ข้าวกล่องสถานีรถไฟที่คนไทยต้องภูมิใจ : รู้ให้ลึกเรื่องญี่ปุ่น (21 ก.พ. 64)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ก.พ. 2021
- ที่สถานีรถไฟโตเกียว ผู้คนมากมายต่างเดินทางมาขึ้นรถไฟ Shinkansen กันที่นี่ และสิ่งที่ขาดไม่ได้คือ “ข้าวกล่อง” ที่ขายในสถานีรถไฟ หรือที่เรียกว่า “Ekiben” วางขายหลากหลายเมนู ในช่วงก่อนหน้าสถานการณ์ COVID-19 จะมีข้าวกล่องที่ทำจากวัตถุดิบของเมืองต่าง ๆ กว่า 200 แหล่งผลิต วางจำหน่าย มีข้าวกล่องที่ติด 1 ใน 10 เมนูขายดีและเป็นข้าวกล่องที่คนไทยต้องภูมิใจวางขายอยู่ด้วย นั่นคือ “ข้าวหน้าหอยเม่น” ข้าวกล่องที่เขียนด้วยภาษาไทย ผลิตจากอิวาเตะ จากการที่ผู้ผลิตเห็นว่ามีนักท่องเที่ยวชาวไทยแวะเวียนไปบ่อย ๆ เลยคิดวิธีเอาใจชาวไทยด้วยวิธีนี้
ชมย้อนหลังรายการดูให้รู้ ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Dohiru
#ข้าวกล่องญี่ปุ่น #สถานีรถไฟโตเกียว #Ekiben #Dohiru
-------------------------------------------------------
กด Subscribe
ติดตามรายการดีๆของช่อง ได้ที่ : shorturl.at/czXZ0
และ ติดตามไทยพีบีเอสออนไลน์ ได้ที่
Website : www.thaipbs.or.th
Facebook : www. ThaiPBSFan
Twitter : / thaipbs
Instagram : / thaipbs
LINE : www.thaipbs.or.th/AddLINE
TH-cam : / thaipbs - บันเทิง
สำหรับใครที่กำลังจะเม้น ทิ้งไว้ให้คิด ภาษาในโลกนี้มีเยอะมาก และภาษาไทยมีใช้แค่ชาติเดียว คิดให้เยอะกว่านั้น เขาไม่ต้องขึ้นภาษาไทยให้เราก็ได้ แต่ทำไมเขาเอาใจเรา การภูมิใจในตัวตน ภาษาวัฒนะธรรมเริ่มจากคนในชาติก่อน ขนาดประเทศที่ได้ชื่อว่าแม้แต่ป้ายบอกทาง ยังไม่ใช้ภาษาสากล(อังกฤษ) ไม่พูดอังกฤษ แต่เขาให้เกียรติเรา แต่หลายเม้นกับคิดได้แค่นั้นเอง แค่นั้นจริงๆ(คิดเยอะๆ การเห็นต่างเป็นสิ่งที่ดีได้ต่อยอดกัน แต่การติโดยไม่ไตร่ตรอง มันออกแนวสิ้นคิดซะมากกว่า)
บอกว่าข้าวกล่องเอาใจนักท่องเที่ยวไทย น่าจะเหมาะกว่า.
แสดงว่าเขาให้ความสำคัญกับคนไทย เป็นเรื่องดีมากๆค่ะ
คนที่สงสัยว่าภูมิใจตรงไหน?ก็ไม่แปลก.แต่ถ้ารู้จักความเป็นชาตินิยมของญี่ปุ่น.บางที่คุณอาจจะยิ้มแทนนะ
เรียกว่าข้าวกล่องที่เอาไว้โกยเงินคนไทยดีกว่า...ภาษาไทยบนกล่องก็ตัวเล็กไม่ได้ใหญ่เต็มหน้ากล่องเลย
ไปกินมาแล้วอร่อยคะ ชอบตรงมีภาษาไทยบอก น่าจะเป็น a must สำหรับคนไทยเลยข้าวกล่องนี้
ภูมิใจที่มีภาษาไทยบนกล่องอาหาร มากๆๆ 55555
ไทยน่าจะออกแบบอาหารไทย
ที่ค่อนข้างแห้ง ไม่บูดเน่าง่าย... เพื่อเป็นอาหารกล่องรถไฟไทย
ยังเป็นเมนูไทยๆ แต่ดัดแปลงนิดหน่อย ให้อยู่ได้นาน กินเย็นได้...ยังคงความอร่อย
ข้าวเหนียว ไก่ย่าง นั่นแลครับ
ดีจัง น่าภาคภูมิใจ ขอบคุณครับที่แนะนำมา
นึกว่าภูมิใจอะไร ต้องเปลี่ยนใช้คำว่า "น่าดีใจ" เหมาะกว่า คือใส่ใจนักท่องเที่ยวไทย นี้สสสนึง แค่มีภาษาไทย นึกว่ามีอาหารไทยไปวางขายสะอีก เช่น ผัดไทย กล่อง.. ถ้าแบบนั้น ถึงเรียกว่า "น่าภูมิใจ" ค่ะ
รักทุกอย่างที่เป็นญี่ปุ่นค่ะ
คนญี่ปุ่นนิสัยน่ารักกันมากๆเลยคะ
รายการดีมาก
น่าทานมากค่ะ รอโควิทหายจะได้ไปเที่ยว
คิดถึง อยากไปเที่ยวญี่ปุ่นล๊าววว
4ปีที่แล้วไปญี่ปุ่นขึ้นรถไฟเจอลุงคนนึงก็ะพนง.officeอะ เค้าได้ยินผมคุยกับแม่
เค้าหันมาถามเป็นภาษาไทยว่าคนไทยหรอ เค้าชอบเมืองไทยนะ เค้าเคยมาเทื่ยวเมืองไทย
มีเมียเป็นคนไทย(จันทบุรี)แล้วเ้าก็เอารูปมาให้ดู ก่อนที่เค้าจะลงเค้าให้คู่มือตารางรถไฟ
มาเล่มนึงแบบเล่มเล็กๆพกติดตัว ทั้งเล่มเป็นภาษาไทย
ขอบคุณมากค้าบบ❤
ก็แค่คนไทยไปเที่ยวเยอะ เลยทำภาษาไทยให้อ่าน ไม่เห็นมีอะไรน่าภูมิใจเลย พาดหัวข่าวซะใหญ่โต
นั่นสิ..อุตส่าห์เข้ามาดู
จริง
เขาไม่ต้องทำก็ได้ คิดสิทำไมเขาให้เกียรติเรา ถ้าเคยเที่ยวเคยอยู่ญี่ปุ่นจะรู้แม้แต่ป้ายบอกทาง การพูด ภาษาอังกฤษ(สากล) เขายังไม่ใช้เลย
@@chokrchaisri6468 เอาใจกับภูมิใจมันไม่เหมือนกัน
@@Harlem_Yu ให้ภูมิใจในภาษาของตัวเอง พร้อยมันคือตรงนี้ หรืออยากอยู่อย่างคนไม่มีตัวตนในแผนที่โลก สมัยก่อนเจอชาวต่างชาติ 10 คนมีไม่ถึงสองที่รู้จักประเทศไทย(เกินห้าคนมักตอบว่า ใต้หวัน) ภูมิใจเถอะเขาไม่เห็นค่าเขาไม่ทำให้ โดยเฉพาะญี่ปุ่นที่ชาตินิยมสูงปี๊ดขนาดนั้น
แถวบ้านผมก็ใช้ภาษาไทยครับ
ต้องภูมิใจตรงไหนครับ
555 นึกภาพกระเพราะหมูสับมาละ อ่อออ มีภาษาไทย 😗😗 หนุ่มสาวญี่ปุ่นชอบซีรียวายไทย หนักมากถึ
งขนาดจะลงเรียนภาษากันเลย 🤩
ยังงงๆอยู่ต้องภูมิใจตรงไหน ไม่ใช่อาหารไทย ไม่ใช่คนไทยเปิดร้าน ไม่ใช่อาหารที่คนไทยกินกันบ่อยๆ
ตกลงจะต้องภูมิใจเหรอนิ -*-
นึกว่าคนไทยได้ไปขายข้าวกล่องที่ญี่ปุ่น😂
สุดยอดครับ
นึกว่า มีผัดกระเพรา หรืออาหารไทยซะอีก
น่าอร่อยมาก ครับ ...เชียงรายยังไม่มีรถไฟนะจ๊ะ...
สวัสดีครับ อาจารย์ฟูจิ
อยากไปๆๆๆๆ
ภูมิใจยังไงอะ
เรื่องปกติของธุรกิจ เหมือนไปสมุทรสาครเจอภาษาพม่างี้ เค้ามีสถิติกลุ่มเป้าหมายอยู่แล้ว
วิธีตั้งชื่อคลิปที่สถานี Thai PBS ภาคภูมิใจ
ก็ดีใจอยู่นะ มีภาษาไทย
น่ากิน แต่ไม่รู้จะได้ไปอีกเมื่อไหร่
ชอบข้าวกล่องที่ไปกินบนรถไฟเพ้กเก็ตเค้าสวยๆ น่ากิน🤣👍
จะมาเถียงอะไรกันงง? ก็โอเคนะที่ยังมีภาษาไทยน่ะ ไม่ใช่เป็นภาษาเขมรภาษาพม่าซักหน่อย
ว้าย พี่วรเชษฐ์ 😂😂 แต่ตอนนี้เขมร พม่า ลาว ก็แฝงตัวเป็นไทยเยอะแยะนะคะ
เขาเถียงกันตรง ภูมิใจครับ เพราะมันไม่มีตรงไหนต้องภูมืใจเลยคนไทยไม่ได้ทำอะไรแต่เขียนหัวข้อคลิปซะ...
หลงเข้ามาดูนึกว่าคนไทยขายข้าวกล่องที่คนญี่ปุ่นนิยมกิน เปลี่ยนจากภูมิใจเป็นประทับใจจะเหมาะกว่า
ควรจะภูมิใจตรงไหน????
ถึงเขาจะทำเพื่อเอาใจคนไทยก็เถอะ ก็ดีรู้สึกดีนะ แต่ๆภูมิใจเนียคืออะไรเข้าใจความหมายไหมครับ คนไทยทำ?? คนไทยเปิดร้าน??อาหารไทย?? ไม่มีอันไหนสักอย่าง
? เป็นเหยื่อการตลาด ต้องภูมิใจ
ดีครับ อย่างน้อยๆก็ไม่ต้องเดาว่าอาหารที่เราทานมันชื่อว่าอะไร
เปลี่ยนจากภูมิใจเป็นประทับใจสิว่ะ
นึกว่ามีกะเพราแบบข้าวยกล่องขาย ร้านอาหารในโตเกียวหลายร้านก็มีเมนูภาษาไทย อันนี้คือข้างกล่องที่มีเขียนภาษาไทย อาหารก็ไม่ใช่อาหารไทย แล้วเราควรต้องภูมิใจมั้ยเนี่ย
พาดหัวซะเว่อร์ น่าภูมิใจเรื่องอะไร. เขาก็แค่เห็นว่าคนไทยไปเที่ยวเยอะ ไปเที่ยวบ่อย ก็เลยเอาใจซะหน่อยก็แค่นั้น.
อย่างฮาภูมิใจตรงไหนนิ555ุุ
พาดหัวกับคอนเท้นต์คนละเรื่องนะคะ สื่อระดับนี้
นึกว่าข้าวหน้าแกงเขียวหวานทงคัตสึอะไรงี้
หาเหตุผลให้ภูมิใจไม่เจอเบย
ของไทยก็มีผัดไทย 10 บาท
นึกว่ามีข้าวกล่อง CP ไปวางขายแล้ว 555
เข้าใจละว่าจะสื่อว่า มีข้าวกล่อง
ที่มีภาษาไทย ไว้เอาใจคนไทย
โดยเฉพาะ ซึ่งไม่มีภาษาของชาติอื่น
ประมาณว่าเค้าให้ความสำคัญกับคนไทย
มาก อะไรงี้
มันน่าภูมิใจตรงไหนครับ???? แค่มีภาษาไทยแปะ??????
อย่างฮา5555
น่าภูมิใจตรงไหนว่ะ เอาเงินไปให้เขา555
แต่ผมก็ไปทุกปีนะ...
ของไทยแท้ๆก่ย่างเสียบไม้วิ่งยื่นใส่หน้า
มันใช่เรื่องน่าภูมิใจตรงไหน สินค้าไทยส่งขายต่างประเทศเขียนภาษาประเทศนั้นๆลองไปถามเค้าสิเค้าภูมิใจมั้ย เหอะๆ
นึกว่าทำผัดกระเพราะกล่องขาย โดยคนไทยซะอีก
นึกว่าเอากะเพราไข่ดาวมาขาย🤔
แสดงว่าคนไทยไปเยอะ ^^!
ก็นึกว่าข้าวกล่องคนไทยผลิต
บอกว่าคนไทยต้องภูมิใจ ไอ้เราก็นึกว่าคนไทยเป็น ceo บริษัทข้าวกล่อง ที่ไหนได้ก็แค่ตัวหนังสือบนกล่อง เฮ้อ
นึกว่าอะไร งงงง
ข้าวปล่องดักเงินไทย
เหมือนกับมีป้ายภาษาไทย เตือนให้คนไทย เคารพกฏจราจร และความมีมารยาทในร้านนอาหารในญี่ปุ่นหรือเกาหลีใต้ นี่คนไทยควรจะภูมิใจมั้ย 55
ไม่เหมือนเว้ย นี่เอาใจคนไทย
ส่วนนั้นเป็นการตำหนิทางอ้อม
มองยังไงวะ ว่าเหมือนกัน
ญี่ปุ่นครั้งที่ 5 ต้องมาละ ครั้งที่ 6 7 8 9 10 11 ......... ก็ต้องมี
การตลาดชัดๆ
พาดหัว misleading เกินไป