ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.พ. 2025
- Ajam - Golnār / عجم - گلنار
موسیقی و ملودی: امین عجمی و آرش فیاضی
Music and Melody: Amin Ajami and Ārash Fayyāzi
شعر: ابوالحسن صادقی پناه
Poem: AbolHassan Sādeghi Panāh
طراح و تصویر بردار: پویا بنی اقبال
Camera and Concept: Pouyā BaniEqbāl
تدوین: مصطفی ملوان و هوش مصنوعی
Edit: Mostafā Malavān and AI
Vocals and Tar: Ārash Fayyāzi
آواز و تار: آرش فیاضی
Oud, Electric Guitar and Producion: Amin Ajami
عود، گیتار برقی، تنظیم الکترنیک: امین عجمی
Acoustic Guitar: Sahar Yazdāni
گیتار آکوستیک و همخوان: سحر یزدانی
باز خوابید تن فربـــــه ی میدان بـا تو
شهوت این شب آلوده ی تهران با تو
آه گلنار،همین بوق همین ترمزها
برده از یاد تـــو، میعاد درختان با تو
دست تو سرد، دلت سرد، نگاهت سرد است
نیست آن شعلــه ی رقصنده ی پیچــــان ﺑﺎ تو
بــــوق ها بـاز جویدند تنت را امشب
آه گلنار، چه کرده ست خیابان با تو!
سالهـا فاصله داری ز شب دهکده و
در هــــم آمیختن گیسوی باران با تو
قصدش آن است که گرمای تنت را بمکد
کــــه قدم می زند اینگونه زمستــان با تو
دست تو سرد، دلت سرد، نگاهت سرد است
نیست آن شعلــه ی رقصنده ی پیچــــان با تو
Once again, the heavy body of the intersection sleeps with you,
The lust of this polluted Tehran night takes you.
Ah, Golnar, these horns, these brakes,
Have made you forget your rendezvous with the trees.
Your hand is cold, your heart is cold, your gaze is cold,
That dancing, twisting flame is no longer with you.
The horns gnaw at your body again tonight,
Ah, Golnar, what has the street done to you!
Years have distanced you from the village's night,
And the weaving of the rain’s tresses with you.
Its intent is to suck the warmth from your body,
As Winter treads in this way with you.
Your hand is cold, your heart is cold, your gaze is cold,
That dancing, twisting flame is no longer with you.
نسخه آکوستیک این آهنگ در حال آماده سازیه 🙏🏼❤️
با تو ... با عجمی ها 🌹🌹
@@aftabmehregan6871 🙏🏼😍💚
خدا قوت و موفق باشید 👌👍👏👏👏🌹🙏💯💯💯💯❤️🌼🫶
زنده باشید 🙏🏼🌹❤️
به به. عالی 👏👏👏👏
@@zartoshtsafari2767 سلطان ❤️
عالی 🎉🎉🎉
@@MahnazMarashi-e2s 🙏🏼😍
عالی بود دستمریزاد 👍👌🫶🌹🙏💯💯💯💯
@@NeginGhasemi-x3f یک جهان سپاس
@AjamBand 🙏🌹💯🌼
مانند همیشه کارتون حرف نداره...عالی 👍
سپاس فراوان 🙏🏼❤️
بسیار زیبا❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉
@@saboornori2163 سپاس 🙏🏼❤️
بسیار عالی ❤
@@shahmadi 🙏🏼❤️
دست تو سرد
دلت سرد.
نگاهت سرد است 👋😔😔👌🫶🌼🌻
🙏🏼❤️
خسته نباشید، عالی مثل همیشه ❤❤❤❤❤❤
@@natalieaf3635 ❤️❤️❤️❤️❤️
دمتون گرم دل تو دلمون نیست برای دیدن رخ زیبا و هنردلنشین و گوش نواز عجمیان عزیز ❤️❤️❤️🤩🤩😍😍
@@alitak5034 فدای محبت شما 😍🙏🏼
براوو!فوق العاده و خیلی متفاوت از بقیه ی کارهاتون بود.اشک تو چشمام حلقه زد.💔💗
یک جهان سپاس 🙏🏼🤍
Great work but different with Ajam's style. 😍👍🙏
@@badieesam6054 we call this style ‘Tarze Landan’ because it’s influenced by different styles of music that I (Amin) listened to growing up in London ❤️🙏🏼
@@AjamBand I discovered your band few years ago by " ذوغالچی" , I loved it and have watched it tens of times. I have seen all of your song with the same style. I am missing those faces in "ذوغالچی". Thank you Amin
چه عالی که سر سال نو از شما هم کاری نو در کار باشه.
زنده باشه عجم و اعضای عالی گروه. به امید سربلندی و سعادت برای یک یک شما خوبان که افتخار مایید.
@@samsen3965 ممنون از لطف و بزرگواری شما، پیروز و تندرست باشید 🙏🏼❤️
The AI ages Amin 20 years at 1:18 - 👴
Love the video
@@JMashouf It’s probably an accurate representation of how I feel inside these days 😅😅😁
@@AjamBand 😂
❤❤❤❤
@@N24aa ♥️❤️🙏🏼
عه دو ساعته بارگذاری شده❤❤❤😅
@MiloArsham بله 😍❤️
As always love the video and the song ,soon will visit my daughter who lives in London, and go to South Kingsington, where theres a Persian restaurant and a friut shop which sells allsorts, hope they sell albums like yours.
For all your positive energy we will try to get a copy of our albums to you personally Said khaan… please message us on Instagram @ajamband
ممکنه برام بفرستید این کلیپ زیبا رو 🌹🙏🌺
بزودی از طریق کانال تلگ‌رام عجم میتونید دانلود. کنید
@AjamBand 🙏🫡🌹❤️
👏👏👏👏👏👌👍🌹🙏🫶❤
@@NeginGhasemi-x3f 🙏🏼😍
در مورد این "موزیک" ویدئو باید گفت که انتخاب موضوع، تحسین برانگیزه و ......همین
@@HoomanAbdoli 🙏🏼🙏🏼🙏🏼
خسته نباشید، عالی مثل همیشه ❤❤❤❤❤❤
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️