煙雨樓台 田蕊妮 (劇集"新包青天 1995年 呂良偉版"插曲) "Yan Yu Lou Tai" by Kristal Tin with English Translation
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ก.ย. 2024
- 煙雨樓台 (劇集"包青天"插曲)
曲：黎立人 詞：田蕊妮
忍著 不向後望 只怕回頭難忍受
春雨不斷落 星暗月淡 感傷心碎人去後
* 為你甘心抵痛苦 為你鬱鬱終此生
願意犧牲一切換你不走 自你揮手不再返
終日恍惚生似死 三千里夢魂長隨你左右
我將痛苦埋藏 強忍受 你為何樂不思歸 眼痊y
秋葉落 淒冷寂寞 煙雨樓台望歸舟 雙眼穿薄霧
手托落日 照通天際來去路 心中苦盼君你來探候
Repeat * #
心中苦盼君你來探候
With tears held back, I don't look back, fearing the pain of turning around,
Constantly falling spring rain, dim stars and faint moon, feeling heartbroken after you left.
I willingly endure the pain for you, willing to be melancholic for the rest of my life.
I'm willing to sacrifice everything to make you stay, since you waved goodbye and won't return.
Day and night, lost in a daze that feels like death, my dream soul follows you for three thousand miles.
I bury the pain deep inside, enduring it with strength, why are you happily not thinking of returning, tears flowing.
Autumn leaves fall, desolate and lonely, watching the boat in the misty rain,
Eyes piercing through the thin fog, hands holding the setting sun, shining across the horizon, the path of coming and going.
In my heart, I hope you come and visit.
เพลงเพาะจัง เคยดูเมื่อตอนเด็กๆ🇹🇭
田蕊妮這歌唱得很感人。
佢咁多首歌之中，我最喜歡係呢一首
唱得很好聽。。。Thanks for sharing!!
好好聽好感人
田蕊妮主唱的少有的好歌
曲很优美，就是歌词不押韵
找这首歌很久了。在吕良伟版包青天里面听到过，然后就觉得好喜欢。谢谢楼主分享
Yes
旋律很好听
唱得好好听！真的！好有感情！听了让人好难过和伤心
谢谢，非常浪漫
一首 有·情有·义的好·歌
讚
赞
👍👍
原來田蕊妮咁唱得！
💓💔🥺😭Touching song, sing well🙌🏼🙌🏼 wish english sub or translate 🙏🏼😃😇
th-cam.com/video/fD3Iz6Iqbq0/w-d-xo.html here's the pinyin with eng sub😊
With tears held back, I don't look back, fearing the pain of turning around,
Constantly falling spring rain, dim stars and faint moon, feeling heartbroken after you left.
I willingly endure the pain for you, willing to be melancholic for the rest of my life.
I'm willing to sacrifice everything to make you stay, since you waved goodbye and won't return.
Day and night, lost in a daze that feels like death, my dream soul follows you for three thousand miles.
I bury the pain deep inside, enduring it with strength, why are you happily not thinking of returning, tears flowing.
Autumn leaves fall, desolate and lonely, watching the boat in the misty rain,
Eyes piercing through the thin fog, hands holding the setting sun, shining across the horizon, the path of coming and going.
In my heart, I hope you come and visit. ❤
😙
What justice bao (year) is this in the video?
1995
一直誤會係穆桂英的主題曲呢