The growth of a kitten that I met on a rainy day

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 25 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 320

  • @Sigor_Girnyang
    @Sigor_Girnyang  ปีที่แล้ว +127

    쿵이맘님, 아리송이맘님, 미니님, 박기영님, 릿깨님, 빛나다윤님,
    장뽐장뽐일기님, 김도경님, heemong kim님, Junogmi Kim님, 정기진님,
    소중한 후원 감사드립니다.
    고양이들이 행복하게 지낼 수 있도록
    꼭 필요한 곳에 사용하겠습니다.
    짱짱 치료 잘 받고 다시 감사 인사 드리겠습니다.
    정말 감사합니다.

  • @SongSydney
    @SongSydney 8 หลายเดือนก่อน +7

    Beautiful story telling, excellent editing. I cried watching this.

  • @시몬의일기
    @시몬의일기 9 หลายเดือนก่อน +15

    와 채널떡상할듯

  • @겜돌아재
    @겜돌아재 10 หลายเดือนก่อน +15

    진짜 나빳다 .. 내눈물 돌려주세요

  • @루이-f2e
    @루이-f2e 11 หลายเดือนก่อน +17

    영상미가 엄청 좋네요~ 구독 누르고 갑니다!

  • @최윤경-b2y
    @최윤경-b2y 10 หลายเดือนก่อน +17

    송금은어떻게하는걸까요?

  • @boom-x8y
    @boom-x8y 9 หลายเดือนก่อน +13

    요다를살려주셔서너무감사합니다

  • @0416-dn6ux
    @0416-dn6ux 2 หลายเดือนก่อน +10

    세상에서 제일 좋은집 같아요

  • @울이엄마
    @울이엄마 11 หลายเดือนก่อน +18

    나도 여기가 좋다

  • @boom-x8y
    @boom-x8y 9 หลายเดือนก่อน +12

    다들너무이쁘고사랑스러워요❤

  • @jo_nuri
    @jo_nuri 10 หลายเดือนก่อน +9

    따숩다 따수워

  • @송깨알
    @송깨알 11 หลายเดือนก่อน +14

    여러생명을 거두신 당신이 산타이고 천사입니다

  • @jn1048
    @jn1048 9 หลายเดือนก่อน +10

    넘 귀여운 고양이들이네요 비 오는 날 아기 고양이를 구해주셔서 감사합니다 복 많이 받으실 거예요 우리 요다 행복해 보이네요 집에 있는 고양이들이 다 행복해 보입니다

  • @NaturePAKA
    @NaturePAKA 4 หลายเดือนก่อน +11

    힐링그자체!

  • @Rico-v9w
    @Rico-v9w 11 หลายเดือนก่อน +7

    덕분에 기분 좋습니다

  • @이제영-l5e
    @이제영-l5e หลายเดือนก่อน +8

    이영상을 지금까지 몇번을 본건지 셀수조차없네요. 내가본 유튜브 모든 영상중에 당연 최고인것같아요. 이렇게 감성적이고, 아름다운 냥이들 소개가 있었나? 따뜻한 집사의 마음이 글귀 한자한자에 다 묻어납니다. 거기다 피아노 선율이 마음을 흔드네요. 볼때마다 감동이라서, 나도 모르게 힘을 얻는것같습니다.

  • @keidin__
    @keidin__ 11 หลายเดือนก่อน +11

    음악이랑 영상이랑 힐링이네요

  • @user-yd9nx7hv7t
    @user-yd9nx7hv7t 11 หลายเดือนก่อน +9

    보내드리고 싶은더..

  • @outis6503
    @outis6503 10 หลายเดือนก่อน +6

    감성적이시네. 나쁘지 않습니다^ㅡ^

  • @betterthanyesterday5205
    @betterthanyesterday5205 ปีที่แล้ว +45

    감사합니다.

    • @네이처-x8b
      @네이처-x8b ปีที่แล้ว +3

      ❤💗👍

    • @Sigor_Girnyang
      @Sigor_Girnyang  ปีที่แล้ว +3

      소중한 후원 감사합니다, 꼭 필요한 곳에 감사히 사용하겠습니다. 언제나 행복만 가득하시길 바랍니다, 정말 감사합니다.

  • @bylin9311
    @bylin9311 11 หลายเดือนก่อน +6

    와아 ~~~~~~~~~~~~~~~~석탄이 넘 특별 요다가 집사님 간택에는 아주아주 뛰어난걸로 인정

  • @김현자-v6m
    @김현자-v6m ปีที่แล้ว +55

    화려한것만 보여줄려는 요즘 시대에 꾸밈없는 소소한삶을 보여주는 정겨운분이시네. 동물친구들과 행복한삶을 사시길..

  • @흰둥팥둥
    @흰둥팥둥 11 หลายเดือนก่อน +9

    석탄이 보면,,모든 고양이는 예쁘다.. 느끼고 갑니다.

  • @안녕-m2p6w
    @안녕-m2p6w 5 หลายเดือนก่อน +6

    눈물이 나버렸다…

  • @gogumango
    @gogumango 10 หลายเดือนก่อน +11

    눈물나요 고양이들이 너무 귀여워요 좋은 집사를 만나 세상에서 가장 행복한 고양이들이네요

  • @maya0889
    @maya0889 ปีที่แล้ว +42

    소중히 여겨주시고 함께 해주셔서 감사해요ᆢ 진심으로ᆢ

  • @rainbowk7836
    @rainbowk7836 5 หลายเดือนก่อน +11

    이쁜요다구나~
    사랑스럽고 오묘한 너의 옷이 예쁘다~
    건강한 너의 묘생을 응원할께~

  • @mjh2543
    @mjh2543 11 หลายเดือนก่อน +4

    영상 잘 봤습니다 😊

  • @skts6352
    @skts6352 11 หลายเดือนก่อน +5

    요다야. 행복하렴😅😅

  • @engok5916
    @engok5916 10 หลายเดือนก่อน +6

    음~~나도 좋타~

  • @DHOMEEE
    @DHOMEEE 5 หลายเดือนก่อน +12

    애들이 다 착하네요. 집사님이 사랑을 듬뿍 주셔서 그런듯합니다.

  • @미성-f3n
    @미성-f3n 11 หลายเดือนก่อน +9

    진짜 영상 퀄만 봐도 전공자분이신가 생각도 하고 힐링 쩔고… 댓 후원도 엄청많네요… 성공하는 분이십니다

  • @홍익아트분당지사
    @홍익아트분당지사 ปีที่แล้ว +17

    요다야~넌 복 받았다 ㅎ♡

  • @항항이-x4i
    @항항이-x4i ปีที่แล้ว +4

    감사드립니다

  • @SONG_yang
    @SONG_yang 5 หลายเดือนก่อน +10

    한편의 영화 같네요. 복 받으세요.

  • @molly3292
    @molly3292 ปีที่แล้ว +8

    영상이 너무 따뜻해서 눈물난다 엉엉

  • @김다영-m5d
    @김다영-m5d 6 หลายเดือนก่อน +16

    아기고양이보니.한달전사라진애기길냥이가많이보구싶네요.어디든지살아만있길바랍니다

  • @종용-b9j
    @종용-b9j ปีที่แล้ว +12

    요다 ㅎㅎ. 안녕. 너무이쁜 아이엿네 요다야. 넌 복덩이란다
    아프지말고 행복해라

  • @심심천국
    @심심천국 ปีที่แล้ว +22

    한편의 동화같은 영상이네요.

  • @hsp2149
    @hsp2149 7 หลายเดือนก่อน +10

    사랑해~
    요다

  • @남보리-i5z
    @남보리-i5z ปีที่แล้ว +156

    지난 요다 영상에 올린 집사님의 글에 진심이 가득 묻어납니다. 대부분의 응원과 감사의 마음에 집중하시고, 오해의 글에는 마음 덜 다치셨으면 좋겠어요. 서로 다를 뿐, 그 이상도 이하도 아니니까요. 부디 요다와 집사님이 서로에게 구원이 되어 함께 행복하시길 바랍니다. 저는 15살 된 개딸 보리를 올 3월에 보냈답니다. 아직도 지나가는 애들만 보면 눈물이 왈칵 솟아요. 귀하고 애처로운 생명들, 잘 돌봐주셔서 감사드려요.

    • @Sigor_Girnyang
      @Sigor_Girnyang  ปีที่แล้ว +21

      그런 일이 있으셨군요.. 감히 위로를 드릴 수도 없을 만큼 긴 시간, 얼마나 소중하고 애틋한 추억이 많을까요, 보리를 생각해서라도 잘 추스르시길 바랍니다, 힘드실 땐 언제든 들러주세요, 기다리고 있겠습니다. 보내주신 소중한 후원금은 꼭 필요한 곳에 소중하게 사용하겠습니다. 정말 감사드립니다.

  • @조혜원-o9h
    @조혜원-o9h 7 หลายเดือนก่อน +17

    너무 아름다운 이야기에요 보고 울었어요 엉엉

  • @uriken0325
    @uriken0325 ปีที่แล้ว +50

    집이 구리다구요?
    전혀 안그래요
    동화속 궁전같아요
    아가들과 함께
    행복하시길 바랍니다 ♡

  • @박기영-l2d
    @박기영-l2d ปีที่แล้ว +104

    나도 요다 처음 온 날..시고르기르냥..들어 왔네요

    • @네이처-x8b
      @네이처-x8b ปีที่แล้ว +5

      감사합니다!👍👍

    • @Sigor_Girnyang
      @Sigor_Girnyang  ปีที่แล้ว +4

      감사 인사가 늦었습니다, 기영님 매번 많은 도움 주셔서 정말 감사합니다. 항상 좋은 일들만 가득하시길 기도하겠습니다 🙏

    • @순녀김-v7p
      @순녀김-v7p 11 หลายเดือนก่อน +2

      요다많이컷네❤❤❤.​@@네이처-x8b

  • @정원경-t1i
    @정원경-t1i ปีที่แล้ว +64

    감동적이예요.

    • @네이처-x8b
      @네이처-x8b ปีที่แล้ว +6

      감사합니다!👍👍

    • @Sigor_Girnyang
      @Sigor_Girnyang  ปีที่แล้ว +3

      소중한 후원 감사합니다, 인사가 늦어서 죄송합니다. 항상 건강하시고 행복만 가득하시길 기원합니다! 감사합니다.

  • @Jeongseongju
    @Jeongseongju 3 หลายเดือนก่อน +5

    😂

  • @bbbbangji
    @bbbbangji 7 หลายเดือนก่อน +13

    늘 감사합니다❤

  • @user-fvsoungfejonfevf
    @user-fvsoungfejonfevf 6 หลายเดือนก่อน +16

    그 새 자랐어❤ 밥도 많이 먹고 사랑도 많이 받고 잘자랐어❤

  • @yonumusiki
    @yonumusiki ปีที่แล้ว +12

    이 아재... 영상이 참 좋네....

  • @으헷-o3y
    @으헷-o3y ปีที่แล้ว +24

    티 없이 맑은 초딩으로 잘 크고 있구나 요다😊

  • @lovelovessuny691
    @lovelovessuny691 3 หลายเดือนก่อน +10

    최근영상보고 시고르님 채널을 알게되고 지난영상부터 하루에 몇편씩 정주행중입니다 너무나도 따뜻한 시고르님 너무 감사하네요 아가들하고 같이 사시는모습이 시처럼 아름답기까지...요즘세상이 아무리 야박하다해도 아직은 시고르님처럼 따뜻한분도있음에 참 감사합니다 ^^

  • @이혜영-b9j
    @이혜영-b9j ปีที่แล้ว +16

    너무 따뜻한 영상 잘봤어요 ㅠㅠ 앞으로도 계속 따뜻한 영상보러 자주오겠습니다 요다야 행복해~😂

    • @Sigor_Girnyang
      @Sigor_Girnyang  11 หลายเดือนก่อน +1

      혜영님 소중한 후원 감사합니다. 감사 인사를 너무 늦게드려 죄송합니다. 아이들 보살피는 곳에 소중하게 사용하겠습니다. 더 좋은 영상으로 보답드리겠습니다. 정말 감사합니다^^

  • @한동동-v6x
    @한동동-v6x ปีที่แล้ว +10

    나도 여기가 좋다, 참 좋다ㅋ

  • @다락방냥이-p5w
    @다락방냥이-p5w ปีที่แล้ว +44

    집사님 감사합니다

    • @Sigor_Girnyang
      @Sigor_Girnyang  ปีที่แล้ว +3

      소중한 후원 감사합니다 ^^ 편안한 밤 보내세요 ☺

  • @manidang1353
    @manidang1353 ปีที่แล้ว +15

    연속 2회 시청~
    아바타 이후로 처음 ^^. ㅋ~~~

  • @뱅구리-b9e
    @뱅구리-b9e ปีที่แล้ว +40

    응원할게요~!

    • @Sigor_Girnyang
      @Sigor_Girnyang  ปีที่แล้ว +2

      소중한 후원 감사합니다 , 많이 도와주신 덕분에 짱짱 뚱보 요다 병원 잘 다녀왔습니다,^^ 정말 감사합니다. 행복 가득한 하루 되시길 바랍니다.

  • @Baeksz
    @Baeksz 2 หลายเดือนก่อน +5

    고양이털 알러지도 심하고 고양이습성에 관심도 없었는데 우연히 알고리즘에 걸려서 들어와 계속 보게 되네요😊 영상이 참 편안하고 고요하고 담백해서 힐링되는 기분이어서 그런거 같아요! 좋은 영상 감사드려요 건강하세요~

  • @김현정-b5d9d
    @김현정-b5d9d ปีที่แล้ว +23

    오모 오모❤❤❤❤❤❤우리 요다 너무감사해요

    • @Sigor_Girnyang
      @Sigor_Girnyang  ปีที่แล้ว +2

      ^^ 시청해 주셔서 감사합니다. 덕분에 요다 건강하게 잘 크고 있어요 ☺

  • @선아정-w1v
    @선아정-w1v 5 หลายเดือนก่อน +10

    고맙습니다. 정말고맙습니다.

  • @Kimhhh333
    @Kimhhh333 ปีที่แล้ว +12

    귀여운 냥냐들

  • @냥냥냥-t6g
    @냥냥냥-t6g ปีที่แล้ว +30

    울뻔 했는데 울었다 결국ㅜㅜ 영화보다 더 영화같아요

    • @Sigor_Girnyang
      @Sigor_Girnyang  ปีที่แล้ว +3

      아고 좋게 봐주셔서 감사합니다 ^^ 행복 가득한 하루 되세요

  • @hjs3044
    @hjs3044 ปีที่แล้ว +52

    감사합니다. 힐링 이네요 ❤❤❤

    • @Sigor_Girnyang
      @Sigor_Girnyang  ปีที่แล้ว +3

      소중한 후원 정말 감사드립니다, 편안하고 행복 가득한 주말 보내시길 바랍니다. 소중한 후원금은 꼭 필요한 곳에 감사히 사용하겠습니다. 감사합니다🙏

  • @youngeunjo9816
    @youngeunjo9816 ปีที่แล้ว +30

    곧 죽을것 같던 할배가 먹이가 안정되니까 젊어진 것 처럼 보임ㅋ 글구 미남임 암튼 사람이나 동물이나 잘 먹는 것이 우선이지요 😊

  • @bad2great
    @bad2great 8 หลายเดือนก่อน +10

    석탄이 모색 저렇게 이쁜데 아니 왜...

  • @jiniminu
    @jiniminu ปีที่แล้ว +8

    나 우네ㅠㅜ😢😢

  • @반달반달-z9o
    @반달반달-z9o 10 หลายเดือนก่อน +27

    조금이라도 도움이 되었으면 합니다.

    • @Sigor_Girnyang
      @Sigor_Girnyang  7 หลายเดือนก่อน +2

      이제서야 인사드려 죄송합니다, 꼭 필요한 곳에 소중하게 사용하였습니다. 편안한 하루 보내시길 바랍니다. 감사합니다 ^^

  • @syonnyandmunggu
    @syonnyandmunggu 6 หลายเดือนก่อน +14

    영상이 너무 좋네요
    퀄리티가 높아요 전문가시네요❤❤

  • @샤샤샥-e2d
    @샤샤샥-e2d ปีที่แล้ว +11

    아 작년에 별이된 똘이
    애교많고 사람 좋아했던
    듬직한 똘이 생각에
    눈물이 나내요.

  • @빛의여신
    @빛의여신 8 หลายเดือนก่อน +10

    요다가 명량해져서 참 좋네요 요다의 오두방정을 잘 받아주는 의젖한 냥이들도 사랑스럽구 집사님이 젤로 사랑가득한 분이세요 고마워요

  • @theresefigota-jm4hc
    @theresefigota-jm4hc 6 หลายเดือนก่อน +9

    😂😂😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @dave6376
    @dave6376 23 วันที่ผ่านมา +1

    있는 그대로의 모습으로 생명을 사랑하는 다묘가정이네요. 고양이들이 마음 편하게 살 수 있는 아름다운 공간입니다. ^^

  • @아몬드-w7e
    @아몬드-w7e 5 หลายเดือนก่อน +12

    유다의 성장기❤❤❤감동입니다😊😊집사님은 정말랑이들에게 묵묵히 다정다감하게. 진심의사랑으로 케어하시는 성품이세요 감동의감동이며 한편의다큐네요❤❤❤아이들이 다들사랑스런랑이로~~~항상응원합니다🎉🎉🎉🎉

  • @유수연-l9r
    @유수연-l9r ปีที่แล้ว +76

    전지적 요다 시점 예쁜 영상 잘 보았습니다. 행복의 조건이 세상에 있는게 아니란걸 다시 알게 되었습니다. 감사합니다🙏

    • @네이처-x8b
      @네이처-x8b ปีที่แล้ว +6

      감사합니다!👍👍

    • @Sigor_Girnyang
      @Sigor_Girnyang  ปีที่แล้ว +5

      소중한 후원 정말 감사드립니다, 늘 행복만 가득하시길 바랍니다, 감사합니다 ^^

  • @Jolie_Moi
    @Jolie_Moi ปีที่แล้ว +22

    나도 보고나면 기분이 좋은 이 영상이 좋다!

  • @JEPARK-m2u
    @JEPARK-m2u ปีที่แล้ว +18

    영상이 너무 예뻐요
    영상이 왜 다시 돌아가나 했네요
    냥글냥글한 분위기가 전해집니다

  • @HorangSoo
    @HorangSoo ปีที่แล้ว +16

    고양이유튜브가 아니라 인디단편영화나 대만청춘영화같아요🎉

  • @김미혜-m3u
    @김미혜-m3u ปีที่แล้ว +9

    한편의 동화책을 읽은거 같아요 감사합니다

  • @user-Jesuslovesyou
    @user-Jesuslovesyou ปีที่แล้ว +98

    소박한 곳에 행복과 사랑이 가득하네요
    힐링하고 갑니다 감사합니다~😊

    • @네이처-x8b
      @네이처-x8b ปีที่แล้ว +3

      감사합니다!👍👍

    • @Sigor_Girnyang
      @Sigor_Girnyang  ปีที่แล้ว +2

      소중한 후원 감사합니다 , 행복과 사랑이 더욱 넘치는 곳으로 만들겠습니다 ^^ 감사합니다.

  • @이선영-d7j
    @이선영-d7j 7 หลายเดือนก่อน +11

    영상과 마음을 움직이는 멘트~~감동입니다

  • @deeppak5326
    @deeppak5326 ปีที่แล้ว +40

    왜이렇게 눈물이 나지. 주책부리다 갑니다. 덕분에 힐링 되었어요. 영상도 좋고 글도 센스있고… 다음 영상 기다려지네요.

    • @Sigor_Girnyang
      @Sigor_Girnyang  ปีที่แล้ว +2

      시청해 주셔서 감사합니다 ^^ 편안하고 행복한 하루 되시길 바랍니다,

  • @지윤권-l5x
    @지윤권-l5x ปีที่แล้ว +16

    영상 퀄리티 장난 아니네요.
    동물다큐 영화 한편 본 것 같아요.
    감사합니다.
    사랑한다.
    시고르 고냥이들아.

  • @ppong9918
    @ppong9918 ปีที่แล้ว +33

    석탄이ㅜㅜㅜㅜ 아니 사람들이 삼색카오스매력을 모르고ㅜㅜㅜㅜ 진짜 집사한정 애교냥이네요 사랑스럽..♡
    요다시점 냥이소개영상 잘봤습니다 이제 애들이름 안헷갈릴듯..ㅎ

  • @jn1048
    @jn1048 4 หลายเดือนก่อน +5

    귀여우 고양이들 요다 일구 뚱보 ....

  • @완두콩땅콩
    @완두콩땅콩 ปีที่แล้ว +21

    요다 늘 형아 누나와 행복하렴 집사님 과 함께
    ❤🎉

  • @jihye0925
    @jihye0925 ปีที่แล้ว +29

    요다 이쁨받고 잘자라서 너무 뿌듯합니다. 집사님 언제나 건강하세요!

  • @이구리구리-e9c
    @이구리구리-e9c 11 หลายเดือนก่อน +5

    힐링하고 갑니다 집사님 냥이모두 건강하기를 빌어봅니다❤❤

  • @이쩡이-j7p
    @이쩡이-j7p ปีที่แล้ว +27

    영상도 예쁘고 그 영상을 만드신 집사님 마음도 예쁘네요

    • @Sigor_Girnyang
      @Sigor_Girnyang  ปีที่แล้ว +1

      쩡이님 이쁘게 봐주시고 소중한 후원까지 해주셔서 정말 감사드립니다, 아이들 보살피는 곳에 감사히 사용하겠습니다, 편안한 밤 되세요 ^^

  • @psy3855
    @psy3855 ปีที่แล้ว +52

    아구 집사님~ 비실이 요다를 오두방정깨방정 요다로 만들어놓으셨군요^^*😊 감사합니다 집사님^^

  • @은짢
    @은짢 ปีที่แล้ว +12

    한편의 동화같아요😊

  • @아재는멋있다
    @아재는멋있다 ปีที่แล้ว +24

    잔잔하니..요다시점의 이야기네요..

  • @순녀김-v7p
    @순녀김-v7p ปีที่แล้ว +17

    애교쟁이 요다 이젠대장 노릇할듯 많이컷네 ❤😂😮😊❤

  • @J.H.C.
    @J.H.C. ปีที่แล้ว +17

    와 영상도 좋고 음악도 좋고 다큐영화보는기분 ❤

  • @이혜영-i8x
    @이혜영-i8x 7 หลายเดือนก่อน +11

    동화 한 편 읽었네요.

  • @pureguard7522
    @pureguard7522 ปีที่แล้ว +16

    이런 묘연이..뭉클 ㅠ
    우리들의 스승!마스터 요다~
    집사님 가족과 모든 냥이들에게 포스가 함께 하기를!

  • @_annalee_
    @_annalee_ ปีที่แล้ว +22

    캣초딩 요다 🩶
    작은것도 내어주는 따뜻한 집사님과 비 맞지 않아도 되는 지붕과 깨끗한 물과 밥 그리고 지칠줄 모르는 체력을 받아주고 의지할 수 있는 많은 가족만으로 너무 행복해 보이네요
    홀로 길에서 외로웠을텐데 너무 다행입니다

  • @제정신토끼
    @제정신토끼 ปีที่แล้ว +39

    다들 사랑스런 아이들이네요 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @boom-x8y
    @boom-x8y ปีที่แล้ว +9

    모두다너무너무사랑스러워요

  • @hjunghan
    @hjunghan ปีที่แล้ว +190

    덕분에 쉬어가고 있습니다 ❤

    • @kyeong2656
      @kyeong2656 ปีที่แล้ว +22

      꾸벅 😊

    • @패패코
      @패패코 ปีที่แล้ว +19

      😍👏👏👏

    • @네이처-x8b
      @네이처-x8b ปีที่แล้ว +17

      감사합니다!👍👍

    • @말리달리
      @말리달리 ปีที่แล้ว +17

      감사합니다👍

    • @정수영-g9k
      @정수영-g9k ปีที่แล้ว +14

      감사합니다.

  • @선희정-e4z
    @선희정-e4z ปีที่แล้ว +9

    영화 보는것 처럼 보았어요 요다 참 귀엽네요

  • @권명옥-v8k
    @권명옥-v8k ปีที่แล้ว +133

    행복하고 즐거운 요다세상 ~ 집사님 감사합니다 😻

    • @네이처-x8b
      @네이처-x8b ปีที่แล้ว +8

      감사합니다!👍👍

    • @Sigor_Girnyang
      @Sigor_Girnyang  ปีที่แล้ว +5

      소중한 후원 감사합니다, 더 행복하게 지낼 수 있도록 노력하겠습니다 ^^ 정말 감사합니다.