J'adore la musique québécoise et je prévois d'en enregistrer davantage. La vidéo a été tournée dans un parc "Crooked Slide Park" près de Barrys Bay en Ontario.
    English Translation:
    When we depart from the woodyards
    My dear friends with happy hearts
    To go and see our relatives
    My dear friends with content hearts
    [CHORUS]
    Let's push on folks
    Let's push on!
    To go and see our relatives
    My dear friends with content hearts
    When our friends will see us arrive
    They'll start laughing and then dancing
    [CHORUS]
    When our friends will see us arrive
    They'll start laughing and then dancing
    Sunday evening, at the vigil
    We'll go see our lovers
    [CHORUS]
    Sunday evening, at the vigil
    We'll go see our lovers
    They'll say to us, while entering
    Here's my lover, my heart's content
    [CHORUS]
    They'll say to us, but while entering
    Here's my lover, my heart's content
    And in the middle of the vigil
    They'll tell of their ‘knights’ ;)
    [CHORUS]
    And in the middle of the vigil
    They'll tell of their ’knights’ ;)
    They'll say to us, while departing
    'Have you frequented new lovers?'
    [CHORUS]
    They'll say to us, while departing
    'Have you frequented new lovers?'
    Who has composed this song?
    It's Jos Blanchet the pretty boy
    [CHORUS]
    Links to All of My Original Music:
    APPLE MUSIC: / the-land-the-sea-the-p...
    SPOTIFY: open.spotify.c...
    BANDCAMP: adamruzzo.band...
    TH-cam: • Original music - The L...
    Support the Channel If You Like With a Donation:
    PayPal Donation: paypal.me/adamruzzomusic
    Please Connect With Me Online!
    TIkTok: / cabinspeak
    Instagram: / adamruzzomusic
    Facebook: / adamruzzomusic
    TH-cam: / adamruzzo
    Website: www.adamruzzo.com
    APPLE MUSIC: / the-land-the-sea-the-p...
    SPOTIFY: open.spotify.c...
    BANDCAMP: adamruzzo.band...
    TH-cam: • Original music - The L...

ความคิดเห็น • 20

  • @NormandDesjardins
    @NormandDesjardins 2 หลายเดือนก่อน +1

    Tu sais que dans le coeur de plus vieux comme moi, cette chanson est un peu un hymne pour notre nation. Je suis très ému de l''entendre avec ton accent. C'est parfaitement interprété. Merci!

  • @tamethyste8488
    @tamethyste8488 หลายเดือนก่อน +1

    Wow! J'ai jamais vraiment écouté la musique Québécoise mais je croix que tu viens de me changer d'idée ❤

  • @joy7437
    @joy7437 7 หลายเดือนก่อน +2

    So beautifully done, thank you Adam.

    • @adamruzzo
      @adamruzzo  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you!!!

  • @haliletwin6315
    @haliletwin6315 7 หลายเดือนก่อน +1

    You must get so tired of me always commenting how much I love everything you do!! I feel so repetitive 🤣
    This is SUCH a banger though!!! And is that YOU playing the fiddle too!? 🤯

    • @adamruzzo
      @adamruzzo  7 หลายเดือนก่อน +1

      Never tire of it :)
      Thanks! Yes that’s me. In all it’s messy glory haha

    • @haliletwin6315
      @haliletwin6315 7 หลายเดือนก่อน +1

      @@adamruzzostopppp it sounded incredible!!! 🎻 very impressive :)

  • @singing4fun
    @singing4fun 7 หลายเดือนก่อน +2

    Really amazing Adam!!! Love to hear more French-Canadian folk songs from you. Some Accadian songs would be brilliant also!

    • @adamruzzo
      @adamruzzo  7 หลายเดือนก่อน

      I’ve got one more up my sleeve in the mean time anyways ;) thank you!!!

  • @paderewskigold
    @paderewskigold 7 หลายเดือนก่อน +1

    The percussion & fiddle (with those grace notes!) had me from the get-go. This is seriously addictive!

    • @adamruzzo
      @adamruzzo  7 หลายเดือนก่อน +1

      Great to hear :) my first time ever recording fiddle !

  • @Brangassivo
    @Brangassivo 7 หลายเดือนก่อน +2

    Can't stop listening to this song. Nice!

    • @adamruzzo
      @adamruzzo  7 หลายเดือนก่อน +1

      Wow thank you 🙏 👍

  • @perledesbois
    @perledesbois 7 หลายเดือนก่อน +2

    Belle chanson! Ton français est magnifique! J’aime beaucoup quand tu chantes des chansons folkloriques québécoises.

    • @adamruzzo
      @adamruzzo  7 หลายเดือนก่อน +1

      Ah quel soulagement!! Merci Beaucoup Femme du bois :)

  • @johnharris_ai
    @johnharris_ai 6 หลายเดือนก่อน +1

    Beautiful song, beautiful Canada! 🇨🇦❤️

    • @adamruzzo
      @adamruzzo  6 หลายเดือนก่อน

      Thanks John :) glad you ‘get it’!

  • @christiehuffman3823
    @christiehuffman3823 7 หลายเดือนก่อน +2

    Sounds so joyful 🎉🤸🎶🌈🎵 is the harmony your voice too?? Love it!! 🏕️

    • @adamruzzo
      @adamruzzo  7 หลายเดือนก่อน

      It sure is :) a very DOY kind of job

  • @paderewskigold
    @paderewskigold 6 หลายเดือนก่อน +1

    And there's something about that water! Geezum!