Morti candu bolis

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 7 ก.ย. 2024
  • Cantzoni a curba scrita de Pepinu Porcu de Casteddu e cantada de Antiogu Marras.
    Arregistrada a Milanu po sa "Voce del padrone" in is annus trinta.

ความคิดเห็น • 29

  • @liberacasula8126
    @liberacasula8126 4 ปีที่แล้ว +2

    Queste canzoni della tradizione Sarda, mi ricordano con tenerezza e nostalgia, mio nonno Attilio

  • @nazzarenospina8220
    @nazzarenospina8220 23 วันที่ผ่านมา

    Grande canzone la cantava anche mio padre. ciao buona vita a tutti

  • @brunoangioni1935
    @brunoangioni1935 9 ปีที่แล้ว +4

    una grande canzone. da brivido

  • @prc01q8
    @prc01q8 6 ปีที่แล้ว +8

    "Morti pigamìndi..." aici trista ma aici prena de vida. Sa cultura sarda est puru custa! Piciocus giòvanus che mimi dèpint studiài custas faìnas, òberas culturàlis

  • @aldorossi7331
    @aldorossi7331 3 ปีที่แล้ว +2

    Capolavoro

  • @giampierolasio9946
    @giampierolasio9946 9 ปีที่แล้ว +4

    la prima volta che ascoltai questa canzone avevo piú o meno 7 anni

  • @francescoputzolu9450
    @francescoputzolu9450 8 ปีที่แล้ว +3

    una vera opera.bellissima.

  • @lauracoraddu4439
    @lauracoraddu4439 5 หลายเดือนก่อน +1

    Mamma la cantava spesso però, anche se triste mi piace..

  • @giorgioconcas8638
    @giorgioconcas8638 6 ปีที่แล้ว +5

    Mi ricorda mio padre quando rientrava a casa dal lavoro. Prendeva la chitarra e si metteva a suonare le sue canzoni sarde. Parlo di 57 anni fa. Avevo 19 anni quando o lasciato la mia Cagliari 💕 cmq. O dimenticato le tradizioni compreso il dialetto sardo👍👍👍👍👍

    • @assuntanuscis7335
      @assuntanuscis7335 2 ปีที่แล้ว

      Com'è possibile dimenticare il dialetto? Avevo 15 anni anch'io quando lasciai la mia carissima Isola ma non ho mai dimenticato il dialetto, eppure sono passati ben 60 anni!

    • @enniomattana9526
      @enniomattana9526 2 ปีที่แล้ว +1

      Mi sono arruolato nelle forze armate nel 1965 , ricordo queste canzoni e non riesco a distogliere la mente di quei bellissimi periodi trascorsi nelle sagre paesane in compagnia dei miei amici coetanei , quando mi capita di risentire queste canzoni il mio cuore batte forte nel mio petto. vi saluto con il grido " FORTZA PRISI " , ciao Ennio .

  • @ilconte1988
    @ilconte1988 13 ปีที่แล้ว +2

    troppo bella!!!

  • @JOETESTA
    @JOETESTA 12 ปีที่แล้ว +5

    nonna mia dda cantara sempri...grazie de ddessi posta su you tube

  • @giovannifollesa7151
    @giovannifollesa7151 4 ปีที่แล้ว +2

    Quando ero militare, 50 anni fa, al reggimento lagunari e cantavamo " A NOI LA MORTE NON CI FA PAURA NO!" Il Capitano ci redarguiva dicendoci " per non avere paura della morte bisogna avere due palle di granito….voi invece dimostrate di averle di gomma...più fervore.. più fervore!!".....Chi ha composto questa canzone, però, le palle le doveva avere d'acciaio…...

  • @dottorm1
    @dottorm1 14 ปีที่แล้ว +1

    vi amo ragazzi

  • @sarduspater8306
    @sarduspater8306 11 ปีที่แล้ว +2

    grandu canzoni antiga da cantada nonna mia de donori penzu chi fiada una canzoni de unu cun su canzuru.

  • @brabudu
    @brabudu  14 ปีที่แล้ว +5

    @PatriottuSardu : mica dd'apu scrita deu sa copertina! Est unu documentu istorigu, segundu mei no strobbat

  • @fruconi
    @fruconi 15 ปีที่แล้ว +3

    questa canzone mi ricorda mia nonna

    • @elisabettamura7036
      @elisabettamura7036 7 ปีที่แล้ว +1

      Franco Sanna E una canzone scritta da mio padre Efisio Mura

    • @nazzarenospina8220
      @nazzarenospina8220 26 วันที่ผ่านมา

      A me mi ricorda mio padre morì nel lontano 1978 . La cantava sempre

  • @titozedda8892
    @titozedda8892 9 ปีที่แล้ว +2

    .....è ciò che pensiamo, anche se ci fa male quando vediamo qualcuno soffrire è una richiesta legittima del malato che capisce di non aver nessuna speranza.

    • @aldorossi7331
      @aldorossi7331 4 ปีที่แล้ว

      Morti candu bolis beni pigamindi
      No mi lessis prusu in su mundu a penai
      No ti ndi scarèscias arregordadindi
      E no fatzas de mancu de mi ndi pigai
      De mesu 'ei custa pena bogamindi
      O sanamì in totu o lassamì spirai
      Lassamì spirai chi mòrgiu cuntentu
      Po mi biri aici in custa maladia
      Morti pigamindi a su pròpiu momentu
      Ti seu spettendi e tui no ses benia
      Po sa vida mia - no ci nd'est prus cura
      chentza de paura - morti beni crasi
      E si promìtiu m'asi - là de no mancai
      Là de no mancai faiddu po prexeri
      In nisciunu logu morti no ti stentis
      Un primu saludu fillus e mulleri
      A babbu i a mamma fradis e parentis
      A totu is biventis - chi sunt in sa terra
      Morti beni inserra - mì in sa sepoltura
      O po penai in figura - mi bolis lassai
      Mi bolis lassai morti po dispettu
      Comenti m'orbescit dònnia mangianu
      Su pròpiu mi scurìgada prostau in su lettu
      Ita chi torramu che una borta forti e sanu
      Cali cristianu - disìgiada a morri
      Coment'e una sorri - ti tzèrriu chi bengas
      Prus no ti tratengas - lassa su brullai

  • @salvatorefancello1789
    @salvatorefancello1789 5 ปีที่แล้ว +2

    Unu Cantù con cadenza araba sarda beru aicy fonti drin drin tok tok

  • @Blackrebel97
    @Blackrebel97 9 ปีที่แล้ว +3

    mi ricorda mio padre antonio piras de santa rennera

  • @evangelistasecci2149
    @evangelistasecci2149 2 ปีที่แล้ว +1

    Vangejlsta

  • @PatriottuSardu
    @PatriottuSardu 14 ปีที่แล้ว +3

    @brabudu Ge 'ddu sciu ca no 'dd has iscrittu tui, perou s'historia hat fattu medas erroris mannus... alla a Wagner chi no 'dd hiat cumprendiu ca fiat limba

  • @PatriottuSardu
    @PatriottuSardu 14 ปีที่แล้ว +1

    eeeeeeh cust'est sa primmu 'otta ca 'dda intendu... ma mi nd'hant sempir fueddau... una cosa po "brabudu" fai su favori, cambia sa magina, ca su Sardu no est "dialetto sardo" sa nosta est Limba Sarda

    • @aldorossi7331
      @aldorossi7331 4 ปีที่แล้ว

      Morti candu bolis beni pigamindi
      No mi lessis prusu in su mundu a penai
      No ti ndi scarèscias arregordadindi
      E no fatzas de mancu de mi ndi pigai
      De mesu 'ei custa pena bogamindi
      O sanamì in totu o lassamì spirai
      Lassamì spirai chi mòrgiu cuntentu
      Po mi biri aici in custa maladia
      Morti pigamindi a su pròpiu momentu
      Ti seu spettendi e tui no ses benia
      Po sa vida mia - no ci nd'est prus cura
      chentza de paura - morti beni crasi
      E si promìtiu m'asi - là de no mancai
      Là de no mancai faiddu po prexeri
      In nisciunu logu morti no ti stentis
      Un primu saludu fillus e mulleri
      A babbu i a mamma fradis e parentis
      A totu is biventis - chi sunt in sa terra
      Morti beni inserra - mì in sa sepoltura
      O po penai in figura - mi bolis lassai
      Mi bolis lassai morti po dispettu
      Comenti m'orbescit dònnia mangianu
      Su pròpiu mi scurìgada prostau in su lettu
      Ita chi torramu che una borta forti e sanu
      Cali cristianu - disìgiada a morri
      Coment'e una sorri - ti tzèrriu chi bengas
      Prus no ti tratengas - lassa su brullai

    • @salvatorepatatu5233
      @salvatorepatatu5233 3 ปีที่แล้ว +1

      @@aldorossi7331 E così il testo è stato scritto tre volte