【規格外】上海最大の日本スーパーがとんでもなかった！！
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 พ.ย. 2024
- #中国旅行 #日本 日本街 #上海
------------------------------------------------------------------------------
【有料級の教材を無料配布中】
公式LINEの登録で中国語の発音解説動画を無料プレゼント☺︎
onl.sc/LGeVzKk
▼
特典①《李姉妹の中国語拼音講座》
（全てのピンインを細かく徹底的に解説した動画30本！）
特典②《音節表などの発音学習に役立つ資料》
【特典受取方法】
①URLを開く
②李姉妹を友達追加
③アンケート回答（約30秒）
④下のメニューから動画視聴
▼ LINE公式アカウント登録はこちら
onl.sc/LGeVzKk
------------------------------------------------------------------------------
新書籍「李姉妹の基礎から中国語」絶賛発売中！
Amazon▶︎amzn.to/3rLfY4G
楽天ブックス▶︎item.rakuten.c...
------------------------------------------------------------------------------
李姉妹の初著書「李姉妹のおしゃべりな中国語」絶賛発売中！
Amazon▶︎amzn.to/3jMc1rj
楽天ブックス▶︎books.rakuten....
------------------------------------------------------------------------------
李姉妹公式グッズ【李家の餃子】販売中！
likegyoza.com/
------------------------------------------------------------------------------
↓お仕事に関するお問い合わせはこちらへ↓
lisisters.info@gmail.com
※2人だけでメールを管理しているため、お仕事に関係のないメールやご協力が難しいお仕事のご依頼に関してはお返事ができない場合があります。ご了承いただけますと幸いです…！
-----------------------------------------------------------------------------
動画内容のリクエストなどコメントお待ちしております！
TH-cam⇨ / @lisistersch
Twitter⇨ / lisis45
Instagram⇨ / lisis45
------------------------------------------------------------------------------
大家好！李姉妹です。
私たちは日本在住の中国人姉妹です。
姉⇨中国生まれ…その後中国、日本、ニュージーランドで生活
妹⇨日本生まれ…幼少期は中国で過ごし、６歳から日本在住
このチャンネルでは姉妹それぞれの生い立ちや実体験を生かして、中国語や中国の文化についての雑談と旅の動画をアップしていきます。皆様が中国文化に触れるきっかけになることができれば嬉しいです！
チャンネル登録よろしくお願いします😊
![เปิด อาณาจักร หมื่นล้าน "สาระตั้ม" l [Nickynachat]](http://i.ytimg.com/vi/3XE0nPF4YkQ/mqdefault.jpg)
4年前まで鎮江で駐在してまして、1月に1回程度上海買い物楽しんでました。もちろんアピタは必ず行って食材買出ししていました。鎮江では手に入らない納豆は大量買いしていました。パック寿司も美味しかったなあ。懐かしいです。
上海APITAは日本人にとってオアシス的な存在ですね。我が家はコメダ珈琲でお茶→mini one（ドンク）でミニクロワッサン買う→スーパーで買い物→天丼or豚カツ食べる→帰宅がルーチン化してます😊
最高ですね！
今度そのコース真似してみます☺️
在住者にとって、いつも行くわけではないけれど、困った時のアピタ様です😆ワイマイする日本人も多いので平日はそんなに日本人いないかも。週末は家族で来てる方が多いです。合点寿司やコメダ、日本食の店が多いのでそれ目当ての方も😊にしても、2人に会いたかったなぁー！
1年ほど前までこの界隈に住んでました。このAPITAはコロナ期も大変お世話になりました。
これは上海住み日本人たちが湧く動画ですね！上海に戻りたい
古北住みだったので、ほんと重宝してました！懐かし過ぎます。
懐かしい。駐在でこの辺住んでました。地下二階のレストラン街もどうなったか見てみたかったな。上の階にもレストランが沢山ありましたよ。
上海来てたんですね、しかも私の生活圏内。お会いしたかった😂
海外で店舗展開する日系の店に行ってみるのも、なつかしさと意外性があって楽しそうですね😄
凄い。「変な日本語」が出てくる余地も無いほど日本仕様ですね。
私も先週上海アピタに行きました。レストラン街はコロナ前と大きく変わっていました。変わっていないのは、かつ政、すきや、などの日本系チェーン店です。😊
上海に居るときはよく利用してます
食品スーパーとレストラン街は特に利用してます
なっつ！ちょうどそこのアピタができた時に近くに住んでました。日本と同じような品揃えでよく行ってましたね。今は浦東が発展したので日本人も色々な場所にバラバラに住んでるみたいですね〜。
うわーあなたに会ってたかもしれない。ここの合点ずしもよく行きました。
懐かしい。10年前よく来てました、当時もっと人いっぱいいた気がします。当時、生卵や牛乳や納豆などけっこう鮮度が求められる食材を買いに来てました。夜や週末とか、子連れの日本人主婦も少なくなかったですね。あっ、それに、しーちゃんがみたあのシール「嗲」はディエじゃなくて、ディアです、上海語では「いいもの」の意味です。
日本でも見ないような商品がありますね。やはり、そちらの人の嗜好に合わせているんでしょうね。
見るだけでも楽しそうです。
上海を離れて10年以上経つ…。
あああああ上海に帰りたい！
APITAが上海にあるんですね！親近感あるわぁ
by 愛知県民
三色団子が、１串に３色じゃなくて１色ずつ３串だったのがツボでした😂
海外旅行では、よくデリで食べ物買ってホテルで食べたりするので、カトラリーセットは持って行っています。
手袋があってよかった🤣
違和感ありますよね。上海仕様？アピタ仕様？
@@neko_green どうなんでしょうね。日本ではあまり見たことのないパターンでした😂
古北！！
今や潰れましたが、ニセモノ商品で繁盛してた地下道が近くにあったような...。
日本のスーパーへ行く時や公文通う時にもよく行ってました。
「古北」という響きだけでも懐かしいのに、動画観ても懐かしい気持ちに...😊
嬉しいです😢有難うございます❤
あああ～懐かしい上海APITAだ
そのスーパーも何度も行ったけど、レストラン街も和食店が多くて楽しい場所です。
その周辺には、本格的な日式居酒屋も多くて、中国人の人気が高くて予約必須の店もありました。
このアピタは上海行く度に良く寄ってました。
コメダ行ったり、スーパーで檸檬堂とかカップスープのSoupDELI買い込んだり。。
エスカレーターで下りて入店する感じ、懐かしいです😊
海外スーパー楽しいですよね！
中国旅行シリーズ大好きです。
ぜひ手振れ補正があるカメラで撮影お願いします。今回は観ていてしんどかった、、、
懐かしい。日本より日本のものが1ヶ所に集まってて便利でした^_^
私は日本人です🇯🇵
おすすめに動画が出てきたので
見たらとても面白かったです
チャンネル登録もしました
私は仕事で中国に行ってたので
旅行で行きたいです！
なんか三重弁ってイイナ💕
見ていて、めっちゃ楽しめました😆
「本物のミレー」ｗｗ このセリフが分かる人は李姉妹チャンネル古参、かと思ったら2年前の9月の動画だったんですね（「おいしいですの 李姉妹」で検索したらヒットしました）ｗ 「おいしいですの」は忘れられないですねｗ 手袋で食べるシーンがちょっとシュールｗ 唐突にゆんちゃんのバイバイがかわいかったｗ
私もね、今上海の华东师范大学に留学来てるんだけど。アピタまでチャリで15分くらい！！！3:38の段差ありますの部分、スピーカーも看板もステッカーも、万全すぎて笑笑😂初めてアピタ行った時笑っちゃった😂😂😂😂
しーちゃんも段差に触れてて面白かった！！！
ちゃんと日本に合わせたレイアウトになってるのすごいな。誰かしら日本人おると思う
因为日本国驻上海总领馆就在附近，再一个附近住的日本人很多，所以很正常
@@arvintingcn还有日本人学校，马上就被小日本给占领
バイヤーは在中の日本人です。
懐かしい！古北住んでたのでよく行ってました！
三色団子が色別になっている。日本だと一般的には三色で一串ですよね。
昔横浜に住んでた時に近所にアピタがあったなぁ。
懐かしい！
海外のお店の雰囲気楽しめて面白いです！
他のスーパーなどももっと見てみたいですー😊
まさに今昼ごはんに13：30の麻酱米线を食べながら見てます😂
この宛禾麻酱米线美味しいですよ！
うわあ懐かしい、、浦東住みだったから東和のマルシェ、かじわらさんにはお世話になったなあ笑
まさかのアピタ😂入ってるテナントも馴染みのある店舗があって、パッと見はほんと日本の商業施設ですね！
客層はやはり現地の日本人の方が多いんでしょうか？
全然関係ないけど今日大掃除してたらポーチから大量の1元硬貨が出てきました😳
ピンポン? あらっ、どなたかしら? 次回が楽しみ😊
海外行ったとき大きいスーパーが一番楽しい。いろいろ面白い
5年前华师大に留学してた頃、APITAよく行っていました！初めて行った時は日本すぎて感動したのを覚えてます😂ああ〜戻りたい....早く観光ビザ免除してくれないかな😢
上海の日本スーパー！すごいですね。日本の田舎のスーパーよりも品揃え豊富！
お酒も選び放題ですね。お高いですが、中華に飽きたら日本食をいつでも食べれる安心感がありますね。
2007年に青島にいた時は日系スーパーのジャスコに行ってましたが、酎ハイ類はまだなくて日本からカクテルパートナー持参してました笑 帰国するぐらいに氷結が売り出されて喜んだ思い出があります。
古北、懐かしいわ～。私が上海にいた頃はまだ古北は日本人街的なイメージが無かったなあ。当時日本人はまあまあいたけど、香港台湾シンガが多かったけど変わったんだねぇ！
本編とはまったく関係ないですが
最後とっさに編集点を作るお姉ちゃんの機転は
さすがやな、って思いました😁
海外の日系スーパーってたしかに割高ではありますけど日本中のものが集まるので地域差のある国内のスーパーよりもかえって品揃えがよかったりしますよね 気に入ったものを帰国してから地元のスーパーで買おうとするとなくて絶望したりする...笑 アイスは丸ごと輸入だけどお菓子は現地生産でローカライズされたものが多いんですね〜面白い！
上海でアピタ！
あるんだねー知らなかった！
なかなか日本語も多いです、さすが日系スーパー。
井村屋のアイスバー、おにぎりせんべい、三重県のメーカーで、三重県人の李姉妹には馴染みがあるよね。外国に行っても視聴者様に出会う李姉妹は今や有名人ですね。
上海に住んでますが、アピタまでは1時間以上かかります。
うちのボスは古北周辺のことを”ちゃんとした日本人が住んでるエリア”と呼んでましたｗ
（都心部周辺の賃貸や土地代が払える大企業・優良企業という意味）
さすが上海って感じですね！
日本にいるような気分になります。そういえば、中国では北海道ブランドと熊本熊よく見かけました笑
ポリス・ストーリーの1作目のラストのショッピンモールみたいで初めてでも懐かしさがあった。
アピタにも来られたんですね〜。お会いしたかったです！この動画観て早速トマト味のポテチ買ってきました！笑
李姉妹chで、中国のデパート探索をする動画は,久しぶりですね‼︎w
(前は確か、持参したエコバッグを店員さんに褒められていましたよね)
このスーパーでは、日本食品が勢揃いしてるので安心ですね! (値段が高いけど。汗)
日本のカップ麺が充実してるのは魅力的! (でも,個人的に中国のカップ麺もめっちゃ興味あるw)
今回李姉妹が食べた,中国Ver.の日本食品の味もめっちゃ気になるー‼︎w
(今回の動画は李姉妹による飯テロ行為! 笑)
今回の動画も魅力満載でした! 次の動画も,楽しみにしてますよ‼︎w
中国ってワサビ味人気！
上海ではけっこう日本商品があるし日本語を堂々と書いてくれているのを見かける。日本にはたくさん中国人が住んでいるのに暮らしの中で堂々と(？)本物中国語を見かけなくてさみしいな。
しーちゃん、いつ見てもお綺麗ですね。
このスーパーが近くにあるだけで中国に住めそうw
ほんとにキティなの？って思いますよね。今年販売されたアイスもあってビックリでした。賞味期限内に売れるのか心配になるくらいの商品数ですね。
アピタあるんですね〜😃
知立にもアピタあります。味噌ラーメン美味しいですよ～。
出前一丁もあるんですね！サッポロ一番と悩む絶品インスタントラーメン🍜よく食べました。
チョコビもクレヨンしんちゃんじゃなくて、ぺこちゃんなんだー😊
2022年アピタにヤンちゃん来てたなぁ。アピタ…駐在中に良く行ってた。値段は高いけど…😮
帰国する前はココのAPITAよく使ってましたね。懐かしい
古北に長年住んでたけど、日本のちょっとした都会に住んでるのと全く同じ感じですよね！
古北地区内なら日本語だけでも十分生活出来るし。
只、日本の商品の割高感は拭え無いけどね！
古北まで紹介してくれるなら、近くの仙霞路界隈（日本人の夜の社交場）も紹介して欲しいなぁ〜！
古北知っています。買い物をするのは家楽福（カルフール）だったような気が。まだあるのかな。
アピタがある場所は古北のイメージないな〜。やっぱ古北は一期と二期の範囲。
あー、1点点のドリンクまた飲みたい！
仙台市在住ですが、出前一丁のカップラーメンて有るんですか何か初めて見た気がします。
仙台の方のコメントをこの動画で見るとは思いませんでした。私は仙台出身で今は上海に住んでます。
年に数回は仙台に帰っていて、1月末にまた帰ります。仙台～上海の直通便も再開したので便利になりました。
上海行ってみたいのですごく面白かったです！動画ありがとうございます！
11:20 「それ本当にキティなの…？」
こういうしっかりしたお店で売られてるメーカーがコラボしてるのは本物のキャラクターが多いイメージです
露店で売られてるようなTシャツやぬいぐるみは偽物が多いです😅
APITAはユニーっていうスーパーが発展していったイメージだな。
ユニーの前は西川屋?とか言ってたよ。
咦？上海也有 Apita？
在香港只在港島區的一個商場裡有一間。
在上海的日本人肯定比香港的多
可愛らしいですね。仲が良い。
懐かしい。来年は行けるかな。。
APITA！東海地方にいっぱいありますよね。
おにぎりせんべいのマスヤとか井村屋って三重県でしたっけ？
じゃがポックルは千円くらいのイメージです。
おにぎりせんべいは伊勢で作ってるよ！
アメリカのセブンの値段紹介する動画いくつかあるけど輸入品はやはり高い。
逆に日本のナショナルマーケットもめっちゃ高いから同じことか。
上海には地下が日本の外食チェーンだらけのショッピングモールもありますね。
メルティキッスのコーナーで日本語のCM流れてる（笑）
上海在住の人の動画でも、日系のお店やスーパーが人入っててびっくりしたことがあります。上海人は異国情緒が好きなのかも。
イオンは三重が創業の地の一つ（岡田屋・ジャスコ）だけど、アピタ（ユニー）も愛知が本拠地だから、東海地方では馴染み深いよね。
おにぎりせんべいがあるんですね。
日本でも東京には無いらしいです。
日本人は四川の成都が大好きです。私は中国に住んでいます。四川の成都や上海に来たいなら、私はあなたのガイドをして遊ぶことができます。私は旅行が好きです。もし中国語ができないのが心配なら、私を探してください。🎉🎉🎉
最後のピンポンはまさかヤンチャン？ちょうど上海動画とチョコSIMでした😂
上海にガチャガチャあるのとその値段にビックリ‼️
アピタ四日市店（旧松阪屋）かなｗ
アピタには何度も行きました。
以前还有个高岛屋好像倒闭了，在伊犁路，APITA很好，夏天7月中会有夏日祭，这个区域确实很像日本
没有倒闭哦
李姉妹日本語可愛い！方弁どこの地区？
ミレービスケットもあるぅ☺️楽しい(≧∇≦)
なるほど～物価的には日本とほとんど同じくらいかな？
輸入モノだと２倍くらいか。まあそんくらいはするよね。
日本のスーパーが集約されてますね。なんでも揃いそう！
就在我公司旁边！！古北因为离日本大使馆也比较近，好多日本人都在那边。日料竞争也超级激烈的
最後のピンポンの後が気になる。(*^^*)何があったか教えて。(*^^*)
ここ2週間連続で行っていたのにお会いできませんでした。残念😢
アピタは上海に出店してたのか、、、意外でした。
Pokemon的游戏虽然在中国没有过审（玩的都是偷渡的游戏卡或者下载版），但是卡牌游戏作为玩具更方便地过审了，国内也举办了很多活动。顺便那个商场地下有个角落很多店是纯日式的拉面、丼不知道两位有没有找到
入り口の透明ビニールが中国の超市って感じですが、店内の雰囲気は日本のスーパーの雰囲気がありますね。(*^^*)
せっかく上海で仕事して住んでる李姉妹大ファンなのに。。。
会えないなぁ
びっくりしました。ほぼ日本ですね。お値段は納得です。中国の方がどれ位利用されているのかが気になります。
現在は上海に10万人も日本人いませんね😢 好景気時代の長期出張者も含めた数に近いです。 アピタがある場所は古北地区とは言いません。高島屋がある場所が古北です。
刺身とか煮つけ魚とか売ってるのかな
知らない商品もあって面白いですねー😮
じゃがポックルは倍くらいの値段みたいです…ひぇー！😅
20年ほど前、上海に行きました。 クリスマスより少し早い時期でした。 宿泊は歴史的にも有名な和平飯店。 上海タワーも見学しました。 ただ最近、中国では上海以外クリスマスイベント禁止となったようです。
クリスマスは禁止されてないよ～各地ちゃんとプロモーションとかイベントとか教会で礼拝をするとかやってるよ。
@@CL-hk5tj さん 返信ありがとうございます。
好厉害的日语
9:27 张凌赫だ🫶
越谷レイクタウンだな😮
古北湾ホテルだね
チョコビって日本ではあまり見ない気がする。
カップ麺の陳列方法（上下にして重ねるって）中国式なのかな？（日本じゃやらないよね？）
招き猫は中国にもあったりするのかなぁ